美国参考
__________
 
  国务卿鲍威尔谈国际事务预算案

国务卿鲍威尔说ˇ布什总统的239亿美元国际预算案将支持美国对外政策ˇ目 --- 其中包括增加安第斯反毒品计划的资金ˇ以及用于负责实施这些ˇ目的外交人员和工作人员。

鲍威尔在4月9日发表的一份声明中指出ˇ国际事务预算案包括ˇ32.17亿美元用于世界各地的外交和领事ˇ目ˇ2.1亿美元用于新的信息科技ˇ以及13亿美元用于加强美国外交机构的安全。

预算案还要求使用7.31亿美元以实施安第斯反毒品计划ˇ22亿美元用于援助发展和儿童生存计划ˇ以及把12亿美元用于美国ˇ多边开发银行的捐助。

国际事务发展预算案是布什总统总额达19610亿美元的2002财政年度总预算案的一部份。2002财政年度从10月1日开始。这个预算案已被提交国会。参议院和众议院成员ˇ在将对预算案进行审议ˇ并做出他们认为合适的改动。国际ˇ目预算案通常是送交总统签署的13个拨款法案中的一个。

(全文完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck )


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov