布什肯定北约的团结


布什总统在北约大西洋舰队总部所在地诺福克海军飞行基地的讲话中ˇ北约盟国传递了团结的信息。他说绝不允许分裂北约组织。

布什在2月13日发表讲话说ˇ自冷战结束以来ˇ北大西洋公约组织面临的考验发生了变化ˇ但是它的目的永存不变。"正如我们已经在巴尔干地区看到的那样ˇ只要我们团结一致我们就能够避开侵略的阴谋ˇ使(欧洲)大陆免受种族仇恨的影ˇ。"

布什总统说ˇ美国将早日与北约盟国进行坦诚的磋商ˇ同时也期待北约盟国这么做。 布什说ˇ"在外交、科技、导弹防御、作战方面ˇ尤其是防止战争方面ˇ我们必须团结如一ˇ紧密合作。" 他说ˇ"大西洋两岸的安全与稳定对美国是利益攸关的ˇ我们的团结对于世界和平至关重要。绝不允许任何事物使我们分裂。"

布什总统说ˇ没有什么比 "保护我们的人民不受恐怖分子的袭击" 更加重要。"美国知道ˇ要获得成功我们必须与我们的盟友一道合作。我们共同打赢了冷战并不是为了分道扬镳ˇ用各自的技术来实行各自的计划。 他说ˇ"我们必须用先进武器来对抗导弹威胁ˇ我们必须通过互通情报和联合行动来对抗来自运输集装ˇ或者手提ˇ里的威胁"。 "我们面临的危ˇ威胁到我们全体。我们建立的防御系统必须保护我们所有的人。"

布什指出ˇ他已经要求国防部长拉姆斯菲尔德着手对美国军队、军事战略、部队结构和预算重点进行全面审核。他说ˇ在美国设计保卫美国及其盟友的新构架时ˇ拉姆斯尔德肩负着 "ˇˇ状挑战的广泛使命。" 总统说ˇ"我们的目标是要超越小修小补式的改进ˇ利用新技术来支持新的战略。"

布什在诺福克海军基地参观了联合部队指挥部ˇ并通过三维录ˇˇ路观看了迈克尔·马伦中将在近海的美国军舰芒特·惠特尼号上协调美国与北约联合对一次模拟导弹袭击的反应。布什与拉姆斯尔德及美国参谋长联席会议主席谢尔顿将军还在诺福克海军飞行基地会见了19个北约国家的代表。

(全文完)

《美国参考》 Elizabeth Crokin 和Wendy Ross 撰稿


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov