亚太经合组织(APEC)21个经济体的部长于10月18日在上海发表一ˇ联合声明ˇ重申他们坚决致力于在2001年启动世界贸易组织(WTO)新一轮多边贸易谈判。

声明说ˇ"考虑到全球经济发展减缓ˇ与会部长一致认为在世贸组织第四次部长级会议上成功地启动新一轮谈判对于重振全球贸易体系极为重要和紧迫。"部长们呼吁所有有关成员ˇ示出坚决的政治意愿和灵活性ˇ达成一个均衡的、有充份的广泛基础的议程以启动新一轮谈判。"这一议程应包括进一步推行贸易自由化、加强世贸组织规章、反应出所有成员ˇ特别是发展中国家所感兴趣和关注的问题、应对21世纪的挑战以及支持可持续发展的目标。"

各位部长还敦促新一轮谈判把重点放在同贸易ˇ关的问题上ˇ其中包括ˇ有的世贸组织规章和不与其它国际组织的工作重叠。他们还一致认为世贸组织内部的透明度将有助于所有成员的参与。

声明说ˇ美国、日本和欧洲的经济发展减缓使全球和地区的经济前景暗淡ˇ这一地区的一些成员因全球需求下降而受到了ˇ当大的影ˇ。最近在美国发生的恐怖主义攻击事件也有损害一些产业和ˇ费者信心的危ˇ。

面对这种不尽理ˇ的全球和地区经济局势ˇ与会部长们同意加强合作以克服短期经济困难ˇ并重申了通过合作实ˇ可持续的共同发展的重要性。

另外ˇ与会部长们强调ˇ按照商定的时间表达到1994年《茂物宣言》中确定的目标 ˇ APEC中的发达经济体在2010年以前、其余成员经济体在2020年以前实ˇ贸易自由开放ˇ是APEC对当前经济形势做出的一个关键反应。他们还强调了结构改革和健全的国内政策对开创这一地区更为有利的宏观经济发展环境的重要性。

与会部长们提到ˇ第三次APEC交通部长会议在9月美国发生的恐怖主义攻击事件后被推迟ˇ并且对秘鲁提出由秘鲁在2003年主办这一会议表示欢迎。他们也对在帮助成员经济体落实交通运输工作组的行动计划方面所取得的进展ˇ其中包括交通安全和保安方面的持续努力ˇ表示欢迎ˇ对促进国际合作努力打击恐怖主义、海盗和武装抢劫表示支持。

鉴于恐怖主义分子对美国发动的攻击ˇ与会部长们还讨论了能源安全问题ˇ并且指示能源工作组加紧努力ˇ提高APEC所有成员有能力支付的能源的安全可靠性ˇ手段包括在原油储存、在提高能源效率和保护能源以及在协助改善能源供需稳定性方面交换信息和经验。他们呼吁进一步展开能源技术的发展、交换、使用和分配ˇ并且促进能源的多样化和高效化ˇ从而避免遭受国际石油市场波动对经济造成的危ˇ。

明年的APEC会议将在墨西哥举行。2003年到2005年的部长级会议将分别在泰国、智利和韩国举行。

(完)