¡¦°ê»¡ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¥ì¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦

¡¦°ê°ê°È¡¦1¤ë26¤é¤½¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¿ý´©¤Þ¡¦¡¦°ê¡¦¸ê¡¦Äþ¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¥ì¡¦¡¦ºÞ¡¦¤£µ½¡¦¡¦¡¦ºÙ"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¹ï¸Ó¡¦°Ï¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦Äò¦¨¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦·½¡¦"


¡¦­±¡¦¡¦¹ê¡¦¿ý¡¦¡¦¤å¡¦

ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¸ê·½¡¦¸ê¡¦
2001¡¦1¤ë26¤é

¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦Àò¡¦¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¤¤ºÞ¡¦¤£µ½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦­·¼É¡¦°Ê¡¦¡¦°ê³¡¶¤¸Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦10¡¦¤§¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¤´¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¤§¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦­Ó¡¦´Á¡¦¶ð¸Ì¡¦¡¦¡¦»ô¡¦¡¦ºÙ¡¦1990¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"À³¡¦¡¦³øÀ³"¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦Ä³¡¦¦¨¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦±Ä¥Î¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦À²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¥Ã㡦¡¦¡¦¤É¡¦¡¦¡¦­Ô¡¦2001¡¦1¤ë17¤é µ¹¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ÔºÉ»¡¡¦¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø¥»°ê¡¦¥ÁºÖ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê´£¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¸ê¡¦­È¡¦¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦­Ì´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÒ¾Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦ÀÙ¡¦µô¡¦°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¥ß¡¦¤£¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¹Ò¡¦¡¦·½¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦°ê´£¡¦¡¦¡¦¥Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦Å㡦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦°ê¡¦³Ì¡¦¤½¥¬¡¦¡¦¡¦±¹Ã㡦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Å¡¦±¡¡¦¡¦µø¡¦¡¦¥Á¡¦ºÖ¡¦¡¦¤Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦°ê¹ê¡¦¡¦¥Û¡¦´«¡¦­¹¡¦¡¦¡¦¹º¡¦ÁÊ¡¦¨¬¡¦ÂåÀø¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦½Ã¥Í¡¦³Æ¡¦¥Û¡¦¤è­±¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¹º¤¹¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦°â¥Û¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¥ÁÁÊ¡¦¡¦¸ê¡¦­«¡¦ÃöÁ䡦°ò¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÒ¥Û¡¦¡¦¡¦Äò¥Í²£¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¹º´£¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¥Ø¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¤»­Ó¤ë¡¦ÁÊ¡¦¦¸¡¦¸ê¡¦¡¦§â¡¦¡¦³æ¡¦¥æ¡¦¡¦°ê§å·Ç¡¦

¡¦¸Ó¡¦¹º³Ì¡¦­è­èµ²¡¦¡¦¤»­Ó¤ë´Á¶¡(2000¡¦6¤ë¡¦12¤ë)¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦°ê¥Á¡¦ÀÙ´£¡¦¡¦¸ê¤è­±¡¦¡¦¡¦Â¾¡¦¡¦¼É¡¦¡¦¿ò¡¦

¡¦¡¦¡¦´Á¶¡¤º¡¦¥ì¡¦¡¦¦³78»õ¡¦¤¸¡¦¡¦¥Î¡¦±ÄÁÊ¡¦¡¦¡¦¥¦´£¡¦»ù­È¡¦¦³42»õ6¡¦¡¦¡¦¤¸¡¦¡¦¡¦¥Ó½Ð¡¦¡¦¡¦º¡¨¬¥ì¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦»Ý¡¦¦Ó´£¡¦¡¦±ÄÁʸꡦ¤¤¡¦¶È¡¦54%¤£¡¦¡¦

¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ³¡¡¦¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø¥ì¡¦¡¦¡¦¥ÁºÖ¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦

--ºÉºÞ°ê»Ú¡¦¡¦¹ï¥ì¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦°·¡¦À硦¤è­±¡¦»Ý¡¦¡¦¥ÜÃö¡¦¡¦¡¦°·¤è­±¥ÓÁÊ¡¦¡¦³¡»ù­È¡¦¦³8¡¦3¦Ê60¡¦¡¦¤¸¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦°·³¡¡¦¤À¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦6»õ2¡¦4¦Ê70¡¦¡¦¤¸¡¦¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÊ¡¦¡¦°·¡¦¸ê¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¸ê¡¦¡¦13%¡¦

--¥ì¡¦¡¦¡¦ÁÊ¡¦±Ð¡¦¥Î¡¦¡¦´£¡¦¡¦»ù­È2¡¦1¦Ê50¡¦¡¦¤¸¡¦¥Ó½Ð¡¦¶È¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦¤À¡¦¡¦3»õ5¡¦1¦Ê50¡¦¡¦¤¸¸ê¡¦¡¦6%¡¦

--¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÊ¡¦¡¦¡¦¡¦½Ã¥Í¡¦³Æ¡¦5»õ5¡¦1¦Ê10¡¦¡¦¤¸¸ê¡¦¤¤¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦´£¡¦1»õ8¡¦4¦Ê70¡¦¡¦¤¸¡¦¥Ó½Ð¡¦
--¡¦¥Û¡¦¥Í²£³¡¥ó¡¦¡¦³Æ¤è­±¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¥Ó½Ð¡¦2¡¦2¦Ê70¡¦¡¦¤¸¡¦¶È¡¦¡¦¤À¡¦¡¦6»õ¡¦¤¸¡¦3%¡¦

¡¦¡¦°ê¤´Â¡¦ºÞµÛ¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦ÁÊ¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦À³¡¦40¡¦»õ¡¦¤¸¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÙ¥Ñ¡¦¡¦ÀÙ¡¦µô¡¦¡¦Àò¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦À³¡¦

ÂÄ¡¦¡¦¡¦±Ä¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤â¡¦¡¦Äò¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¥Á³´¡¦¡¦¹Ò¡¦

2000¡¦12¤ë¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ï¡¦¡¦¹ï¥Û¡¦¦¬¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦°±¤î¥Û¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´î¡¦¥Û¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦°ê¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦2001¡¦1¤ë10¤é¡¦¤î¡¦¥ì¡¦¡¦´î¤Ö¡¦¡¦¾É¡¦¡¦¦¬¡¦¡¦¥¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦14»õ¡¦¤¸¡¦

¤Ú¡¦¡¦³Ì¡¦°í¡¦¡¦¼Ú¤¸¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¥Û¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¤¸¡¦°â¥Û¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¾É¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¢¦Ó¥¢¡¦3»õ¡¦¤¸¡¦

¡¦´î¤Ö¥ì¡¦¡¦¡¦°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¡¦Åý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤»­Ó¤ë¥¼±Ä¡¦¥ô¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¹ï¥ì¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¤£Ãö¤ß¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤î¡¦¡¦°ê¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦»Ý¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦ÀÙ´£¡¦À°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¹ï¨º­Ó¡¦°Ï¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¦¨¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦·½¡¦

(¡¦¤å§¹)

¡¦¡¦°ê°Ñ¦Ò¡¦


¡¦°ê°ê°È¡¦
°ê»Ú¡¦¡¦§½
http://usinfo.state.gov