لننظ،¦إل،¦بع،¦الأدلة: ،¦Eالآباء ،¦Eالأس،¦المعافاة ْْضو،¦اليو،¦مع أولا،¦،¦أوقاتا،¦Eهي أكثر من أûW وق،¦مض،¦E،¦Eالسنوا،¦المئ،¦المنصرمة. وم،¦،¦Eعد،¦الساعا،¦ال،¦EتمضûD،¦المرأة العا،¦W،¦،¦Eمنزلها مع أولا،¦،¦انخف،¦من،¦بداْ،¦القر،¦EالعشرûC،¦مع انخراط المزْë من النساء ،¦Eالقو،¦ العاملة، فق،¦انخف،¦أٍْا،¦Eعد،¦الأولا،¦،¦Eالأسرة مم،¦رف،¦نسبة الإهتم،¦Eبك،¦Eول،¦بمفر،¦E نتْè،¦لذلك،¦فالأمّها،¦،¦Eالولاْمت المتحد،¦الأميركûW،¦اليوم، بم،¦فûDنّ أولئ،¦اللوات،¦Eِْمل،¦Eبدوا،¦Eغْ،¦كامل ،¦Eبدوا،¦Eكامل،¦،¦ضûC تقرْنا،¦Eمع كل،¦ول،¦ضع،¦الوق،¦ال،¦Eكانت تمضûD الأم،¦ات مع أولا،¦،¦E،¦EالعشرûCات. والّذûC رب،¦،¦أولادا،¦E،¦Eالأربع،¦ات والخمس،¦ات ْْولون إن،¦أولا،¦،¦البالغ،¦ وأحفادهم ْوعاطو،¦مع أولا،¦،¦بش،¦Eاف،¦Eبكثْي، ويمضون معهم وقتا،¦Eأطول،¦ويساعدونهم ،¦Eفروضهم المدرسْه أكثر مم،¦كانو،¦هم ْùعل،¦Eمع أولا،¦،¦ أولا،¦الولاْمت المت،¦دة هم كذلك اليو،¦أكثر أمان،¦Eمنهم ،¦EأûW وق،¦مض،¦E فق،¦كانت إحتمالات وفاة الطف،¦E،¦EالخمسûCات أكثر بأرب،¦مر،¦،¦منها اليو،¦ وكان،¦إحتمالات قْ،¦Eالوالد بتنظ،¦ جناز،¦ول،¦،¦،¦الخامس،¦عشرة من العم،¦أكبر بثلا،¦مر،¦،¦من إحتمالات حصول ذل،¦لوال،¦اليوم، وك،¦Eاحتم،¦Eفقدا،¦Eول،¦،¦E،¦Eالمراهقة ْîْë بنسب،¦سبعة وعشر،¦ ،¦Eالمئ،¦عم،¦هو اليو،¦

إذ،¦عُ،¦،¦بنظرنا إل،¦القر،¦Eالمنصر،¦Eلاحظنا أن،¦الأس،¦كانت دائم،¦Eمتنو،¦،¦وف،¦Eحالة تغ،¦،¦مستمرّ،¦ فف،¦Eكل،¦فترة من الفترات، كانت الأسرة لا تنته،¦من ،¦Eمجموعة من المشاك،¦Eحت،¦ تواج،¦Eمجموعة أكبر من التح،¦يا،¦ فم،¦،¦سر،¦Eعل،¦عائل،¦،¦Eإطار اقتصاد،¦ وثقافûW مع،¦،¦Eلا ،¦سر،¦Eعل،¦عائل،¦،¦Eإطار آخ،¦ وم،¦،¦عتبر مفْë،¦E،¦Eمرحل،¦مع،¦نة من حْمة الأسرة قد ْûون مدمّرا،¦E،¦Eالمرحل،¦التالي،¦ إذ،¦كا،¦Eثم،¦ در،¦ْè،¦استخلا،¦Eمن حْمة الأسرة ،¦Eالقر،¦Eالمنصرم، فه،¦أن،¦الأس،¦كا،¦Eعليه،¦،¦Eتلعب دائم،¦Eلعبة اللحاق بركا،¦"عالم متغûW،¦. لنأخ،¦موضو،¦الأم،¦ات العاملات. الأس،¦ال،¦Eتم،¦EفûD،¦الأم،¦ات ،¦Eكس،¦العْ،¦وقتا،¦Eمماثلا،¦Eلل،¦EتمضûD ،¦Eتربْ،¦الأولا،¦لي،¦جدْë،¦E،¦Eشْ،¦ ،¦Eإن،¦تل،¦الأس،¦كانت هي القاعد،¦طو،¦Eمع،¦Eفترا،¦القرني،¦Eالمنصرمي،¦E ،¦Eالقر،¦Eالتاسع عشر، بدأت النساء المتزو،¦ات ،¦Eالولاْمت المت،¦دة ،¦سحبن،¦من القو،¦ العاملة، ول،¦E،¦Eمع،¦Eالأس،¦لم ْû،¦Eذل،¦ممكن،¦Eإل،¦Eبإرس،¦Eالأولا،¦للعم،¦بدلا،¦Eمنهن،¦. لك،¦Eعن،¦،¦تم،¦القضاء عل،¦عمال،¦الأطفال، عاود،¦النساء المتزو،¦ات الانخراط ،¦Eالقو،¦ العامل،¦بأعداد أكبر من ،¦Eقب،¦E

طû@،¦عقود طويلة، كا،¦Eالانخفاض ،¦Eعِمالة الأطفا،¦Eأكبر من نموّ عِمالة النساء. وهكذ،¦عا،¦ظهور الأسرة ال،¦Eْûسب فûD،¦الذك،¦قو،¦العائل،¦ ،¦EالعشرûCات،¦وللمرّ،¦الأو،¦E ترعرعت أغلب،¦،¦واضح،¦من أولا،¦الولاْمت المت،¦دة ،¦Eعائلات ْàمن،¦ فûD،¦الزو،¦،¦Eالدخل، بûCما كانت النساء تل،¦Eالمن،¦Eبدوا،¦Eكامل،¦وكنّ هن،¦Eوأخواتهن،¦Eْيتد،¦Eالمدرس،¦بد،¦Eالعم،¦ ود،¦Eنم،¦الحْمة هذ،¦طû@،¦عقود. خل،¦EالخمسûCات ترعر،¦حوال،¦ثل،¦Eالأولا،¦،¦Eالبلاد ،¦Eعائلات مماثلة،¦وكان،¦تل،¦أعلى نسبة تارْêْ،¦E إل،¦Eأن،¦ذل،¦العق،¦بالذات شه،¦تسارعا،¦E،¦Eمشاركة الزوجا،¦والأمّها،¦،¦Eالقو،¦ العامل،¦مم،¦جعل، خل،¦Eفترة قصْية، الأسرة ال،¦Eْûسب فûD،¦الأب والأ،¦Eأجرا،¦Eهي القاعدة، وه،¦Eاتجا،¦Eلا ْن،¦Eأن،¦EسûCعك،¦،¦Eهذ،¦القر،¦Eالجدْë.

الجدْë ،¦Eذل،¦لي،¦أن،¦النساء ْèني،¦Eنص،¦رز،¦أسرهنّ،¦،¦Eهو أن،¦،¦Eللمر،¦ الأو،¦E،¦تل،¦Eقدرة تحكّ،¦حقْْ،¦،¦بدخوله،¦بش،¦Eمتوا،¦مع الحر،¦،¦الاجتماع،¦،¦ال،¦Eتُتْéلهن،¦تح،¦،¦شك،¦Eحْمتهن،¦Eالخاصّ،¦ والج،¦،¦أٍْا،¦Eهو انخفاض النسبة ال،¦Eْêصّصه،¦النا،¦من حْمتهم لتربْه الأطفا،¦Eلسبب،¦،¦الأو،¦،¦هو أن،¦لد،¦،¦Eعددا،¦Eأقلّ من الأولاد، والثان،¦هو أن،¦،¦ًِْْون لفتر،¦أطول. حت،¦ قراب،¦عا،¦E1940،¦كا،¦Eالزواج النموذ،¦E،¦ته،¦بموت أح،¦الشرْû،¦ بع،¦سنوا،¦قليل،¦عل،¦مغادرة آخ،¦ول،¦للبْ،¦ اليوم، بإمك،¦EالزوجûC التطلع إل،¦تمضْ،¦أكثر من عق،¦C مع،¦Eبع،¦رح،¦ الأولا،¦

إن،¦تزاْ،¦طو،¦المد،¦ الزمنûW،¦ال،¦E،¦ضûD،¦الشرْû،¦Eمع،¦Eلمجر،¦ الرفقة،¦،¦عت بالبعض،¦،¦Eبع،¦الحالا،¦ليكونو،¦أقلّ تحمل،¦Eللإستمرا،¦،¦Eتجرب،¦زواج غْ،¦سعْë،¦كم،¦أن،¦استقلا،¦Eالنساء الاقتصاد،¦Eْè،¦Eاستمراره،¦،¦Eهكذا زواج أمرا،¦Eأقلّ ضرور،¦ لذا، فق،¦حص،¦Eمن جهة، ارتفاع ثابت ،¦Eالولاْمت المت،¦دة ،¦Eنسبة الطلاق من،¦عا،¦E1990. لكن، من جه،¦أخ،¦E أد،¦ ارتفاع متوس،¦ الأعما،¦إل،¦احتف،¦Eعد،¦أكبر من الأزوا،¦بعْë زواجهم الأربع،¦ ،¦EالخمسûC مم،¦حص،¦E،¦E،¦Eوق،¦مض،¦E

إن،¦الخْمرات الجدْë،¦للنساء ليست جûWدة لهنّ فحسب،¦،¦Eلأولادهن،¦Eأٍْا،¦E وق،¦أظهر،¦الدراسات أن،¦الأطفا،¦Eْûونون أف،¦Eحالا،¦Eعن،¦،¦تكون أم،¦اتهم سعْëات،¦سواء كانت سعادته،¦Eناتج،¦،¦Eكونه،¦Eرب،¦،¦من،¦Eبدوا،¦Eكامل ،¦Eمن كونه،¦Eموظّفا،¦بدوا،¦Eغْ،¦كامل. وبسب،¦أدوا،¦النساء الجدْë،¦،¦Eالعمل، ٍْطل،¦الرجال،¦وعلى نطاق واسع،¦بدور مهمّ ،¦Eالبْ،¦

عل،¦الرغ،¦Eمن أن،¦مع،¦Eالرج،¦Eما زالو،¦ْْومون بأعم،¦Eمنزليّ،¦أقلّ من زوجاتهم، فإنّ هذ،¦Eالفجوة قد تقلّصت إل،¦النص،¦من،¦الست،¦نا،¦ واليوم،¦ْْول 49 ،¦Eالمئ،¦من الأزوا،¦إن،¦،¦ْوقاسم،¦Eالعناْ،¦بالط،¦Eمناصفة،¦مقارنة مع نسبة 25 ،¦Eالمئ،¦عا،¦E1985. كم،¦،¦Eانخراط الرج،¦Eبش،¦Eاكبر ،¦Eشؤون البْ،¦مفْë لعلاقتهم مع أولا،¦،¦ فالآبا،¦الذûC ًْاركو،¦،¦Eكل،¦الأمور ْûونون آباء،¦Eأف،¦Eمن أولئ،¦الذûC ْëعو،¦زوجاته،¦،¦جز،¦Eكل،¦أعما،¦Eتنشئ،¦ورعاْه الطف،¦E فه،¦،¦شئون أبنا،¦أكثر قدرة عل،¦التعبْ،¦،¦Eأنفسهم وبناتا،¦Eلد،¦نّ حظوظ أكبر ،¦Eالاجتهاد ،¦Eالدراسة، لا سûWما ،¦Eمجال،¦الرْمض،¦ات والعلو،¦E

،¦Eعا،¦E1900،¦كا،¦Eمتوس،¦مع،¦،¦الأعما،¦،¦Eالولاْمت المت،¦دة 47 عاماً، وكان،¦نسبة 4 ،¦Eالمئ،¦فق،¦من السك،¦،¦E،¦E،¦Eالخامس،¦والستûC وم،¦فو،¦ اليوم، أصبح متوس،¦ مع،¦،¦الأعما،¦هو 76 عاماً، وم،¦Eالمتوقع، قراب،¦العا،¦E2025،¦،¦Eٌْبح 25 ،¦Eالمئ،¦من سك،¦،¦Eالولاْمت المت،¦دة ،¦E،¦Eالخامس،¦والستûC وم،¦فو،¦ وللمرّ،¦الأو،¦Eٍْطر،¦Eجû@ من الراشد،¦ إل،¦التخطْ،¦لاحتْمجا،¦والد،¦ وأولاد،¦Eمع،¦E ومعظ،¦EالأميركûW،¦ ْوجاوب مع ذل،¦بسخا،¦ملحو،¦ فأسر،¦واحد،¦من أص،¦E،¦Eأربع أس،¦تخصّ،¦ما ،¦از،¦E،¦ما،¦Eكامل،¦E،¦Eالأسبو،¦،¦Eأكثر للعناْ،¦بقرْ،¦طا،¦E،¦Eالسن،¦ وتقو،¦أكثر من نص،¦الأس،¦إنها تتوق،¦،¦Eتف،¦Eذل،¦،¦Eالسنوا،¦العش،¦القا،¦،¦ وق،¦تضاءلت احتمالات ،¦Eْô،¦Eالفق،¦الأشخا،¦الأكثر تق،¦ما،¦E،¦Eالسن،¦،¦E،¦Eْùقد هؤلا،¦قدراته،¦بسبب المر،¦قْمس،¦Eبالماضْ½ كم،¦زادت فرصه،¦لإرساء علاقات مع أحفا،¦،¦

حت،¦ بع،¦الخْمرات ال،¦Eتشكّ،¦أكبر مصدر قل،¦للنا،¦تب،¦Eقابل،¦للحل،¦ال،¦E ْيجّ،¦،¦Eتب،¦Eمع،¦لا،¦الطلاق مرتفعة،¦وف،¦Eحالا،¦كثْية، ْà،¦Eانهْمر الزواج إل،¦مشاك،¦Eخطْي،¦للبالغ،¦ وللأطف،¦Eعل،¦حد،¦Eسواء. لك،¦Eعن،¦،¦ ْêفّ،¦الوالد،¦Eمن صراعاتهم،¦،¦،¦Eالمحافظة عل،¦الرباط العائل،¦ ومعظ،¦Eالأس،¦،¦جأ إل،¦هذ،¦الحل،¦ فالمزْ،¦من الآباء والأمّها،¦مم،¦Eلي،¦له،¦Eحق،¦Eالإشرا،¦عل،¦تربْ،¦الأولا،¦(بسبب الطلاق مثلا) ْنقو،¦عل،¦ات،¦،¦Eمع أولا،¦،¦ كم،¦تزدا،¦مخصصات العناْ،¦بالأطفال،¦وت،¦ان،¦نسبة أق،¦Eمن أطفا،¦Eالأس،¦المطلّقة المشاك،¦Eال،¦Eظهرت ،¦Eالعقود السالف،¦ أصبح،¦الأس،¦ال،¦Eتضمّ زوجة الأب ،¦Eزو،¦ال،¦Eتعرف ،¦Eعليه،¦زْمد،¦إمكاني،¦ اجتماع الأولا،¦بالأشخاص الراشد،¦ الذûC ًْكّلو،¦،¦ما،¦Eلهم، بدلا،¦Eمن قط،¦كل،¦صل،¦تربطهم مع الجه،¦الأخ،¦Eمن العائل،¦

عن،¦،¦نبدأ بفهم النطاق ال،¦Eتتراوح فûD الأحجا،¦Eوالأشك،¦Eوالألو،¦Eال،¦Eتتمي،¦به،¦الأس،¦،¦Eالولاْمت المت،¦دة اليوم، نج،¦أن،¦الفوار،¦ضم،¦أنوا،¦الأسرة هي أكثر أهمّيّ،¦من الفوار،¦القائم،¦بûC تل،¦الأنوا،¦ فل،¦ٍْمن شك،¦Eما للعائل،¦النجاح،¦كم،¦لا ٍْمن شك،¦Eآخ،¦له،¦الفش،¦E إن،¦كْùûW،¦عم،¦الأسرة من الدا،¦Eأكثر أهمûW،¦من كْ،¦تب،¦Eمن الخارج.

،¦Eأكبر مشكل،¦تواج،¦Eمع،¦Eالأس،¦،¦Eالولاْمت المت،¦دة الأميركûW،¦ ،¦Eمسته،¦Eالقر،¦Eالجدْë لا تكمن ،¦Eكو،¦عائلاتنا قد تغ،¦رت كثْياً،¦،¦E،¦Eكو،¦مؤسساتنا لم تتغْ،¦إل،¦Eبش،¦Eطفْù جد،¦،¦E فالسْمسا،¦المطبق،¦بالنسب،¦لظرو،¦العم،¦تعكس عصرا،¦Eسالف،¦Eلم تك،¦EفûD مُعظ،¦Eالأم،¦ات جزءا،¦Eمن القو،¦ العاملة، ول،¦Eْû،¦EفûD مع،¦Eالآباء مشتركûC ،¦Eالسعاد،¦ال،¦Eتوفرها العناْ،¦بالأطف،¦E فبرامج المدار،¦تب،¦Eمصمّمة أكثر لتناسب عقود،¦Eانقضت، عن،¦،¦كا،¦Eالأولا،¦بحاج،¦إل،¦ملازمة المن،¦Eمن أج،¦Eالمساعدة ،¦Eالأعما،¦EاليومûW،¦،¦Eليكونو،¦بدورهم عم،¦لا،¦E

مع هذا، وب،¦ما ْن،¦Eعل،¦المؤسّسا،¦ الاجتماع،¦،¦عم،¦الكثْي،¦تُدخ،¦Eمع،¦Eأس،¦أميركا القر،¦Eالجدْë بموارد أكبر وآما،¦Eأكبر بكثْي، مع التساو،¦،¦Eاحتر،¦Eكل،¦فر،¦من أفرا،¦الأسرة أكثر من أûW وق،¦مض،¦E

(ستْùان،¦كونتز، كاتب،¦"نح،¦Eعل،¦حقْْتن،¦،¦هي عض،¦E،¦Eهيئة التعلي،¦Eبكلّ،¦،¦"إفْيغر،¦ ستاْ،¦كولد،¦ ،¦E"أولûBبْ،¦،¦بولاْه واشن،¦E حقوق الطب،¦محفوظة لشرك،¦تا،¦ 1999. أعْë الطب،¦بإ،¦Eخا،¦.

ويوض،¦ويلسون أن،¦الاهتم،¦Eبأولاد،¦E،¦Eفترة بع،¦الظه،¦فقط، فûB،¦تقوم ال،¦Eبمهمات صغْية، لا ،¦عتبر ،¦Eشأ،¦E لك،¦Eالرج،¦EالذûC ْوول،¦،¦Eالاهتم،¦Eبالأولاد عل،¦ال،¦ام،¦ويومْمً، ِْرفون أن،¦كل،¦،¦،¦Eهو سلسل،¦لا تنته،¦من تغ،¦،¦الحفاضات،¦والطهو،¦وط،¦ الغس،¦،¦وقْمدة السûWارات لإٌْ،¦Eالأولا،¦إل،¦الملاع،¦وإعادتهم منها،¦والتسو،¦ق، وزْمرة طبْن الأطفا،¦E

ويضْ،¦ويلسون: "جûW،¦هو اليو،¦ال،¦Eأتمك،¦EفûD من قراء،¦الصحْù،¦قب،¦E،¦Eتعود زوجت،¦Eإل،¦البْ،¦من العم،¦. ويقو،¦إن،¦Eلا ْْاْ،¦وظْù،¦Eبأ،¦ شْ،¦آخ،¦ فل،¦هو ول،¦زوجت،¦E،¦يز،¦ال،¦Eتعمل مسؤولة ،¦Eضم،¦Eالجودة ،¦Eشركة ألعا،¦،¦ائ،¦ة، نا،¦،¦Eعل،¦التدابْي ال،¦Eات،¦قا عليه،¦،¦Eمنتص،¦التسعûCات،¦عن،¦،¦تر،¦عم،¦Eكمهندس ميكانيكûW. أم،¦ رد،¦ عل،¦الشعار القا،¦E"المرأة الخارق،¦ ال،¦E،¦كنها "القْ،¦Eبكلّ شْ،¦ هو أنها "تستطِْ القْ،¦Eبك،¦Eشْ،¦حقاً،¦لك،¦Eلي،¦،¦Eالوق،¦نف،¦E.

،¦Eتقرْ،¦مكتب الولاْمت المتحد،¦للإحصا،¦أن،¦1.9 مل،¦،¦Eأب لأولاد ،¦،¦الخامس،¦عشرة من العم،¦عر،¦وا ،¦Eأنفسهم بأنه،¦E"الشخ،¦الأساس،¦Eال،¦Eِْتن،¦بالأولاد". هذ،¦هو آخ،¦إحصا،¦حو،¦هذ،¦Eالفئ،¦صادر ،¦Eالمكتب. ولكن،¦الآباء الملازمي،¦Eللمناز،¦Eِْتق،¦،¦عموم،¦Eأن،¦عد،¦،¦تزاْ،¦بش،¦Eثابت خل،¦EالتسعûCات مع عودة المزْë من زوجاته،¦إل،¦العم،¦ ويستشه،¦بْور با،¦ْî،¦وه،¦Eناشر الصحْù،¦الإخبارûW،¦"الوالد الملاز،¦Eللمن،¦E،¦بقائمة المشتركûC ،¦Eهذ،¦Eالصحْù،¦كدلي،¦Eعل،¦هذ،¦التزاْ،¦ فق،¦ازدا،¦عد،¦الاشتراكات من مئ،¦إل،¦أل،¦بûC عامي 1994 ،¦E999. ويتل،¦Eموقع،¦Eعل،¦الانترنت أكثر من أل،¦Eاستفسا،¦،¦Eالأسبوع، ويتلقّ،¦موقع آخ،¦تابع للمنشورة الإخبارûW،¦"آباء بدوا،¦Eكامل"،¦ال،¦Eموقعها ني،¦Eجْيز،¦Eأكثر من 1500 استفسا،¦،¦Eالشه،¦ ويقو،¦با،¦ْî: "لق،¦تق،¦من،¦من الوض،¦المستغرب إل،¦غْ،¦الاعتْمد،¦". وباû@ْî هو أب لولد،¦ ملاز،¦Eللمن،¦E ويضْ،¦ "لق،¦بدأن،¦ال،¦Eنر،¦Eنتائ،¦تزاْëنا، المزْë من المحاضرا،¦والكتب حو،¦الأبوّة، والمزْ،¦من الآباء مع الأولا،¦،¦Eالإعلانات، وم،¦Eبرام،¦"أبوّ،¦الأطفا،¦E نسبة لبرامج "أموم،¦الأطفا،¦E.

،¦Eالأسرة التقلي،¦W،¦المكوّنة من أب ْûسب الرز،¦وأمّ ملازمة للمن،¦Eوأولاد ،¦،¦الثامن،¦عشرة من العمر، كانت تُشك،¦ نسبة 46 ،¦Eالمئ،¦من عائلات الزوجûC ،¦Eأميركا من،¦رب،¦قر،¦Eتقرْناً، أم،¦ال،¦Eفق،¦تم،¦استبداله،¦بتشك،¦،¦،¦BوغرافûW،¦مجنونة تتضم،¦Eعائلات ذا،¦مهنة واحد،¦،¦Eمهنت،¦،¦وعائلا،¦تُقس،¦ نوبا،¦عملها، ،¦Eتعتم،¦ساعا،¦العم،¦المرنة والعمل بدوا،¦Eغْ،¦كامل. وف،¦Eعا،¦E1998 كا،¦Eقد انخف،¦مع،¦،¦الأس،¦التقلي،¦W،¦تل،¦إل،¦26 ،¦Eالمئ،¦

عل،¦الرغ،¦Eمن ،¦Eعد،¦الأم،¦ات الملازما،¦للمناز،¦Eلا ْî،¦Eْùوق عد،¦نظرائه،¦من الذكور،¦فإنّ الرج،¦Eبدأو،¦ْêوضون هذ،¦المج،¦Eبقوّ،¦ وه،¦Eْوقب،¦ون وجْيان،¦Eألقابه،¦ومسؤول،¦اتهم الجدْë،¦

ويقو،¦ويلسون ال،¦E،¦تق،¦Eآباء ملازمي،¦Eللمناز،¦EآخرûC عب،¦شبكة الإنترنت ويَحضَ،¦مؤتمرا،¦للآباء: "لق،¦التقْو أشخاصا،¦Eقالو،¦،¦Eالبداْ،¦إن،¦،¦موسْْûWون ،¦Eكت،¦،¦،¦Eمُدر،¦ون. لكنّهم كانو،¦حق،¦،¦Eِْملون لبضع ساعا،¦(،¦Eالأسبو،¦ فق،¦ أم،¦ ال،¦Eفأصب،¦بالإمك،¦E،¦Eتق،¦Eبأنّ،¦أب ملاز،¦Eللمن،¦E"

ْْول جو،¦تشابمان، من مد،¦،¦جنيف ،¦Eإلينوْ،¦وه،¦Eأب بدوا،¦Eكامل لابن،¦EجûC،¦البالغ،¦من العم،¦8 سنوا،¦ولابنه إْ،¦Eالبالغ من العم،¦7 سنوا،¦ "سو،¦تلتق،¦Eدائم،¦Eبشخص ْïأل،¦ألست رجلا،¦Eكفاْ،¦لك،¦Eتج،¦عملا". ويضْ،¦تشابما،¦E "ْè،¦،¦Eتكون مرتاحا،¦Eلم،¦أن،¦عل،¦E. زوجة تشابما،¦Eهي ال،¦تورة كاثر،¦ فاكل،¦تشابما،¦Eوتمارس طب،¦Eالعائل،¦

من المم،¦Eأل،¦Eتكون النساء مساندا،¦،¦ما،¦Eلهذا التدبْ،¦عن،¦،¦ْكخذ،¦Eعلما،¦E،¦E إل،¦Eأن،¦رد،¦ الفع،¦Eال،¦Eتسمعها كل،¦من ،¦يز ويلسون والدكتور،¦فاكل،¦من نساء زميلات لهما،¦هي: "لي،¦زو،¦Eْْوم بذلك".

كمعظ،¦EالمتزوجûC الذûC ،¦از،¦Eمنهم الأب المنزل،¦كانت أسرة ويلسون وأسر،¦تشابما،¦Eمن أس،¦أصحا،¦المهنت،¦،¦لكنهما قر،¦تا ،¦Eتسهّلا حْمتهم،¦بالتخل،¦،¦بش،¦Eمؤقّ،¦عل،¦الأقلّ،¦،¦Eإح،¦Eالمه،¦الأقلّ دخلا بع،¦،¦Eاحتسبا كلفة الاحتفاظ بالدخل،¦E وتقو،¦،¦يز ويلسون: بع،¦،¦Eأضفن،¦كلفةالرعاْ،¦اليومûWة، والثْمب، والمواصلات،¦وطعامي الغداء والعشا،¦خارج المنزل،¦والضرائب الإضافْه عل،¦الدخلي،¦Eوالزْمدة ،¦Eالتأمي،¦Eعل،¦السûWارة، وج،¦،¦أن،¦،¦نكسب فق،¦3000 ،¦لا،¦إضافْه إذ،¦عملن،¦كلان،¦

لم ْû،¦Eلرون ويلسون ول،¦لجون تشابما،¦EأûW نموذ،¦ِْتمدانه لدور ذَكَ،¦E،¦E،¦رهما الجدْë. ْوذك،¦ ويلسون فْْو،¦ "لم أعتن،¦بط،¦E،¦ما،¦Eول،¦Eْû،¦Eلد،¦ ،¦ما،¦Eأخوة ،¦Eأخوا،¦أصغر من،¦ سن،¦،¦E" ويقو،¦تشابما،¦Eإن،¦Eجا،¦لعمل،¦Eالجدْë ،¦،¦،¦Eخبرة سابق،¦مطلق،¦E

ْْول هؤلا،¦الآباء إن،¦التدرّ،¦أثنا،¦العم،¦ْوطل،¦ حس،¦،¦Eفكاهيّاً،¦ويشْ،¦ويلسون إل،¦الاستمار،¦ال،¦Eكانت جزءا،¦Eمن عملûW،¦إختْمر مدرس،¦الحضان،¦لابنه، قائل،¦E "أجبت ،¦Eكل،¦الأسئل،¦مث،¦Eهل ْïتطِْ ابنك العد،¦ ما هو تارْ،¦ابنك الطبْغ ثم،¦وصلت إل،¦السؤ،¦Eالأخْي: هل عاني،¦أûW،¦مشاك،¦Eأثنا،¦حملك،¦فكتب،¦ لا".

هنال،¦أحْمنا،¦Eمساو،¦تراف،¦،¦،¦الأب الملاز،¦Eللمن،¦E الأو،¦Eهو العزلة. والواق،¦،¦Eدراس،¦أُجراه،¦عا،¦E1996 أُستاذ ،¦Eعل،¦النف،¦،¦Eإح،¦Eكليا،¦إلين،¦EبûWنت أن،¦66 ،¦Eالمئ،¦من الآباء الذûC ِْتن،¦Eبأولادهم ًْعرون أن،¦،¦منعزلو،¦Eإم،¦ جزئْ،¦E،¦Eكليّاً،¦مقارنة بـ 37.4 ،¦Eالمئ،¦من الأم،¦ات اللوات،¦Eِْتن،¦Eبأولادهن،¦E وهنالك مسائ،¦Eعابر،¦أخ،¦Eكوقت الفراغ القصْي جد،¦ً، والرتابة،¦والقلق حو،¦ما إذ،¦كانو،¦قادر،¦ عل،¦العودة لممارس،¦مهنتهم المتعطلة موقتاً،¦،¦Eليعو،¦وا ما فاته،¦ لكن، وبشك،¦Eعامّ،¦أظهر،¦دراس،¦العا،¦E1996 أن،¦أكثر من نص،¦الآباء وصَفوا أنفسهم بأنّهم سعدا،¦للغاْه بهذا التدبْ،¦

ِْمل إد بارزوت،¦،¦وه،¦Eمن أورورا،¦وأ،¦ملاز،¦Eللمن،¦Eبنصف ،¦ام،¦أûW،¦Eالإثني،¦Eوالأربعا،¦والجمع،¦كمهندس كهربائْ½ وتعم،¦زوجت،¦Eلو،¦EأûW،¦Eالثلاثاء والأربعا،¦والخمي،¦كمهندس،¦برام،¦كمبûEتر،¦وق،¦سمحت لهما الشركت،¦Eاللت،¦Eِْمل،¦Eلد،¦ما بأ،¦Eْéتفظا بالمنافع الصح،¦،¦والتأم،¦E وتوف،¦لهما أûW،¦Eالأربعاء تصوّ،¦ما ستكو،¦عل،¦Eحْمتهم،¦لو أن،¦ما ِْمل،¦Eكلاهما بدوا،¦Eكامل،¦حْ،¦عليهما تباد،¦Eرعاْ،¦ابنهما البالغ من العم،¦ست،¦Eسنوا،¦وابنتهما البالغ،¦من العم،¦ثلاث سنوا،¦ وتقو،¦لو،¦Eبارزوت،¦E "تذهب سارة عن،¦جد،¦ها أûW،¦Eالأربعاء. أم،¦ براْ،¦Eفْىه،¦إل،¦المدرس،¦أثنا،¦النهار ثم،¦ْكخذ،¦Eإد إل،¦من،¦Eصدْْ،¦وف،¦Eنهاْ،¦النهار لا تكون الأطبا،¦مغسولة،¦والفوض،¦Eتعمّ المن،¦E.

ِْتق،¦إد بارزوت،¦Eإن،¦الرج،¦Eْيبّ،¦Eالأطفا،¦Eبطرْْة مختلفة،¦فْْو،¦ "لو،¦Eتم،¦Eإل،¦القْ،¦Eبأمو،¦أكثر هدوء،¦Eمعهم دا،¦Eالبْ،¦،¦ويضْ،¦ "أن،¦أقوم معهم بمغامرات أكثر". ْْول ويلسون أٍْا إن،¦زوجت،¦Eتم،¦Eإل،¦الرس،¦Eمع أولا،¦،¦،¦EحûC أن،¦Eهو ْéثه،¦عل،¦الألعا،¦الشاقّ،¦

أسرة ،¦Eتشابما،¦Eمختلفة. ْْول جو،¦تشابما،¦E "لا ِْتم،¦توزْ،¦،¦Eالأدوا،¦بالضرورة عل،¦اختلاف الجن،¦،¦Eعل،¦الظروف. كا،¦Eالأب تقلي،¦Wاً،¦،¦عب الكر،¦مع الأولا،¦لأنّ الأم،¦كانت تع،¦Eالعشاء. أن،¦أع،¦Eال،¦Eالعشاء لذ،¦فـكا،¦Eهي ال،¦Eتلعب الكر،¦مع الأولا،¦"

عل،¦الرغ،¦Eمن أن،¦إد بارزوت،¦ خف،¦ راتبه، وتشابم،¦Eوو،¦سو،¦تخلّْم ،¦Eراتبهم،¦،¦Eالوق،¦الحاضر،¦فجميعه،¦ِْتبرو،¦أن،¦،¦تلقّوا مكافأة جûWدة مقاب،¦Eذل،¦ ْْول تشابما،¦Eوو،¦سو،¦إن،¦مكافأتهم،¦هي صح،¦ وسعادة أولا،¦ما. ويقو،¦بارزوت،¦ بدقة أكثر: "مكافأت،¦Eهي عن،¦،¦ْك،¦Eإل،¦Eإبني فجأة ويقو،¦ أحبّ،¦"

،¦Eصغ،¦،¦Eأبنا،¦أسرة تشابما،¦Eلا ،¦كّنه،¦من تق،¦،¦حس،¦Eحظ،¦،¦E لكنّ نا،¦سز،¦تشاك،¦وه،¦Eطالب ،¦Eجامع،¦إلينوْ،¦ْنلغ الواحد،¦والعشر،¦ من العمر، لد،¦ نظرة مُعûWنة حو،¦،¦Eْûون المر،¦إبنا،¦Eلأ،¦ملاز،¦Eللمن،¦E فوال،¦Eلِ،¦Eكا،¦E،¦Eبداْ،¦الثمانينات ،¦Eالبْ،¦برفق،¦Eوأخت،¦Eال،¦Eتبلغ من العم،¦23 عاما،¦E ٌْ،¦لِ،¦Eمن جه،¦Eتل،¦الحقبة قائل،¦E "،¦Eتل،¦الأûW،¦Eلم ْû،¦ ،¦Eالمراحٍْ الخاصة بالرجا،¦Eطاولات لتغûL،¦حفاضات الأطفا،¦E.

ويقو،¦نا،¦ "لم ْن،¦Eذل،¦غرْن،¦Eبالنسب،¦إل،¦E،¦Eذل،¦الحûC،¦لك،¦Eبالعود،¦إل،¦الوراء لق،¦كا،¦Eهو الأب الوحْë مع،¦E،¦Eأو،¦E،¦،¦Eلدخو،¦Eالحضان،¦ لطالما كا،¦Eحاضر،¦Eإل،¦جانبنا ولرب،¦،¦كا،¦Eهذ،¦هو السب،¦ال،¦Eْèعلنا عل،¦علاق،¦مت،¦،¦به،¦وه،¦Eعلاق،¦لا ًْعر به،¦أترا،¦Eكل،¦،¦مع آبائهم. لا أنظر إل،¦تربْ،¦الأطفا،¦Eعل،¦أن،¦،¦مسأل،¦أنوث،¦،¦Eذكور،¦ عل،¦الرج،¦E،¦E،¦ضو،¦المزْë من الوق،¦مع أبنائه،¦وه،¦Eْïتطِْون ذل،¦"

،¦ كْ،¦تق،¦مي،¦Eالعلاق،¦القائم،¦بûC أفرا،¦الجû@ الجدْë ووال،¦D،¦EالذûC ْوقد،¦ون ،¦Eالسن،¦،¦Eالطاعن،¦E،¦Eالسن،¦وأعضاء الأسرة الآخرûC،¦/P>

،¦ إن،¦،¦نعًْ ،¦Eمجتم،¦ْوزاْë تعقْëاً، والأسر تج،¦نفسه،¦ممتد،¦ جغرافûW،¦Eأكثر من أûW وق،¦مض،¦E الأمها،¦ًْتر،¦E،¦Eالقو،¦ العامل،¦أكثر من ،¦Eقب،¦E وكلّ هذ،¦Eالعوام،¦تزْë صعوب،¦معالجة مسائ،¦Eالوالد،¦ الذûC ْوقد،¦،¦E،¦Eالسن،¦ لك،¦Eما زالت هناك عائلات كثْي،¦تهتم،¦بالوال،¦C اللذ،¦ ْوقدما،¦Eبالسنّ وبأعضا،¦الأسرة المسنّ،¦ وعددهم ،¦Eالواقع هو 22 مل،¦نا،¦E

،¦ كْ،¦تنظر،¦ إل،¦الجهود ال،¦Eتُبذ،¦Eلجمع المواطني،¦Eالمتقد،¦،¦ بالسنّ مع الأولا،¦بش،¦Eبن،¦،¦وخلا،¦،¦ضم،¦منظّما،¦مث،¦E"أجْم،¦Eمت،¦دة"،¦/P>

،¦ الجهود المبذولة للتعاط،¦Eمع نشاطات تجمع ما بûC الأجْم،¦Eمهمة للغاْه. هذ،¦التباد،¦Eللمعلوما،¦بûC أشخا،¦من أجْم،¦Eمختلفة تُمض،¦Eوقتا،¦Eبعضه،¦مع بع،¦أم،¦مفْë للجميع. الأشخا،¦المتقد،¦ون ،¦Eالسن،¦ْْ،¦رو،¦هذ،¦الوق،¦وه،¦Eالعناْ،¦ ام،¦الأشخا،¦اليافعون فت،¦شه،¦حكمة وخبر،¦الذûC ْوقد،¦ونهم سن،¦،¦E وف،¦،¦ْïتم،¦Eمجتمعن،¦بالتقد،¦ ،¦Eالسن،¦ أظنّ أن،¦نشاطات كه،¦Eسو،¦تزْë أكثر فأكث،¦

،¦ ،¦Eمع،¦Eالمراح،¦Eالأو،¦Eمن حْمة الأسرة ،¦Eالولاْمت المت،¦دة كا،¦Eالجميع ًِْْون مع،¦E،¦Eبْ،¦واحد ،¦EبْوûC،¦أْ،¦Eكا،¦Eالجû@ ال،¦Eكانو،¦،¦تم،¦Eإل،¦E التطوّ،¦التالي كا،¦Eانفص،¦Eالأس،¦لك،¦Eمع بقائها قرْن،¦من بعضه،¦البعض، ،¦E،¦Eالبلدة نفسه،¦وربّما ،¦Eالشارع نف،¦E عن،¦،¦توسّعت الضواح،¦Eخارج المد،¦E شك،¦،¦هجرة الأس،¦إليه،¦أو،¦تباع،¦مه،¦E،¦Eحْمة العائل،¦ اليوم، وإلى حد،¦Eما،¦ْïتم،¦Eعالمنا بالتقل،¦،¦إل،¦Eأن،¦المسافات لا تز،¦Eكبْي،¦ الأولا،¦البالغون غالب،¦Eما ًِْْون عل،¦بع،¦مئات ،¦Eآلاف الأميا،¦E،¦Eوالد،¦،¦EالذûC ْوقدمو،¦Eبالسنّ. لك،¦Eحت،¦ عب،¦هذ،¦E المسافات ْïتمرو،¦بالإضطلا،¦بمسؤول،¦ات الرعاْ،¦ ور،¦Eأن،¦Eِْتم،¦،¦عل،¦غْيه،¦لك،¦Eْïاهمو،¦،¦Eهذ،¦Eالنشاطات،¦فإ،¦Eهذ،¦الأم،¦لا ْé،¦Eمن اهتمام،¦Eومستوى عناْوه،¦

،¦ من المه،¦،¦Eنق،¦Eبأنّ عْ،¦أفرا،¦الأسرة سوية،¦،¦Eبالقرب من بعضه،¦البعض، ْà،¦Eإل،¦اختلاف ،¦Eطرْْ،¦التعاط،¦EبûC أفرا،¦،¦ قد ْà،¦Eوجود الأجدا،¦إل،¦تأثْ،¦قو،¦Eوإْèاب،¦ عل،¦الأحفا،¦ لكنّني أعتق،¦أن،¦علين،¦،¦Eنق،¦Eبأ،¦Eهناك أنماطا ثابت،¦من التعام،¦بûC الأس،¦قد تكون قد تشكلت، وإ،¦Eلز،¦Eالأمر، علين،¦،¦Eنعمل من خلالها لنعد،¦ها. ،¦Eبع،¦الحالا،¦قد تكون العودة إل،¦السك،¦E،¦Eالبْ،¦الأصلي تجرب،¦نموّ مذهل،¦ لك،¦Eمن المفْë ،¦ما،¦E،¦E،¦اق،¦الجميع ذل،¦عل،¦كل،¦المستويا،¦وب،¦ كل،¦الأجْمل، وإنّ،¦Eلم،¦Eالمفْë أٍْا،¦E،¦E،¦صد،¦ كل،¦شخ،¦مع الآخ،¦،¦Eما ْوعل،¦ بحسنات وسْâات ذل،¦

،¦ بحلو،¦Eالعا،¦E2020 سو،¦ْîْë عد،¦السك،¦،¦Eالبالغ،¦ من العم،¦60 عاما،¦Eوم،¦فو،¦،¦Eعد،¦الذûC ْنلغون من العم،¦18 عاما،¦Eوم،¦،¦،¦ لن ،¦لك هؤلا،¦الراشدون قو،¦ العد،¦فحسب ،¦EسûBلكون القو،¦ الاقتصاد،¦،¦ال،¦Eتراف،¦هذ،¦العد،¦أٍْا،¦E فم،¦تق،¦،¦مجتمعن،¦بالس،¦Eأظ،¦Eأن،¦محور التركْ،¦والاهتما،¦Eسو،¦ْوبد،¦. سو،¦نر،¦Eالمزْë من المُسن،¦E،¦Eالإعلانات، وعلى التلفز،¦،¦Eوف،¦Eالأفلا،¦E سو،¦ِْكس السو،¦مجتم،¦زمان،¦ومكانه .

،¦ كْ،¦ْوجاوز الجد،¦E،¦Eالجد،¦ المساف،¦ال،¦Eتفصل،¦،¦Eالحفْë،¦/P>

،¦ من المه،¦E،¦Eْن،¦Eالأجدا،¦قو،¦ فاعل،¦،¦Eحْمة الجû@ اليافع. فإذا كا،¦Eالحفْë ،¦Eالصفوف الابتدائ،¦،¦فالطرْْة الأف،¦Eهي ،¦Eْْرأ له الجد كتاب الأطفا،¦Eالمفضّ،¦لد،¦ عل،¦الهاتف مثلا،¦E،¦Eعل،¦شرْô مسجّ،¦ويرسله له. والأحفاد بدورهم قد ْïجّلو،¦أشرط،¦فْëûE ،¦Eنشاطاتهم. عل،¦صعْë أكثر تعقْëاً، قد ْûون هناك عطلا،¦منظّمة تضمّ أجْملا،¦Eمختلفة،¦،¦Eلربّما تكون هناك زْمرات متبا،¦،¦ ولإضفا،¦لمسة شخصûWة، فل،¦شْ،¦،¦،¦Eتق،¦يا،¦Eمن كل،¦الجû@،¦ أكثر من التواصل، سواء كا،¦Eعب،¦البرْë الإلكترو،¦E،¦Eالرسائ،¦E

عل،¦الرغ،¦Eمن اعتقاد سائد ،¦Eأمكن،¦عدْë،¦بأ،¦Eرواب،¦الأسرة المتعد،¦،¦الأجْم،¦Eقد تهشم،¦،¦Eالعقود الأخْية، أظهر استطلا،¦للآراء ،¦Eعل،¦نطاق البلاد كك،¦E،¦Eما ْîْë ،¦E800 جد،¦Eوج،¦ة، تزْë أعماره،¦،¦EالخمسûC عاماً، ْوعاطو،¦بش،¦Eمُنت،¦Eمع أحفا،¦،¦بأسالي،¦مختلفة،¦ويعتقدون أن،¦علاقته،¦مع أحفا،¦،¦"إْèابûW،¦جد،¦،¦E"

ْْول 82 ،¦Eالمئة، مثلاً، من أولئ،¦الذûC شمله،¦الاستطلا،¦إن،¦،¦رأوا حفْë،¦Eله،¦Eخل،¦Eالشه،¦المنصرم، ويقو،¦85 ،¦Eالمئ،¦إن،¦،¦تح،¦ثو،¦إل،¦حفْë،¦Eله،¦Eعل،¦الهاتف ،¦Eنف،¦الفترة. ْْول أكثر من سبعة من أص،¦E،¦Eعشرة منهم (72 ،¦Eالمئ،¦ إن،¦،¦تناولو،¦الطع،¦Eمع حفْë له،¦Eخل،¦Eالشه،¦المنصرم، كم،¦ْْول عد،¦مماث،¦Eإن،¦Eاشتروا هد،¦،¦لحفْ،¦خل،¦Eهذ،¦Eالفترة.

تقول غرْو،¦Eسترو،¦المدْي،¦المساعدة للأبحا،¦،¦Eمجموعة الأبحا،¦للجمعْ،¦الأميركْ،¦للمتقاعد،¦ "،¦Eوض،¦الأجدا،¦الأميركûL،¦Eقويّ،¦والعلاقة مع الأحفا،¦علاق،¦مُجدْه جد،¦،¦E.

وكما تُشْ،¦الدراسة، فإنه "عل،¦الرغ،¦Eمن كثرة تن،¦Eمجتمعن،¦وكثر،¦إنشغ،¦Eحْمتنا،¦رب،¦،¦كا،¦Eأكثر الأمور إثار،¦،¦Eهذ،¦Eالدراس،¦هو ظهور مد،¦Eتعلّ،¦الأجْم،¦Eببعضها البع،¦"

،¦شك،¦ الأجدا،¦نسبة 31 ،¦Eالمئ،¦من البالغ،¦ ،¦Eالولاْمت المت،¦دة الأميركûWة، ،¦Eما ْْار،¦الست،¦،¦Eمل،¦،¦EأميركûW. وق،¦وجدت الجمعْ،¦الأميركْ،¦للمتقاعد،¦ أن،¦11 ،¦Eالمئ،¦من الأجدا،¦والذ،¦ ْنلغون من العم،¦أكثر من 50 عاما،¦Eِْتن،¦Eبأولاد. وأ،¦E8 ،¦Eالمئ،¦منهم ْْ،¦مو،¦رعاْ،¦أثنا،¦النهار بش،¦Eمنتظم، ،¦E ،¦Eالمئ،¦ْوول،¦،¦Eتربْ،¦حفْë من أحفا،¦،¦

ْْول 43 ،¦Eالمئ،¦من الأجدا،¦ان،¦E"لم،¦Eالسه،¦للغاْه" ،¦Eْنتكرو،¦نشاطات ممكن،¦لحفْ،¦لهم، ويقو،¦25 ،¦Eالمئ،¦آخرو،¦ان،¦ذل،¦"أم،¦سه،¦إل،¦حد،¦Eما". أساليب الله،¦المفضّلة هي تناو،¦الطع،¦Eمع،¦E،¦Eالبْ،¦،¦E،¦Eمطعم،¦مشاهدة التلفز،¦ن، قضاء اللû@ لد،¦Eالجد،¦،¦التسوّ،¦لشرا،¦الملابس، والمشارك،¦،¦Eالتمار،¦ ،¦Eالألعا،¦الرْمض،¦،¦

من بûC أولئ،¦الأجدا،¦الذûC لا ْْومون بالعناْه بالأطف،¦Eوالذ،¦ لا ًِْْون ،¦Eالأسرة نفسه،¦ال،¦Eًِْْ فûD،¦أحفا،¦م، 44 ،¦Eالمئ،¦ْيون حفْë،¦Eله،¦Eكل،¦أسبوع، وثلث الذûC شملتهم الدراس،¦ْْولون إن،¦،¦ْيون ويتح،¦ثو،¦عل،¦الهاتف إل،¦حفْë له،¦Eمر،¦ ،¦Eالأسبو،¦عل،¦الأقلّ.

الأدوا،¦ال،¦E،¦عبها الأجدا،¦تتبد،¦ عن،¦،¦ْوفاعل،¦Eمع حفْë له،¦E تقرْنا،¦Eالنص،¦(49 ،¦Eالمئ،¦ ًْْيون إل،¦أن،¦بإمكان،¦Eلع،¦،¦،¦المراف،¦،¦Eالصدْْ،¦وأكث،¦من ثل،¦الذûC شمله،¦الاستطلا،¦ْْولون إن،¦،¦غالب،¦Eما ْْ،¦مو،¦المشورة، ،¦Eْوحد،¦ون ،¦Eتارْ،¦الأسرة ،¦Eِْْëون سر،¦جوان،¦من حْمة الوالد،¦ عن،¦،¦كانا ،¦Eسن،¦الشباب.

ْْول 29 ،¦Eالمئ،¦إن،¦،¦غالب،¦Eما ْوحد،¦ون ،¦E"الأûW،¦Eالجميل،¦الغابر،¦ لد،¦Eالرد،¦Eعل،¦ سؤ،¦Eحو،¦قûB ،¦EأخلاقûWات مهمّ،¦ْè،¦،¦Eتُنق،¦Eإل،¦الأحفاد، وذكر 42 ،¦Eالمئ،¦من الأجدا،¦الأخلا،¦العالي،¦والص،¦،¦بûCما ذك،¦1 ،¦Eالمئ،¦آخرو،¦النجاح ،¦Eالطموح،¦،¦E0 ،¦Eالمئ،¦ذكرو،¦ال،¦C،¦،¦E4 ،¦Eالمئ،¦أشاروا إل،¦احتر،¦Eالآخر، ،¦E0 ،¦Eالمئ،¦قالو،¦إن،¦،¦،¦حّ،¦Eعل،¦أحفا،¦،¦لك،¦Eْûونوا أشخاصا،¦EمسؤولûC وج،¦يûC بالثقة.

لد،¦Eالأجدا،¦،¦Eالولاْمت المت،¦دة متوس،¦ قد،¦Eخمسة أحفا،¦وأولاد أحفاد، ،¦EحûC أن،¦واحد،¦Eمن ،¦Eأربع،¦من الأجدا،¦لد،¦ أولا،¦أحفا،¦

،¦Eالمقال،¦التالي،¦تق،¦،¦لن،¦أم،¦لط،¦Eِْان،¦إعاق،¦بع،¦الإرشا،¦ والنصْéة ال،¦Eتق،¦مه،¦لآخر،¦ ،¦رّ،¦E،¦Eظروف مماثلة هي نتاج أكثر من سب،¦سنوا،¦من التجرب،¦والخطأ.

أن،¦أم،¦مم،¦زة. هذ،¦ِْني أن،¦لإبن،¦جوشو،¦احتْمجات خاصّ،¦ وُلد ،¦Eالعاشر من أû@ول/سبتمبر عا،¦E1993،¦شع،¦Eأحمر أجعد،¦عûC،¦Eبن،¦وا،¦Eويعش،¦الموسْ،¦E ْé،¦E،¦Eْïمعني أغنّ،¦Eويعب،¦والد،¦E

إن،¦Eِْان،¦دا،¦الصر،¦وشلل،¦E،¦اغ،¦،¦Eوفقدان،¦Eحا،¦،¦Eللسمع، ول،¦D فَ،¦،¦،¦Eالقد،¦E(تم،¦تصحْ،¦Eبالجراحة).

لد،¦ أٍْا،¦Eأنبو،¦ٌْ،¦Eإل،¦جهاز،¦Eالهضمي لك،¦Eْككل،¦كم،¦أُجرْو له عملْ،¦لفتح قصبة الرئ،¦لك،¦Eْونف،¦ إصاب،¦Eال،¦اغ،¦،¦هي نتْè،¦لعقد،¦،¦Eحب،¦Eالسر،¦ أد،¦ إل،¦نق،¦،¦Eالأكسج،¦ عن،¦الولاد،¦ لا ،¦،¦Eول،¦ْوكل،¦،¦وعلى الرغ،¦Eمن ذل،¦لا ْî،¦Eْومت،¦ بأجم،¦ابتسام،¦وضحك،¦،¦Eالعالم.

الاعتناء ،¦Eْïتل،¦Eعملا،¦Eكثْياً،¦وهذا صحْé. ،¦Eبع،¦الأûW،¦Eمن العا،¦Eونصف العا،¦Eالأو،¦من عم،¦Eبد،¦،¦Eالإعتناء ،¦Eأم،¦ساحق. لكنّ،¦Eْومت،¦ بطبع طûW،¦وهذا ،¦سه،¦الأم،¦ تجار،¦Eمع جوشو،¦عل،¦تن،¦الكثْي وأود مشاركة آباء وأمّها،¦لأولاد غْ،¦اعتْمد،¦،¦E،¦Eبع،¦كلما،¦الحكمة. وآمل ،¦Eتساع،¦،¦هذ،¦Eقليل،¦E

خذ الأمور ،¦ما،¦EبûE،¦E فل،¦،¦كننا ،¦Eنعًْ إل،¦E،¦ما،¦EبûE،¦E تحلّ دائم،¦Eبالإ،¦،¦E صل،¦Eكثْي،¦E إب،¦Eمت،¦Eاحتج،¦إل،¦ذلك، وكلّما احتج،¦إل،¦ذل،¦ أُطل،¦مشاعرك. تح،¦،¦إل،¦أح،¦

الأص،¦اء،¦والأسرة، ومجموعات ال،¦،¦Eوالطبْ،¦النف،¦Eكل،¦،¦ْïاع،¦،¦ فالتحد،¦ إل،¦مستشار عائل،¦فت،¦قنوا،¦الحوار بûC زو،¦EجûB،¦وب،¦،¦E إن،¦،¦نتحد،¦ بحرّيّ،¦أكثر بكثْ،¦هذ،¦EالأûW،¦E

لا تد،¦عز،¦تك تثبط. الأطبّاء لا ِْرفون كل،¦شْ،¦ لا زالت الأمور الخارق،¦تحدث. إقرأ هذ،¦Eالكلما،¦تكرارا،¦E

إح،¦Eعل،¦قس،¦كا،¦من النو،¦ هذ،¦ضرور،¦ لانسجامك العاطف،¦. ،¦،¦Eنفسك. عامل نفسك كم،¦لو كن،¦شخصا،¦Eمم،¦زا،¦E قا،¦Eلي النا،¦ "اعتن،¦بذلك الطف،¦E. لكنّني أسأل،¦E"ماذا عن،¦Eأنا؟" لا تتور،¦ ،¦Eالاعتناء بطفل،¦إل،¦حد،¦Eإهمالك لنفس،¦ إذهب ،¦Eنزهة. إقرأ كتاب،¦E إبدأ حرفة ما. إعزف عل،¦الغْوا،¦،¦Eأرقص. تمتّ،¦بالأمو،¦ال،¦Eتج،¦Eمن،¦إنسانا،¦Eمم،¦زا،¦E إن،¦Eالأعما،¦Eالمنزليّ،¦ إعتِ،¦وتمت،¦ بطفل،¦الآن،¦فإ،¦Eالأعما،¦Eالمنزليّ،¦بإمكانها ،¦Eتنتظ،¦

تذكّ،¦أن،¦الوق،¦الحاضر ثم،¦E تعام،¦مع المشاك،¦Eعن،¦ظهورها ول،¦تقلق ،¦Eشأ،¦Eمشاك،¦Eقد تطرأ ،¦Eالمستق،¦E لا تُغر،¦،¦Eسؤ،¦E"ماذا لو،¦ لا نستطِْ العْ،¦إل،¦Eمع اليو،¦ أح،¦Eطفلك اليو،¦ إتبع حَدس،¦ ،¦Eأغلب الأحْم،¦Eالوالد،¦Eهم،¦أف،¦Eالعارف،¦. فف،¦Eالنهاْ،¦أن،¦تعرف طفلك أكثر من أûW شخ،¦آخ،¦ أص،¦Eإل،¦صوتك الداخل،¦E حافظ عل،¦حس،¦Eالفكاه،¦لدْû وعلى منظارك للأمور. جûB،¦وأنا نقول إن،¦Eلي،¦من السه،¦،¦Eْûون لد،¦،¦طف،¦Eغْ،¦اعتْمدْ½ لكنّنا نرتا،¦لاستعم،¦Eمواق،¦السْمرات المخصّصة للمعوق،¦.

خص،¦ وقتا،¦Eكافْ،¦Eلتكو،¦وح،¦ مع زوجك. حافظ عل،¦زواج،¦حûW،¦Eوقوي،¦،¦Eوبإمكانك التغلّ،¦عل،¦كل،¦شْ،¦ إحتف،¦بتقارْ،¦طب،¦،¦مُحدثة،¦بم،¦فûD،¦تق،¦،¦Eالطبْن،¦ولائحة الأدوية، وأرق،¦Eهاتف الطا،¦Eالطب،¦ والمساعد،¦. لت،¦Eهذ،¦Eالمعلوما،¦بحوزتك دائم،¦Eعن،¦،¦ْْصد طفلك المستش،¦E إس،¦Eالجميع الكثْي من الأسئل،¦ول،¦تخ،¦E فالط،¦Eطفلك ول،¦الحق،¦E،¦Eالسؤ،¦Eومعرفة ما ْé،¦E

لا تقار،¦Eطفلك بأطف،¦EآخرûC فكلّ طف،¦Eمم،¦،¦ ما المشكل،¦،¦E،¦Eْûون كل،¦طف،¦Eْوقد،¦ بوتْية مختلفة ،¦Eالآخر؟ كل،¦ما ،¦جز،¦Eطفلك رائع وممي،¦ لأنّ،¦Eْوطل،¦ جهدا،¦Eأكبر مم،¦ ْوطل،¦،¦EأûW طف،¦Eآخ،¦لا ِْان،¦إعاق،¦

لا تشعر بالذنب ،¦Eبالخ،¦E أخبر النا،¦أن،¦لدْû طفلا،¦Eذا حاجا،¦خاصّ،¦ ،¦Eمتسامح،¦Eومنفتح،¦E ساعد النا،¦عل،¦تفهّ،¦Eالإعاق،¦ إعرف طفلك. تعلّ،¦Eالنظ،¦إل،¦ما بع،¦المعوقات. إع،¦نفسك التق،¦،¦ال،¦Eتستح،¦E تأمّ،¦Eدائم،¦Eبحصو،¦الأف،¦E إبحث ،¦Eالنواح،¦EالإْèابûW،¦ لا تستسلم أبدا،¦E إبنك سو،¦ْوقد،¦ ليبل،¦أق،¦Eطاقا،¦Eما ،¦،¦متواجد،¦Eلتحف،¦،¦Eوتوف،¦ له التشجْ،¦والح،¦E. لا تد،¦أخصائûL المعالجة ْêْùون،¦ وظْùته،¦هي تزوي،¦ الاقتراحات،¦لذ،¦تح،¦،¦إليه،¦ أخبرهم كْ،¦تشعر وأ،¦ تكمن قو،¦،¦وم،¦هي حدود،¦ ،¦Eبم،¦تستطِْ،¦Eكل،¦،¦م، ثم،¦قد،¦ ما أنجز،¦E لا تشعر بالذنب لأمر لم تفعل،¦

،¦Eبع،¦الأûWام،¦،¦Eبالح،¦Eالأدنى وحسب. قد تكون مرهق،¦E،¦Eتشعر بضغط. لذ،¦،¦Eبالح،¦Eالأدنى ول،¦شْ،¦غْ،¦ذل،¦ عن،¦،¦تكون طاقت،¦Eالعاطفْه قد استُنزفت كل،¦ما ْïعن،¦القْ،¦E،¦Eهو الاعتناء بجوشوا. لق،¦تعلّمت ،¦Eلا بأ،¦بذلك. لس،¦مضطر،¦Eلأ،¦Eتكون والد،¦Eخارقاً،¦فأنت إنسا،¦E استم،¦Eقو،¦ من قو،¦ طفلك الداخليّ،¦ إبني جوشو،¦"مقات،¦E ول،¦Eلم ْû،¦Eكذلك لم،¦استم،¦Eعل،¦قْ،¦الحْمة كل،¦هذ،¦الوق،¦ إن،¦Eول،¦قويّ،¦ون،¦Eلن نستسلم.

عامل طفلك بالطرْْة نفسه،¦ال،¦Eتو،¦E،¦Eتُعامل به،¦ عندئ،¦تُدر،¦أن،¦ قم،¦بأفض،¦Eما ،¦كن،¦ ،¦Eسعْë،¦Eلأنّ لدْû ولدا،¦E ،¦Eسعْë،¦Eبم،¦لدْû. تذوّ،¦اللحظا،¦المميّزة. فه،¦تولد رابط،¦لا ،¦،¦E،¦Eْùصم،¦وم،¦الوق،¦سو،¦ٌْبح أقوى وأقو،¦ ،¦Eصبور،¦Eولطْùا،¦Eمع طفلك،¦فطفل،¦لم ْôلب ،¦Eْûون ذا عاهة. لا تطلق خْناتك عل،¦E،¦Eعليه،¦

لاحظ الجم،¦E،¦Eالعالم،¦وتمت،¦،¦Eمع طفلك. لا تغرق ،¦Eالرعاْ،¦بحْç تن،¦Eكل،¦ما عداه،¦ تم،¦E،¦Eالسل،¦Eال،¦Eتر،¦E،¦Eمشاهدة غروب الشم،¦الرائع،¦،¦E،¦Eتنشّ،¦زهرة جميلة، ،¦E،¦Eتحسّ،¦الشعور المنعش عن،¦،¦تسْي تح،¦المطر، ،¦Eتنظر إل،¦ابتسام،¦غرْن. ،¦Eسعْëاً،¦وتقب،¦ حقْْ،¦أن،¦حْمت،¦ستكو،¦مختلفة،¦لك،¦Eلي،¦أقلّ جمال،¦Eمن حْمة أûW شخ،¦آخ،¦ الحْمة رحلة ومغامر،¦ولْï،¦نهاْ،¦المشوا،¦ الحْمة هي ما تصنع،¦Eأن،¦به،¦ تعلّ،¦E،¦Eتنظر إل،¦مشاك،¦Eطفلك كحواجز ْè،¦تجاوزها، وإلى حْمت،¦E،¦Eحْمتها كسبا،¦حواج،¦سو،¦تساع،¦طفلك عل،¦خو،¦E

أمامنا حْمة "جوشو،¦ كل،¦،¦ إن،¦Eصب،¦ سعْë للغاْه ،¦حر،¦تق،¦ما،¦Eكل،¦،¦،¦E لن تكون الحْمة سهلة دائم،¦Eولكن،¦،¦لن تكون مضجر،¦،¦ما،¦E إن،¦،¦مع،¦E،¦Eمغامرة،¦وه،¦Eمك،¦Eجم،¦E،¦Eنتواجد فûD. أن،¦راضْ،¦ أن،¦سعْë،¦ أن،¦أم،¦مختلفة.

تابعت، عب،¦السنوات، مسائ،¦Eالعم،¦والحْم،¦العائلية،¦ولاحظت تطوّرا،¦E،¦Eاهتمامنا بفهم التغ،¦را،¦الاجتماع،¦،¦ ْوكو،¦E،¦Eأوقا،¦مع،¦نة "إستعدا،¦مجتم،¦E للبح،¦،¦Eمواضِْ مُعûC،¦ وأعتقد أن،¦،¦أصبحنا مستع،¦،¦Eللاستماع له،¦لأنّ الوق،¦المناس،¦قد حا،¦Eأخْي،¦E والأهم،¦ هو أن،¦،¦مستع،¦،¦Eللاستماع لأنّنا حق،¦،¦Eبحاج،¦إل،¦،¦Eنعرف.

لق،¦تغ،¦رت مواقفنا، خل،¦Eالسنوا،¦الثلاث،¦ المنصرمة،¦حو،¦ما إذ،¦كا،¦Eعل،¦الأم،¦ات ،¦Eِْمل،¦Eنتْè،¦الجد،¦Eالمتوا،¦E،¦Eالولاْمت المت،¦دة حو،¦،¦،¦الأم،¦ات والآبا،¦،¦Eالعمل، وف،¦Eحْمة الأسرة. إشرا،¦الأولاد، ووجهات نظرهم، حو،¦الوالد،¦ العامل،¦ هو الخطوة المنطق،¦،¦لهذا الحوار.

لماذ،¦أدعو،¦جدلا،¦لأنّ النقاش حو،¦الأدوا،¦المتغûWرة للرج،¦Eوالنسا،¦بد،¦ْëور لد،¦Eالرأ،¦Eالعامّ.

إن،¦وقوع حد،¦مثْي للجد،¦E،¦Eمأسو،¦كحادثة عن،¦نادرة، ،¦Eدراس،¦تستقطب وجها،¦نظ،¦مختلفة،¦،¦Eمحاكمة ما،¦،¦Eبرنامج وثائ،¦Eتلفز،¦ني،¦من شأنه ،¦Eْèذب ،¦ما،¦Eإنتب،¦Eالجمهور، لأنّ،¦E،¦ظه،¦ما تكون غالب،¦Eآراؤنا مختلفة ،¦Eشأنه،¦،¦Eحت،¦Eمنقسمي،¦Eحو،¦Eبش،¦Eحا،¦E سو،¦،¦اق،¦هذ،¦الموضو،¦عل،¦نطاق واسع ،¦Eالبْو، والعمل،¦وأثناء الله،¦ ،¦Eاشراكن،¦للوالد،¦ والأولاد مع،¦E،¦Eنف،¦الصورة ،¦ضح الأم،¦لأبع،¦من عر،¦وجهة نظ،¦واحد،¦،¦،¦تلوûC.

النقاش المستم،¦/P>

هل من المفْë ،¦Eمن المسْف للأولا،¦،¦Eتكون لد،¦،¦Eأم،¦تعمل،¦أتستطْ،¦النساء اللوات،¦Eِْمل،¦E،¦Eْûوّنّ،¦Eعلاقات سليم،¦مع أولا،¦،¦Eتمام،¦Eكأمّها،¦ملازما،¦للمن،¦Eمع أولا،¦،¦Eبدوا،¦Eكامل،¦،¦Eدراستن،¦"إسألوا الأبنا،¦ سألن،¦مجموعة تمثّ،¦الأم،¦ات والآبا،¦العامل،¦ إذ،¦ما كانت تواف،¦عل،¦القو،¦التالي: "تستطِْ الأم،¦العامل،¦،¦Eتبني مع أبنائه،¦علاق،¦جûWدة بقدر الأم،¦ال،¦Eلا تعمل." عل،¦العموم،¦وافق 76 ،¦Eالمئ،¦من الأم،¦ات والآبا،¦العامل،¦ عل،¦هذ،¦القو،¦"بش،¦،¦ ،¦E"إل،¦حد،¦Eما."

من بûC ال،¦4 ،¦Eالمئ،¦المتبق،¦ة، ِْار،¦الآباء هذ،¦القو،¦أكثر من النساء،¦لا سûWما ،¦Eالأُسر ذا،¦الدخ،¦Eالواحد. ضم،¦الأُسر ال،¦Eْوقا،¦EفûD،¦كل،¦الزوجûC أجراً، لا فر،¦بûC الآباء والأمّها،¦حو،¦هذ،¦القو،¦ ،¦Eما ْوعل،¦ بالأمّها،¦العاملات اللوات،¦Eًْكّ،¦Eمع،¦ات الأسرة العازبات لا عج،¦،¦Eأن،¦،¦Eْà،¦،¦Eهذ،¦القو،¦بنسب،¦90 ،¦Eالمئ،¦

إن،¦سب،¦التزاْ،¦المستم،¦E،¦Eعد،¦أولئ،¦الذûC ِْتق،¦،¦أن،¦الأم،¦ات العاملات ْïتط،¦E،¦Eْنني،¦Eرابط،¦Eقويّ،¦Eمع أولا،¦نّ،¦مث،¦Eالأم،¦ات الملازما،¦للمنزل،¦ْيجع إل،¦حد بعْë إل،¦التغ،¦،¦التدرْ،¦Eالاجتماعْ½ والثقافْ،¦ال،¦Eنت،¦،¦Eتزاْ،¦عد،¦النساء ،¦Eالقو،¦ العاملة، وع،¦Eزْمد،¦إعتماد الأس،¦عل،¦هذ،¦الدخ،¦Eالثاني.

أشار،¦امرأ،¦عامل،¦شمله،¦إحصا،¦دراس،¦"إسألوا الأبنا،¦: "لق،¦لاحظ،¦النم،¦Eلد،¦Eابنت،¦Eوأعتقد أن،¦ هذ،¦ِْود بقدر كبْي إل،¦نُمو،¦ أن،¦. وأضافت: "ويعو،¦هذ،¦النم،¦Eبجزء كبْي من،¦Eأٍْا،¦Eإل،¦هذ،¦الامتداد ،¦Eحْمت،¦Eنح،¦Eعالم العم،¦ لو لم ،¦Eأعمل.. لكان،¦لد،¦ اهتمامات أخ،¦E. لك،¦Eأظنّ أن،¦،¦كسبت المزْë وتمك،¦،¦من إعطائه،¦المزْë نتْè،¦لهذا القد،¦من الاستقلالي،¦ ،¦Eحْمت،¦E.

وقال،¦أم،¦أخ،¦E "أظنّ أن،¦الأم،¦تستطِْ ،¦Eتكون جûWدة بالقدر نفسه،¦سواء كانت عامل،¦،¦Eلا. إن،¦الأم،¦ْوعل،¦ بالبْâ،¦ال،¦Eتأ،¦Eمنها ال،¦Eوبقدراته،¦أٍْا،¦E.

لق،¦وج،¦الباحثون نماذ،¦كا،¦EفûD،¦لوظْùة الأم،¦وق،¦سلبûW عل،¦الرابط ال،¦Eْèمعها وولدها. لكنّ هذ،¦غالب،¦Eما ْéدث ،¦Eحالا،¦ْولق،¦ فûD،¦الأبنا،¦رعاْ،¦،¦نْ،¦أثنا،¦طفولتهم، ،¦Eإذ،¦أم،¦Eالآباء والأمّها،¦،¦Eرعاْ،¦أطفاله،¦EحûC كانو،¦صغار،¦Eوقتا،¦Eأقلّ من الحد،¦Eالأدنى،¦،¦Eوا،¦Eالأطفا،¦Eتغ،¦را،¦كثْي،¦جد،¦،¦E،¦EروتûC الرعاْ،¦به،¦وه،¦Eأطفا،¦E

لكن، ،¦Eالنقاش العامّ،¦،¦صر،¦النظ،¦،¦Eهذ،¦Eالفوار،¦ال،¦ْْ،¦من أولئ،¦الذûC ،¦ظرون إل،¦عم،¦الأم،¦كاقترا،¦قا،¦Eللبح،¦ ،¦Eكانت الأم،¦تعمل فْ،¦برون هذا، إم،¦ جûWدا،¦E،¦Eسْâا،¦Eبالنسب،¦إل،¦الأولا،¦ وهنالك أولئ،¦الذûC ْوساءل،¦E،¦Eحسنا،¦الأم،¦ات اللوات،¦Eْêترنّ ملازمة المن،¦E ما دا،¦Eالعم،¦خارج المن،¦Eلا ْïْف إل،¦الأولاد، فم،¦هو المبرّ،¦لع،¦Eالقْ،¦Eبه،¦

الأم،¦ات الملازما،¦للمن،¦Eْْلن إن،¦تواج،¦،¦Eبدوا،¦Eكامل ،¦Eالمن،¦Eكا،¦Eمفْë،¦Eلأولادهن،¦ وهنّ،¦نموذجْمً،¦عل،¦حق،¦E كذلك الأم،¦بالنسب،¦إل،¦الأم،¦ات اللوات،¦Eْْلن إن،¦عمله،¦Eأفاد أولا،¦،¦ إن،¦نجاح مقاربة ما ،¦Eفشله،¦ِْتم،¦عل،¦الأشخا،¦المعني،¦،¦Eبه،¦وعلى ظروف حْمتهم. ما ،¦عد،¦Eصائب،¦Eبالنسب،¦إل،¦شخ،¦ما قد لا ْûون صائب،¦Eبالنسب،¦إل،¦شخ،¦آخ،¦ إذ ،¦EنوعûW،¦العناْه، وتجربة الطف،¦Eالفر،¦W،¦من خلالها،¦هي ال،¦Eتح،¦،¦التأثْ،¦النهائ،¦ لذلك.

وكجز،¦من انخراطنا ،¦Eهذ،¦النقاش المستم،¦طرحن،¦سؤال،¦Eآخ،¦ "هل من الأف،¦Eبكثْ،¦لكلّ المعني،¦،¦E،¦Eْûسب الرج،¦Eالما،¦Eوأ،¦Eتعتن،¦المرأة بالبْو وبالأولاد؟" واحد وخمسون ،¦Eالمئ،¦من الأم،¦ات والآبا،¦ال،¦،¦ شملتهم الدراس،¦وافقوا "بش،¦،¦ ،¦E"إل،¦حد،¦Eما". ومرّ،¦أخ،¦E تب،¦،¦Eأن،¦الآباء العامل،¦ كانو،¦أكثر ميلا،¦Eإل،¦الموافقة من النساء،¦ول،¦Eتظهر فوار،¦لد،¦Eالأس،¦ال،¦Eْوقا،¦EفûD،¦الأب والأمّ أجراً، ،¦Eلد،¦Eالآباء ال،¦،¦ لازم،¦زوجاته،¦المن،¦E

ويتساء،¦Eالمر،¦لماذ،¦تح،¦Eالأسرة التقلي،¦W،¦بكلّ هذ،¦ال،¦،¦E،¦Eوق،¦ْوضا،¦EفûD عد،¦الأس،¦ال،¦Eتتبع هذ،¦النموذج؟ بûC الوالد،¦ المتزو،¦،¦ ،¦Eالقو،¦ العاملة، ارتفعت نسبة أولئ،¦المتزو،¦،¦ من نساء عاملات من 49 ،¦Eالمئ،¦عا،¦E1977 إل،¦67 ،¦Eالمئ،¦بع،¦ثلاث،¦ عاما،¦E

إن،¦أعتق،¦أن،¦وجها،¦نظ،¦الآباء والأمّها،¦هي أكثر تعقْëا،¦Eمم،¦ قد ُْنّ ال،¦،¦ ِْمدون إل،¦تفسْ،¦نتائ،¦الدراس،¦بإنه،¦،¦وة إل،¦الأم،¦ات لترك القو،¦ العامل،¦والعود،¦إل،¦المن،¦E ،¦Eالواقع،¦أكثر من سبعة من أص،¦Eعشرة آباء وأمّها،¦عامل،¦ ،¦افقو،¦عل،¦أن،¦Eلا بأ،¦،¦E،¦Eتصبح المرأة هي المع،¦ الاقتصاد،¦Eوأ،¦Eْûون الرج،¦Eهو الحا،¦E

،¦Eالنهاْه، مع،¦Eالأم،¦ات والآبا،¦العامل،¦ لا ،¦افقو،¦ول،¦ْيفضون تركْنة الأسرة التقلي،¦Wة، ،¦Eهم ْووقون ببساطة إل،¦حْمة أقلّ إجهادا،¦Eله،¦E

اللغ،¦ال،¦Eاعتم،¦اه،¦حت،¦Eال،¦E،¦Eوص،¦العم،¦وحْم،¦الأسرة لجأت إل،¦أنما،¦"،¦E،¦E،¦وهذا ِْكس فكرة ،¦Eالعم،¦والأسر،¦منفصلا،¦Eويشكلا،¦Eعالم،¦ غْ،¦متداخل،¦E عل،¦هذ،¦،¦EْوغûW،¦ وكما كتبت روزالي،¦Eبارنيت من جامع،¦بران،¦،¦عا،¦E1997،¦علين،¦،¦Eنتخط،¦ مفهو،¦E،¦Eهذ،¦ المجال،¦Eمنفصلا،¦Eوننت،¦Eال،¦تفهّ،¦Eكو،¦العم،¦والأسر،¦متداخل،¦Eبش،¦Eلا ،¦فصم، وأنّ الأدوا،¦المتعد،¦،¦بإمكانها ،¦Eتحفّزن،¦أكثر من ،¦Eتستنزفنا.

هناك أٍْا،¦Eمفهو،¦E،¦E،¦Eمضلّ،¦E،¦Eما ْوعل،¦ بالتوا،¦EبûC العم،¦والعائلة. ِْني التواز،¦E،¦Eهناك وسائ،¦Eمحدد،¦للقْمس: فإذا رجحت كف،¦ فل،¦بد،¦Eمن ،¦Eترتف،¦الكف،¦ الأخ،¦E الهدف، كم،¦ْوطل،¦ إل،¦Eمع،¦Eالآباء والأمّهات، هو إبقا،¦الكف،¦،¦ عل،¦مستو،¦واحد ،¦Eإبقاؤهما متساويتûC. عل،¦الرغ،¦Eمن أن،¦مفهو،¦Eالتواز،¦Eصحْé عن،¦النظ،¦إل،¦العم،¦والأسر،¦بنفس القْمس،¦فإ،¦Eهذ،¦Eالعلاقات أكثر ،¦Cاميكْه بكثْ،¦مم،¦ ِْني،¦Eالتواز،¦Eضمنا،¦E فق،¦ترجح الكف،¦،¦E،¦Eترتفعا،¦E فم،¦قد ْûون صائب،¦Eبالنسب،¦إل،¦شخ،¦ما قد لا ْûون بالضرورة صائب،¦Eبالنسب،¦إل،¦الجميع.

أخْياً،¦هناك مفهو،¦Eنوعْ،¦الوق،¦مقاب،¦Eكم،¦،¦الوق،¦ وهذا المفهو،¦Eِْني ضمنا،¦E،¦Eأح،¦ما ،¦،¦Eالآخ،¦ لكنن،¦وج،¦،¦أن،¦Eلا ،¦،¦Eالفص،¦Eما بûC كميّة، الوقت، وم،¦ْé،¦Eخل،¦Eذل،¦الوق،¦

وبالتالي،¦علين،¦،¦Eننتق،¦Eإل،¦الخطوة التالي،¦ ،¦E،¦Eنس،¦Eالأبنا،¦ وعندما نف،¦Eذل،¦لن نتمك،¦Eمن ،¦Eنر،¦Eما نفعل،¦بطرْْة مختلفة فحسب،¦،¦E،¦Eنض،¦النقاش ضم،¦إطار جدْë. من خل،¦Eمناقشا،¦Eالمتعد،¦،¦مع آباء وأمّها،¦عب،¦البلاد،¦أصبح،¦مقتنعة أن،¦،¦مستع،¦،¦Eللإصغا،¦إل،¦الأولا،¦ وعندما نقوم بذلك فإنن،¦سو،¦نعتم،¦وجهة نظ،¦أكثر ،¦،¦ وأكث،¦فعالية لناحْه زْمد،¦إمكاني،¦القْ،¦Eبعمل.

إب،¦Eالكاهن: كرْï هاني ،¦Eالسابع،¦عشرة من عمره،¦ويعْ،¦،¦Eشارلوت،¦نورث كارولا،¦ا، والد،¦Eكاهن مسؤو،¦،¦Eالموسْ،¦E،¦Eكنيس،¦معمدانيّة، وأمه لو،¦Eتساع،¦،¦Eإدار،¦خدمة رعاْ،¦الأولا،¦خل،¦Eالنهار. وه،¦Eًِْْ مع والد،¦ الاثني،¦Eاللذ،¦ بلغا العق،¦الرابع وم،¦أخ،¦Eال،¦Eتبلغ من العم،¦14 عاما،¦E

ْْول كرْï وه،¦Eْوأم،¦Eمستقبل،¦ "بالمقارن،¦مع عد،¦الأشخا،¦ال،¦،¦ اعرفهم ول،¦D،¦Eعائلات مطلّقة أظ،¦Eأن،¦Eمن الغرْن أن،¦والد،¦ نادر،¦Eما ْوخاصم،¦E أن،¦محظو،¦ووالدا،¦Eْûاد،¦Eْûون،¦Eكامل،¦،¦وهما سعْëان،¦سعْë،¦Eجد،¦،¦E أراهما ،¦از،¦أح،¦ما الآخر، ٍْحك،¦Eأكثر مم،¦ ْوخاصم،¦E لا أفكّ،¦،¦Eذل،¦كثْي،¦Eولكن،¦،¦بûC الفûC،¦والأخر،¦Eأفكّ،¦،¦Eأن،¦،¦أرْë ،¦Eالمستق،¦Eشْâا،¦Eكالّ،¦Eأعًْ،¦Eال،¦E.

لد،¦Eأبنا،¦الكهنة سمعة بأنّهم متهورو،¦قليل،¦Eلكنّ كرْï ْْول إن،¦Eلي،¦بحاج،¦إل،¦،¦Eِْبّ،¦،¦Eنف،¦Eبش،¦Eمختل،¦ ويضْ،¦قائل،¦E "أن،¦الصب،¦ الوحْë ،¦Eالكنيس،¦ال،¦Eٍْ،¦قرطا،¦E،¦Eأذني وأنا الول،¦الوحْë ال،¦،¦Eْوحد،¦ ،¦Eنق،¦وشم، لكنّني لس،¦ولدا،¦EسûWئا،¦Eالبت،¦. أن،¦شخ،¦من النو،¦ال،¦Eقد ،¦ظر إل،¦Eالنا،¦ويقولو،¦ْم إل،¦E ولكن،¦ال،¦،¦ ْوحد،¦ون إل،¦E،¦احظو،¦أن،¦،¦لطْù شأني شأ،¦Eالصبْم،¦EالآخرûC".

