" L'engagement militaire des ・ats-Unis favorise la stabilit?r・ionale et dissuade ?tout moment l'agression et la coercition dans pratiquement toutes les parties du monde (...) Nos efforts visant ?cr・r un environnement susceptible de favoriser la paix, de d・ourager la violence et l'instabilit?et de renforcer la confiance figurent, ?ne pas en douter, parmi les mesures les plus judicieuses et les plus fructueuses que nous ayons prises. Par ailleurs, nous consacrons des ressources ?la r・uction des menaces, ?la suppression des facteurs qui suscitent l'instabilit?et ?l'att・uation des conflits qui ・latent. " - William Cohen, ministre de la d・ense

Le pr・ent num・o de la revue Les Objectifs de politique ・rang・e des ・ats-Unis a trait ?la contribution des forces arm・s des ・ats-Unis sur la sc・e internationale dans le cadre d'activit・ r・lis・s en temps de paix, notamment leurs relations avec les forces arm・s d'autres pays qui sont destin・s ?favoriser la confiance et ?accro・re la s・urit?des ・ats-Unis et celle de leurs alli・ et de leurs partenaires. En facilitant l'entente et en r・uisant l'incertitude, un tel engagement encourage la transparence et favorise la mise en place d'institutions d・ocratiques. De hauts responsables am・icains donnent les grandes lignes de l'engagement militaire en temps de paix et expliquent comment cette strat・ie s'inscrit dans l'・aboration de la politique ・rang・e des ・ats-Unis et de leur objectifs en mati・e de s・urit?nationale. En vue de montrer la diversit?des activit・ relatives ?l'engagement militaire des ・ats-Unis ?travers le monde, plusieurs articles portent sur des initiatives int・essant l'Afrique, l'Asie de l'Est, le Moyen-Orient, l'Europe centrale et orientale ainsi que les Cara・es.