美国参考
__________
 
  高级政府官员谈美中关系

一位高级政府官员于4月12日晚些时候在飞往得克萨斯途中的空军一号上ˇ记者介绍情况时说ˇ布什总统认为ˇ尽管美国和中国在某些情况下是竞争对手ˇ但两国应能为建立富有成效的关系做出抉择ˇ这对于世界、对于美中两国ˇ以及对于我们子子孙孙的未来都很重要。

这位高级官员说ˇ"我认为总统确实做出了明确表示ˇ美国不希望类似事件再度发生ˇ并认为这与富有成效的关系不一致。美国确实希望同中国有富有成效的关系ˇ但富有成效的关系要靠双方共同努力。"

这位官员说ˇ"总统非常强烈地感到ˇ我们不应 ˇ 我们不能够被置于因我们的机组人员所做的没有任何错误的事而感到抱歉的地位。"

关于中国的贸易地位问题ˇ这位官员说ˇ总统一贯认为贸易能引进价值观ˇ有助于在中国这样的国家促进自由。"所以他认为这有利于美国的利益ˇ例如有利于美国农民富裕发达ˇ也有利于促进我们的价值观。"

这位高级官员说ˇ"我们的军方人士和总统都ˇ同中国方面讨论他们对我们在国际空域合法活动的飞机采取紧随跟踪的做法ˇ以及其中是否有某些不安全的行为。"

这位高级官员还说ˇ布什总统说ˇ 他认为"我们确实需要有所表示ˇ努力促进ˇ互关系。我们要表明ˇ已发生的事情同我们对良好关系的希望不符。但我们确有共同利益ˇ我们确实做出抉择也符合全世界的利益。这是为了ˇ中国发出信号ˇ中国必须选择同我们合作以建立富有成效的关系"。

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck )


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov