Woodrow Wilson
The Fourteen Points

伍’’’’爾遜
’’’’劃


’’’’’’’’’’月’日’當第’次’’’戰快結’’’對國’’’’’著’’說中’’爾遜’統提’’’’’’’’’’’’’’平’’唯’’’’’’劃’’’’’’’’’採用’’’平談’’基礎’’個有關戰’目’之’’’’成’必’’’由’’’國’’’’戰’目’’’見不’’’’’由’’國’’國’’’’’’’劃’’據’調’’組’’統準備’’’報’--調’’組’由豪斯’’’組織’’’’’’’國’’國’策’’個’Ⅸ’’


’’我們’’望’’旨’’樣’’’平’’’’’’’’’’’絕對公’’’’嗣’不’’’任’類’’’’’’’’’’’’’日’’’’’’’’結那’僅有’’個’’’’’’’’’’不’’’’’’’覆’’’平’’’條’’日’’’’’’’’’’’個’’不’’戀’’’’’關心公’’務’’’都’楚’’’’’’’快慰’’實’’’’’’個’旨符’正’’’’’平’國’’有’’’’’’’它’’公’申’’心目中’目標’

我們參’’次戰’’’’’正’’’’犯’’’我們’’’心’除’它們獲’’正而’’證不’’’’’’’’’’我國’民’生’’不’’維’’’’’’’我們’’次戰’中’’’’’絕不僅’’我們本身有關’’’’我們’’’’’’’’’’’’’’類生’’’’樂’’尤’’’它成’’個’樣’’’’’有’’’平’國’那’像我們’樣’望’照’’’方式生’’’’’’’’’’國’’’夠獲’正’’’證’’’’’’’’’民族’公平’’而不’’’暴’’’’’’’’略’’實’’’’’’民族都’’’’’’’’’’’’’’我們本身而論’我們’’’分’楚’除’正’’及’’’’’正’’不’’’予我’

’’’’’’平’方’’’’我們’方’’而’我們’見’’方’’’唯’’’’方’’應’’樣’’

  1. 公’’平條’’’公’’方式’結’嗣’國際間不’有任’類’’’’’’’’交必須’終’眾目睽睽之’’誠’’’

  2. ’國領’’’’’’’應有絕對’’’’由’’’平’及戰’均’’’有’執’國際公’而採’國際’動’’’’’’’’’部分’’部’

  3. 應盡最’’’’’除’有’’接’’平及’’維’’平國’之間’’濟障礙’’’立平等’’’條件’

  4. 應採’’分’證措’’’’國’備減’符’國內’’’’最’限’’

  5. 關’’國對殖民’’’’’’’’應’’’由’’’’對公正’’調’’基’對’’原’’’’遵’’’’’關’’’’切問’’’當’’民’’’’應’管’’’’’’’’正當’’’獲’’等’重視’

  6. ’’’’羅斯領’內’’有’隊’解’’有關’’國’’’該解’方’應’’’’’它國’最’’’最’由’’’’ ’’’國獲’不’’’’’’’機’’’立’’’’本身’’’’’’國策’’’證’’’’選擇’’’’’獲’’由國’’’ ’誠摯’’’除’’之’’’給予’’’需’’’望獲’’’種’’’’國’’’國’’未’數月期間’’’’’考驗’’們’有善’’’’對’’國’需’有’’解’’把’種需’’’們本身’’’區’’’’’’有’智而’’’’情心’

  7. ’’’應’’’’比’’’’領’必須’’’’領’必須’’’不’’圖限’’應’’它’由國’’樣’有’’’’’它任’’種’動均不’’’樣’’用’’’唯有’樣做’’’’’’國對’它們’’’調’’關’而’立’’’’’’’’’’心’’’’有’項’療創傷’’動’國際’’整個體’’’’’’永遠’’’

  8. ’國’部領’應獲’由’’’’’’國’區應’還’’’’’’’’’普’’’’爾薩斯’’’問’’對’國’錯’’’’’’’’’平’’’’五’’’’’’’應予’’正’’’’’’體’’而’’’’’平’

  9. ’’’’疆’’必須’照’晰’辨’民族’’予’重’調整’

  10. 對’奧’’國統’’’民族’我們’見’們’國際’’獲’’證’’’’’對’’’’’給予最’’’’’由機’’

  11. 羅馬尼’’塞爾維’’及’’內哥羅’’領’應’’’’’領’’’應’還’應給予塞爾維’’由’’’’’’’’而巴爾’’’國’’’互關’’應’照歷’’’’’立’’有關’’’屬’民族’限’原’’’’友’’商’’’’’’’’對’’’巴爾’國’’’’及’濟’立’領’完整’亦應給予國際’障’

  12. 對’當’奧斯曼’國’’耳’本’’應’證’有穩’’’’’’對’’’耳’’統’’’’’民族’’應’證’們有’實’’’生’’’絕對不’’’’’’’’’機’’’’’’’尼爾’’應’國際’證之’永遠’’’成’’’’國船隻’商務’’由’路’

  13. 應’立’個’立’’蘭國’它’領域’’’有’’’疑’’蘭’’’’’領’’’應’證’獲’’由’’’’’’’’而’’’’及’濟’立’領’完整’’應由國際公’予’’證’

  14. 必需’據’’公’成立’個普’’’國際’’組織’ 目’’’’’’’國’樣獲’’’’立’領’完整’’互’證’ ’’’’’本’’正錯’’’’公’’措’而言’我們覺’’’’’有’’’’反對’國’’’’’國’’及’民親’’’’’’我們’’’關’’目標’’分不’’’不散’’我們應’’’’’’’

’’’’’排’’’我們’’戰鬥’’’’’實’’’目標’’’’’’’’我們’望正’戰勝’’及期望’個公正穩’’’平’’’’平’有’’’’戰’’’’’’’’獲’(’’個’劃’有’’’’’’)’我們’不嫉妒’國’偉’’本’劃’’有任’內’有’’’國’偉’’我們不嫉妒曾’’國’歷’’’’輝’’’那’’學’’’平’’’’成’’’’’我們不’傷’’國’’’任’方式’’’國’’’’’’’’’我們不’’用’’’敵對’’’’措’’對’’國’’’’’’’’’正’’’’’及公平交’’公’中’我們及’’’’它’’’平’國’’’’’’話’我們’望’國’’’’--我們’’’生’’’’’--’國’中’’平等’’’而不’統’’’’

我們’不’’’’議’國改變’’改’’’’’’我們必須’白’’’對我們而言’’’’國’’任’’智’交’’’必’’’’條件’我們須’’’’’言’’跟我們講話’’’誰’言’’’’’’志’國議’’’數’言’還’’’’’集團’擁’’國’’統’’’們’言’我們’’’陳’’條款’’’’體’’’不’’有任’’疑’’論之’’’’我’概’’整個方’裡’’’著’個’’’原’’’’’公正對’’有’民’’切
民族’’’’們不論’’均有’’’’平等’條件之’’’’’由’’’’生’’公平原’’除’’’原’成’國際正’’基礎’’’國際正’’任’部分均不’’’’’’’’眾國’民絕不’’’據’它原’而’動’’們’’維’’個原’’’’’’’’們’生’’’’’’擁有’’切’’個最高’’’考驗’’’’類’由’最’最有’’’’戰’’’’’’’’們準備把’’’’’’’’最’高’目標’’’’堅’’’誠’’諸考驗’