H?mais de 200 anos, as artes e as humanidades - a assinatura cultural desta na艫o - nos distinguem como indiv・uos e nos unem como um povo. Nossa economia ?medida em n・eros e estat・ticas. Esses n・eros s・ muito importantes. Mas o valor dos Estados Unidos que prevalece ?definido, na verdade, pelos nossos valores compartilhados e pelo nosso esp・ito elevado. As artes nos conferem o poder de express・, o poder de compreender e apreciar as express・s dos outros. Por meio do estudo da literatura, da hist・ia e da filosofia, aprendemos a usar a riqueza do nosso passado como base para a cria艫o de um firme alicerce para um futuro melhor. Em conjunto, as artes e as humanidades nos ajudam a celebrar a diversidade cultural ・ica da Am・ica, e nos ajudam a transcender as diferen・s de ra・, etnia, idade, ou cren・. Quem somos como indiv・uos? Quem somos como sociedade? Aprendemos a partir das artes e das humanidades - mais do que de qualquer outra fonte - a respeito da vastid・ e da profundidade da experi・cia humana. Elas s・ os nossos grandes pontos de equil・rio. N・ as herdamos, e n・ todos podemos participar delas.
A cada dia, nosso mundo se distancia mais da nossa no艫o do familiar, e precisamos nos adaptar ?sua natureza que est?sempre mudando. Nessa ・oca plena de desafios, contamos com nossos artistas e intelectuais para continuar a divulgar nossas decis・s e nossas a苺es. M・icos, atores, fil・ofos, dramaturgos, pintores, escritores, escultores, dan・rinos, e historiadores compartilham conosco o seu talento e treinamento. Atrav・ das suas perspectivas exclusivas, eles fortalecem nossa compreens・, inspiram nossas melhores realiza苺es, e d・ vaz・ aos nossos anseios mais profundos.
Quer toquemos um instrumento, leiamos poesia, aprendamos a executar uma coreografia, ou passemos horas sozinhos em uma galeria de arte local, todos n・ temos a capacidade de nos emocionar com uma m・ica, uma poesia, uma hist・ia, uma dan・, uma pintura. Podemos sentir que nossos esp・itos se elevam quando vemos um filme interessante, ou o brilho s・ito de uma nova id・a, ou uma velha id・a tratada de uma maneira nova.
Como descobrimos nossas maiores possibilidades atrav・ da explora艫o do esp・ito humano, devemos estimular nossos jovens para que eles se baseiem nessa heran・ cultural e procurem desenvolver seu mais alto potencial nas artes e nas humanidades, al・ das outras paix・s que eles possam ter. As crian・s que se inspiram nas suas pr・rias realiza苺es criativas se distinguem em outras ・eas do aprendizado, desenvolvendo as habilidades e a confian・ para criar melhores vidas e futuros mais brilhantes. Para citar um exemplo, temos dados significativos que demonstram que os jovens que v・ de culturas diferentes, com l・guas diferentes, t・ a sua facilita艫o ling��stica - sua capacidade de aprender ingl・, de ler em ingl・, de pensar e se relacionar com as pessoas em uma nova cultura - dramaticamente acelerada se forem mais expostos ・ artes.
Hoje, no limiar de um novo mil・io, esses objetivos vitais - na vida de cada um de n・ e na vida da nossa democracia - s・ mais essenciais do que nunca para que prevale・m os nossos valores de toler・cia, pluralismo e liberdade, para que possamos compreender onde estamos e para onde devemos nos dirigir. Vamos nos lembrar de que as artes e as humanidades s・ uma necessidade, e n・ um luxo, e de que todos os americanos merecem ter acesso a elas. Em vez de reduzir os nossos modestos esfor・s para apoiar as artes e as humanidades, portanto, eu acredito que devemos defend?las no n・el nacional, regional e local, e devemos lan・r um desafio para os nossos artistas, m・icos e escritores - lan・r um desafio para os nossos museus, bibliotecas e teatros, para que eles continuem a realizar e a criar. E, no setor privado, esperamos ver a continuidade das parcerias extraordinariamente bem sucedidas que t・ sido formadas entre as empresas e as artes, assim como o generoso apoio proporcionado por funda苺es e por doadores individuais, tanto nas grandes cidades quanto no interior do pa・.
Na verdade, devemos lan・r um desafio para todos os americanos nas artes e nas humanidades, para que eles se unam aos seus compatriotas, para fazer com que o ano 2000 seja uma celebra艫o nacional do esp・ito americano em cada comunidade, uma celebra艫o da nossa cultura comum no s・ulo que passou e no novo mil・io, para que possamos continuar sendo uma estrela-guia n・ apenas de liberdade, mas tamb・ de criatividade, muito depois do apagar dos ・timos fogos de artif・io. Vamos tomar a decis・ de manter esse comprometimento nacional com a vida art・tica e intelectual, para as gera苺es que vir・.
Sociedade e Valores dos
EUA
Revista Eletr・ica da USIA, Vol. 3, N?1,
Junho de 1998