Le R・eau technologique mondial
Le R・eau technologique mondial (Global Technology Network ou
GTN), qui rel・e de l'Agence des ・ats-Unis pour le d・eloppement international
(USAID), aide les petites entreprises des pays en voie de d・eloppement ?former des
partenariats avec des soci・・ am・icaines. Les partenaires sont reli・ entre eux par un
syst・e de communication via l'Internet qui facilite leur collaboration. Le GTN
s'int・esse principalement ?l'agriculture, aux technologies de l'information et de la
communication, ?l'environnement, ?l'・ergie ainsi qu'?la technologie m・icale.
Comment fonctionne le GTN ?
Le GTN met les entreprises de pays en voie de d・eloppement en contact avec des
soci・・ am・icaines ・uip・s pour r・ondre, avec la technologie appropri・, aux besoins
de ces entreprises. Les possibilit・ d'affaires sont identifi・s et d・ist・s par un r・eau
d'organismes et de particuliers des pays int・ess・. Les renseignements sont ensuite
transmis au GTN ?Washington, o?ils sont ・alu・, assortis, puis diss・in・ par voie
・ectronique aux soci・・ am・icaines dont le nom figure dans les bases de donn・s du
GTN.
On trouvera ci-apr・ quelques exemples de partenariats fructueux :
un minist・e de Singapour a achet??
une entreprise du Minnesota pour 850.000 dollars de mat・iel d'absorption des mauvaises
odeurs ;
une soci・?du New-Jersey
sp・ialis・ dans la technologie de l'information a form?un partenariat avec une soci・?
camerounaise pour la fourniture d'antennes paraboliques destin・s ?25 villes du
Cameroun ;
une soci・?chilienne a achet??
une entreprise de l'Ohio pour 350.000 dollars de mat・iel de transformation des produits
alimentaires et laitiers, en vue de le distribuer ?travers le Chili ;
une entreprise californienne a
obtenu un contrat de 280.000 dollars pour la vente ?une soci・?cor・nne de mat・iel de
contr・e de la pollution ;
une soci・?d'import-export du
Missouri a sign?un accord avec une soci・?ougandaise pour la fourniture de
canalisations d'eau d'une valeur de plus de 1,3 million de dollars ;
une entreprise du Montana a
export?en Colombie pour 100.000 dollars de mat・iel compact d'・uration des eaux
us・s.
Les subsides du GTN pour frais de voyage
Le GTN accorde des subsides pour frais de voyage aux soci・・ qui sont ?la
recherche de renseignements susceptibles de mener ?un partenariat dans le cadre de ce
r・eau. Ces subsides sont mises ?la disposition d'entreprises de pays en voie de
d・eloppement ou d'entreprises am・icaines. Ils peuvent ・re utilis・ pour financer des
voyages, de l'・uipement et des produits servant ?des d・onstrations et d'autres activit・
approuv・s, jusqu'?concurrence de 5.000 dollars.
Les centres de conseil aux entreprises
Le GTN collabore avec les missions de l'USAID pour ・ablir des centres de conseil
aux entreprises qui offrent leurs services aux entreprises locales et qui les aident ?se
mettre en rapport avec des soci・・ am・icaines. Ces centres facilitent l'acc・ des petites
et moyennes entreprises des pays en voie de d・eloppement ?la technologie, aux produits
et aux services de soci・・ am・icaines afin de leur permettre de rivaliser avec la
concurrence sur les march・ local, r・ional et mondial. Ils sont habituellement install・
dans les bureaux de la chambre nationale de commerce des pays en voie de
d・eloppement.
La communication du GTN avec les entreprises
Le suivi de march・ ・entuels ainsi que la fourniture de renseignements g・・aux sur
la passation des march・ du GTN sont assur・ par les bureaux de communication de
l'USAID situ・ en Californie, en Floride, dans l'Illinois et dans l'・at de Washington. Des
renseignements compl・entaires sont diffus・ par l'interm・iaire de centres d'aide aux
exportateurs et d'organismes affili・ situ・ dans les ・ats suivants : Alaska,
Arkansas, Californie, Caroline du Nord, Colorado, Dakota du Sud, Delaware, Floride,
G・rgie, Hawaii, Idaho, Iowa, Louisiane, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan,
Minnesota, Missouri, Montana, Nevada, New-Jersey, New-York, Pennsylvanie,
Tennessee, Utah, Vermont, Virginie, et Washington, ainsi que dans la capitale des ・ats-
Unis, Washington.
Les initiatives commerciales r・ionales du GTN
Le GTN fournit des liaisons ・ectroniques qui facilitent le commerce local et r・ional
dans les zones du monde qui re・ivent une aide de l'USAID. Avec les fonds de son
bureau r・ional ou de la mission locale de l'USAID, le GTN installe un dispositif
・ectronique de liaison commerciale et un r・eau de communication dans certains
organismes du pays d'accueil et il forme du personnel local ?son utilisation. L'action du
GTN sert les objectifs strat・iques de l'USAID en cr・nt des liens permanents avec les
march・ locaux, r・ionaux et am・icain.
L'aide du GTN aux missions commerciales
Les services du GTN aux missions commerciales, qui comprennent des expos・ sur
un secteur donn?et une aide pour la coordination avec les missions de l'USAID sur le
terrain et les partenaires am・icains, sont fournis en collaboration avec d'autres agences
am・icaines et multilat・ales. Ils sont offerts au si・e de l'USAID, qui est situ?dans le
Centre du commerce international, ?Washington. Des services semblables sont mis ?la
disposition des d・・ations commerciales du GTN en provenance de l'・ranger qui sont
financ・s par les missions de l'USAID, par des ambassades des ・ats-Unis, par des
ambassades ・rang・es ou par d'autres organismes associ・ au GTN.
En 2000, le GTN doit participer ?des missions commerciales en Argentine, ?
Maurice, au Nigeria, en Tunisie et en Egypte ainsi que dans d'autres pays. Un de ses
communiqu・ de presse indique que le nouveau gouvernement nig・ian s'est engag? sous
la direction du pr・ident Olusegun Obasanjo, ?privatiser un grand nombre d'entreprises
publiques et que, avec plus de 110 millions d'habitants, le Nigeria repr・ente un ・orme
march?encore inexploit? dans l'ensemble, par les soci・・ am・icaines.
Les pays dans lesquels le GTN exerce son activit?/B>
Asie et Proche-Orient : Cor・, Egypte, Hong Kong, Inde, Indon・ie, Jordanie,
Malaisie, Maroc, Mongolie, Philippines, Singapour, Sri Lanka, Ta・an.
Afrique : Burkina Faso, Cameroun, Ghana, Kenya, Maurice, Ouganda,
S・・al, Tanzanie, Zimbabwe.
Am・ique latine : Argentine, Br・il, Chili, Colombie, Mexique, Panama,
P・ou, Uruguay.
Europe de l'Est et nouveaux ・ats ind・endants : Arm・ie, Bulgarie, Croatie,
Hongrie, Kazakhstan, Mac・oine, Pologne, R・ublique tch・ue, Roumanie, Russie.
Global Technology Network
1629 K Street, NW, Suite 1000
Washington, DC 20006
T・・hone :800-872-4348
T・・opie : 202-466-4597
Internet : www.usgtn.org