美国农业部2月5日发布公告宣布ˇ中国官员签署协议解除对进口美国烟草的禁令。这个举动能使美国ˇ中国出口价值达1亿4千万美元的烟草。
以下是公告的全文ˇ
(全文开始)
中国同意进口美国烟草
华盛顿ˇ2001年2月5日-- 美国农业部今天宣布ˇ中国出入境检验检疫局官员签署了一ˇ允许进口美国烟草的协议。
"美国农业部估计这个协议将可能为美国烟草业增加1亿4千万美元的收入ˇ并为未来的贸易关系创造条件"。
根据由动植物卫生检疫局植物保护和检疫处谈判达成的协议ˇ中国将进口不含活性烟草蓝霉孢子的干烟草。所有美国出口到中国的烟草都将在交运前接受检验。
根据协议ˇ中国将对目前禁止进口美国烟草的规定进行修改。新规定一经完成ˇ烟草启运便将开始。
(全文完)
《美国参考》Nadine Leavitt Siak 撰稿
