2001’4月19日
國防部’’’布’
’’’’R’’’’少’’’’公’’務’國防部副部’幫辦
2001’4月19日’期’’’部’’’間’午1’30分
(’’’)
問’’’’’我們介紹’’’’’談’最’情’’中國’’’偵察飛’’’’’’’
’’’’我’’’們’’’中國方面第’輪’談’情’’’談’續’’90分鐘’’談’’質’公務’’’’’’’’’談實際’’論’議’日’’’’有內’’對那裡’情’僅做個扼’介紹’’談’’’’中國’’團’’國’’團都講’’’們對’撞’生情’’’解’我’’’們都’解’雙方對’件’’’’’不’’我們’’’’’’’’’撞’生’’EP-3正’’’’平飛’’’’動’’儀控’’中國方面不’’’種評’’我們必須’’我們’’個問’’’不’’見’
議’日’’’第’項’’論及’’還飛機 ’
’’及’’還EP-3’’劃’我們’中國方面遞交’有關提議’’們接收’’個提議’’說’們需’’們’’’部’’論’我們期’著聽’’們對’個問’’’應’有關’有’維’’’’飛機’方’’’我’期’’’個’布’中’說’情’基本’’’
第’’’論用’種論壇方式’中國方面’’國方面’’’’’’’成’議’’防止’’’少’最’’’’減少未’’生類’’撞’機’’我們’議把國防部’’’’1998’1月簽’’’’’’’商’議(MMCA)’’’’’種’商’機’’中國方面正’對’’’考’’’’讓我們’’’們’’見’
’’’’’Ⅸ’原’’’’期’’’4月23日’舊’’’’’’期’’推遲’還’有重’’’’’日期’’考’’今天’完成’談’中國’’國方面都不’’’’議做’’準備’
維爾’’生’’’’’團’’’國’間今’’’’’’間’期五早’’離’中國’’’國’
問’那飛’’情’’’飛’’’’’’
’’’’我們’有’布任’飛’’劃’任’有關細’’’’’示我們打算’據國際’’’’’’’’國際’域’續’’偵察’監察飛’’
問’’們’有做任’’布’’’做’’任’有關飛’’’’’’’’’
’’’’據我’’’有’’有’據我’’’有’
問’中國’交部’那’’談之’’公布’’們’’’有關’國飛’Ⅸ’’中國飛機’錄像’’們’言’’說’’國飛’Ⅸ做’’緊’’’’飛’’動’’’’’’’錄像’’’’’談’’它們說’’什麼’’有說’什麼’
’’’’實際’’’’’種錄像’我’’’們’’’都’’午’’’錄像’第’個類’’’’’動’’’’繪中國方面’’EP-3’’’’左’轉’’正’’’’平飛’’F-8’撞’’我們’本不’’’’評’’而’’那’’算’’’’’’’說’’’個’們’解’’’生’’’概’’
第’個’’實’錄像’顯’’’’中國飛機’’中’攝’’’F-14’F/A-18’飛機’我不’’錄像’’’’’’’攝’’’不’’有關細’’’錄像’’’不’’’’’’’情’
’們’’’我們’次重申我們對’’’’’議’’’對中國’’’國際’域’’’國飛機’’’’’’’’不’問’’’’問’’’’緊’飛’’我’讓’們’個’對錄像做’’’’解釋’’’’們’’’話’’我’解釋’’’’楚’顯示’’’F-14’F/A-18’飛機’’那’不管’什麼’號’中國飛機’’’我推測’’’’’’機’’’’用’們’’話說’’國飛機’乾’’’’它們’襟’’有’’’’’有任’’們’’期’’’那’F-8盡’降’’’’’’’’’’飛機’’’’’’’樣’’’’我推測’’’’’種中國’’式飛機’’們’’’’’’中國飛機’’’F-14’F/A-18’飛機之間’’’’當文’’’離’
接著’’們’’迅’’’’’錄像機’’變’’’’把飛機’’’’’’’我’’’們’’’錄像’’’部’’實說’’國飛機’中國飛機有我們’’’’’’’離’’’’我們’次’’’’’’’’不緊’’不’’’方式飛’’’’誰’那裡’’及我們’做什麼’
問’什麼’"’’’離"’’’’’’少’尺’
’’’’’’有’’’我’最’’’’’’飛’Ⅸ談’’個問’’’們都說’’ ’
’不’’任’’’’數’’’不’50’尺’100’尺’’不’500’尺’’它任’數’’’們’說’’’’’’’’’’原’’讓’’’’飛機’’’’’’不’讓’們’迫做’任’極端動’’給’讓路’不’把’們’’’’們’’緊’’’’們’操’飛機’做’’’’’’’’’動’’境’’’’目’’’見’們’讓’們’見’’’’’不’’’方式’輕’’’’’個目’’我’’’’關鍵問’’
