Adresses et sites Internet

Minist・es et organismes f・・aux

Office du repr・entant des Etats-Unis pour le commerce ext・ieur (USTR)
Winder Building
600 17th Street, N.W.
Washington, DC 20508 U.S.A.
Telephone: 1-888-473-8787
http://www.ustr.gov

Minist・e de l'agriculture
1400 Independence Avenue, S.W.
Washington, DC 20250 U.S.A.
Foreign Agricultural Service (FAS)
Telephone: (202) 720-1727
http://www.fas.usda.gov

Minist・e du commerce
14th Street and Constitution Avenue, N.W.
Washington, DC 20230 U.S.A.
International Trade Administration (ITA)
Telephone: (202) 482-3809
http://www.ita.doc.gov

D・artement d'Etat (minist・e des affaires ・rang・es)
2201 C. Street, N.W.
Washington, DC 20520 U.S.A.
Bureau of Economic and Business Affairs Telephone: (202) 647-7951
http://www.state.gov/www/issues/economic/index.html
Office of International Information Programs
http://usinfo.state.gov/topical/econ/wto99/

Minist・e du travail
200 Constitution Avenue, N.W.
Washington, DC 20210 U.S.A.
Bureau of International Labor Affairs
Telephone: (202) 219-6373
http://www.dol.gov/dol/ilab/

Agence des Etats-Unis pour la protection de l'environnement (EPA)
Ariel Rios Building
1200 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, DC 20460
(202) 260-2090


Organisations internationales

Organisation mondiale du commerce (OMC)
http://www.wto.org/

Conf・ence des Nations unies sur le commerce et le d・eloppement (CNUCED)
http://www.unctad.org/

Organisation de coop・ation et de d・eloppement ・onomiques (OCDE)
http://www.oecd.org/ech/seattle.htm

Union europ・nne
http://europa.eu.int/comm/trade/wto_overview/index_en.htm


Associations et syndicats des Etats-Unis

AFL-CIO
http://www.aflcio.org/wto/index.htm

American Farm Bureau Federation
http://www.fb.com/issues/backgrd/trade.html

Business Coalition for U.S.-China Trade
http://www.business4chinatrade.org/

Earthjustice Legal Defense Fund
http://www.earthjustice.org/work/international.html

Friends of the Earth
http://www.foe.org/international/

Public Citizen
http://www.citizen.org/pctrade/gattwto/gatthome.html

U.S. Chamber of Commerce
http://www.uschamber.org/frame/frame/frame.html

United Steelworkers of America
http://www.fairtradewatch.org/