美国参考
__________
 
  美国总统布什的声明

白宫
新闻秘书办公室
2001年4月3日 美国总统布什的声明

玫瑰园
下午4点03分

布什总统ˇ下午好。

我ˇˇ美国人民ˇ特别是有关家属报告ˇ我刚刚同西洛克准将通过话ˇ他在今天早些时候见到了我们在中国的24位男女机组人员。准将告诉我他们的健康状况良好ˇ没有受伤ˇ也没有受虐待。我知道这令他们的亲人和所有美国人感到宽慰。

我们的机组人员表达了他们对美国的信心ˇ我们也对他们有信心。他们转告了对家人的爱。他们说盼望着返回家园。我们也盼望着把他们带回家园。

这是一架美国军用飞机不得不在中国领土上紧急降落的非常情况。我们的态度是不让这起事故演变成国际事件。我们让中国政府有时间来正确处理这个事件。但是ˇˇ在已经是让我们的男女军人返回家园的时候了ˇ是中国政府归还我们飞机的时候了。

这次事故有可能破坏我们对富有成果和成效的双边关系所寄予的希望。为了不让这种情况发生ˇ我们的男女军人要返回家园。

多谢各位。

东部夏令时间4点05分

(全文完)

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck )


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov