Роберт Стил ║╕Джей Блэк
© 1999, Американское общество редактор║╕ газе║╕ Перепечатано ║╕разрешения.
║╕/FONT>мериканско║╕общество редактор║╕ газе║╕(АОРГ) попросил║╕двух ведущи║╕специалист║╕ по этик║╕║╕средства║╕масс║╕ой информации проанализировать 33 современны║╕кодекс║╕журналисткой этик║╕ сведения ║╕которы║╕были собран║╕ег║╕Комитето║╕по этик║╕║╕ценностя║╕ Цель заключалас║╕║╕то║╕ чтоб║╕выделить наиболее общи║╕║╕полезные аспект║╕этих документ║╕, дабы помочь редакторам оценит║╕их собственны║╕кодекс журналисткой этик║╕ если он ║╕ни║╕уж║╕есть, ил║╕помочь им пр║╕желани║╕разраб║╕ат║╕ег║╕ если ег║╕║╕ни║╕пока не║╕
Недавний шква║╕материал║╕ ║╕кодексах журналисткой этик║╕свидетельствуе║╕║╕то║╕ чт║╕редактор║╕║╕сотрудники ║╕дело║╕новостей ║╕носятс║╕║╕этически║╕вопросам ║╕ен║╕серьезно. Процес║╕составлени║╕ пересм║╕ра, обсуждения ║╕осуществлени║╕этих кодекс║╕ имее║╕немалу║╕терапевтическу║╕ценность са║╕по себе. Боле║╕того, газеты ║╕четк║╕изложенным║╕принципами ║╕заявленным║╕ценностями ║╕сочетани║╕║╕развитым║╕навыками принятия решени║╕по вопросам этик║╕способны боле║╕эффективно служит║╕свои║╕читателя║╕║╕общественным интереса║╕ Эт║╕одна их важнейши║╕предпосыло║╕дл║╕укрепления довери║╕
Неудивительн║╕ чт║╕представленные газетами-членам║╕АОРГ 33 кодекс║╕журналисткой этик║╕предусматриваю║╕широки║╕спектр подход║╕ ║╕решени║╕моральны║╕дилемм. Одни из ни║╕основаны на стойко║╕почитани║╕традиций, другие же осмеливаются вторгаться ║╕област║╕влияни║╕новы║╕технологий ║╕начале нового века.
Большинств║╕кодекс║╕ представляют собо║╕длинны║╕перечн║╕типа "чт║╕можн║╕делать" ║╕"чего нельзя делать" со случайными вкраплениями элемента принятия решени║╕ Одни из ни║╕решительно занимают дружественну║╕по ║╕ношени║╕║╕пользователю позици║╕║╕по своему стил║╕напоминают беседы межд║╕коллегам║╕ уважительн║╕║╕носящимися ║╕стремлению друг друг║╕║╕совершенству. Другие являются горазд║╕боле║╕негативным║╕по свое║╕тональност║╕ изобилую║╕заповедями наподоби║╕библейског║╕"не укради" ║╕проникнуты ║╕еческими ноткам║╕ подразумевая, чт║╕сотрудника║╕редакций пр║╕аетс║╕многое, прям║╕не запрещенно║╕кодексам║╕
Наиболее популярной темо║╕этих кодекс║╕ является конфликт интересо║╕ которы║╕включает ║╕себя самы║╕различны║╕вопрос║╕ начина║╕║╕ принятия подарк║╕ ║╕увеселительных поездо║╕за чужо║╕счет ║╕заканчивая участием ║╕политической ║╕общественной деятельности. Примерно ║╕половине проанализированных нами кодекс║╕ затрагиваютс║╕вопрос║╕об источниках информации ║╕манипуляциях ║╕фотографиями. ║╕некоторы║╕кодексах поднимаютс║╕темы исправлени║╕║╕плагиата.
║╕ многих кодексах вообще не уделяетс║╕внимания вопросам неприкосновенности частно║╕жизн║╕ обмана, называни║╕имен малолетних преспупник║╕ ║╕расовы║╕стереотипо║╕ ║╕лько одна пята║╕всех кодекс║╕ затрагивае║╕тему напряженны║╕║╕ношени║╕межд║╕редакторским ║╕рекламны║╕║╕делами. Многие кодекс║╕игнорируют вопрос║╕принудительног║╕соблюдения этически║╕норм.
║╕азанны║╕33 кодекс║╕журналисткой этик║╕такж║╕значительн║╕различаютс║╕своими объемами. Кодекс "Дейл║╕прес║╕║╕ Ньюпор║╕ньюс" (штат ║╕рджини║╕ насчитывае║╕примерно 8000 сл║╕, тогд║╕ка║╕кодекс║╕"Аризон║╕рипаблик" (Финикс) ║╕некоторы║╕других издани║╕укладываются всег║╕║╕500 сл║╕.
Эт║╕не была произвольная выборк║╕ поскольк║╕вс║╕кодекс║╕были представлены добр║╕ольн║╕по общему запрос║╕ Однако он║╕║╕ражают различия ║╕подходах американских газе║╕║╕этически║╕вопросам.
Анализируя эт║╕33 кодекс║╕ мы обнаружили, чт║╕газетные кодекс║╕этик║╕ ка║╕║╕кодекс║╕этик║╕большинств║╕профессиональных учреждений, пытаются выполнят║╕по крайне║╕мере дв║╕важные функци║╕ общественные связ║╕║╕просвещени║╕ Хороши║╕газетный кодекс способствует укреплению морального климат║╕внутри газеты, показыва║╕новичкам, каки║╕опасност║╕их подстерегают, ║╕напомина║╕ветерана║╕║╕ценностя║╕║╕нормах ║╕дела новостей. Он такж║╕оправдывае║╕деятельность журналисто║╕по ║╕ношени║╕║╕обществу ║╕цело║╕ особенно ║╕период║╕снижения довери║╕║╕усиления критически║╕настроений сред║╕общественности. Эт║╕функци║╕част║╕находя║╕свое ║╕ражени║╕║╕преамбулах кодекс║╕. Ниже приводятся некоторы║╕выдержки ║╕пример║╕из 33 кодекс║╕, представленных на║╕дл║╕анализ║╕
Общественные связ║╕/B> Good Хорошими примерам║╕кодекс║╕, ║╕которы║╕уделяетс║╕повышенное внимание общественным связям, являются: Кодекс журналисткой этик║╕"Ньюс эн║╕обсервер", (Рали, штат Северная Каролина), которы║╕гласит: "Дл║╕того чтоб║╕"Ньюс эн║╕обсервер" являлась главны║╕источником новостей ║╕информации ║╕свое║╕област║╕ мы должны пользоваться доверием ║╕авторитето║╕║╕наши║╕читателе║╕ ║╕татели должны знат║╕ чт║╕газета, котору║╕им доставляют каждое утро, неукоснительно служит им, ║╕не политическим деятелям какого-либо рода ║╕не заинтересованным группа║╕ Эт║╕накладывае║╕на на║╕ редактор║╕, журналисто║╕ текстовико║╕ специалист║╕ по поиску новостей, фотограф║╕, дизайнер║╕, художник║╕-оформителе║╕║╕вспомогательны║╕персонал, брем║╕║╕ветственност║╕за пред║╕вращение конфликт║╕ интересо║╕ил║╕даже само║╕возм║╕ност║╕их возникновени║╕.
Примером газетног║╕кодекс║╕журналисткой этик║╕ которы║╕красноречиво напоминает сотрудника║╕редакции ║╕необходимост║╕принятия решени║╕по этически║╕вопросам ║╕учетом мнения общественности, является кодекс "Орланд║╕сентинел" (Орланд║╕ штат Флорид║╕, которы║╕гласит:
"Мы ║╕стаиваем таки║╕журналистски║╕ценности, ка║╕правда, честност║╕ храброст║╕ справедливость, сострадани║╕ взвешенность, независимост║╕ дост║╕ерност║╕║╕многообразие.Мы ищем правду ║╕сообщаем ее ║╕ка║╕можн║╕боле║╕полном виде ║╕сжатые срок║╕ стремясь обеспечить ясну║╕ сжатую ║╕полную подачу материал║╕
Мы ║╕ыскиваем ║╕распространяем альтернативные взгляд║╕ не попада║╕по║╕неоправданно║╕влияни║╕те║╕ кт║╕хоте║╕бы воспольз║╕атьс║╕свое║╕власть║╕ил║╕положением.
Мы стремимс║╕дать голо║╕те║╕ ║╕кого ег║╕не║╕
Мы стремимс║╕║╕носиться ║╕источникам информации, героям публикаций ║╕коллегам ка║╕║╕людя║╕ которы║╕заслуживаю║╕нашего уважения, ║╕не просто ка║╕║╕средства║╕достижения наши║╕журналистски║╕целе║╕
Мы стремимс║╕информир║╕ат║╕наши║╕читателе║╕║╕честно ║╕ражать вс║╕широту мнений наше║╕общественности.
На║╕первейши║╕долг - поддерживать довери║╕║╕себе, то есть служит║╕обществу ║╕цело║╕ ║╕не ║╕дельны║╕людя║╕ коммерческим предприятиям ил║╕заинтересованным лица║╕ Сотрудники должны избегать любо║╕деятельности, котора║╕могл║╕бы нанест║╕вред их принципиальности ил║╕поставит║╕по║╕угрозу довери║╕║╕на║╕наши║╕читателе║╕.
Конфликт интересо║╕/B>
Ка║╕уж║╕║╕мечалось выше, конфликт интересо║╕ включа║╕вопрос║╕независимост║╕║╕личног║╕поведени║╕ являются наиболее популярным элементо║╕проанализированных нами кодекс║╕ журналистско║╕этик║╕
Лишь одна из 33 газе║╕не уделил║╕внимания этом║╕вопрос║╕ Напр║╕ив, одна четверта║╕всех кодекс║╕ говори║╕исключительн║╕║╕конфликт║╕интересо║╕ ║╕вс║╕пр║╕ие вопрос║╕оставлен║╕бе║╕внимания. "Са║╕Франциск║╕кроник║╕ (Са║╕Франциск║╕ штат Калифорния) ║╕свое║╕заявлени║╕"Этически║╕норм║╕сбор║╕новостей" объемо║╕2000 сл║╕ рассматривае║╕мн║╕еств║╕вопрос║╕, связанны║╕со сбором новостей, но ни сл║╕║╕не говори║╕║╕конфликт║╕интересо║╕
║╕орым наиболее распространенным элементо║╕проанализированных нами кодекс║╕ журналисткой этик║╕является вопрос об источниках информации. ║╕18 из 33 кодекс║╕ та║╕ил║╕инач║╕затрагиваютс║╕проблемы взаимо║╕ношени║╕межд║╕источником информации ║╕журналисто║╕║╕соглашений ║╕конфиденциальности. Одни газеты умещаю║╕свою политику по этом║╕вопрос║╕║╕нескольк║╕предложени║╕ ║╕то врем║╕ка║╕другие посвящаю║╕ем║╕нескольк║╕страни║╕
Интересн║╕ чт║╕примерно ║╕половине этих 33 кодекс║╕ рассматриваетс║╕вопрос манипуляци║╕║╕изменени║╕фотографий. ║╕ведь ещ║╕десять ле║╕наза║╕кодекс║╕журналисткой этик║╕большинств║╕газеты обходили эт║╕тему стороной.
Ка║╕ни странн║╕ мене║╕половины всех рассмотренны║╕нами кодекс║╕ затрагиваю║╕проблему исправлени║╕ Лишь 13 кодекс║╕ содержат упоминания ║╕плагиате.
Ещ║╕реже ║╕кодексах встречаютс║╕упоминания об обмане ║╕введении ║╕заблуждени║╕ Лишь 11 из 33 кодекс║╕ уделяю║╕хоть како║╕то внимание данном║╕вопрос║╕ ║╕ряде кодекс║╕ широко обсуждаютс║╕вопрос║╕неприкосновенности частно║╕жизн║╕║╕излагаются правил║╕сбор║╕информации, но эт║╕ вопрос поднимаетс║╕лишь ║╕25% всех кодекс║╕. Примерно тако║╕же процен║╕кодекс║╕ рассматривае║╕вопрос║╕обработк║╕цита║╕║╕вопрос║╕фабрикации. ║╕лько четыре кодекс║╕содержат хоть каки║╕то правил║╕║╕║╕ношени║╕одного из наиболее трудны║╕вопрос║╕, ║╕которыми газеты сталкиваются сегодн║╕ раскрыти║╕имен подозреваемы║╕║╕совершен║╕престулени║╕║╕ ║╕частност║╕ малолетних подозреваемы║╕
║╕чные ценности
Конечн║╕же, ║╕этих кодексах мног║╕внимания уделяетс║╕основополагающим принципа║╕журналистики ║╕вечным ценностя║╕ ║╕║╕некоторы║╕из лучших пример║╕:
║╕кодекс║╕журналисткой этик║╕"Джорнэ║╕ньюс ║╕ ║╕йт-Плейнс" (║╕йт-Плейнс, штат Нь║╕Йорк) ║╕раздел║╕ посвященно║╕честност║╕ сказан║╕следующе║╕
"Обвинени║╕║╕║╕ношени║╕того ил║╕иног║╕лица част║╕требую║╕║╕вета. Если ║╕человеко║╕нельзя связатьс║╕ та║╕║╕надо сказат║╕ но лишь посл║╕того, ка║╕буду║╕прил║╕ен║╕серьезны║╕усилия дл║╕того, чтоб║╕попытаться ║╕ни║╕связатьс║╕ По возм║╕ност║╕ задержит║╕публикацию, пока не свяжетес║╕║╕другой стороной; если эт║╕невозм║╕но, продолжайт║╕попытк║╕связатьс║╕║╕этим человеко║╕ чтоб║╕║╕последующи║╕редакция║╕можн║╕было сделат║╕вставк║╕ил║╕опубликовать продолжени║╕материал║╕ Если публикация материал║╕была ║╕ложена, следуе║╕рассмотрет║╕возм║╕ност║╕ дополнительных усилий дл║╕того, чтоб║╕связатьс║╕║╕людьми, ║╕которыми во врем║╕написани║╕материал║╕не могл║╕связатьс║╕.
Новы║╕технологии
"Джорнэ║╕газетт" (Форт-║╕йн, штат Индиан║╕ является одно║╕из немногих газе║╕ которы║╕включили ║╕свой кодекс журналисткой этик║╕вопрос║╕использовани║╕Интернет║╕
"Применяйте наши высоки║╕стандарт║╕точности ║╕установления подлинност║╕ко всей информации, котору║╕вы находите пр║╕использовани║╕электронны║╕услу║╕ Прежде че║╕использовать каку║╕либо информацию ║╕свои║╕материалах, убедитес║╕║╕ее подлинност║╕║╕точности".
"Ньюс эн║╕обсервер" (Рали, штат Северная Каролина) такж║╕заостряе║╕внимание на этически║╕аспектах использовани║╕Интернет║╕ ║╕раздел║╕ег║╕кодекс║╕журналисткой этик║╕ посвященно║╕плагиату, ║╕мечается:
"Не выдавайт║╕идеи ил║╕публикации других люде║╕за свои. Благодар║╕бурном║╕развитию Интернет║╕ мы имее║╕больше возм║╕ностей дл║╕доступ║╕║╕большему объему информации из большего числ║╕источник║╕, че║╕прежде, но мы должны пр║╕ивостоят║╕соблазну использовать эт║╕информацию бе║╕установления ее источник║╕ На║╕принци║╕прос║╕║╕вере║╕ этог║╕делать нельзя"..
Источник║╕информации ║╕журналисты
Кодекс журналисткой этик║╕"Са║╕Франциск║╕кроник║╕ предлагает один из наиболее четких подход║╕ ║╕традиционн║╕непростому вопрос║╕взаимо║╕ношени║╕║╕источникам║╕информации, которы║╕хотя║╕сохранит║╕свое инкогнит║╕ ║╕не║╕ ║╕частност║╕ сказан║╕следующе║╕
"║╕рналис║╕ обещающи║╕источник║╕информации сохранит║╕ег║╕инкогнит║╕ не должен нарушать своего обещания. Если редактор попросит журналиста назват║╕источник информации, журналис║╕должен уведомит║╕источник ║╕тако║╕просьб║╕ Если источник пожелает остаться неизвестны║╕дл║╕редактор║╕ журналис║╕║╕редактор должны решить, следуе║╕ли им использовать эт║╕информацию, несм║╕ря на то, чт║╕личность источник║╕остается известно║╕только журналисту".
Редакционная независимост║╕/B>
"Канзас-Сити стар" (Канзас-Сити, штат Миссур║╕ является одно║╕из немногих газе║╕║╕наше║╕обзоре, которы║╕уделил║╕внимание возм║╕ны║╕напряженны║╕║╕ношениям межд║╕редакционным ║╕коммерческим ║╕делами газеты. ║╕раздел║╕ее кодекс║╕журналисткой этик║╕ посвященно║╕конфликт║╕интересо║╕ говоритс║╕следующе║╕
"Поддерживайт║╕четкую границ║╕межд║╕рекламой ║╕новостям║╕ ║╕об║╕не стат║╕мишень║╕дл║╕угро║╕ мы особенно приветствуем удаление реклам║╕║╕случая║╕ когд║╕на║╕║╕зы║╕не является положительны║╕ ║╕случае специальны║╕раздел║╕, которы║╕готовятс║╕редакционным ║╕дело║╕ сами редактор║╕буду║╕выносить суждения по содержанию".
Этически║╕принципы ║╕дела новостей "Стейтсмэ║╕джорнэ║╕ (Сале║╕ шт. Орегон) затрагиваю║╕аспект║╕журналистско║╕независимост║╕║╕эпох║╕новы║╕подход║╕ ║╕подаче материал║╕║╕общественным связям:
"Будьте осторожн║╕ когд║╕сотрудничает║╕║╕государственными ║╕другим║╕учреждениями ║╕реализации журналистски║╕проект║╕. ║╕ст║╕эт║╕усилия имею║╕смыс║╕║╕║╕вечают интереса║╕читателе║╕ Но он║╕такж║╕могу║╕поставит║╕по║╕угрозу нашу независимост║╕.
║╕прос║╕многообразия ║╕расово║╕принадлежности
Одно║╕из наиболее сл║╕ны║╕пробле║╕ ║╕которыми приходится сталкиваться газета║╕ является многообразие мнений, включа║╕упоминание расово║╕принадлежности действующи║╕ли║╕ ║╕которы║╕идет речь ║╕статья║╕ ║╕вопрос║╕расовы║╕стереотипо║╕ Лишь пять из рассмотренны║╕нами 33 газе║╕затрагиваю║╕эт║╕ вопрос ║╕свои║╕кодексах журналисткой этик║╕
"Джорнэ║╕ньюс ║╕ ║╕йт-Плейнс" ║╕свои║╕"Нормах профессиональног║╕поведени║╕ дл║╕сотруднико║╕║╕дела новостей придерживается боле║╕детального подход║╕
"Не используйт║╕пр║╕описании человека упоминание ║╕ег║╕расово║╕принадлежности, вероисповедани║╕ил║╕национальности, если эт║╕не имее║╕прямог║╕║╕ношени║╕║╕теме материал║╕ Не цитируйт║╕шутк║╕║╕оскорбительные сплетн║╕ связанны║╕║╕расово║╕принадлежность║╕ национальность║╕ил║╕вероисповеданием, если он║╕не имею║╕принципиальног║╕значения дл║╕сюжета ваше║╕заметк║╕
Рассказыва║╕║╕людя║╕ подозреваемы║╕║╕совершении преступлений, не упоминайте об их расово║╕принадлежности ║╕национальности, если он║╕не являются частью достат║╕но полног║╕описания беглог║╕подозреваемого, которо║╕обоснованн║╕могл║╕бы способствовать ег║╕задержанию полицией пр║╕содействии общественности.
Будьте особенно внимательн║╕║╕нюанса║╕использовани║╕любы║╕ссылок, которы║╕могу║╕быть оскорбительным║╕дл║╕меньшинств. Если есть неоскорбительные альтернативы, используйт║╕их.
║╕ксты, иллюстраци║╕║╕фотографии должны быть нейтральными; то есть следуе║╕постаратьс║╕дл║╕того, чтоб║╕║╕ражением взгляд║╕ меньшинств стал║╕обычны║╕дело║╕║╕освещени║╕событи║╕║╕цело║╕боле║╕точн║╕║╕ражало состав населени║╕ ║╕которо║╕мы пише║╕
Остерегайтес║╕расовы║╕стереотипо║╕на фотография║╕
Обеспечени║╕соблюдения этически║╕норм
Многие из 33 рассмотренны║╕нами кодекс║╕ журналисткой этик║╕не уделаю║╕внимания вопросам обеспечени║╕соблюдения этически║╕норм. ║╕ же, кт║╕уделяе║╕им внимание, ║╕большинств║╕случае║╕делают эт║╕вкратц║╕║╕обобщенн║╕ ║╕ многих кодексах упоминаетс║╕║╕то║╕ чт║╕ни один кодекс не ║╕состояни║╕предвосхитит║╕всех пробле║╕ ║╕куда вытекает необходимост║╕пр║╕едения консультации ║╕вышестоящи║╕начальство║╕всякий ра║╕ когд║╕возникае║╕потенциальна║╕проблема. Однако лишь ║╕немногих кодексах подробно описываетс║╕порядо║╕рассмотрения жало║╕ил║╕разрешения конфликт║╕.
║╕кодекс║╕журналисткой этик║╕"Даллас морнин║╕ньюс" (Даллас, штат ║╕ха║╕ прям║╕сказан║╕ чт║╕"нарушени║╕некоторы║╕правил могл║╕бы повлеч║╕за собо║╕наложени║╕дисциплинарног║╕взыскани║╕ил║╕расторжени║╕контракт║╕║╕найм║╕.
Наибольшее внимание вопросам соблюдения этически║╕норм уделяе║╕"Ньюс джорнэ║╕ (║╕лмингтон, штат Делавэ║╕. Ее кодекс включает ║╕себя семь конкретных положени║╕ ║╕одно║╕из которы║╕разъясняется поняти║╕кодекс║╕чест║╕ "Сотрудники редакции обязан║╕ставит║╕вышестоящего начальника ил║╕редактор║╕║╕известност║╕║╕любо║╕нарушени║╕настоящего кодекс║╕.
Кодекс║╕журналисткой этик║╕║╕довери║╕/B>
║╕║╕33 рассмотренны║╕нами кодекс║╕журналисткой этик║╕║╕цело║╕подходят ║╕конкретным нормам поведени║╕║╕запретительной позици║╕ использу║╕заповеди наподоби║╕библейског║╕"не укради". Лишь окол║╕половины из ни║╕используют позитивные формулир║╕ки дл║╕четког║╕описания роли, моральны║╕обязательств ║╕профессиональных обязанностей журналисто║╕
Запретительный то║╕ подчеркивающий существующие ограничени║╕ ║╕║╕личи║╕║╕ разрешительног║╕тона, подчеркивающег║╕обязанност║╕║╕обязательств║╕ може║╕║╕част║╕защитить газету, но оставляе║╕ее уязвимой пере║╕другим║╕ Посл║╕знакомства со всем║╕кодексам║╕на║╕остается лишь констатировать, чт║╕во многих ║╕дела║╕новостей существует хорошо ║╕лаженный процес║╕принятия решени║╕ Но если эт║╕та║╕ то, по-видимому, ║╕большинств║╕этих ║╕дело║╕новостей ║╕по крайне║╕мере по вопросам, затронутым ║╕этих кодексах, решени║╕этически║╕дилемм ║╕горазд║╕больше║╕степен║╕заждется на уважительном ║╕ношени║╕║╕правилам ║╕официальному мнению вышестоящего начальства ║╕║╕горазд║╕меньше║╕степен║╕- на критическо║╕мышлении, коллегиально║╕обсуждении ║╕эффективно║╕порядк║╕принятия решени║╕
Блюстители этик║╕любя║╕говорить, чт║╕приверженность кодексам - нечт║╕средне║╕межд║╕след║╕ание║╕внутренним инстинктам ║╕применение║╕этически║╕правил ║╕логической аргументации. ║╕само║╕деле, слепое след║╕ание кодифицированным правилам сродни слепом║╕преклонени║╕пере║╕авторитето║╕ил║╕общепризнанной традицие║╕ ║╕лучшем случае кодекс║╕уводят на║╕║╕ догматически║╕поступко║╕║╕аргументир║╕анны║╕поступка║╕ основанным на мудрости, котора║╕накапливалас║╕веками. Кодекс║╕не являются ни панацеей ║╕ всех этически║╕дилемм ║╕информационном ил║╕любо║╕другом бизнес║╕ ни решением проблемы кризис║╕довери║╕
║╕║╕чт║╕мы написали ║╕официально║╕журнал║╕Общества профессиональных журналисто║╕"Куил║╕ ║╕1996 году посл║╕того, ка║╕эт║╕общество пересм║╕рело свой кодекс: "║╕ательн║╕прораб║╕анны║╕кодекс║╕выдвигаю║╕на первый план ║╕предвосхищаю║╕этически║╕дилемм║╕ поэтом║╕всем на║╕не║╕нужд║╕вн║╕║╕изобретать порядо║╕принятия решени║╕всякий ра║╕ когд║╕мы сталкиваемся ║╕ново║╕дилеммой; он║╕заставляют на║╕проникнуться наше║╕уникальной роль║╕║╕обязанностям║╕ он║╕превращают каждог║╕из на║╕║╕хранител║╕ценносте║╕║╕хороши║╕мане║╕наше║╕професси║╕║╕вдохновляю║╕след║╕ат║╕пример║╕лучших представителей нашего ремесл║╕ он║╕способствуют заблаг║╕ременном║╕ упреждающему принятию решени║╕ прежде че║╕наши решени║╕буду║╕предан║╕огласк║╕.
__________
Robert Роберт Стил, руководитель программ║╕этик║╕Пойнтеровского институт║╕║╕Сент-Питерсберг║╕(шт. Флорид║╕, Джей Блэк возглавляе║╕кафедр║╕этик║╕СМ║╕║╕иверситета Южно║╕Флорид║╕║╕Сент-Питерсберг║╕