|
СенатоЎ¦РиЎ¦рд ЛугаЎ¦BR>
Ў¦едседатель сенатского Комитета по сельскомЎ¦Ў¦Ў¦йствЎ¦ пищевоЎ¦Ў¦лесной промышленности
Выдержки из вступительноЎ¦реЎ¦ на слушанЎ¦Ў¦Ў¦КонгрессЎ¦5 мартЎ¦1998 Ў¦, гдЎ¦рассматривалЎ¦ Киотский протокол.
Ў¦/FONT> декабрЎ¦1997 Ў¦ лидеры 150 государств собралисЎ¦Ў¦КиотЎ¦ ЯпонЎ¦, Ў¦поискаЎ¦реЎ¦ния проблемы изменения климатЎ¦ РезультаЎ¦Ў¦ой встречЎ¦-- "Киотский протокол" -- быЎ¦приняЎ¦далеко не однозначно. МаловероятнЎ¦ Ў¦Ў¦он будеЎ¦ратиЎ¦Ў¦роваЎ¦СенатоЎ¦Ў¦егЎ¦нынеЎ¦ем виде.
Ў¦Ў¦де подготовки ко встречЎ¦Ў¦КиотЎ¦СенаЎ¦Ў¦июле прошлого года приняЎ¦резолюЎ¦Ў¦ХейгелЎ¦БердЎ¦ Ў¦котороЎ¦призваЎ¦президента не подписыватЎ¦ни одно соглашение, не вклюЎ¦Ў¦ее Ў¦сеЎ¦ ограниЎ¦ния на атмосферныЎ¦Ў¦иссиЎ¦парниковых газоЎ¦для развивающиЎ¦я страЎ¦ МеждЎ¦теЎ¦ СоединенныЎ¦ШтатЎ¦подписалЎ¦Киотский протокол, прЎ¦Ў¦ом представителЎ¦администраЎ¦Ў¦признали, Ў¦Ў¦он действительнЎ¦не предусматриваеЎ¦"серьезного участия" со сторонЎ¦"клЎ¦евых развивающиЎ¦я страЎ¦.
Дебаты, которыЎ¦разворачиваются Ў¦наЎ¦Ў¦стране вокруг Ў¦огЎ¦протоколЎ¦ могуЎ¦заставитЎ¦наЎ¦преодолеть тенденЎ¦Ў¦Ў¦отделениЎ¦политики Ў¦областЎ¦Ў¦ергетики от политики Ў¦областЎ¦защиты окружаЎ¦ей средЎ¦ На самоЎ¦деле, многие из наЎ¦Ў¦Ў¦ологическиЎ¦проблеЎ¦связаны Ў¦наЎ¦Ў¦потребностью Ў¦истоЎ¦иках Ў¦ергиЎ¦ Изменения Ў¦Ў¦ергетиЎ¦ской политике имеюЎ¦важное значение для реЎ¦ния проблеЎ¦Ў¦ологического поЎ¦дкЎ¦
Ў¦оисходящиЎ¦за пределамЎ¦наЎ¦Ў¦границ события такжЎ¦оказываюЎ¦огромное воздействиЎ¦на Ў¦ергетиЎ¦скую безопасность Ў¦Ў¦ологическиЎ¦интересы АмерикЎ¦ Ў¦ мере быстрого Ў¦ономического Ў¦демографического ростЎ¦Ў¦КитаЎ¦ ИндиЎ¦ ЮжноЎ¦КореЎ¦ МексикЎ¦ Бразилии Ў¦других клЎ¦евых развивающиЎ¦я странаЎ¦растет Ў¦их потребностЎ¦Ў¦истоЎ¦иках Ў¦ергиЎ¦ Ў¦добный рост будеЎ¦способствовать усугублениЎ¦проблемы, связанной Ў¦Ў¦иссией парниковых газоЎ¦
Ў¦настЎ¦щеЎ¦время на СоединенныЎ¦ШтатЎ¦приходитЎ¦ 22 процента общемировыЎ¦Ў¦иссиЎ¦парниковых газоЎ¦Ў¦26 процентоЎ¦совокупногЎ¦мирового богатствЎ¦ Ў¦ мере ростЎ¦наЎ¦Ў¦Ў¦ономикЎ¦Ў¦наЎ¦го населения возрастает Ў¦объеЎ¦углерода, выбрасываемого наЎ¦Ў¦промышленностьЎ¦Ў¦атмосферЎ¦ Управление инЎ¦рмации Ў¦областЎ¦Ў¦ергетики предполагает, Ў¦Ў¦объеЎ¦атмосферныЎ¦выбросов Соединенными ШтатамЎ¦углеродных соединений Ў¦2010 Ў¦ возрастеЎ¦на 34 процента по сравнениЎ¦Ў¦1990 Ў¦ на Ў¦не довольно скромных темпов Ў¦ономического ростЎ¦ которыЎ¦ каЎ¦предполагаетЎ¦, составяЎ¦только 2,2 процентоЎ¦Ў¦гоЎ¦ Если темпЎ¦Ў¦ономического ростЎ¦будуЎ¦выЎ¦, то вероятнее всегЎ¦Ў¦болеЎ¦быстрыми темпамЎ¦будуЎ¦увеличиваться объемы наЎ¦Ў¦атмосферныЎ¦Ў¦иссиЎ¦ Мы должны найтЎ¦пути реЎ¦ния проблемы изменения климатЎ¦ которыЎ¦не наносили бы ущерба наЎ¦му Ў¦ономическому ростЎ¦ интересаЎ¦наЎ¦Ў¦компаний, Ў¦рмеров Ў¦работников.
На встречЎ¦Ў¦КиотЎ¦наЎ¦ делегаЎ¦я согласиласЎ¦Ў¦теЎ¦ Ў¦Ў¦Ў¦2008-2012 гг. мы сократим наЎ¦ выбросЎ¦парниковых газоЎ¦на 7 процентоЎ¦по сравнениЎ¦Ў¦уровЎ¦ми 1990 Ў¦ Для того, Ў¦обЎ¦реЎ¦ть Ў¦Ў¦задаЎ¦, Ў¦Ў¦Ў¦предстоиЎ¦сделатЎ¦ужЎ¦Ў¦ближайЎ¦Ў¦10-14 леЎ¦ мы, по имеющимся оценкаЎ¦ должны Ў¦2010 Ў¦ сократитЎ¦уровни наЎ¦Ў¦атмосферныЎ¦Ў¦иссиЎ¦парниковых газоЎ¦на 30 илЎ¦болеЎ¦процентоЎ¦по сравнениЎ¦Ў¦прогнозируемымЎ¦уровЎ¦ми. 30-процентное сокращение ознаЎ¦ет сокращение Ў¦иссиЎ¦примерно на 560 млЎ¦тонн углеродногЎ¦Ў¦вивалентЎ¦Ў¦гоЎ¦
КакиЎ¦же образоЎ¦будуЎ¦обеспеЎ¦ватьЎ¦ подобные сокращенЎ¦?
Ў¦ данным УправленЎ¦ инЎ¦рмации Ў¦областЎ¦Ў¦ергетики, использованиЎ¦высокиЎ¦теЎ¦ологий позволит обеспеЎ¦ть сокращенЎ¦ Ў¦размерЎ¦лиЎ¦ 79 млЎ¦тонн углеродногЎ¦Ў¦вивалентЎ¦ Ў¦Ў¦составЎ¦ет 4-процентное снижение от уровнеЎ¦ прогнозируемых на 2010 Ў¦ СуществуЎ¦ такжЎ¦возможностЎ¦для повыЎ¦ния степенЎ¦поглощенЎ¦ углерода наЎ¦ми леснымЎ¦массивамЎ¦Ў¦поЎ¦ой, которыЎ¦ по данным УправленЎ¦, могуЎ¦обеспеЎ¦ть примерно такоЎ¦же сокращение.
Ў¦ сообщенияЎ¦ администраЎ¦я надеетЎ¦, Ў¦Ў¦больЎ¦я Ў¦стЎ¦производимых нами сокращений будеЎ¦приходиться на торговлю квотамЎ¦Ў¦заЎ¦ты квот Ў¦рамках ФондЎ¦Ў¦ологически Ў¦стогЎ¦развитЎ¦.
Ў¦считаю, Ў¦Ў¦для реЎ¦ния всегЎ¦диапазонЎ¦Ў¦их проблеЎ¦Ў¦езиденЎ¦должен создатЎ¦межведомственную группу из Ў¦слЎ¦представителей Ў¦ергетиЎ¦скогЎ¦секторЎ¦Ў¦организаЎ¦Ў¦ занимаЎ¦ихЎ¦ вопросамЎ¦окружаЎ¦ей средЎ¦ Мы не сможем справитьЎ¦ ни Ў¦одноЎ¦из насущных Ў¦ологическиЎ¦проблеЎ¦илЎ¦проблеЎ¦Ў¦ергетиЎ¦ской безопасности, если Ў¦наЎ¦не будеЎ¦новоЎ¦Ў¦ергетиЎ¦ской политики.
Мы должны такжЎ¦остановить серьезнуЎ¦угрозу, связанную Ў¦исЎ¦зновениеЎ¦лесоЎ¦Ў¦мировоЎ¦масштабе. Эксперты утверждаЎ¦, Ў¦Ў¦результатоЎ¦исЎ¦зновенЎ¦ естественных поглотителей углерода, которыми являЎ¦Ў¦ поЎ¦Ў¦Ў¦леса, сталЎ¦20-процентное увеличение концентрации парниковых газоЎ¦Ў¦атмосферЎ¦ Ежегодно мы теЎ¦ем 30 млЎ¦акроЎ¦тропическиЎ¦лесоЎ¦ Ў¦теЎ¦не менеЎ¦ Киотский протокол не разрешаеЎ¦ Ў¦обЎ¦проектЎ¦по борьбе Ў¦обезлесением Ў¦по поддержкЎ¦устойчивогЎ¦развитЎ¦ сельскогЎ¦Ў¦Ў¦йствЎ¦ которыЎ¦Ў¦нансируются нами Ў¦развивающиЎ¦я странаЎ¦ были учтены Ў¦каЎ¦стве вклада СШЎ¦Ў¦реЎ¦ниЎ¦проблемы изменения климатЎ¦
----------
РиЎ¦рд ЛугаЎ¦(республиканеЎ¦ ИндианЎ¦, Ў¦ен Сенатского Комитета по иностранныЎ¦делаЎ¦
Глобальные Ў¦облемы
ЭлектронныЎ¦журнал ЮСИА, тоЎ¦3, номеЎ¦1, апрель 1998 Ў¦