Les articles pr・ent・ ici analysent la transformation qu'a subie la politique ・rang・e des ・ats-Unis ces derni・es ann・s. Cette ・olution est acc・・・ par les m・es progr・ techniques qui font que cette « revue ・ectronique » peut ・re maintenant consid・・ comme une innovation plut・ que comme un oxymoron.

Certes, depuis plus de deux si・les, l'objectif fondamental de la politique ・rang・e des ・ats-Unis est demeur?inchang?: il s'agit de prot・er leurs citoyens, leur territoire, leurs sources de revenus et leurs amis. Cependant, l'・aboration de la politique ・rang・e a ・olu? parce que le monde a chang? Maintenant que la guerre froide est derri・e nous et que nous sommes engag・ dans le courant de l'・onomie mondiale, il n'y a plus de division nette entre les affaires nationales et ・rang・es. Dans de nombreux cas, les limites des responsabilit・ des diverses agences du gouvernement sont de plus en plus floues. Par exemple, la lutte contre le terrorisme est un imp・atif tant national qu'international, qui n・essite une diplomatie muscl・, des renseignements pr・is et une pr・aration aux situations d'urgence, et implique la possibilit?d'une intervention militaire. Le combat contre le VIH et le sida est un d・i m・ical, une priorit?en mati・e d'・ucation et de d・eloppement, et une n・essit?du point de vue de la politique ・rang・e. La protection de l'environnement mondial exige des connaissances scientifiques et ・onomiques tr・ pouss・s, et des n・ociations internationales ardues. Dans la plupart des cas, les diplomates doivent savoir collaborer non seulement avec leurs homologues ・rangers, mais aussi avec des parlementaires, des organisations non gouvernementales, des experts ind・endants, et des repr・entants du secteur priv?et des milieux syndicaux. L'ancien ・hiquier g・politique n'est plus bipolaire. Aujourd'hui, les nations ne sont plus les seuls protagonistes. Les dossiers sont souvent ins・arables les uns des autres. Chaque d・ouverte scientifique modifie les r・les du jeu. Si l'Am・ique a encore des ennemis, il ne s'agit plus d'un jeu de sommes nulles : ?long terme, nous prosp・erons tous ensemble ou pas du tout. Les articles rassembl・ dans cette revue sont r・ig・ par de hauts responsables du gouvernement, des membres du Congr・ et autres personnalit・, et suscitent la r・lexion. Je vous les recommande, parce qu'ils d・rivent comment une puissance mondiale s'attaque aux probl・es les plus ・ineux du monde. En outre, plus ce processus sera compris, plus il sera efficace et plus il recevra d'appuis. - Madeleine Albright - Secr・aire d'・at