¡¦°ê°Ñ¦Ò¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦

¡¦°ê¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½×¡¦­«¡¦§´¡¦¡¦²£¡¦

Stephen Kaufman
¡¦¡¦°ê°Ñ¦Ò¡¦¥Õ¡¦¡¦°È¡¦¡¦

¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶¤¡¦¤£¡¦¡¦»è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¶Ã¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ­è­è¡¦¡¦¡¦Ä¬¡¦¡¦¶Õ¡¦¡¦³Ð¥ß¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¡¡¦¡¦·í¡¦Ãø¡¦¡¦

¡¦¥¿¡¦1787¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦·Ó¡¦·í¡¦¡¦°ê²æÂ÷¡¦°ê¡¦²Î¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¥ß­è­è¡¦¡¦¡¦¤µ¤Ñ¡¦¡¦°ê»â¾É¡¦¡¦½Í¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¹ð¹ð´£¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦

¥¬¡¦¡¦²Î¡¦8¤ë24¤é¡¦¡¦¡¦²ü¡¦·£¡¦(Nampa)¡¦¡¦Á¿¸Ü¡¦»¡¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¨­¡¦¡¦¾ú¤¤Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦­Ó"¡¦Ãø¡¦¡¦¡¦......»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½×¡¦§´¡¦......¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¾Ë¡¦Ä³(Constitutional Convention)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¤¡¦¤Î¡¦°Ï¤À¡¦¡¦¡¦°ê¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÉ¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¤£ÅÜ¡¦¥¦²¦³º¡¦¡¦¦¸¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦

"¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¶Ã¡¦¡¦"

¡¦°ê¡¦1781¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦³¹¡¦¡¦(Articles of Confederation)¡¦¡¦¦¬¡¦¤Î¡¦¡¦ºÊºÞ¡¦¡¦¤º¡¦¡¦³¡¤À¡¦¡¦¡¦µ¹¡¦13­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Â¾¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¥ß¡¦°ê¡¦¡¦¥¦­Ì¤§¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦

¡¦¡¦°ê¡¦¥ß¾Ô¡¦¡¦1783¡¦µ²¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦²Î¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦´¶¡¦Ãö¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¹êÃÒ¡¦¡¦­ÓÅ顦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¥¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦

°ê¡¦¡¦¡¦¡¦13­Ó¡¦Ãº¡¦¡¦´Ú¶µ¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦³Æ¡¦¶¤´£¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦·½¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦¥Ñ¡¦¡¦¦³¨¬°÷¡¦¡¦¡¦ºû¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê°ê¡¦¡¦¡¦À³¹ï·í¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

1786¡¦9¤ë11¤é¡¦¡¦­Ó¡¦½×¸ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦°¨¨½Äõ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´µ(Annapolis)¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦Ä³¡¦1787¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦"¡¦ÀÀ¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¨¬¡¦À³¹ï¡¦¨¹¡¦°È¡¦¥²»Ý¡¦¡¦±ø´Ú"¡¦

1787¡¦1¤ë¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦"(Shay's Rebellion)¡¦Å㡦§½¶Õ¡¦¡¦­«¡¦¡¦2000¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥ß¾Ô¡¦¡¦¦Ñ¡¦¡¦¸Ë¡¦¡¦¡¦¡¦»â¡¦³Â¶ë½Ñ¶ë¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¾¹¡¦¡¦°ª¡¦¡¦¦¬¡¦¤Î¡¦¡¦¶Å²Ö²Ö¦Ó¥¢¡¦¡¦¥Ð¡¦¡¦¡¦­Ì´¦¡¦¦Ó¡¦¡¦

¡¦¦¸¡¦¡¦¼É¡¦¡¦¤¤¥¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦³Æ¡¦¶¤¡¦¤£¨¬¡¦¤Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê»â¾É¡¦¡¦ÄµÄ±¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¾Ô¡¦¤¤°µ¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦³ì¡¦¡¦µØ²±¡¦(George Washington)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"°£¡¦¨³¡¦±Ä¡¦¸É±Ï±¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¶Ã¡¦¡¦¥²¡¦±µ¿æ¦Ó¡¦¡¦"

¡¦¾Ë¡¦Ä³

1787¡¦5¤ë25¤é¡¦¡¦¡¦­Ì¶³¶°¡¦¡¦¡¦´£¡¦µØ²±¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦À¹¡¦¡¦¶¯¡¦¡¦¡¦µØ²±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦­Ó­«¡¦¦Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¤£¤½¡¦¡¦¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦³¹¡¦¡¦¡¦ÀÉ¡¦¡¦°÷¡¦¡¦±ý¨¥¡¦

°ü¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥£Áõ¡¦¡¦²£¡¦¡¦§¡¤£¤¹¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦Ã¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³õ¡¦¡¦°Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¨£¡¦¥Ø¼Ð¡¦¤£¡¦¡¦¡¦

¥ß¾Ë¡¦¦¡¡¦º¡¡¦½×¡¦§´¡¦§é¡¦¡¦¾ã­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦4­Ó¤ë¡¦¡¦½×¡¦¡¦³´¡¦»ø§½¡¦µØ²±¡¦¡¦¡¦¡¦»ò¡¦¡¦¡¦"§Ú¹ï¡¦Ä³¡¦¡¦´º¡¦¡¦¡¦¡¦³à¥¢¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¦¡¡¦"

¡¦¡¦½×¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦

1787¡¦6¤ë¡¦¡¦¡¦¥§¡¦¡¦¡¦¸â¡¦´µ¡¦³Á¡¦´Ë(James Madison)´£¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½×¸Ó¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¶È¡¦¸Ñ´²¡¦¦¸¡¦Ä³¡¦ÁÙ¡¦¸Ñ´²¨¹¡¦¡¦

¡¦­Ó¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹³Ç¡¦¡¦°Ò(Roger Sherman)´£¡¦¡¦¶µ§é¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñij¡¦¡¦¦³¡¦²¼¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦²³Ä³¢Á¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¸Ó¤è¡¦¡¦±Ï¡¦¡¦°ê¾Ë¡¦¡¦

¡¦¾Ç¡¦Ã¹¡¦¡¦¡¦¦Ì¡¦¦Ò¤Ò(Robert Middlekauff)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦1982¡¦)¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦Ä³"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½×¡¦¡¦½×²£¥Í¡¦¡¦¨­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦½×¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦´¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦³£¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦"

¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¿ï¾Ü¤è¦¡¤Î¥ô´Á°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¤£¡¦¡¦´¶¡¦¦Ê¡¦¦³¡¦¡¦°µ¡¦¡¦´¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦¥­µ¥­ì¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¶µ§é¡¦¤è¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ò¸û¡¦¡¦²³Ä³¡¦¡¦Ä³¢Á¡¦¼Æ¥Ñ¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¢Á¥Ñ¤½²³¡¦±µ¿ï¡¦²£¥Í¡¦¥ô´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ò¡¦¹ï¡¦¡¦°Ñij¡¦¡¦¦¨¢Á¡¦¥Ñ¡¦¥ß¡¦¾÷¡¦¥ô¡¦¡¦¥ô´Á6¡¦¡¦(1913¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¾Ë¡¦¡¦¥¿¡¦¤¹¡¦¡¦±µ¿ï¡¦°Ñij¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¦³¡¦¡¦ºÃ¿ï¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦)

¦Ì¡¦¦Ò¤Ò¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¾¨ºÞ¡¦½×¡¦¡¦¡¦¥ß³õ¡¦¡¦¤£¡¦½Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì"¡¦¦³³Ð¡¦ºë¡¦¡¦§â´¤¡¦­«¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦"

¡¦ÁÙ»¡¡¦"¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¹ï¤è§ïÅÜ¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦½Ö³£¡¦¡¦¥¢±Ñ¡¦¡¦¦Ó¥¢±Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²´¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¿ï¾Ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½×¡¦¦¨§´¡¦¡¦"

§å­ã¾Ë¡¦

¡¦¡¦¼Æ¤ë¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦1787¡¦9¤ë17¤é¡¦¡¦±µ¡¦¡¦Ã±¡¦¡¦³Ì²×¤å¥»¡¦§¹¦¨¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¶¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦­ÓÀÉ¡¦¡¦»Ý¡¦13­Ó¡¦¤¤¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦(9­Ó¡¦)§å­ã¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦³õ¡¦½×¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦Âࡦ¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¤½¥­¡¦¡¦¡¦¦Ó­è­è¡¦¾ú¾Ô¡¦¡¦·¥¤£¡¦¥ô¥ô¡¦¡¦¦¡¡¦¤¤¥¡¶°¡¦¡¦¡¦¡¦ùØ¡¦¹ï¡¦­Ó¡¦ÀÉ¡¦¥Ü¤Ï¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¡¦¦Ì¡¦¦Ò¤Ò¡¦¡¦¡¦"­±¹ï¡¦¡¦¡¦¦¡¡¦­«¡¦§ïÅÜ¡¦¡¦¥ß¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¤£¹ï¡¦ºØ§ïÅÜ´£¡¦ºÃ°Ý¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦"

¤Ï¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï§Ü¡¦¡¦­Ì§â¤Ï¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦§åµû¾Ë¡¦¡¦¡¦¹ï¨¥½×¡¦¡¦±Ð¡¦³­¡¦¹Î¡¦¡¦µ¥­Ó¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦

¡¦¡¦ºû¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦(Alexander Hamilton)¡¦¡¦¿«¡¦³Ç¥ì(John Jay)¡¦¸â¡¦´µ¡¦³Á¡¦´Ëµ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤µºÙ°µ¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¤å¶°¡¦(Federalist Papers)¡¦¤Ï»é¤å³¹¡¦¸ÑÄÀ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥Á¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

1787¡¦12¤ë7¤é¡¦¡¦¡¦µØ¡¦¡¦¡¦§å­ã¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¼Æ¤é¤§¡¦¡¦¡¦»«¡¦¡¦¥§¡¦¡¦¡¦µÜº¸(Carlisle)¡¦¡¦¡¦¤Ï¾Ë¡¦¡¦Ä̶á¦1788¡¦3¤ë¡¦Ã¹¡¦¡¦¡¦¡¦µ´§å­ã¾Ë¡¦¡¦

¡¦¥¿¤Ï¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦°ê¡¦¡¦¡¦1788¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦­Ó°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½×¡¦³Ì²×ÃÙ¦¨¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦Ä³¡¦ùØ¡¦¡¦¡¦­·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¡¡¦1789¡¦3¤ë4¤é¥Í¡¦¡¦

¡¦º¡¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦

¡¦°ê¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦ÀÉ¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¥»­ì¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ï¡¦¡¦¡¦À³°ê¡¦¤£¡¦Åܤơ¦»Ý¡¦¡¦¡¦1789¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦10±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(Bill of Rights)¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦27¦¸ÅÜ°Ê¡¦¡¦¥¿±ø´Ú¡¦¤Î¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤î¥£¡¦¡¦¡¦¡¦½á¤©¡¦º¡18·³¡¦¡¦¡¦¤½¥Á¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦

¦Ì¡¦¦Ò¤Ò¡¦¡¦¡¦1787¡¦¡¦¤Ñ¡¦¥ß¾Ë¡¦½×¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦°ê"¸Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦"¡¦Áö¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸û¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤´¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦

ÁÙ¦³¡¦¡¦¾Ë¡¦Ä³¤Î¥Ñ¡¦²£¥Í¡¦¾Ë¡¦"­­¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¦Ì¡¦¦Ò¤Ò»¡¡¦"¥¦¦®¡¦¨¾¤î¡¦¼Æ¡¦¹ê¡¦¼É¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÝ¡¦¡¦¥Á¡¦"

¡¦»¡¡¦³Ì²×¡¦¾Ë¡¦²£¥Í¡¦¡¦­Ó"¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦Ãþ¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦½Ä°Ê¡¦¤×¡¦¡¦¹ï¤ä¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¡¦­­¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦

(§¹)

 

 

¡¦

¡¦¡¦¤é´Á: 2005.09.06 ¡¦¡¦¤é´Á: 2005.09.06