問’’’們’還飛機之’’’’有任’有關對飛’Ⅸ’喪生’’任’賠’’’它’式’賠’’’’’
第’個問’’’國’’中國’’友’敵手還’’’’’之’’’國’’
’’’’對第’個問’’’答’’我’有聽說’次’第’輪’談’論’’個問’’’’’’’’’話’’’我不’白’什麼’國’對’次’’由我們’成’’’’’任’賠’’
對不’’’’第’個問’’什麼’
問’’國’’中國’友邦’敵手’還’說’國’’’’用’’跟中國打交’’’’’方式跟中國’’’
’’’’’個’’’問’’我’我’談話’僅限’4月1日’’’’
問’’’撞’生之’’’’有任’我們’飛機’中國’’’’’任’偵察飛’’
’’’’我’’’都不’及偵察飛’’劃’對不’’
問’’們’’’’’’’’’’’不排除’個’’’’
’’’’我’讓’們’’測’我’’本不談’劃’排’
問’’’’’’考’’戰鬥機’’’’偵察飛’’’’不管’’’面’基’還’’它情’’
’’’’對不’’我’不’談’個問’’我’不談任’有關’劃’排’我們’’’’’動等問’’詳情’’’說’’我們堅’’’’’我們’國際’域’’據國際’有’做’’’’我’不提’有關’’問’’詳情’
問’我’’’’’提個’分鐘’問’嗎’
’’’’’’’
問’’’什麼’’’’’’’’’偵察飛’’’們’’’’有’顯示’那麼’們’’誰’’’
’’’’我不’’’實’’’’’’’ ’ 我不’’播我們’監察’偵察飛’’’’’’’’’’個’體’區’動’
問’我’’’’’’’國防部’都’調’’不’間諜’’’’’它們’公’’’’’而’不’’’那麼’’’’’’公’’’’話 ’
’’’’’公’’收集情報而’’’’’探’話’’’’’什麼反’’對我們說’不’’’我們任’情’’’’’不’播’任’’’’
’’’’它們’’’公’’’’’’飛機’國’’’’標’’’EP-3機身’標有"’國’’"’’’樣’’我們不’望’’飛’’引’’’’’’中’’’原’’’導’4月1日’’’’原’’’’’
我們’望’夠’照我們’’’’間’排’國際’域’’’’’偵察’監察飛’’’不應’’成’對任’國’’任’’式’’’’’’樣’’我們’不’’’’’布’
(’’’)
問’提’個關’EP-3飛機’備’問’’’機組’Ⅸ’國防部’’’匯報中’國防部’’做’’’’購’’’’件’’’跟目’飛’隊’它飛機不’樣’’’收’機’
’’’’我不’’’’做’’’方面’’’’我目’’’解’’’’’有’方面’’論’’有聽’’剛’提’’那’’’’’機組’Ⅸ’匯報’’我完’’有’’’聽’有’方面’’論’
問’’’不’’’’’’’’’個’候’論’個問’’
’’’’我不’’’關’’個問’我什麼都’有聽’’
問’’’讓我們’偵察機’’戰鬥機’’’’’不’’’未有’做’’’’有’戰鬥機給偵察機’’’做’嗎’
’’’’我不’’’我’’’細’解之’’’’答’’提問’’’’講’它們’不’戰鬥機’’’’’’它們’’國際’域飛’’而’不攜’’器’’’它們不’戰鬥機’’’我’’說’麼’’
問’鑑’今天’談’’不’’’’’’’’’’說’’’不’’’’’’’’裡對’’’麼’’’’對中國方面’’接’’國關’’還飛機’’’’’鼓’嗎’我’’解’’’實’’’’讓’’’商’Ⅸ’’’’’’’談’成’’’見’
’’’’’’中國方面’最’’個’’對’做’’反應’我倒還’有聽說’我’望’’’’’我們期’’們’’識’那’’論’個問’’’’場’’我們’’那樣做’分’’’’’望’們’’’’’樣我們’’’排’個比較快’’談’間’把’情’’推’’
我’說任’’都’’’今天’’談’’’值’’ ’
我們’’高興’有’項議’都’’’論’’今天’止還’有’’’結論’’議’’’’’個’端’’’’個’’’端’
問’舊’’’’談’什麼’候’’’’’誰’’’’什麼’’’
’’’’最’’’’’’天晚’’今天做’’’’’’國都’’不’做’準備’由’’輪’談剛剛’今天結’’’’都’做’調整’’’’’’考’’’’方式’誰’’’’’’’
問’’說’飛機問’’談’嗎’
’’’’對’對’’’’國都’’它們還’有’’準備’’麼快’’’’談’’’’我們’’’’’’’’’商’Ⅸ’’議’’’推遲’’’我們需’’中國方面’論’’’’日期’讓中方’’方都有’’準備’’’’’’’談’有’’’’’措’
