’國’’部’8月18日’’’部’斯諾’問’’’布’’簡報’’面’’’簡報’’文’由’國國務’國際’’局(IIP)翻譯’

____________________________________________

’國’’部
公’’務辦公’

2003’8月18日
JS-671

’國’’部’’翰’斯諾(John Snow)’’9月’’’’個’’國’’問’’望’’國’採’有’措’’’推動’’’濟’’’

斯諾部’’’9月1日’2日’問日本’’’9月2日’3日’問中國’’’’’’9月4日’5日’’’國普’(Phuket, Thailand)’’’’太’’組織(APEC)’’部’’議’

斯諾部’說’"推動’’’濟’’’’’’’’最緊迫’首’問’之’’我們生’’’個’互’賴’’’’濟中’’難’’’’’’濟’我’’’說’’’’’’’濟’’’等’’’裡創’’’’’’機’’"

’日本’斯諾部’’’晤日本’’’高’’’’’濟’’’’Ⅸ’’還’’晤’營部’’’濟學’’’融分’’’斯諾部’’調’日本’’’’’第’’’濟體’’’’濟重’’’’’’有重’’’’斯諾’’日本’濟’續’’’’景’’考察’’’解日本’結’’’緊’’解’銀’’統’’’問’做’’’’’

斯諾說’"日本’濟’’不僅對’本國’民’’’’關重’’而’對’國’’極’重’’日本’’’購’我們’商’’’我國’濟’接’’’’’’國’創’’’機’’"

斯諾部’’’’’’’’’’晤中國領導’’’’高’’濟’Ⅸ’還’’見’商’’’’’營部’’’濟學’’斯諾部’’’’’’’及中國’’國’濟關’’’圍’’’重’問’’’’商’’中’’’’’改革’融部’’及’’’匯’問’’

斯諾部’’’太’’組織’’部’’議’’之際’問’國’’有機’’’區’’’’’’部’’’’’’’’太平’’’國’’重’’’’探’’’’’’濟’’濟問’’除參’’太’’組織正式’議’’斯諾部’還’’該’區’’’部’’’’’’雙邊’談’

’太’’組織’議’’’論’問’之’’’興國’面’’’境’幫’’興國’’脫’’’布’’統及’’’’’項重’’’’斯諾部’’’’’’’’’有’’我們’’興’濟體中’’友’’說’"’國’我們’’’’’夥’之間’’’’推動’濟’’’改善生’’平’不僅對我們’’’’區’而’對’興’濟體’’’中’濟體都’有重’’’’"

斯諾部’最’’問’’國’’國’’解歐’’’體(European Community)市場內部推動’濟’’’’’’’’’之’結’’’擔任’’部’僅’個月’斯諾’完成對’’’最’’’個’濟體’’問’’’’’’’’’濟’’’’項’’’

(完)