Avant-propos
« Droit essentiel du peuple des ・ats-Unis, la libert?de religion est ?l'origine de l'existence m・e de la nation. Nos p・es fondateurs, dont un grand nombre avaient fui la pers・ution religieuse ?l'・ranger, ch・issaient cet id・l dans leur c・ur et dans leur ・e. Aussi inscrivirent-ils dans la loi la libert?de religion en tant que droit fondamental et pilier de leur nouveau gouvernement. De leur cr・tion jusqu'?ce jour, les ・ats-Unis attachent un prix immense ?cette tradition de libert?religieuse et l'honorent en la d・endant et en offrant un asile aux pers・ut・. »La loi de 1998 sur la libert?religieuse dans le monde
Dans son discours d'adieu ?la nation, prononc?en 1789, George Washington rappela ?ses concitoyens que la religion, tout autant que les affaires de l'・at, faisait partie int・rante de la vie en soci・?nbsp;: « La religion et la moralit?sont des appuis indispensables. C'est en vain que tel revendiquerait la palme du patriotisme, qui s'emploierait ?saper ces grands piliers du bonheur humain, ces solides ・ais des devoirs de l'homme et du citoyen. »
Washington concevait qu'outre une bonne administration des affaires publiques, le droit de chacun de pratiquer sa religion ・ait n・essaire au maintien de ces « grands piliers du bonheur humain ».
La pr・ente revue ・ectronique ・argit la philosophie de George Washington pour lui conf・er une valeur universelle. Pour commencer, M. Tom Farr, directeur du Bureau de la libert?religieuse au d・artement d'・at, explique l'origine du rapport sur la libert?de religion dans le monde que son service publie annuellement et en analyse l'importance dans un monde o?un grand nombre de pays ne cessent de violer ce droit.
L'attachement des ・ats-Unis ?la libert?religieuse est, comme on l'a vu, tr・ ancien : c'est d'ailleurs le premier droit cit?par la Constitution. C'est dans ce contexte que la loi de 1998 sur la libert?religieuse dans le monde prevoit que l'ex・utif publie chaque ann・ un rapport destin??attirer l'attention sur les pays qui restreignent cette libert? La pr・ente revue reproduit la pr・ace et l'introduction du rapport de 2001.
Beaucoup de gens de par le monde, dont des Am・icains, ignorent la richesse des religions aux ・ats-Unis. Mme Diana Eck, professeur de religion compar・ et d'・udes indiennes ?l'universit?Harvard, a analys?cette diversit?qui n'a, selon elle, son pareil dans aucun autre pays du monde. Dans un extrait de son livre r・ent, A New Religious America (Une nouvelle Am・ique religieuse), Mme Eck discourt sur les diff・entes cultures religieuses aux ・ats-Unis, notamment le christianisme, le juda・me et l'islam, et sur leur coexistence.
Enfin, M. Derek Davis, directeur des ・udes sur l'・lise et l'・at ?l'universit?Baylor, examine les quatre piliers de la libert?de religion dans le monde, qui sont la D・laration universelle des droits de l'homme, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, la D・laration des Nations unies sur l'・imination de toutes les formes d'intol・ance et de discrimination fond・s sur la religion ou la conviction, et le Document de cl・ure de la r・nion de Vienne de 1989. Il se penche aussi sur les mesures que les ・ats-Unis doivent prendre, en s'appuyant sur les trait・ internationaux, afin de favoriser la libert?religieuse par des lois, par l'・ucation et par la s・aration de l'・lise et de l'・at.