勿忘木斯塘自由战士
本杰明·A·吉尔曼阁下
2001年3月8日
纽约州本杰明·A·吉尔曼阁下
于众议院
2001年3月8日星期四
议长先生ˇ3月10日是西藏起义日和中国占领西藏42周年纪念日。我们每年都以ˇ在3月10日为争取自由而ˇ出自己生命的成千上万的西藏人表达敬意和怀念的方式很恰当地庆祝这个庄严的日子。在过去的一年内ˇ占领西藏的中国政府对西藏佛教信徒的残暴到了无以复加的地步。在班禅喇嘛继续被监禁的同时ˇ很多喇嘛和尼姑因为自己的宗教信仰被处决或受酷刑致死。因此ˇ布什政府这个月将在日内瓦联合国人权委员会提出决议案谴责中国政府卑鄙地无视西藏人民和中国人民的权利ˇ是恰当的做法。
我们欢迎布什政府在人权问题上对中国政府的这一公开做法ˇ欢迎布什政府表明愿意帮助我们在台湾的朋友。因此ˇ我们冀望美国政府将根据这一讲求实效的崭新做法制订出对西藏问题的政策。作为一个良好的开端ˇ我们应该ˇ康区人民表示怀念和敬意ˇ他们在近51年以前ˇ当共产党于1950年侵入西藏东部的时候就开始了抗击中国扩张的斗争。高度忠于达赖喇嘛并愿为保卫自己的宗教信仰和习俗而ˇ身的英勇的康巴人和安多人在人民解放军征服西藏的暴行中首当其冲。在毛泽东的冷酷无情的突击部队进军拉萨前很多年ˇ康区和安多的人民就在极度困难的条件下英勇斗争ˇ阻挡了无神论的共产党入侵者。直到今天ˇ他们仍然在为自己的宗教信仰付出高昂的代价ˇ并仍在为自己的权利而斗争。他们的土地和寺庙有待全部归还他们ˇ中国政府还必须支付赔偿金。
在50年代直至70年代初ˇ我们的政府对西藏人的事业给予支持ˇ为西藏战士提供训练和装备ˇ并呼吁国际社会关注西藏的困境。我们的政府在70年代初停止对当时在尼泊尔北部偏远地区木斯塘附近开展活动的西藏战士提供援助后ˇ他们中间的很多人继续留在尼泊尔。直至今天ˇ这些男女战士中有一些人仍然在为自己的生存而挣扎ˇ而有一些人已经亡故。
14年前ˇ国会通过决议谴责中国对西藏的占领。里根总统签字后ˇ一位了不起的康巴人和好朋友、达赖喇嘛的特使罗志·坚赞嘉里竭力要求国会众议员查利·罗斯和我本人派遣我们的两名工作助手前往印度和尼泊尔对西藏问题作进一步了解。他们在行将结束那次访问之前ˇ在尼泊尔博格拉(POKARA)的一个小型营地会见了一批木斯塘战士。我们的国会工作人员ˇ我们报告说ˇ这些康巴人仍然准备为自己的国家ˇ出生命ˇ并仍然高度忠于美国。他们仍然ˇ信我们绝不会抛弃他们ˇ虽然在外界看来这恰恰是我们当时已经做了的事。那个营地的领导人对我们的国会工作人员说ˇ"朋友是不会抛弃朋友的ˇ美国是主持正义的。"
国会在了解到这些勇敢、真诚的康巴人的境况后ˇ我们决心致力于恢复我们国家和西藏人民联系的工作。我们通过了具有历史意义的国会决议。这ˇ决议案说ˇ西藏是一个被占领的国家ˇ达赖喇嘛和西藏流亡政府是西藏人民的真正代表。此外ˇ我们还指示美国之音对西藏进行广播ˇ给西藏人民提供第一个可以清楚地了解外部世界的窗口。另外ˇ我们还确保各种形式的政治与物资援助能流ˇ流亡在外的藏人。
为此ˇ在今年3月10日这个周年纪念日之际ˇ愿继续进行斗争的康巴战士和所有老一辈西藏男女战士的勇气和对西藏自由事业的忠贞不渝能在今天激励我们。鉴于曾经给予他们希望而后又撤回自己的许诺的美国对自由战士们尤为感激ˇ我将考虑我们在ˇ他们表达真诚的感谢之外还能为他们做些什么。我听说ˇ很多老年藏人在尼泊尔和印度过着十分贫困的生活。在这一纪念日来临之际ˇ让我们牢记木斯塘的自由战士ˇ并开始思考我们如何才能真正地表明他们的事业就是我们自己的事业。
(全文完)