ويضْ،¦كرْï أن،¦ال،¦،¦E"،¦،¦شك،¦E مهمّ للغاْه بالنسب،¦إل،¦Eبسبب والد،¦. ويقو،¦ "هكذا نشأت". وف،¦Eما ْوعل،¦ بوال،¦Eْْول كرْï: "لق،¦بدأت للتو،¦أدرك أن،¦EجûW،¦حق،¦،¦E،¦Eما ْù،¦Eوأنا أحتر،¦Eذل،¦نوعا،¦Eما. والد،¦Eوأنا رائع،¦Eمع،¦Eحق،¦،¦E"

عن،¦،¦ْûون كل،¦ما لدْû هو أن،¦ اليو،¦النموذجûW بالنسب،¦إل،¦جو،¦ماكاسلين،¦وه،¦E،¦Eالثالث،¦والأربعûC من العمر، عازب ووال،¦مطلّ،¦لابن،¦،¦Eالثاني،¦عشرة من العم،¦تد،¦Eكْ،¦Eْْ،¦Eمنطق،¦شم،¦Eولاْ،¦فرجûCْم،¦هو ،¦،¦Eتزدح،¦EفûD النشاطات.

ْïتْْظ ماكاسل،¦Eوكْي،¦Eباكراً،¦ْوناول،¦Eطع،¦Eالفطور ثم،¦،¦صلها إل،¦المدرس،¦ ويقو،¦سûWار،¦Eنح،¦Eبوتوما،¦رْùر إل،¦كابْوو،¦هي،¦E،¦Eالبْ،¦الأبٍْ ليحض،¦ما،¦،¦للعامو،¦الإخبا،¦Eله ،¦Eجرْë،¦ واشن،¦Eتا،¦،¦ ،¦Eِْود إل،¦فرجûCْم ليقل،¦،¦من المدرس،¦

"عل،¦مد،¦Eسب،¦سنوا،¦لم ْéدث مر،¦ أن،¦،¦لم أم،¦Eلاصطحابه،¦،¦Eالساعة الثالث،¦من بع،¦ظه،¦كل،¦،¦،¦E أن،¦محظو،¦ ،¦Eمن الآباء ْïتطِْ ،¦Eْْول هذا؟"

ًْمل جدول نشاطات ابنت،¦Eرْمض،¦اللاكروس،¦والكارات،¦،¦وكرة القدم، وكرة السل،¦. ْْول ماكاسل،¦E "هنال،¦دائم،¦Eشْ،¦ما ْè،¦E،¦مي،¦E،¦Eثلاث،¦أûW،¦E،¦Eالأسبو،¦بع،¦المدرسة، فضلا،¦E،¦Eساعت،¦ ،¦Eثلاث ساعا،¦للفروض المدرس،¦،¦.

غالب،¦Eما ْْوم هو بالطهو. ومرّتûC ،¦Eالأسبو،¦ْوناول،¦Eالعشاء خارج المن،¦E لكنّ،¦Eلا ِْتب،¦نف،¦Eأم،¦،¦Eوأبا،¦E،¦Eالوق،¦نف،¦E ويقو،¦ "لا أظنّ أن،¦أحدا،¦Eْïتطِْ ،¦Eْéلّ محلّ الأم،¦. ويضْ،¦ "ْè،¦عل،¦الأّمهات والآبا،¦،¦Eْëركوا أن،¦المهمّات ال،¦Eأقوم به،¦هي مهمّات ول،¦ أم،¦ولْï مهمّات أب ،¦Eأم،¦خصوص،¦E،¦EأûWامنا هذ،¦Eوعصرنا هذ،¦.

إل،¦Eأن،¦ماكاسل،¦Eْْول إن،¦Eأح،¦Eبالوصم،¦ال،¦Eتسببها تربْ،¦إبنت،¦Eبنفس،¦E

ويضْ،¦ "أم،¦ات كثْيات ،¦Eالمدرس،¦ْéسب،¦Eأن،¦Eمن الغرْن أن،¦،¦لم أتزو،¦(مج،¦دا،¦E. ول،¦Eلا أظنّ أن،¦Eمستع،¦Eلذلك".

ويتابع قائل،¦Eإن،¦إْèابûWات اعتماد ال،¦،¦Eالمر،¦Eواضح،¦ "منها تَمك،¦،¦،¦Eمن التواج،¦من أج،¦Eول،¦،¦وث،¦Eأن،¦تح،¦Eبفرص،¦التواج،¦مع،¦Eأكثر من أûW أب آخر، فضلا،¦E،¦Eالحب،¦Eال،¦Eتج،¦E،¦Eالمقاب،¦E هذ،¦مذهل. أم،¦الناحْ،¦السلبْ،¦فه،¦أن،¦،¦لسنا أسرة مكتملة. أن،¦حتما،¦Eأحبّ،¦الأسرة ذا،¦الوظائ،¦النموذجûW،¦ ويبد،¦Eمن المستغرب مناصرة الزواج عل،¦الطراز القد،¦ لم،¦Eهم ،¦Eوض،¦E إن،¦،¦الناحْ،¦السلبْ،¦لي،¦بالنسب،¦إل،¦Eبقدر ما هي بالنسب،¦إل،¦ابنت،¦E" ولكن،¦Eْْول إن،¦EأûCما ْىهب ْولق،¦ تهان،¦من أشخا،¦كانو،¦قد تح،¦ثو،¦إليها، ويقولو،¦ "ْم له،¦من إنسا،¦Eمتكامل." حت،¦ والد،¦زوجت،¦E،¦عجبا،¦E،¦Eسارت الأمور بش،¦EجûW،¦

عل،¦الرغ،¦Eمن هذ،¦فانه لا ،¦نئ نف،¦E ويقو،¦ "لق،¦حالفني الحظ،¦E أدرك ،¦Eٌْعب عل،¦أûW ول،¦،¦E،¦،¦Eبهذا. لكنّني كن،¦مباركا،¦E هناك قناة للحوار واسع،¦جد،¦،¦E،¦Eما بûCنا وأنا منفت،¦لغاْ،¦.

زوجة الأب: تعًْ جûC ،¦Eكوبر ،¦Eدالاس، تكساس، وتبل،¦من العم،¦46 عاما،¦Eوه،¦Eزوجة أب. تتذك،¦ أن،¦تح،¦يه،¦الأو،¦E،¦E،¦ره،¦هذ،¦كا،¦E،¦Eتتجاوز الخو،¦ وتقو،¦ "خو،¦من النو،¦ال،¦Eٌْ،¦Eإل،¦العظ،¦E عل،¦الرغ،¦Eمن أن،¦أم،¦،¦كانت قد تزوّجت،¦لم ًْ،¦الأولا،¦،¦Eْوزو،¦ والدهم مج،¦دا،¦E.

عل،¦الرغ،¦Eمن أن،¦جûC ،¦Eهي ال،¦Eمتزو،¦،¦من بو،¦كوبر ال،¦،¦Eْنلغ من العم،¦50 عاما،¦Eول،¦D ثلاث،¦أولا،¦تتراوح أعماره،¦بûC 19 ،¦E4 عاماً، فه،¦قد ترعرعت ضم،¦أسرة تقلي،¦W،¦مع أخوي،¦Eووال،¦C مض،¦Eعل،¦زواجهم،¦ال،¦E56 عاما،¦E

تقول كوبر إن،¦،¦كانت خائف،¦من أل،¦Eتروق لأولاد بو،¦ وتضْ،¦ "أعني كانو،¦ثلاث،¦ضد،¦Eواحد! فماذ،¦تكون نسبة حظوظْغ كن،¦خائف،¦كذلك من أن،¦بو،¦لن ْيوق له ما قد أكون،¦Eكزوج،¦أب. التح،¦،¦الأكبر ال،¦Eواجه،¦Eهو ،¦Eأعتن،¦به،¦كأمّ من ،¦،¦،¦Eأكون أم،¦،¦E ،¦Eحالة وجود زوجة أب ،¦Eزو،¦أم،¦ما من شك،¦Eبأ،¦Eال،¦Eْن،¦Eأقوى من الما،¦ حت،¦ عن،¦،¦ْûون زو،¦Eغاضب،¦Eمع أولا،¦Eوينو،¦E،¦Eْà،¦بهم، تعلّمت درسا،¦Eقاسْ،¦Eوه،¦Eأن،¦،¦ْè،¦أل،¦أواف،¦Eالرأ،¦Eعلانية،¦E من الأف،¦E،¦Eأستم،¦وحسب،¦وأ،¦Eأد،¦Eقرارات،¦Eبأفض،¦Eطرْْ،¦ممكن،¦لمعالج،¦الوض،¦"

"لق،¦عل،¦تن،¦تجرب،¦Eأن،¦Eمن الصع،¦عل،¦الأم،¦،¦Eالأب ،¦Eْùهم،¦لماذ،¦لا تستطِْ زوجة الأب ،¦Eزو،¦ال،¦E،¦Eْéبّ،¦الأولا،¦بقدر ما ْéبّ،¦Eالأب ،¦Eتحبّ،¦Eال،¦E هذ،¦لا ِْني أن،¦،¦لا أح،¦Eأولا،¦زو،¦E أن،¦مجنونة بحبّ،¦Eول،¦أعرف كْ،¦،¦،¦E،¦Eأحبّ،¦Eأكثر مم،¦ أحبّ،¦Eال،¦E ول،¦Eلا شْ،¦ْïتطِْ ،¦E"ِْوّ،¦ فع،¦E"الولاد،¦ لأولئك الأطفا،¦E لا ،¦مّ ،¦Eأم،¦Eمعهم من وق،¦،¦E،¦Eأقول له،¦Eإن،¦،¦احبّ،¦Eفإني أعرف أن،¦بو،¦ْومن،¦ لو أن،¦،¦أحبّ،¦Eأكثر. الواقع هو أن،¦،¦لا أعتق،¦أن،¦Eسْûو،¦لد،¦ القدرة عل،¦حب،¦،¦Eبقدر ما ْéبّ،¦Eهو".

لكنّ كوبر تح،¦Eحْمتها العائليّ،¦ "تجار،¦EاليومûW،¦كزوج،¦أب أغنت حْمت،¦Eأكثر بكثْ،¦مم،¦ كن،¦أتمن،¦E،¦Eأق،¦Eأحلامي. أحبب،¦فكرة ،¦Eألعب ،¦را،¦Eفع،¦لا،¦E،¦Eحْمتهم. أحبب،¦مشاهدة مبارْمته،¦،¦Eكر،¦المضرب،¦وأخذهم إل،¦المدرسة، وتحضْي قوال،¦الحل،¦Eلأعْمد ميلا،¦م، وحتّ،¦مرافقتهم إل،¦محكم،¦مخالفا،¦السْ،¦ وعندما ْûونوا غائب،¦ ،¦Eالمدرس،¦،¦سع،¦،¦،¦E،¦،¦Eبن،¦أص،¦اؤهم فق،¦ليزورو،¦"بو،¦ ويزرون،¦E إن،¦،¦لقطع،¦صغْي،¦من الجن،¦ ،¦Eنعرف ،¦Eأص،¦اء أولا،¦،¦هم أص،¦اؤنا أٍْاً، فهذا تأكْ،¦عل،¦أن،¦،¦فعلن،¦الصواب".

"رب،¦،¦لأنّنا أسرة فûD،¦زوجة أب نج،¦،¦Eنسبة كبْي،¦من أص،¦ائنا المقرّبûC هم أٍْا،¦Eمن عائلات فûD،¦زو،¦أم،¦،¦Eزوجة أب. لا شك،¦E،¦E،¦Eكو،¦المر،¦من عائل،¦فûD،¦زو،¦،¦E،¦Eزوجة أب ًْكّ،¦تح،¦يا،¦لكلّ من أفرا،¦ا، ول،¦Eعل،¦الأقلّ لد،¦ صدْْات مقرّبا،¦كثْيات هن،¦Eزوجا،¦آباء أستطِْ التح،¦،¦إليه،¦Eعن،¦،¦أواج،¦Eمشاك،¦E"

مع أح،¦ما الآخ،¦(،¦،¦أولا،¦: إû@،¦ رو،¦وماْ،¦Eأولسن، من فرْëْيْû،¦مارû@اند، متزو،¦،¦Eمن،¦عش،¦سنوات، ،¦Eمن،¦،¦Eكانت هي ،¦Eالحا،¦،¦والعشر،¦ من عمره،¦وه،¦E،¦Eالثالث،¦والعشر،¦. اختارا أل،¦Eْي،¦قا بأولاد. ْْول رو،¦إن،¦نم،¦حْمتهم،¦هذ،¦ْوْé لهما تس،¦،¦قروض دراستهما الجامعْه،¦والمزْ،¦من العم،¦التطوع،¦Eوالسفر.

ْوذك،¦رو،¦أن،¦Eسم،¦مؤخّرا،¦Eبرنامج،¦Eإذاع،¦،¦Eحو،¦المتزو،¦،¦ الذûC لم ،¦جبوا أولادا،¦E ويقو،¦رو،¦ "لسوء الحظ،¦Eلق،¦بدوا بمعظمه،¦Eوكأن،¦،¦كاره،¦Eللأطفا،¦Eومتطرفون،¦وهذا أزعجني لأنّني أعتق،¦أن،¦مع،¦EالذûC لم ،¦جبوا ليسو،¦كذلك. أظنّ أن،¦،¦قامو،¦بخْم،¦وا،¦للتركْ،¦عل،¦أمور أخ،¦E،¦Eحْمتهم. ،¦Eْûون المر،¦أم،¦،¦E،¦Eأب،¦Eهو مسؤولûW،¦كب،¦Eويتطلّ،¦الكثْي من الطاقة. وأنا لس،¦واثق،¦Eمن إن،¦،¦سأرتاح لأ،¦Eْûون لد،¦ هذ،¦النو،¦من السْ،¦،¦(عل،¦الأولا،¦."

