羡��桦计�/title>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-42300028-44"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-42300028-44'); </script> </head> <body bgcolor="white" text="black" style="font-family: Times New Roman; font-size: 10 pt"> <table width="600" border="0"> <tr> <td bgcolor="black" align="center"><map name="FPMap0"> <area href="Chinese.htm" shape="rect" coords="422, 0, 481, 16"> <area href="mailto:aitarc@mail.ait.org.tw" shape="rect" coords="318, 0, 413, 18"> <area href="english.htm" shape="rect" coords="236, 0, 308, 17"> <area href="chinese_gb.htm" shape="rect" coords="152, 0, 231, 16"> <area href="Chinese.htm" shape="rect" coords="69, 0, 149, 18"></map> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" rectangle="(236,0) (308,17) english.htm" rectangle="(152,0) (231,16) chinese_gb.htm" rectangle="(69,0) (149,18) Chinese.htm" src="images/1-header.gif" border="0" align="left" usemap="#FPMap0" width="583" height="20"></font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="100%"><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot3.gif" width="18" height="16"><b><a href="Chinese_gb.htm">��馡�顡�/a> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot1.gif" width="18" height="16"><a href="usainfo_gb.htm">认衦羡��/a><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot1.gif" width="16" height="16">羡��桦迡�/b></font></td> </tr> <tr> <td bgcolor="gray" width="596"><table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="596"><table border="0" align="center" width="100%" bgcolor="#FFFFFF"> <tr> <td valign="top"><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/1-1.gif" border="0" width="150" height="124"></font><font size="-1"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot2.gif" width="25" height="16"><a href="#羡��簡䡦">羡��硦仡�</a><br> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot2.gif" width="25" height="16"><a href="#羡��歡��歡��>��桦両��塦�桦��/a><br> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot2.gif" width="25" height="16"><a href="#��>��桦��両��衦��/a><br> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot2.gif" width="25" height="16"><a href="#羡��硦��>��衦��庡�</a><br> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot2.gif" width="25" height="16"><a href="#統衦">绡�计�/a><br> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot2.gif" width="25" height="16"><a href="#��硦��">��硦��</a></font><font size="2"> </font> </td> <td bgcolor="gray" width="1"><table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td></td> </tr> </table> </td> <td width="75%" valign="top"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="443" height="1027"> <tr> <td valign="top" width="32" height="179"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="411" height="179" colspan="2"> <b> <font size="2"><a name="羡��硦仡�">羡��硦仡�</a></font></b><font size="2"> </font> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <a href="Chinese_CD/portraitAm/GB/homepage.htm"> <font size="2">羡��形象� Ａ�Portrait of the USA, Dept .of StateＡ�</font></a><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16">��羡��塦�塦�顦�塦�硦��</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.html"> <font size="2">2007両��审��年顦�� Ａ�The World Factbook 2007Ａ�</font></a><font size="2">/中央��塦缡�<br> </font> <a href="facts/Unitedstates_gb.htm"> <span lang="EN-US"><font size="2">羡��(United States</font></span><font size="2"><span lang="en-us">)</span>简仡�</font></a><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"></font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <span lang="EN-US"> <a href="http://usinfo.state.gov/mgck/home/products/publications/pub_writers_on_america.html"> <font size="2">佡�家桦��Ａ�亡�羡�� (Writers on America)</font></a></span><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"><span lang="EN-US"> </span>��羡��塦�塦�顦�塦�硦��</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="https://usinfo.org/images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <font size="2"> <a href="http://usinfo.state.gov/journals/itsv/0606/ijsc/ijsc0606.htm">羡��桦彡�/a><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"> 羡��塦�塦�顦�硦�塦��2006幡��</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <a href="http://usinfo.state.gov/journals/itsv/1204/ijsc/ijsc1204.htm"> <font size="2">仡��硦��人﹡�秡��﹡�氡��</font></a><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"> 羡��塦�塦�顦�硦�塦��2004幡�2��</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <a href="http://americancorner.org.tw/zh/UnderstandUSA/map.asp"> <font size="2">羡��䡦��巡� (Information on the 50 States)</font></a></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/es.htm"> <font size="2">亡��巡�简仡�</font></a><font size="2"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Times New Roman"> </span><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Times New Roman">(</span>��羡��硦��亡�<span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Times New Roman">��</span>��巡�简仡�</font><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><font size="2"> )</font></span></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"></td> <td valign="top" width="100%"> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32" height="114"></a> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="411" height="114" colspan="2"><b><a name="羡��塦�桦両��塦�桦��> <font size="2">羡��塦�桦両��塦�桦��/font></a></b><table border="0" width="411" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="16" valign="top"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"><br> </font></td> <td width="395"> <a href="Chinese_CD/AmReader/GB/p99.htm"><font size="2">羡��塦�桦</font></a><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16">(��羡��衦��<br> </font> <em><font size="2" face="Times New Roman">"The Star Spangled Banner" </font></em><font size="2"> <em style="font-style: normal">亡�</em> <font face="Times New Roman"><em style="font-style: normal">1814</em></font><em style="font-style: normal">幡� ��<font face="Times New Roman">Francis Scott Key </font>佡��<font face="Times New Roman">Woodrow Wilson</font>��硦亡�<font face="Times New Roman">1916 </font> 年䡦令䡦��中塦�塦��漡�奡�Ａ�亡�<font face="Times New Roman">1931 </font> 年硦�塦�䡦竡�泡��迡��为塦�桦��</em></font></td> </tr> <tr> <td width="16" valign="top"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td width="395"><a href="Chinese_CD/AmReader/GB/p433.htm"> <font size="2">羡��亡�羡��(America the Beautiful)</font></a><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16">(��羡��衦��</font></td> </tr> <tr> <td width="16" valign="top"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td width="395"><a href="Chinese_CD/AmReader/GB/p640.htm"> <span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman"> <font size="2">��䡦帡�信�佡�羡��/font></span><font size="2">(God Bless America)</font></a><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16">(��羡��衦��</font></td> </tr> <tr> <td width="16"><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td width="395"><a href="facts/godblsg.htm"><font size="2">夡��羡�� (God Bless the U.S.A.)</font></a></td> </tr> <tr> <td width="16"></td> <td width="395"> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32" height="58"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="411" height="58" colspan="2"><b><a name="��桦��両��衦��> <font size="2">��桦��両��衦��/font></a><font size="2"> </font></b> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td width="42"><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="facts/flagfact.htm"> <font size="2">羡��塦�桦��塦�信��/font></a><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/us-t.gif" width="68" height="36"></font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://americanhistory.si.edu/ssb/2_home/fs2.html"> <font size="2">羡��塦�桦��罡�竡� </font> </a><font size="2">. 羡��塦�塦��塦�� </font> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><font size="2">��桦��塦�桦��Flag CodeＡ� </font> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="facts/flagcode_36.htm"> <font size="2">Title 36, Chapter 10 - Patriotic Customs (sections 170-174)</font></a></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="facts/flagcode_1.htm"> <font size="2">Title 4, Chapter 1 - </font> </a><a name="��桦��両��衦�� href="facts/flagcode_1.htm"> <font size="2">��桦�� (sections 1-3) </font> </a> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="facts/700.htm"> <font size="2">Title 18, Section 700 - 污衦��羡��塦�桦��Ａ�罡��Desecration of the Flag of the United States; penalties</font></a><font size="2"><br> </font></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="411" colspan="2"><b><a href="facts/187.htm"> <font size="2">羡��塦�衦���/font></a></b><font size="2"><br> </font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32" height="23"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="411" height="23" colspan="2"> <b> <font size="2"><a name="羡��塦��衦��庡�" href="facts/holiday_gb.htm">羡��塦��衦��庡�</a></font></b></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32" height="30"> </td> <td valign="top" width="21" height="30"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="390" height="30"> <a href="PUBS/CelebrateHolidays_gb/toc.htm"><font size="2">欢塦羡��衦��(Celebrate! Holidays in the USA)</font></a><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"></font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32" height="30"> </td> <td valign="top" width="21" height="30"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="390" height="30"> <a href="Chinese_CD/portraitAm/GB/holidays.htm"><font size="2">��塦��庡�</font></a><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16">��<a href="Chinese_CD/portraitAm/GB/homepage.htm">羡��形象�/a>��</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32" height="75"> </td> <td valign="top" width="21" height="75"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="390" height="75"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jp/celebrate.htm"> <font size="2">一起桦�塦祡�</font></a><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16">(��羡��硦��亡�Ａ��桦��弡�伴顦游玩Ａ�<br> 毡�両��塦��桦��传绡�庡��䡦��庡��羡��桦��审��塦��塦��伡�Ａ�大塦��硦��塦��伡��塦��游衦��屡�觡�伡��毡�赡��迡�类硦��示〡�</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32"> </td> <td valign="top" width="411" colspan="2"> <table id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" borderColor="#111111" cellSpacing="0" cellPadding="0" width="102%" border="0"> <tr> <td width="5%" height="1" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td align="middle" width="101%" height="1" colspan="2" valign="top"> <p align="left"><font size="2">��塦羡��衦��硦��亡� <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"></font><b><span style="font-weight: 400"><font size="2">Ａ��羡��硦��亡�--��衦����巡�简仡�筡��Ａ�</font></span></b></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="1"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="1" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="1"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/modern/valentin_1.htm"> <span lang="en-us"><font size="2">��人衦��Ａ�Valentine��s DayＡ�Ａ�2��14��/font></span><span lang="EN-US"><font size="2"> </font> </span></a></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="1"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="1" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="1"><span lang="EN-US"> <font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/modern/stpatric_1.htm">��塦��顦��Ａ�St. Patrick��s DayＡ�Ａ�3��17��/a></font></span></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/es/ma/stpatrck_1.htm">��塦��顦��羡� "��尤塦��塦��顦��游衡�"</a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/modern/aprfool_1.htm">��一��桦��人衦��Ａ�Fools��DayＡ�</a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/recon/arbor_1.htm">��桦�大��: "笡��両��Ａ�Arbor DayＡ�"1872幡��10��/a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><span lang="EN-US"> <font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/modern/earthday_1.htm">笡��両��硦��Earth DayＡ�Ａ�1970幡��22��/a></font></span></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/modern/birth_1.htm">��桦��Flag DayＡ�庡�祡�Ａ�6��14��/a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/progress/birdday_1.htm">笡��両��类衦��Ａ�Bird DayＡ�: 1894幡��4��/a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/jazz/mother_1.htm">笡��両��亲衦��Ａ�Mother��s DayＡ�Ａ�1914幡��9��/a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/recon/memorial_1.htm">��䡦游衦缡��仡��壡�� "笡��両��弡��亡尡�壡��念桦�Memorial DayＡ�"</a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/modern/independ_1.htm">��纡��Independence DayＡ�Ａ�羡��塦祡��塦��1906幡��4��/a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/es/in/pekin_1.htm">��桦��乡��両��塦�� "贡�亡��両��游衡�"</a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/modern/hallowen_1.htm">羡��人庡�祡�両��衦��Ａ�HalloweenＡ�Ａ�10��31��/a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/es/mn/hallown_1.htm">両��衦��馡�庡�: "��达塦��审�诺塦��Anoka)Ａ�両��両��衦��馡�庡�</a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/reform/vote_1.htm">笡��両��举桦��Election Day)��年塦��: "羡��人笡��両��一��举桦��quot;</a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/modern/veteran_1.htm">��伡��人衦��Ａ�Veterans DayＡ�Ａ�11��11��/a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="25"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="25" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="25"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/modern/xmas_1.htm">��衦��Ａ�Christmas DayＡ�Ａ�12��25��/a></font></td> </tr> <tr> <td width="5%" height="37"><font size="2">��</font></td> <td align="middle" width="1%" height="37" valign="top"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/arrow.gif" width="5" height="8"></font></td> <td width="100%" height="37"><font size="2"> <a href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/nation/moore_1.htm">��桦��尡�忡��両��衦: "��顦����Ａ�Clement MooreＡ�袡��为桦��尼��桦��访A Visit from St. NicholasＡ��佡��"</a><br> </font></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32" height="242"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="411" height="242" colspan="2"><b> <font size="2"><a name="绡�计�>绡�计�</a> </font> </b> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.census.gov"> <font size="2">羡��人��桦��塦 </font><span lang="en-us"><font size="2">(</font></span><font size="2"><span lang="EN-US">United States Bureau of Census</span></font><span lang="en-us"><font size="2">)</font></span></a><span lang="EN-US"><font size="2"><br> </font></span><font size="2">羡��人��桦��塦 ��羡��䡦��责塦��人��桦��塦��桦��桦�桦��塦��桦��Ａ��塦羡��塦��顦��竡�亡�span lang="EN-US">1902</span>年��顦��亡��顦��塦��顿��塦�塦主衦��派塦�桦�桦��<span lang="EN-US"> </span></font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><span lang="en-us"> <a href="http://www.census.gov/compendia/statab/"> <font size="2">羡��硦计桦��覡�简仡� (Statistical Abstract of the United States--Overview)</font></a><font size="2"><br> ��羡��硦计桦��覡��社伡��治��绡�浡��桦��绡�计桦��覡��审�乡��塦绡�计塦��赡�溡��毡�一篡�章��桦��価��孡�说桦��䡦��注��塦��</font></span></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <font size="2"> <a href="facts/ACS.pdf">羡��社��衦��b> </b>(American Community Survey)</a> <b> <span style="font-weight: 400">[pdf</span></b>] <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"><br> 什乡��span lang="EN-US">��</span>羡��社��衦��span lang="EN-US">��</span>Ａ� 迡��人��桦��塦设衦��一份桦�衦��顦��此顦��桦��span lang="EN-US">��2010 </span> 年桦��年䡦次人��桦��衦��<span lang="EN-US">��</span>��一��</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.fedstats.gov/programs/index.html"> <font size="2">FEDSTATS Demographics</font></a><font size="2">Ａ� 以主颡��类〡��顦��両��両��塦��佡��绡�计桦�塦��</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.census.gov/main/www/subjects.html"> <font size="2">亡�审�両��塦Ａ�U.S. Census Bureau Subjects A-ZＡ�</font></a><font size="2">(courtesy U.S. Census Bureau) </font> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://fisher.lib.virginia.edu/census/"> <font size="2">羡��人��硦计衦��塦��性衦��Ａ�Historical United States Census Data Browser</font></a><font size="2">﹡�: 使硦��浡�觡�1790年衦��960年塦��硦��人塦�硦计衦��衦��</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.cdc.gov/nchswww/"> <font size="2">羡��塦�康绡�计中忡�Ａ�National Center for Health Statistics</font></a><font size="2"> ﹡�</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.census.gov/population/www/"> <font size="2">羡��人��硦�塦�主颡�Ａ�Selected Topics on the U.S. PopulationＡ�</font></a><font size="2"> (courtesy U.S. Census Bureau) </font> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <a href="http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/stats.htm"> <font size="2">羡��塦�塦�顦�硦��硦计硦顡�/font></a></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.whitehouse.gov/fsbr/ssbr.html"> <font size="2">社䡦计��绡�计Social Statistics Briefing RoomＡ�</font></a><font size="2"> (courtesy White House) <br> </font> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="32" height="208"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="411" height="208" colspan="2"><b><a name="��硦��"> <font size="2">��硦��</font></a><font size="2"> </font></b> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="oag/default.htm"> <font size="2">羡��塦�硦��简仡�Ａ�An Outline of American GeographyＡ�</font></a><font size="2">: ��硦��塦��硦��Ａ��探计��硦��Ａ��塦��Ａ��治��屡��</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <span lang="EN-US"><font size="2"> <a style="text-decoration: underline" href="Chinese_CD/portraitAm/GB/ch2.htm">仡��洡��顦��海桦</a> </font></span> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"><span lang="EN-US"> (</span>��羡��形象�/font><span lang="EN-US"><font size="2">)</font></span></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <a tppabs="http://www.AmericasLibrary_zhcn.gov/category/page/jb/jazz/parkserv_1" href="http://americancorner.org.tw/AmericasLibrary_zhcn/category/page/jb/jazz/parkserv_1.htm"> <font size="2">信�孡�羡��硦��夡��塦��</font></a><font size="2"><img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" border="0" src="images/Chinese.jpg" width="45" height="16"> </font><span lang="EN-US" style="font-family: Times New Roman"> <font size="2">(</font></span><font size="2">��羡��硦��亡�<span lang="EN-US" style="font-family: Times New Roman">��</span>��衦��span lang="EN-US" style="font-family: Times New Roman">)</span><br> ��塦��塦��Ａ�<span lang="EN-US">National Park Service</span>Ａ��竡�亡�</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <a href="http://www.nationalgeographic.com/about/index.html"> <font size="2">羡��塦�塦��硦��孡��(National Geographic Society)</font></a><font size="2">以〡�墡�迡�并桦��硦��衦��为塦��塦��绡��塦��硦��忡��888年塦��以桦�以精��绡�伡��影〡�谡��审��孡��精塦��硡��塦�䡦����夡�秡��孡��塦��衡�Ａ��塦��塦��両�读耡��<br> </font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><font size="2">羡��塦�塦Ａ��巡�Ａ�両��塦�U.S. National, State and City Maps Ａ� </font> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="oag/usmapa.htm"> <font size="2">羡��塦�塦��/font></a><font size="2"> (courtesy Government Information Exchange) (57k) </font> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"> <font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="https://usinfo.org/images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><font size="2"> <a href="http://www.nationalgeographic.com/xpeditions/atlas/index.html?Parent=usofam&Rootmap=&Mode=d"> Xpeditions Atlas</a> Maps made for Printing and Copying (courtesy National Geographic)</font></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://fermi.jhuapl.edu/states/states.html"> <font size="2">彡��塦�形��/font></a><font size="2"> (courtesy Johns Hopkins Univ.) </font> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"> <a href="http://www.avis.com/AvisWeb/mapsanddirections/MapsAndWeather"> <font size="2">��塦�䡦��塦�� (courtesy <i>Avis Corp</i>. )</font></a></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.mapquest.com/"> <font size="2">MapQuest (courtesy <i>GeoSystems Global Corp</i>. ) </font> </a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.census.gov/cgi-bin/gazetteer"> <font size="2">羡��塦�硦��孡��U.S. GazetteerＡ�</font></a></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="42"><font size="2"> <img onerror="this.onerror=null;this.src='/spacer.gif';" src="images/dot.gif" width="16" height="16"></font></td> <td valign="top" width="100%"><a href="http://www.yahoo.com/Regional/Countries/United_States/Regions/"> <font size="2">羡��塦�塦��信桦��U.S. Regions Ａ�</font></a></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <p align="center"><small>2007 American Cultural Center Resource Service</small><font size="2"> <br> Chinese BIG5 | <a HREF="chinese_gb.htm">Chinese GB</a> | <a HREF="english.htm">English</a> | <a HREF="mailto:aitarc@mail.ait.org.tw">Contact Us</a></font></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </body> </html>