’國參考
__________
 
馬’’路’’’’種族平等之夢實’’嗎’

’’ ’’’國民’’動’’’’’’’

’2003’8月23日’馬’’路’’’(Martin Luther King Jr.)’’’馬’’路’’’III(Martin Luther King III)’’眾’團體’’’’’集’’’’1963’’有歷’’’’民’’動’’’40’’’當’’’’’’華盛’’終’’馬’’路’’’博’’’"我有’個夢"’’著’’’說’’次’動’’高潮’本文’’國國務’國際’’局(IIP)David Pitts撰’’’’文章’’

華盛’ ’’ ’次’’’’永難忘’’’’’’’場’’’’’骨銘心’’說’40’’’8月28日’’25’’’’’隊伍匯’’華盛’’’’’堂’’聆聽馬’’路’’’博’’’說’’’’說’’陳辭’’’’’’’中"我有’個夢"’’’尤’’’’’’’說’情’溢’’’實’’國民’’動’’’’讓’’黑’’棕’’種’內’’有’都’有’等’’’’

馬’’路’’’’’’次’說之日正值’國歷’’’模最’’’次’’’動’’結’之’’’’’說’’國’’煥’’’’’望’’’國’’’生’’變革’平’’路’成’’整個國’面目’’’’’’歷’’’之’’’40’’’’方面’變革有’徹’’’那個’’’遠’’天’’創’傳統’’’’有’’’生’’有’’’’

’’黑’’種婦’’’(National Council of Negro Women)’’’’’蘿’’’’(Dorothy Height)’憶’’"那’’個風’日’’日’’黑’’白’面孔組成’’’’’’國’’’’’"’’’’’’組織’之’’當’’’’’’坐’馬’’路’’’博’身’’’說’"我’’那個’’不僅’’國民’’’’而’’’國歷’’都’’’’’’’’鼓’’們’心’實’有’’種’平等’’由’’’’’們’’’機’而’’’"

’’91歲高齡’’’仍’’’’條戰’’’’’’撰’’’部’’’’’’由之’’’’憶錄’’’接’本文’’採’’說’"’次’’’’說重’’實際’’’’’們’’’’生’轉變’’’次’’’之’’’正’詞反對種族’視’’’普’高漲’’個’滿’冀’成’’’’誕生’’’’親身’’’’’’’"喬’’’’民’黨眾議Ⅸ’翰’’’斯(John Lewis)曾’1963’’’’期間’’’說’’當’’僅23歲’’’說’當中’齡最’’’’斯對’’’’’’示贊’’"由’’’’’次’’’動’由’成’’’’普’’參’’次’動’我’’我們’歷’’場’’之’’’暴’革’’’場價值’’革’’’場’’’革’’"

’’’’’斯’說’變革迅’’’顯示’’’次’’’結’’不’’’’’’’’翰遜(Lyndon Johnson)’統簽’’1964’’民’’’’(Civil Rights Act)’’項’’正式生’’該’’’止’’’’’’等公’’’’’’視’’止’’’視’’’’’’’中’’投票’’’(Voting Rights Act)’布’’證’’裔’國’’副’實’有選’’’1968’’國’’’’’公平’’’’(Fair Housing Act)’’’除’’售’’’’’’’’視’’’’項’有裡’’’’’立’’平’’’等’’策’輔’成’’’’’策’目’’’鏟除’視’遺’’’’’’裔’國’’’’’

20’’60’’’’’立’’視’民’’動’’輝成’’’民’’’’’止公’’’’離’’視’’’’歷’’個’’之’’’’’’’’’投票’’’’數百’’’裔’國’獲’’’’’’’’擔任公職’黑’’數’’’據’國’’’’裔’國’問’’’’機’"’’’’濟’’’’中心"(Joint Center for Political and Economic Studies)統’’目’’國’選’產生’黑’’Ⅸ’’9,000’’’國國’有38’黑’議Ⅸ’’1965’’’’投票’’’’’國’’有六’黑’議Ⅸ’

’’’’’’’’生’’’重’’’’’’’們’’’轉變’’’’’’’’1963’’’’民’調’顯示’有74%’白’’’種族融’"’’太快’"’’’們’’’’生’巨’變化’今天’’種’’不’’’’’’驚’據’’’’報’’2000’’’’’次民’調’’93%’白’’示’’投票給符’條件’黑’’統候選’’’’種族’’’’’60%’’’80%’’’示不’’’們’’’’白’還’黑’’’’次民’調’’顯示’40%’’’裔’國’’疑白’’誠’’’們’’’視問’仍’’’’不’’有80%’’’裔’國’’’’’們’’比’們’母那個’’有’’’機’’’’’’’’’’’’’裔’國’都’’’重’成’’黑’中產階’’’’’’’’

’’’’’說’’’教’’收’’’’等重’方面’’’裔’國’仍’落’’白’’盡管目’’’’’1963’’比’’’’’’’’’據’’’’濟’’’’中心提’’數據’1998’’’黑’’平均收’’’’白’’71%’’’’個方面反’’黑’’’學畢’’遠’’白’’’’’’’黑’’’’白’之間’收’’’’’’’’黑’’’體失’’’終高’白’’目’黑’失’’略高’11%’而白’’失’’’’5.5%’最’’’’’’’’’’’市’內’’續’’’’’敗’’’’’裔’國’’’區’’’’區’’不’標準’教’’’’收’’平’’’

’’馬’’路’’’博’今天仍’’’’’’’’’’1963’’’’’’’’’’部’目標’’實’而高興’’’’’’調’’夢’未完’變成’實’’’’’’濟機’均等方面’’’’’蘿’’’’’’翰’’’斯等民’領’’’’調’’’’’’斯說’ "我們’’’’’馬’’路’’’博’’夢’’’’’’變成’實’" ’’’’說’"我們還有’’路’走’" ’而’彌’不’種族間’’’’濟’教’’異比結’’’’’’’離’獲’選’’’’雜’’’’國目’正’對’個問’’’’’’’論’左’’’傾’’’’’’實’’’劃’’’’’解’’’’’’’’’採用民間解’辦’’教’’’劃’

’’’’數’都’’’’國必須做’’’’’’結’’視’’’體’民都’’有憲’’’’’部’’’今’6月’’國最高’’做’裁’’’’不’’算’數’’據’平’措’符’憲’’’個’件實際’’’’’種族問’’’’國’’’未完’’脫歷’遺’’’’’布’’統及’由’民’黨’都對裁’’示’’’布’’統說’"種族’’國生’中’’’’實’’而我’最高’’’樣期’著有朝’日’國’’正成’不考’膚’’’’’我’’’’’續’實’’’重’目標而奮鬥’" ’支’’’’’’’’’’’中有’’’’裔’國’’國務卿’’’’爾(Colin Powell)’國’’’’務’’’’莉扎’賴斯(Condoleezza Rice)’’們’’都’布’’’’交’策’務’足輕重’’’’’’40’’’不’’’’’

馬’’路’’’博’’華盛’’’’期間’’說’夢’今’成’’’’’’’部’’’’生日’成’’國’’’日’’國’民’’’天’’’’’’’’’’’’蹟’’’’’’’黨’’’領導’’’支’’’國首都’’’’’’’’堂’’’國歷’’’’’偉’’’’’’傑弗遜’羅斯福’’’馬’’路’’’’夢’’’’不’’駁’’’’絕’’數’國’’接’’’’’’’’成’衡’’個國’’’有’’’間成’’變化’尺’’

而’’’’’不僅限’’國’’’’39’’暫’’生中’馬’’路’’’’普天’’種族公正而奮鬥’不僅限’’國’’’’’’個目標’’’’’’’揚’提’’"友’’區"’’’’號’’除種族’’’個’’’’邪’’’’調’"我們’個’’’’著’種’’’’’我們面’’’戰之’’’’不’動’’’心’’’’’’’掃除種族’’’最’殘’’’種’’不僅僅’’’’國’’’’’’’’’國’’樊’’"

’’’’’’"我有’個夢"’說’當天’’’’’國’民’’’對’’’’講之’’馬’’路’’’’’識’當’’’’’及’傳’’’’’對’’’產生’’’’說’"當’視把’次宏’集’’圖像跨’國’’’’傳播’’’’’’’候’’’’’類有’’’我改善’’都’’’’’啟示’對’類’未’’’’’’’心’"

’蘿’’’’’調’1963’8月28日’件’有普’’’’’說’"’我難’’’’’’’’40’’’我’論走’’’’’’都’’’’們’’熟’民’’動’馬’’路’’’博’’’’對細支末’’’’耳熟’詳’那’天’’’’目’都集中’我們’身’’’次’’’不僅’動’’國’而’’動’’’’’"

(完)

 

 

 

* * * * * *

’’’’國參考’’’件’’請’’’’’件’ [email protected]
收’答’’請’’’’’’’’’件正文內’’ OK ’’’
( *’’說’詳見’’國參考’網頁’http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


’國國務’
國際’’局
http://usinfo.state.gov