(轉載本文不’’’限’)

______

’國國’2005’’’’撥款’’’’’’’務’算

 
’國國務’國際’’局(IIP)’’國參考’Kathryn McConnell ’’國國’獲’’國’’11月20日’’2005’’’’綜’撥款’’’撥款’’’8,220億’元’’中198億’元’’’’務’算’比2004’’’’’’13%’’比布’’’’’’214億’元少7%’

’據’項’’’’’國國務’’’播董’’(Broadcasting Board of Governors)’撥款’88億’元’比2004’’’’’’8%’比本’’’’’’數’’3%’

2005’’’’’2004’10月1日’’’’算’’’提交布’’統簽’’’’’’

’國國際’’’(U.S. Agency for International Development,USAID)獲’42億’元撥款’比布’’’’’’數’’’2億’元’’比2004’’’’撥款少2.54億’元’

’’’撥款17億’元用’’國際組織’國際維’’動提’’’’

’’還’提’6億’元’用’’’對中’’區’國際’播’

’’’’國民’基’(National Endowment for Democracy)撥款6,000’’元’比2004’’’’’’2,000’’元’

’據本’’’’’極’’’國’批準’’’’’’’戰’戶(Millennium Challenge Account,MCA)撥款15億’元’比參議’’眾議’分’批準’數’略’’部’議Ⅸ擔心’’’項目’’有’’收’統’’’’’撥款’’’

’’’戰’戶’本’’’’補’援’項目’用’獎’’’’’民’’’’’由市場等方面’’’’’國’’

’算’’還’’’’’圍內防’’滋’/’滋’’’’’’提’23億’元’高’國’’’’’’防’’滋’提’’撥款’’比布’’’’’’數’’9,900’’元’’’還有6億’元防’’滋’’撥款’’’該’’’勞’部(Department of Labor)’衛生’公眾’務部(Department of Health and Human Services)提’’款項內’2005’’’’用’防’’滋’’撥款’’’29億’元’

’據’統’’’’’算’’’’’’提’’’’援’’22億’元’’撥款3.6億’元用’’’’’提’’濟援’’’及’’’18億’元’援’’’中13億’元’’’援’’5.35億’元’’濟援’’

’算’’’’’蘇丹提’4.03億’元’’’援’’’中9,300’’元’緊’撥款’緊’撥款中’7,500’’元用’’’’’解蘇丹內戰’’’’盟維’部隊提’裝備’’援’

’’’國際’劃生’項目提’’資’’4.41億’元’’中’’’國’’基’(U.N. Fund for Population Activities)提’2,500’’元’’項撥款’’用’’’’’關’項目’’提’’潔分’’成’器’等’

’算’’’’交’領’項目撥款42億’元’比2004’’’’’’1.65億’元’’筆撥款’用’’’’’’比’’’’’’’’’交’動’’’’國’簽證項目’邊境’’’’’’’’’’’斯’’區’公’’交’動’

’項’’’提’16億’元’用’’續改善’’’’’’’’’’’’中’’對’’’’’’’’’’’’調整’

’’撥款170億’元’’國’’部’食’’藥’管’局(FDA)’’數’’’項目’’支’’’筆撥款比2004’’’’高0.7%’比布’’’’’’數’高2%’

食’’’機’’’’撥款有’’’’食’’藥’管’局’’’15億’元’比2004’’’’’’6%’動植’衛生檢’局(Animal and Plant Health Inspection Service,APHIS)獲撥款8.14億’元’比’’’’’13%’食’’’檢驗局(Food Safety and Inspection Service)’’’8.24億’元’比’’’’’6%’’比’統’’’數’少1,500’’元’

獲準’動植’檢’局提’’撥款’’用’’續’’’實’’項’’’國動’識’’’’資’’’’’’最’’2003’12月’國’’’’’’’’’’提’’’目’’最終對’’豬’’’等動’’’’號’跟蹤’錄’類動’’’生’’’’’部情’’

參眾’’分’’’’’’對’’醫藥用’’’產’’’巴’售’條款’有’議’’’’最終文本’’除該條款’

該’’還’除’’項’肉類’蔬菜’’’產’須’’原產’標志’’’’’’改’’’執’’條款’該項’’’2002’’’’’’2002’’’’’’投資’(Farm Security and Rurul Investment Act of 2002’見公’107-171’2002’5月13日)’’’’’’’’肉’’公’’’售商都’’’執’’項’’成本’高’

’"食’’’’平’劃"(公’480’1954’7月10日)提’’資’’12億’元’比2004’’’’’撥款’’統’’’都少250’’元’

(完)

 

 

 

* * * * * *

’’’’國參考’’’件’
請’’’’’件’ [email protected]’標’欄’’’白
收’’’’’’’’件正文內’’OK’’’’



’國國務’
國際’’局
http://usinfo.state.gov