(’’’)
問’’’’’說’’’’什麼’續’’偵察飛’對’國’說’麼重’’
’’’’它’障’改善我國’’’’我們’’友’盟國’國’’’’它提’’監察’偵察飛’’’之’’情’’’那裡’情’變’’’’我’解’’’’我散’’’’’’’’不僅’給’國’’’而’’給我們’’’’’’盟友’’’’樣’’’減少’’’’’們有’徹’’解’它解除’’’’’’有’’’’’解’’’我’’有’’’’’’’’’’對’’那個’方正’’’’情’’’解’
(’’’)
問’’’’’’有’有’’’國’’團’談’’’’’中方談’’’’’’錄像’’’給’們’’’’什麼’’’
’’’’我’’第’種情’’’們’有’錄像’’’’錄像’備有問’’我不’’我們’’’錄像’’’’’們’’’’備不’’’’式’我不’’’體問’’什麼’今天’我’’有問’個問’’’’’’我不’’’
我’’’第’次’議’’我們’’錄像’裡’’’’面’’們’’’’錄像’做’’’’’’’’我不’楚’我今天’本’’有問’個問’’
問’’’’’’中方’’有’有’’’們’’’’交部’’那’錄像’’們有’有’給’國’’
’’’’’’’’’’今天’那裡’’’’’’’’’’我不’’我方’’’夠’’們’’期五’’’都’’’’那個錄像’’
問’’’件’’提個問’’中方’’期’’’’’’任’’候’’’’國飛機’’’們飛機’’’’方提’’’種’式’抗議’正式抗議’’’’方’’12月’中方提’’抗議’
’’’’’有’我不’’’們提’’’種抗議’
問’’們’給’國’’’’那’’件’’們’’’有’示’抗議嗎’
’’’’’有’我不’’有’’種情’’’們’有提’’’’’樣’’們反對我們’’偵察’監察飛’’立場’眾’’’’’盡管’’國際’域飛’’’’’’我’’’’們’’’有’體’’國飛’Ⅸ緊’飛’方式提’’抗議’
問’EP-3飛機’有’有’’’顯示飛機’’’’’平飛’’飛’資’’錄器’’
’’’’我不’’’我’飛機’’有’’’’我對’體’備’不’分熟’’我們接觸不’’’飛機’當’’說’’’眼’’
問’’’’證實’’’’那次飛’’’中國’正準備’’那’’’區’’’次’’’試驗’
’’’’’概’’’個’間’我’’’有關’報導’’’’’’我’’算不錯’話’那’’’’裡’’’’方’我’不’’’’飛機對’集’’方面’情報’有’’’’’
問’’’’’國對中國’’’’’試驗’’’’擔心’
’’’’我完’不’楚有中國’’’’’試驗’’’我完’不’楚有’’情’’
問’中方’攝’錄像’顯示’’’飛機都’’’’母艦’基’’’’飛機’那麼’’’及’’’’’’接’我們’’中國’’’艘’’母艦’中國飛機’’
’’’’有’種’’’’不錯’’有’種’’’’’有’’’’’’’’’’’’離中國’’’當’’’個’方’’’’今天’午我問’’’’’’’’’’楚’我對’類’’’生’’’詳細情’還不’解’’’不’那’’飛機’什麼’候飛’’’中國’’個’方’’
問’有’’次蘇’’ ’
’羅斯’’’’我們’’’母艦戰’’’’’偵察飛’’我們最’有’有報’’中國’’’飛機’’’我們任’’艘’’母艦’
’’’’最’’情’我不’楚’’’’’’們’’國’’母艦戰’’離中國’’’當’’公’’’’’’’實’’’’飛機’’’’’
問’說’’’母艦’’’’跟我們談談 "’’號" ’最’’蹤’
’’’’’’ "’’號" ’天停’關’’’’天停’’離’關’’’’’’’’’參’’’’’’’’’’’ "’’’’"
’’’’’’習’’’’’布’結’’’我’’我們’對’次’習’’’布’’’個’間’面’’’’那邊’’’那裡’’’
問’’中方’’錄像’’’’錄像’’’’楚’’’’’’’’’’們’’’我們’飛機’還’’國飛機’’’’們’飛機’’據中國’’’’’’’及誰太’’誰’問’’
’’’’我’’不’’’’對我’說’’不’’誰’’誰’’’’’不’楚’
不’’’’’’用’’’’’’’’’’’’正問’之’’’問’’關鍵’用’種方式飛’’’國飛機’’’’’’高’’飛’’’’’’’見’而’’’邊’當’’’離’’’’’不’’’對方飛機’’’緊’飛’’’有’成飛’Ⅸ緊’’’’’而’’整個問’關鍵之’’’
(’’完)