韩国采用新的导弹指导方针

国务院1月17日发表声明说ˇ大韩民国(ROK)采用新的导弹指导方针ˇ根据这ˇ指导方针ˇ韩国将可拥有可运载至少500公斤的弹头、射程至少为300公里的导弹。

国务院发言人鲍彻说ˇ这一射程及有效载重能力都符合《导弹技术控制制度》规定的界ˇ。大韩民国采取的这一步骤得到美国的支持。

鲍彻表示ˇ韩国的这一决定ˇ在加强大韩民国的安全及尊重地区稳定和全球不扩散原则之间达成了正确的均衡。ˇ

国务院声明的全文如下ˇ

(全文开始)

美国国务院
发言人办公室即时发布
2001年1月17日

发言人鲍彻的声明

大韩民国新的导弹指导方针

今天早些时候ˇ大韩民国(韩国)政府在汉城宣布了指导大韩民国拥有和发展导弹与火箭系统的新方针。

根据其新的指导方针ˇ大韩民国将可拥有符合《导弹技术控制制度》规定的关于射程和有效载重能力范围的导弹(可运载至少500公斤的弹头、射程至少为300公里的导弹)。

大韩民国在解决其防务和威慑的合法需要的同时ˇ仍将遵守《导弹技术控制制度》规定的界ˇˇ从而也尊重了东北亚的安全和全球不扩散的原则。

大韩民国在宣布新的导弹指导方针之前ˇ与美国进行了广泛的磋商。这是因为两国之间的同盟关系以及美国在防止扩散方面的领导作用。

美国完全支持大韩民国新的导弹指导方针。美国认为ˇ 新的指导方针在加强大韩民国的安全及尊重地区稳定和全球不扩散原则之间达成了正确的均衡。

考虑到大韩民国这些新的指导方针ˇ美国将支持大韩民国立即成为《导弹技术控制制度》的成员。

(全文完)

《美国参考》Jane Morse 撰写 


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov