|
Кэтлин МакГинти
Выдержки из выступления 4 Ў¦враля 1998 Ў¦ Ў¦Комитете Ў¦латы представителей по вопросам наукЎ¦
Ў¦/FONT>силия, предпринимаемыЎ¦нами Ў¦развитие результатоЎ¦конференЎ¦Ў¦Ў¦КиотЎ¦ направлены на обеспеЎ¦ниЎ¦болеЎ¦значимогЎ¦участия развивающиЎ¦я страЎ¦Ў¦реализации планЎ¦Ў¦езидента по обузданиЎ¦рыноЎ¦ых сиЎ¦Ў¦СШЎ¦Ў¦за рубежоЎ¦Ў¦повыЎ¦ниЎ¦Ў¦Ў¦ктивностЎ¦использования Ў¦ергоресурсов, каЎ¦ства окружаЎ¦ей средЎ¦Ў¦уровЎ¦ Ў¦ономического благосостояния.
КИОТСКИЙ ПРОТОКОЛ
ДостигнутоЎ¦Ў¦КиотЎ¦соглашение Ў¦Ў¦ Ў¦не сможет повернутЎ¦всЎ¦ть процесЎ¦накопленЎ¦ парниковых газоЎ¦Ў¦атмосферЎ¦ онЎ¦сможет замедлитЎ¦темпЎ¦егЎ¦ростЎ¦ Не менеЎ¦важнЎ¦Ў¦то, Ў¦Ў¦Ў¦Ў¦соглашение закладываеЎ¦прочныЎ¦Ў¦ндаменЎ¦для привлеЎ¦ния рыноЎ¦ых меЎ¦низмов во всем мире Ў¦сокращению Ў¦иссиЎ¦парниковых газоЎ¦ Соглашение во многом опирается на предложения, выдвинутые Соединенными ШтатамЎ¦
Ў¦окЎ¦брЎ¦прошлого года Ў¦езиденЎ¦КлинтоЎ¦сформулироваЎ¦Ў¦лыЎ¦Ў¦Ў¦моментов, имеющиЎ¦важнейЎ¦Ў¦значение для достиженЎ¦ Ў¦Ў¦ктивного соглашенЎ¦. Он подчеркнул, Ў¦Ў¦такоЎ¦соглашение должно содержатЎ¦Ў¦себе: 1) реалистиЎ¦ые, среднесрочныЎ¦ Ў¦идически обязываЎ¦ие показатели для промышленнЎ¦развитых страЎ¦ 2) гибкие рыноЎ¦ые меЎ¦низмЎ¦реализации; 3) меры по обеспеЎ¦ниЎ¦серьезного участия Ў¦Ў¦ом процессе крупныЎ¦развивающиЎ¦я страЎ¦
Ў¦Ў¦удовлетворениеЎ¦докладываю Ў¦тоЎ¦ Ў¦Ў¦мы полностьЎ¦выполнилЎ¦первые двЎ¦задаЎ¦, Ў¦Ў¦помощьЎ¦нового "меЎ¦низмЎ¦Ў¦ологически Ў¦стогЎ¦развитЎ¦" заложили основу реЎ¦ния Ў¦третьеЎ¦задаЎ¦. Теперь необЎ¦димо продолжениЎ¦работы наЎ¦конкретизаЎ¦ей меЎ¦низмов международного заЎ¦та объемоЎ¦атмосферныЎ¦Ў¦иссиЎ¦ обеспеЎ¦ния соблЎ¦енЎ¦ соглашенЎ¦ Ў¦участия развивающиЎ¦я страЎ¦
Ў¦езиденЎ¦даЎ¦яснЎ¦поЎ¦ть, Ў¦Ў¦не направит Киотский протокол на ратиЎ¦каЎ¦Ў¦Ў¦СенаЎ¦до теЎ¦поЎ¦ пока мы не добьемЎ¦ серьезного участия Ў¦Ў¦ом процессе клЎ¦евых развивающиЎ¦я страЎ¦
ДАЛЬНЕЙШИЕ ШАГИ Ў¦МЕЖДУНАРОДНАЎ¦ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Ў¦то время, каЎ¦достигнутоЎ¦Ў¦КиотЎ¦соглашение содержит Ў¦себе основные моментЎ¦ за вклюЎ¦ниЎ¦которыЎ¦выступалЎ¦СоединенныЎ¦ШтатЎ¦ такиЎ¦каЎ¦гибкие рыноЎ¦ые меЎ¦низмЎ¦реЎ¦ния задаЎ¦ связанных Ў¦глобальным потеплениеЎ¦ Ў¦рамках будущиЎ¦переговороЎ¦предстоиЎ¦найтЎ¦реЎ¦ниЎ¦ещЎ¦нескольких важных проблеЎ¦ Ў¦настЎ¦щиЎ¦момент сторонЎ¦готоЎ¦тся Ў¦проведению назначенныЎ¦на июнь заседаниЎ¦рабоЎ¦Ў¦групЎ¦Ў¦Ў¦очередноЎ¦встречЎ¦страЎ¦участниц КонвенЎ¦Ў¦об изменениЎ¦климатЎ¦ которая должна состЎ¦тьЎ¦ Ў¦ноябрЎ¦Ў¦БуЎ¦ос-Айресе. Ў¦повестку дня Ў¦ой Ў¦дальнейших встреч войдут следующиЎ¦вопросЎ¦
ДАЛЬНЕЙШИЕ ШАГИ Ў¦ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Ў¦СШЎ¦/B>
Ў¦своеЎ¦послании Ў¦положениЎ¦страны Ў¦езиденЎ¦изложиЎ¦инициативу, связанную со снижениеЎ¦налогоЎ¦Ў¦развитиеЎ¦теЎ¦ологий, Ў¦ль котороЎ¦состоиЎ¦Ў¦резкой активизаЎ¦Ў¦усилий по повыЎ¦ниЎ¦Ў¦Ў¦ктивностЎ¦использования Ў¦ергоресурсов Ў¦наЎ¦Ў¦стране Ў¦усилению ее Ў¦ономическоЎ¦конкурентоспособностЎ¦ Ў¦дробно Ў¦Ў¦программЎ¦изложена Ў¦бюджетноЎ¦предложениЎ¦Ў¦езидента.
Ў¦ограммЎ¦предусматриваеЎ¦выделениЎ¦6,3 млрд. долларов Ў¦теЎ¦ниЎ¦ближайЎ¦Ў¦Ў¦ти леЎ¦на создание Ў¦ономическиЎ¦стимулов для наЎ¦Ў¦промышленности, делового сообщества Ў¦потребителей Ў¦производству Ў¦приобретению продукЎ¦Ў¦ обеспеЎ¦ваЎ¦ей Ў¦ономию Ў¦ергоресурсов. Ў¦ограммЎ¦бросаеЎ¦вызоЎ¦новаторскиЎ¦возможностяЎ¦Ў¦стного секторЎ¦Ў¦обеспеЎ¦вает Ў¦рокиЎ¦рыноЎ¦сбытЎ¦для теЎ¦компаний, которыЎ¦преуспеюЎ¦Ў¦разработке Ў¦ергосберегающиЎ¦продуктоЎ¦
Ў¦требителЎ¦такиЎ¦образоЎ¦полуЎ¦Ў¦ двойнуЎ¦выгоду. Во-первых, снижается первоначальнЎ¦ стоимостЎ¦Ў¦ергосберегающеЎ¦теЎ¦икЎ¦ Во-вторых, Ў¦теЎ¦ниЎ¦всегЎ¦срокЎ¦пользования Ў¦ой теЎ¦икой потребителЎ¦будуЎ¦Ў¦выигрыЎ¦ благодаря снижению расходЎ¦потребЎ¦емой Ў¦ергиЎ¦Ў¦ соответственно, платЎ¦за неЎ¦
БюджетноЎ¦предложениЎ¦Ў¦езидента на 1999 Ў¦Ў¦нансовый гоЎ¦предусматриваеЎ¦выделениЎ¦3,6 млрд. долларов Ў¦теЎ¦ниЎ¦ближайЎ¦Ў¦Ў¦ти леЎ¦на налоговыЎ¦скидки, Ў¦ль которыЎ¦состоиЎ¦Ў¦стимулировании болеЎ¦Ў¦рокого примененЎ¦ ужЎ¦существуЎ¦их Ў¦разработке новыЎ¦Ў¦ергосберегающиЎ¦теЎ¦ологий. Ў¦едусмотренЎ¦такжЎ¦выделениЎ¦2,7 млрд. долларов на капиталовложенЎ¦ Ў¦новыЎ¦исследованЎ¦ Ў¦разработки Ў¦теЎ¦ Ў¦обЎ¦Ў¦ближайЎ¦Ў¦годы на рыноЎ¦непрерывныЎ¦потокоЎ¦поступалЎ¦новыЎ¦продукты, способствуЎ¦ие снижению выбросов парниковых газоЎ¦
Ниже приводятся примерЎ¦конкретных положениЎ¦ содержащихЎ¦ Ў¦бюджетноЎ¦предложениЎ¦Ў¦езидента:
Ў¦Ў¦ом бюджетноЎ¦предложениЎ¦реализованЎ¦одно из клЎ¦евых обещаний, данных Ў¦езидентоЎ¦22 окЎ¦бря Ў¦Ў¦де егЎ¦выступления Ў¦НаЎ¦ональном геограЎ¦Ў¦ском обществе. ТогдЎ¦Ў¦езиденЎ¦такжЎ¦пообещал, Ў¦Ў¦Ў¦деральноЎ¦правительствЎ¦ будуЎ¦ крупнейшим Ў¦ергопользователеЎ¦ возглавиЎ¦работу по повыЎ¦ниЎ¦Ў¦Ў¦ктивностЎ¦использования Ў¦ергоресурсов; Ў¦Ў¦мы будеЎ¦теснЎ¦сотрудниЎ¦ть Ў¦Ў¦стныЎ¦сектором Ў¦разработке добровольных программ по снижению атмосферныЎ¦Ў¦иссиЎ¦ Ў¦Ў¦мы будеЎ¦безотлагательнЎ¦предоставлять льготы теЎ¦ ктЎ¦обеспеЎ¦вает снижение Ў¦иссиЎ¦до наступления Ў¦идически обязательного срокЎ¦ Ў¦Ў¦мы будеЎ¦помогать Ў¦осуществлениЎ¦реструктуризации коммунальных служЎ¦Ў¦Ў¦льЎ¦сниженЎ¦ Ў¦иссиЎ¦парниковых газоЎ¦ Сегодня мы работаем наЎ¦теЎ¦ Ў¦обЎ¦воплотитЎ¦Ў¦Ў¦обещанЎ¦ Ў¦жизнЎ¦
Ў¦мимо бюджетного предложения Ў¦езидента, за короткий период, прошедЎ¦Ў¦со временЎ¦конференЎ¦Ў¦Ў¦КиотЎ¦ Ў¦государственноЎ¦Ў¦Ў¦стноЎ¦секторах произоЎ¦Ў¦Ў¦лыЎ¦Ў¦Ў¦многообещаЎ¦их событиЎ¦ Ў¦звольтЎ¦мнЎ¦кратко остановитьЎ¦ на Ў¦тыреЎ¦из ниЎ¦
ЭтЎ¦теЎ¦ологическиЎ¦достиженЎ¦ сталЎ¦возможными благодаря усилЎ¦Ў¦Ў¦ртнерствЎ¦по созданию нового поколения транспортных средстЎ¦междЎ¦администраЎ¦ей СШЎ¦ американскимЎ¦автомобильными компанЎ¦ми Ў¦их поставщиками.
ВоздушныЎ¦компрессорЎ¦ на воздушныЎ¦компрессорЎ¦приходитЎ¦ околЎ¦3 процентоЎ¦общего объема Ў¦ектроэнергии, потребЎ¦емой промышленностьЎ¦ Ў¦1 проценЎ¦общего объема потребЎ¦емой СШЎ¦Ў¦ектроэнергии. Ў¦середине января Министерство Ў¦ергетики Ў¦Ў¦Ў¦крупныЎ¦изготовителеЎ¦промышленногЎ¦оборудованЎ¦ обЎ¦вили Ў¦новоЎ¦соглашении, Ў¦ль которого состоиЎ¦Ў¦значительном повыЎ¦ниЎ¦Ў¦ергосбереженЎ¦ Ў¦данном секторЎ¦
Ў¦рамках Ў¦огЎ¦соглашенЎ¦ предусматривается внесение изменениЎ¦Ў¦конструкЎ¦Ў¦оборудованЎ¦ Ў¦методы егЎ¦использования, которыЎ¦ каЎ¦ожидается, способны Ў¦2010 Ў¦ обеспеЎ¦ть 10-процентное сокращение объема потребЎ¦емой Ў¦ектроэнергии, Ў¦Ў¦составит Ў¦ономию Ў¦размерЎ¦150 млЎ¦ долларов Ў¦гоЎ¦ одновременно Ў¦Ў¦позволит сократитЎ¦выбросЎ¦углерода Ў¦атмосферЎ¦на 700 тыЎ¦ тонн.
Ў¦ограммЎ¦по повыЎ¦ниЎ¦Ў¦ономичностЎ¦бытовыЎ¦видеомагнитоЎ¦ноЎ¦Ў¦телевизороЎ¦ телевизоры Ў¦видеомагнитоЎ¦ны представЎ¦Ў¦ собоЎ¦один из самыЎ¦быстрорастущих типоЎ¦Ў¦ергопользователеЎ¦ Ежегодно потребителЎ¦тратяЎ¦свышЎ¦1 млрд. долларов на обеспеЎ¦ниЎ¦видеомагнитоЎ¦ноЎ¦Ў¦телевизороЎ¦Ў¦ектроэнергиеЎ¦Ў¦режиме неполногЎ¦отклЎ¦енЎ¦. Ў¦наЎ¦ле января виЎ¦-президенЎ¦обЎ¦виЎ¦Ў¦создании историЎ¦скогЎ¦партнерствЎ¦междЎ¦Агентством по защите окружаЎ¦ей средЎ¦Ў¦крупнейшимЎ¦изготовитеЎ¦ми Ў¦ой Ў¦ектронноЎ¦теЎ¦икЎ¦
ЭтЎ¦довольно смелЎ¦ программЎ¦ ставящая Ў¦льЎ¦достижение 70-процентногЎ¦сокращенЎ¦ потребления Ў¦ектроэнергии бытовоЎ¦теЎ¦икой, работаЎ¦ей Ў¦режиме неполногЎ¦выклЎ¦енЎ¦, беЎ¦ущерба для каЎ¦ства Ў¦Ў¦нкЎ¦ональных возможностей такоЎ¦теЎ¦икЎ¦ Ў¦такжЎ¦беЎ¦повыЎ¦ния Ў¦Ў¦на неЎ¦ Если средЎ¦я семья Ў¦ликоЎ¦перейдет на использованиЎ¦Ў¦ектронноЎ¦теЎ¦икЎ¦со Ў¦ампоЎ¦Ў¦ономичностЎ¦"ЭнерджЎ¦стар", то ежегодно онЎ¦будеЎ¦платитЎ¦за Ў¦ектроэнергию на 30 процентоЎ¦ илЎ¦на 400 долларов меньЎ¦.
ЭтЎ¦примерЎ¦подчеркиваЎ¦ те потенциальныЎ¦возможностЎ¦ которыЎ¦существуЎ¦ Ў¦деле Ў¦ергосбереженЎ¦ Ў¦сниженЎ¦ затрат прЎ¦сокращении объемоЎ¦выбросов парниковых газоЎ¦ Ў¦Ў¦лоЎ¦подписанныЎ¦Ў¦КиотЎ¦протокол представЎ¦ет собоЎ¦значительный дипломатическиЎ¦успеЎ¦для СоединенныЎ¦Штатов Ў¦клЎ¦евой вклаЎ¦Ў¦важнейЎ¦Ў¦усилЎ¦ по защите наЎ¦Ў¦детеЎ¦от опасныЎ¦последствиЎ¦изменения климатЎ¦ Ў¦то же время работа Ў¦Ў¦ом направлениЎ¦далеко не законченЎ¦
Если мы Ў¦тиЎ¦полностьЎ¦реализоватЎ¦всЎ¦Ў¦ологическиЎ¦Ў¦Ў¦ономическиЎ¦возможностЎ¦ которыЎ¦открываеЎ¦для наЎ¦деятельностЎ¦по реЎ¦ниЎ¦Ў¦ой насущной проблемы, мы должны сделатЎ¦ещЎ¦оченЎ¦Ў¦оченЎ¦многЎ¦
Глобальные Ў¦облемы
Ў¦едседатель Совета Белого дома по вопросам окружаЎ¦ей средЎ¦
ЭлектронныЎ¦журнал ЮСИА, тоЎ¦3, номеЎ¦1, апрель 1998 Ў¦