美国参考
__________
 
  布什总统说米洛舍维奇应该为违反国际法受到审判

下面是4月1日布什总统就当天上午前南斯拉夫总统米洛舍维奇在贝尔格莱德被塞尔维亚政府逮捕一事发表的声明ˇ

白宫
新闻秘书办公室
2001年4月1日

总统声明

我对今天逮捕前南斯拉夫总统米洛舍维奇表示欢迎。逮捕他标志着ˇ结束他残酷的独裁悲剧时代迈出重要一步。

米洛舍维奇对整个巴尔干地区所经受的巨大痛苦负有责任。他应该为他对塞尔维亚人民犯下的罪行受到审判。他也应该为违反国际法受到审判。我们无法ˇ也绝不能够忘记那些惊心动魄的可怕情ˇ----妇女和儿童被成群赶上火车ˇ关在铁丝网后面憔悴不堪的囚徒ˇ以及联合国调查员挖掘出的群葬坑。

逮捕米洛舍维奇是使他为被指控的反人道罪行接受审判的第一步。我ˇ信南斯拉夫将继续与联合国战争罪行审判法庭合作。我为贝尔格莱德已经采取的与审判法庭合作的行动感到鼓舞ˇ这些行动包括在过去几个星期里协助把两名被告分子转送海牙法庭。我呼吁科什图尼察总统继续这种合作并且确保使米洛舍维奇同样被绳之以法。

美国理解南斯拉夫在建立新民主制度过程中所面临的艰巨任务。我ˇ南斯拉夫政府和人民保证ˇ在他们继续进行民主和经济改革的道路上ˇ他们可以依靠美国的友谊。我们期待着南斯拉夫完全成为完整、自由和和平的欧洲的一员的那一天的到来。

(全文完)

美国国务院

国际信息局

http://usinfo.state.gov




美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov