改善婦’’’’布’’’’2002’啟動’"中’夥’關’’劃"(MEPI)’’’支’之’’ ’國國務’8月23日’布’’資’’對"中’夥’關’’劃"’’教’’’’培’’改善健’’’等’’’中’婦’提’幫’’’個項目’’說’’’’’資’’文’由’國國務’國際’’局(IIP)翻譯’
(’文’’)
’國國務’
國際婦’問’高’’調Ⅸ辦公’
2004’8月23日
資’
’國對中’婦’’’諾
"當今’’’’不’’’’’’’歷’’’’’’我們’’’暴’們’’’’’’民’正’中’興’’我們’’婦’’’’’分壓抑’’閉’’’中正’獲’’應有’’’’’’’由’’’種文化中’’有’’’’’引’’我們’次’推動’’’’類’由’’而’’驕傲’我們’國’’’’而’’’豪’"
’’引’布’’統2004’3月12日’白’’’講
布’’統’2002’12月啟動’"中’夥’關’’劃"(MEPI)’’’’國對’’’’’改革’做’堅’’諾’’部’’"中’夥’關’’劃"’’改善婦’’’’’’’教’’’濟’’’’’成中’改革不’’’’’’支’之’’’’國’諾’’’’劃投’’1.29億’元資’中’迄今’有900’’元’用’’婦’有關’項目’婦’’’’’’’支’’項目中’’’’’’面’’’項目均’’項’劃中’’婦’’’’項目’有關詳情’’MEPI網’’"婦’支’"(Women's Pillar)部’’’’
’’參’’公民’’’區培’’’’國正’幫’’排培’’’’’’民選職務’婦’提’領導’’’組織’’培’’國際’’’’’(International Republican Institute)’’國民’’’’(National Democratic Institute) ’"中’夥’關’’劃"’資’’’2004’2月’’’’’’巴’’’’’’’曼’’塔爾’’’酋’’’’50’’婦’’辦’首期’’技’培’’’’’培’’’"參’夥’項目"’首項’動’該項目’7月’摩’哥’辦’第’期培’’’’’’今’’個月內’辦第’期培’’’
’’’婦’論壇’’及婦’’’中心(ECWR)’2003’5月’’羅組織’首’’’’’’’’’婦’論壇’’論’’’’’’’婦’面’’障礙’"中’夥’關’’劃"’’及婦’’’中心提’’’續’’’’’’’中心’整個中’’區’’’’婦’組織’’’’今’’培’’’動’
提高’旦’’及婦’組織’參’’’’’個’’’組織’’’國’’難民救援組織(American Near East Refugee Aid)’’旦志’’’’’’’’(Genearal Union of Voluntary Societies of Jordan)’’’’’’’提高中’’區婦’組織有’參’’’對話’民’改革’’’’’’’’’’動中心(Center for Development and Population Activity)’’’國婦’’Ⅸ’(National Council of Women)’’’’’及’個’’基’婦’組織’辦類’’項目’
’’部落’區’方’務’Ⅸ’試驗項目’’’’’’組織正’幫’部落’區’立’民’方式’’’動’’方’務’Ⅸ’’’個項目還’幫’婦’參’’’’’’生’’
國際交’’迄今’止’’有’’’’’組織領導’’’’’’’’教’’’’’Ⅸ’內’數百’婦’參’國務’’國際’問’’劃(International Visitor Program)’’’’國參’國際交’’’類項目’及’’’組織’管’’立’機’成Ⅸ’’’機’’’用及’’等’’’問’’"職’婦’"及"婦’’’’’’’’務中’’用"等項目’’’婦’’’’’
婦’’由調’’"’由之’’’’盟"(Freedom House Rights Consortium)正’’’’國對整個中’’區’婦’’由’’’’’面調’’調’結’’’2005’12月公布’詳情’’"’由之’"網’’’’
婦’’’’
’’’婦’’’’’’’’"中’夥’關’’劃"’’旦’’’2004’2月’’曼’’’辦’有關婦’’’’問’’’’’’中’’’’’區16個國’’’90’’’’集’堂’’論’’’’’中’婦’’關’重’問’’’’未’’’’’’’劃’’’’’結’之際’"中’夥’關’’劃"’布’資’’項’續’動’成立’區’’’’’婦’’’’’’有關婦’’’及平等’’’公’’’教’’動’’’’動’’國’’學’’’實’’’期’’’’資650’’元’有關’’及婦’’’’’’項目’’部’’詳情’’’’’’’論壇(Arab Judicial Forum)網’’’’
摩’哥婦’’’’’’’’"中’夥’關’’劃"’資’’’’’’組織提’培’’提高’’’’維’技’’’’公’機’’’’普及’’’識’’摩’哥’’區組織中’’’務’圍’’’’調’’’’’(Moudawana)’
婦’’’濟機’
中’’輕婦’商務實習項目’2004’8月’’42’中’婦’’’’國’’參’首期商務實習項目’"中’夥’關’’劃"’國務’教’’文化’務局(ECA)’’’’排’’’輕’’’’Ⅸ’’’’學’’’裡’學參’’期’個月’學習’’’’’’’’500’公’’’’’務’’中’’公’參’’期’個月’實習’’’項目’’’’’’’’’’輕’’’’Ⅸ提’學習管’’商務技’’機’’’’’們對’國有’’’解’欲’詳情’請’覽資’’’’’’’婦’’’國’’次商務實習’(A U.S. Business Internship for Young Arab Women)’
中’’’’培’(MEET)’’’項目’’’’’中’’’’’區’創’’動及’’’’’’’’2003’6月’’’項目培’’’’’’’’’’’’2003’9月’醫’’’管’’Ⅸ接’’培’’未’’項目’’’辦’’’領導’’議’’’’誼網絡’
教’’婦’’識項目
摩’哥’學生獎學’’"中’夥’關’’劃"’’’’學生教’資’’Ⅸ’(CSSF)提’資’’資’100’’學生’’’’’’’中畢’’’’’學生教’資’’Ⅸ’’摩’哥’’’組織’’’五’’’’’’’’’’學生’’學’’’獲’’文化習’’’接’’’’’’’’’項目2004’’’’’’’’’’100’’學生’資’對’’
提高婦’職’’平’"關’組織"’’分部(CARE Yeman)’’’方’區’’’’’’’提高職’’平’’劃’’’’生產’’’’款互’’’環境管’’孕產婦’’童健’(’’對’滋’’’/’滋’’’識)’’’參’及婦’’’等方面’婦’提’幫’’"’’’凱勒國際"(Helen Keller International)’’摩’哥’部’’’’婦’提’提高職’’平’培’’"中’夥’關’’劃"還’’’項200’’元’項目提’資’’’’’’傳’’’’’’們對摩’哥’’’’(Moudawana)’’解’
’’’體’示婦’’"中’夥’關’’劃"’提’資’’用’’’’’售’示該’區婦’’’’’’’障礙’及’們’’’’區’’’中’’’錄像’’’’鼓’’’’’’’’婦’’成’婦’’仿’們’’樣’接’錄像採’’’’及整個中’’區’該錄像’’首’’’’旦教’’劃(Jordan Education Initiative)’’區’視’’’旦’’’
’’’項目’’’
’國’"中’夥’關’’劃"’’’夥’還’’眾’’’’項目支’整個中’’區’婦’’’中’’’
’’培’’’國’中’民’基’’(U.S.-Middle East Democracy Fund)’’’’資’’個培’婦’’動分’’項目’’’’婦’’’’’選’’’民選職務’選’’’內’’項’’’’’策略’
’體培’’’’’國際組織"國際’’"(Internews)’40’’旦’巴勒斯’’’’’’’’’’’講授’’’準’’’’’平衡報導’課’’"中’夥’關’’劃"還打算’’’’’’’評論Ⅸ’’’’’’’’’’’’’’婦’問’’歷’’’目’
’健’"40天項目"’’尼斯’’旦’’旦’’’’母嬰提’產’’健’"母嬰平’項目"’’及’’’’摩’哥婦’提’產’產’’健’’’分’’產’’’’’’療’
’’’’項目’’1996’’’’’國’’巴勒斯’’’’’提’’價值1300’’’元’34000筆’’’款’’’項目幫’成’’’’婦’’辦’’’續’營’’’’
(資’’文完)