* Bennett, Robert, et al. THE Y2K CRISIS: A GLOBAL TICKING TIME BOMB? (The Washington Quarterly, vol. 21, no. 4, Autumn 1998, pp. 147-166)

Consultores da ・ea de administra艫o, indiv・uos encarregados de fazer planejamento financeiro, e peritos nas quest・s de convers・ do ano 2000 alertam, em cinco ensaios, que o problema de computadores no ano 2000 merece ser levado a s・io -- e logo, antes que seja tarde demais. O senador Bennet, que lidera um Comit?Especial do Senado a respeito do problema da convers・ do ano 2000, diz que o "maior desafio" ?"fazer com que as pessoas pensem...transcendendo os limites individuais das nossas pr・rias organiza苺es, e na verdade, transcendendo os limites das fronteiras do nosso pa・." E "devemos...reconhecer que n・ se trata de um problema de inform・ica" e sim "um desafio gerencial", que deve ser tratado imediatamente nos mais altos n・eis, ele diz.

Bowers, Stephen R. INFORMATION WARFARE: THE COMPUTER REVOLUTION IS ALTERING HOW FUTURE WARS WILL BE CONDUCTED (Armed Forces Journal International, August 1998, pp. 38-39)

Argumentando que o acesso ?informa艫o na atualidade ?t・ crucial quanto a posse de petr・eo e muni艫o, Bowers discute a amea・ representada por "atacantes a computadores que s・ quase invis・eis" para as malhas energ・icas, redes de transportes, sistemas financeiros, e sistemas de telefonia de uma na艫o. Ele diz que exerc・ios recentes, conduzidos pelas for・s armadas dos Estados Unidos, envolveram a苺es que elevam a guerra da informa艫o do n・el t・ico para o n・el estrat・ico. A guerra da informa艫o envolve um novo tipo de campo de batalha, mas com o potencial de causar um n・ero igualmente elevado de baixas, ele diz.

Gompert, David C. NATIONAL SECURITY IN THE INFORMATION AGE (Naval War College Review, vol. 51, no. 4, sequence 364, Autumn 1998, pp. 22-41)

Gompert, diretor do Instituto Nacional de Pesquisas de Defesa [National Defense Research Institute] na RAND, argumenta que as mudan・s causadas pelas revolu艫o na ・ea da inform・ica trouxeram grandes benef・ios para os Estados Unidos, embora tenham trazido problemas tamb・. A revolu艫o da inform・ica expandiu a liberdade econ・ica e pol・ica, Gompert diz, expandindo a "base democr・ica" do mundo. Ela trouxe mudan・s significativas na conduta da guerra, dando aos Estados Unidos, com a sua lideran・ na tecnologia de informa艫o, uma grande vantagem: "Falando de uma maneira simplificada, a inform・ica pode ajudar os que a dominam a vencer grandes guerras a grandes dist・cias, com pequenas for・s," diz Gompert. Ele cita uma preocupa艫o no sentido de que as na苺es n・-confi・eis "provavelmente apelar・ para estrat・ias assim・ricas, como por exemplo, ataques com armas de destrui艫o em massa, terrorismo e guerra de informa艫o contra os Estados Unidos e seus parceiros."

Henry, Ryan; Peartree, C. Edward. MILITARY THEORY AND INFORMATION WARFARE (Parameters, vol. 28, no. 3, Autumn 1998, pp. 121-135)

Os autores examinam a limitada influ・cia que as tecnologias t・ exercido sobre a guerra e citam como exemplo o avi・, que embora tenha acrescentado uma conquista tecnol・ica sem precedentes ao espa・ de batalha, tem, repetidamente, demonstrado ser insuficiente, por si s? para transformar a guerra. As velhas armas n・ saem, necessariamente, de moda - "novas ferramentas apenas s・ acrescentadas ?caixa," os autores dizem. Real・ndo a import・cia da percep艫o do "significado funcional das inova苺es tecnol・icas" eles argumentam que "?igualmente importante que os riscos e vulnerabilidades - o ・ago da estrat・ia - permane・m em uma posi艫o de destaque quando forem avaliadas as suas implica苺es pol・icas e militares. A teoria militar mais dur・el se fixa menos na tecnologia mais recente e mais na infinita complexidade do usu・io."

Selden, Zachary. MICROCHIPS AND THE MILLENNIUM: THE NATIONAL SECURITY IMPLICATIONS OF THE YEAR 2000 PROBLEM (National Security Studies Quarterly, vol. 4, issue 3, Summer 1998, pp. 71-77)

Selden prev?que a maior parte dos programas de computadores associados com o problema do ano 2000 ser・ reparados ou descartados e que a maior parte dos chips de computador embutidos ter・ sido substitu・os at?1o de janeiro de 2000. Os que permanecerem podem causar falhas imprevis・eis ou semear confus・ suficiente para permitir que estados ou terroristas conduzam ataques ou invas・s secretos, ele diz. Os atores internacionais podem procurar se beneficiar de uma situa艫o confusa nos Estados Unidos, na virada do mil・io, o autor alerta, e alguns atuais pontos de fulgor em n・el regional podem irromper em uma espiral de conflitos por causa da falha de sistemas." Sob uma perspectiva de seguran・ nacional, o problema "?a percep艫o de que o bug do mil・io apresenta uma janela de vulnerabilidade", o autor diz.

__________

Os coment・ios acima fazem parte de uma Aviso sobre Art・os mais abrangente que aparece na home page do Servi・ de Informa苺es dos Estados Unidos.