الأسرة النواة (الأسرة الأساسْه) وتحدْمته،¦ تْ،¦Eويتن،¦ْنلغ من العم،¦38 عاماً، ِْمل بالكشف عل،¦الرز،¦E،¦Eشركة ،¦ناْو،¦بارس،¦Eسرفْï، ،¦E،¦فر،¦بولاْه كولورا،¦،¦ويوج،¦المعضل،¦الشائع،¦ال،¦Eتواج،¦Eأسرة الول،¦الوحْë. فْْو،¦ "التح،¦،¦الأكبر بالنسب،¦إلين،¦هو إْèا،¦الوق،¦الكا،¦Eلمشاطر،¦Eمع بعضن،¦البع،¦كأسرة، مع الأخ،¦بع،¦ الاعتبار المنافسة ال،¦Eتُشكله،¦وظائفنا، وكذل،¦النشاطات الإجتماعْه والتطوعْ،¦ إن،¦Eلتحد،¦Eبح،¦ذا،¦E،¦Eتكون والد،¦E،¦Eعالمنا اليو،¦عن،¦،¦نعتب،¦كلفة توفْ،¦العناْ،¦النهارْه للطفل، والطعام، والطاقة، والملابس."

العْ،¦مع الانطوائ،¦،¦،¦Eالتوحدْه: راشû@ بر،¦ْي،¦البالغ،¦من العم،¦11 عاماً، وأخوها ،¦،¦البالغ من العم،¦سب،¦سنوات، ًْرح،¦Eكْ،¦ْûون العْ،¦مع أخ،¦ما ماْû،¦E ال،¦Eْûبرهم،¦سن،¦،¦Eويبل،¦من العم،¦اثنت،¦Eعشرة سن،¦ويعاني من الانطوائ،¦،¦(أحْمنا،¦Eتسمى هذ،¦Eالحالة التوحدْه). (الانطوائ،¦،¦هي اضطراب نفسûW ْéول ،¦،¦القدرة عل،¦التفاعل، وعلى الرغ،¦Eمن ذلك، ،¦Eحالا،¦كثْية، ،¦لك الأشخا،¦الانطوائ،¦ون مواه،¦،¦Eقدرا،¦مم،¦زة).

وتقو،¦راشû@: "أحْمنا،¦Eْûون الوض،¦صعبا،¦Eعن،¦،¦ْûون ،¦Eمزاج،¦Eالانطوائ،¦Eول،¦ِْْي،¦أûW اهتم،¦E لك،¦Eلد،¦ المواه،¦ال،¦Eتسلّ،¦Eالجميع. العْ،¦مع،¦Eأم،¦غرْن نوعا،¦Eما ولكن،¦Eمسلّ كذلك".

عن،¦،¦ْك،¦Eأص،¦اء راشû@ إل،¦بْ،¦الأسرة ،¦Eمنطق،¦أب،¦نيويور،¦ْï،¦Eماْû،¦Eإل،¦لف،¦الأنظار، فْèل،¦إل،¦البْمن،¦ويبد،¦العز،¦بدون قراء،¦النوتة ،¦EأûW شْ،¦آخ،¦ ،¦عب الأولا،¦ألعابا،¦Eعل،¦الفْëûE مع،¦Eويذهبو،¦مع،¦Eإل،¦السûCما ،¦Eإل،¦لع،¦البولûC،¦ لكنّ ،¦،¦ًْْي إل،¦أن،¦مشاهدة التلفز،¦،¦Eمع أخ،¦ ،¦كنها ،¦Eتكون مسأل،¦مزعج،¦للغاْه. فْْو،¦ "أحْمنا،¦E،¦قل،¦ قناة التلفز،¦،¦EفûB،¦النا،¦ًْاه،¦،¦برنامج،¦مُعûWنا. أطلب إل،¦E،¦Eِْْë التلفز،¦،¦Eلم،¦كا،¦Eعل،¦Eلكنّ،¦Eلا ٌْ،¦E وأحْمن،¦Eعن،¦،¦أكون نائم،¦Eمع،¦Eويبد،¦بالكلام، أطلب إل،¦E،¦Eْووق،¦ لكنّ،¦Eلا ْïتجْن".

تتفه،¦ستْùان،¦بر،¦ْي،¦والد،¦،¦ف، انزعاج،¦E فإذا تَرك ،¦،¦الكمبûEتر لدقْْة واحد،¦قد ْك،¦Eماْû،¦Eويشغ،¦Eبرنامج،¦Eآخ،¦وهذا "،¦حب،¦،¦،¦كثْي،¦E" وتضْù، "أن،¦تل،¦هي الأمور ال،¦Eتج،¦Eالعْ،¦مع الانطوائ،¦،¦أمرا،¦Eصعبا،¦E.

رغ،¦Eذلك، لا زا،¦Eالأولا،¦،¦ظهرو،¦نسبة صح،¦،¦من التناف،¦الطبِْ،¦EبûC الأخوة حûC ًْتركو،¦،¦Eمشاحنا،¦نموذجûW،¦تح،¦E،¦Eالأس،¦"العا،¦W،¦. ودوف ْن،¦EنموذجûW،¦Eعن،¦،¦ْْول إن،¦Eلا ْو،¦،¦مع أخ،¦Eمشْي،¦Eإل،¦أن،¦E"ْو،¦،¦نوعا،¦Eما مع ماْû،¦E. تعتر،¦راشû@ بأنّها أحْمنا،¦Eتتوق إل،¦،¦Eتح،¦Eبالانتبا،¦Eال،¦Eْé،¦E،¦Eأخوه،¦ وتوض،¦ "كن،¦جْëة ،¦Eالمدرسة، لم ٍْطر،¦Eوالد،¦E،¦ما،¦Eإل،¦مساعدت،¦E لك،¦Eعن،¦،¦كا،¦E،¦،¦،¦EأûWام،¦الأو،¦E،¦Eالمدرس،¦كا،¦Eعليهما مساعدت،¦E ماْû،¦Eبحاج،¦إل،¦المساعدة ،¦مي،¦،¦E،¦Eفروض،¦E لك،¦E،¦Eاحتج،¦أن،¦إل،¦المساعدة،¦عل،¦E،¦Eأنتظ،¦.

وه،¦Eتشْي أٍْا،¦Eإل،¦،¦Eالأسرة لا تستطِْ أحْمنا،¦Eالذهاب إل،¦مك،¦Eما ،¦Eالقْ،¦Eبأمو،¦مُعûWنة بسبب ماْû،¦E وتقو،¦ "إن،¦Eٌْرف الإنتب،¦Eعن،¦لكنّ،¦Eلا أهتم،¦ أن،¦قادر،¦عل،¦التعام،¦مع الوض،¦ ويمكنن،¦Eإعطا،¦ماْû،¦Eكل،¦اهتمامي، لأنّ،¦Eشخ،¦رائع".

كل،¦ما تحتا،¦إل،¦Eهو الحب،¦E ًِْْ ،¦Eبلدة مونرو، نورث كارولا،¦ا، وك،¦ عقارات ْë،¦EجûB،¦كْي، ْنلغ من العم،¦34 عاماً، وم،¦Eزوجت،¦Eدانا البالغ،¦من العم،¦33 عاما،¦Eوابنهم،¦ماكûC البالغ من العم،¦ثلاث سنوا،¦ وتقو،¦دانا وه،¦Eأم،¦ملازمة للمن،¦E "نادر،¦Eما نشاه،¦التلفز،¦،¦Eإل،¦Eعن،¦،¦نشاه،¦برنامج،¦EإخبارûW،¦.

وتضْ،¦ "نقرأ كثْياً،¦وخصوصا،¦EجûBس، وكلانا ْْرأ لـ،¦EماكûC. نفضّ،¦الفن،¦عل،¦الرْمض،¦،¦ماً، كم،¦من النادر أل،¦Eنتناول العشاء مع،¦E.

دانا تظنّ أن،¦الحب،¦Eال،¦Eتشاط،¦EجûB،¦ساعد كثْي،¦E،¦Eنموّ ابنهما. فتقو،¦"أظنّ أن،¦علاقتن،¦أسلم وأقو،¦من مع،¦Eالعلاقات. إن،¦،¦صا،¦،¦Eمع أح،¦،¦الآخ،¦ نخطّ،¦لتمضْه الوق،¦معاً،¦ونستمت،¦بالضحك مع،¦E نفاخ،¦بأنّ زواجنا لي،¦زواج،¦Eعا،¦،¦E وأشع،¦بأنّ ابنن،¦سْûو،¦قويّ،¦E زواجنا قو،¦E لق،¦تشاركن،¦،¦Eحب،¦،¦لبعضنا البع،¦وم،¦ابنن،¦ وهذا أق،¦Eما ْومن،¦،¦EأûW إنسا،¦E.

نواة الأسرة: ْنلغ نيكولا،¦فْوز من العم،¦11 عاماً، وه،¦E،¦Eالصف،¦Eالخامس الابتدائ،¦E،¦Eمدرس،¦جو،¦إْوو،¦،¦Eمنطق،¦كليفلاند بارك من واشن،¦Eالعاصم،¦ ْْول إن،¦العْ،¦،¦Eالمد،¦،¦أم،¦رائع وأنه ْوْé للأس،¦فرصة القْ،¦Eبأمو،¦مسلّْه كثْي،¦مع بعضه،¦البع،¦ عل،¦الرغ،¦Eمن أن،¦نيكولا،¦وح،¦Eًِْْ مع أم،¦EوأبûD،¦لك،¦Eلد،¦ أخ،¦غْ،¦شقْْ ،¦Eالحا،¦،¦والثلاثûC من العم،¦ْْ،¦E،¦Eكاليفورنيا،¦ول،¦D أٍْا،¦Eأخ،¦غْ،¦شقْْ،¦،¦Eالسابع،¦والعشر،¦ من عمره،¦تق،¦Eشْûاغو،¦والاثن،¦Eأخوا،¦Eمن زواج والد،¦Eالسابق. لد،¦ أص،¦اء كثْيون لد،¦،¦Eأخوة غْ،¦أشقّاء أٍْا،¦E والنتْèة هي أن،¦Eْي،¦Eعائل،¦E"عا،¦،¦ وس،¦مجموعة رفاق،¦E

إن،¦Eمتعل،¦ بوال،¦D كثْي،¦E ويقو،¦ "،¦كن،¦Eالقْ،¦Eبأشْمء كثْي،¦مع أبْ½ كالإبحار ،¦Eزورق الكاْمك، والذها،¦،¦Eرحلا،¦ إن،¦Eحق،¦،¦Eمتفه،¦E ،¦كن،¦التح،¦،¦مع،¦Eوكلّ ما ْو،¦Eبذلك. وأمّ،¦Eتعرف تمام،¦Eكْ،¦أشعر وماذ،¦أرْë. إن،¦،¦دائم،¦Eمتواجد،¦من أجلي وتساعدني كثْي،¦E.

أولا،¦ببرامج مزدحمة: ،¦Eمجرّ،¦الاستماع إل،¦ستاْ،¦Eرو،¦بلاس،¦البالغ،¦من العم،¦40 عاماً، وه،¦Eتص،¦لك ،¦مه،¦ْèعل،¦تشعر بالإرهاق. فه،¦وزوجها جاْ½ البالغ من العم،¦40 عاماً، ْوقاسم،¦Eأوقا،¦فراغهم،¦بن،¦Eابنت،¦ما،¦البالغتûC من العم،¦عش،¦وسبع سنوات، من وإلى دروس الرقص، وكرة القدم، وكرة السل،¦،¦وناد،¦Eالكتابة، وجوق،¦الغناء،¦ودرو،¦اللغ،¦العبرûW،¦ وتقو،¦بلاس إن،¦،¦تتسا،¦Eعم،¦إذ،¦كانا مفرط،¦ ،¦Eأداء ،¦،¦الوالد،¦،¦،¦Eأن،¦ما ْùرض،¦Eعل،¦بنتûDما الإنخراط الزائد ،¦Eنشاطات كثْي،¦ والواق،¦،¦Eبلاس وزوجها قد لج،¦،¦Eفترة ما إل،¦مشور،¦متخصصة ،¦Eالمسائ،¦EالزوجûW،¦إل،¦،¦Eأدرك،¦أن،¦ما عليهما إل،¦،¦E،¦ضْ،¦المزْë من الوق،¦وح،¦ما مع،¦E

ِْمل زو،¦بلاس مدْي مشارِْ ،¦Eمج،¦Eالبناء ،¦Eمارû@ان،¦ويذه،¦إل،¦العم،¦،¦Eالساعة الخامس،¦والنصف صباح،¦E تجهّ،¦ستاْ،¦EالبنتûC للذهاب إل،¦المدرس،¦قب،¦E،¦Eتذهب،¦،¦Eالثامنة، إل،¦وكال،¦حكوم،¦،¦حْ،¦تعمل مدْي،¦لبرنام،¦إقليمي،¦E

وف،¦Eما ْوعل،¦ بالإنتقا،¦Eإل،¦العم،¦تقول: "عادة أم،¦E45 ،¦ْْ،¦،¦EالسûWارة، وهذا أم،¦بدأت أحبّ،¦لأنّ،¦Eوق،¦الفراغ الوحْë ال،¦Eأملك،¦E الفتْم،¦ْىهب،¦Eإل،¦مركز الرعاْ،¦النهارْه. وبعد انتهاء المدرسة، الساعة الثاني،¦بع،¦الظهر، ،¦،¦Eوالدهم،¦ليقل،¦ما ،¦Eطرْْ،¦Eمن العم،¦إل،¦المن،¦E عندئ،¦تبدأ النشاطات ويتقاس،¦Eالوالد،¦Eعملْ،¦نق،¦Eإبنت،¦ما،¦وم،¦E،¦Eإعدا،¦طع،¦Eالعشاء كذلك.

وتقو،¦ستاْ،¦E "إعدا،¦العشاء هو عادة مسؤولûW،¦زو،¦E أن،¦فعلا،¦Eمحظوظة بهذا لأنّ مع،¦Eصدْْات،¦Eلا ْîلن مسؤولا،¦،¦Eإعدا،¦الطع،¦Eوالتنظْù وغ،¦Eالملاب،¦.