Revue ¡¦ectronique du d¡¦artement d'¡¦at des ¡¦ats-Unis
Volume 7, num¡¦o 1, mars 2002

L'OTAN au XXIe si¡¦le : le chemin ?parcourir

Avant-propos Sommaire

T¡¦¡¦hargement de la version ASCII comprim¡¦

Avant-propos Nos pays ont fond? l'OTAN afin d'assurer la s¡¦urit?des peuples libres de l'Europe et de l'Am¡¦ique du Nord. Il s'agissait ¡¦alement de cr¡¦r une grande alliance de libert?afin de d¡¦endre des valeurs que l'on avait acquises au prix fort. Nous avons r¡¦ssi, du moins en partie. L'OTAN a endigu?l'Union sovi¡¦ique. Elle a donn?aux peuples ¡¦ris de libert?le temps et l'espace dont ils avaient besoin pour vaincre le communisme. Elle a permis de mettre fin ?la guerre froide sans qu'une goutte de sang ne soit vers¡¦. Aujourd'hui, nous avons la chance unique de cr¡¦r une Europe unie, libre et pacifique, articul¡¦ autour de cette grande alliance de libert? Ces travaux ont commenc? En accueillant de nouveaux membres, nous ¡¦endons la s¡¦urit?et la stabilit??l'ensemble de l'Europe centrale. Gr¡¦e au Partenariat pour la paix, nous ¡¦endons notre influence au-del?de l'Europe centrale et orientale jusqu'en Eurasie. Par nos actions dans les Balkans, nous avons stopp?l'¡¦uration ethnique au coeur de l'Europe et, dans la foul¡¦, arr¡¦?un dictateur. Pourtant, il y a encore beaucoup ?faire. Nous devons renforcer notre alliance, moderniser nos forces et nous pr¡¦arer ?faire face ?de nouvelles menaces. Nous devons ¡¦endre notre coop¡¦ation avec nos partenaires, y compris la Russie et l'Ukraine. Nous devons tendre la main et ouvrir nos coeurs ?de nouveaux membres, afin d'instaurer la s¡¦urit?dans l'ensemble de l'Europe. Aujourd'hui, nous sommes rassembl¡¦ dans la vieille capitale d'une nouvelle d¡¦ocratie, notre alli¡¦. Prague accueillera notre prochain sommet, en novembre (...) Afin de nous pr¡¦arer ?cette r¡¦nion, nous devons r¡¦ffirmer nos engagements de longue date et nous pr¡¦arer ?relever les d¡¦is de notre temps. George Bush       Pr¡¦ident des ¡¦ats-Unis d'Am¡¦ique       (Note de la r¡¦action - Ce 21e num¡¦o de Les Objectifs de politique ¡¦rang¡¦e des États-Unis explore les divers dossiers - notamment l'¡¦argissement et la transformation de l'OTAN - qui attendent les 19 membres de l'Alliance de l'Atlantique Nord, par une s¡¦ie d'articles et de textes de r¡¦¡¦ence ¡¦anant d'experts du gouvernement des États-Unis, des milieux universitaires et du secteur priv?)