Âס¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¾Ç¡¦±Ð¡¦


¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦15¡¦¥ª¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦²¾¥Áµ¹¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦¡¦¥¼¦³¡¦¡¦ºØÃþ¡¦¡¦¡¦¡¦¨¥¡¦¤å¤Æ¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¤Æ±Ð¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¥»¤å¡¦¡¦¡¦¤­­Ó¤è­±Â²¡¦¤¶²Ð¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦12¡¦¡¦¤¤¾Ç²¦¡¦¡¦¾Ç¡¦±Ð¡¦±¡¡¦¡¦

¡¦¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡¦±Ð¡¦

¤µ¤Ñ¡¦¡¦°ê¡¦¶é¤¤¡¦¥Î¡¦¡¦¨¥¡¦¡¦»¡¡¦¤­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­º³£µØ²±¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¦¬¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦Á¿30¡¦ºØ¤£¡¦¡¦¨¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÖ¥§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ùØ¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦°ª¤¤¡¦¤½¥ß¾Ç¡¦¡¦¦¬¡¦¾Ç¥Í¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¾¥Á­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºò¡¦¡¦Ã´¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¥¡¦¤å¤Æ¶Ç²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ë¡¦²¾¥Á¡¦¡¦Åý¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¤é¥Î°ª´Ö¡¦¡¦½Ò¡¦

Áö¡¦¡¦¡¦¡¦²¾¥Á¡¦¼é¡¦¡¦¦¨¾Ç¡¦±Ð¡¦¡¦¼Ë¤Æ¡¦¡¦¡¦­ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦Âס¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦°ª¤¤¡¦¾Ç¥Í¤¤¡¦¡¦17%¡¦¡¦¡¦¸Ç¡¦°ê¡¦¡¦1%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦³¡¡¦´¿¡¦¡¦¡¦¸Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ç¾Ç¥Í¤¤¡¦¥»¡¦¡¦¥Í¡¦¾¥¡¦­ô¸Ç¾Ç¥Í¡¦¼Æ³Ì¡¦²³¡¦¡¦¡¦¡¦¸û¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¾¤­ô¡¦¡¦¡¦¤Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2005¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ç¾Ç¥Í¡¦¡¦°ê¤½¥ß¾Ç¡¦¤¤¡¦¦¨¡¦³Ì¡¦¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡¦

¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó"º²¡¦"¡¦¡¦¾¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¤å¤Æ¡¦´º¡¦¡¦¡¦¡¦²§¦Ó¡¦¡¦¡¦¤Æ¡¦¥Î¡¦¤µ¤Ñ¡¦¾¨ºÞ¾Ç¡¦¤´µÛ­«¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­«µø¡¦¸Ñ¤£¡¦¤å¤Æ¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¾Ç¡¦¡¦¡¦¹Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í­Ì´£¡¦¤£¡¦¤å¤Æ¡¦ÃÑ¡¦¡¦¿ï¾Ü±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¶¤¥î¡¦¡¦¤¸¤Æ¡¦

¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³£¡¦Âù¡¦±Ð¡¦´£¡¦¸ê¡¦¤ä´©¡¦¡¦°ê±Ð¡¦³¡¡¦¿à¡¦³Ì¡¦§å­ã¡¦¡¦¶µÂù¡¦¡¦¡¦¦¡¡¦¤Æ¡¦¡¦¡¦¹º¡¦¥Ø¡¦¡¦À°¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡¦¾Ç²ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¹»¡¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¾Ç²ß¡¦¡¦³Ð¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦Åܤơ¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦ºÞ¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¾Ç²ß¦¨¡¦¡¦¤ñ¥Õ¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡¦¡¦±Æ¡¦¸É²ß¡¦¡¦Â¾¡¦±Ð¡¦½Ò¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦°ª¤¤²¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦½ù¾Ç¡¦¤ñ¡¦¤ñ¥Õ¡¦¾Ç¥Í¡¦°ª¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦§ï­²¡¦½Õ¡¦¡¦¦³¾Ç¥Í³£¡¦¡¦°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¨º¡¦¦¨¡¦¤£¡¦¡¦¾Ç¡¦¤×¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¦¬¡¦¡¦³¡¤À¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¦¬¡¦¡¦¡¦¡¦/¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦¥Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ç¡¦°ê¡¦¾Ç¥Í¡¦²¦¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ç¾Ç¥Í¤´»·»·¸¨¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂÄ´µ¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦ÃÒ¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡¦¾Ç¥Í¾Ç²ß¦¨¡¦¡¦¦³¡¦´£°ª¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¾Ç¡¦¡¦¤£¡¦¥Î¡¦¦¨¡¦±»¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¦³¡¦¾Ç¡¦±Ä¥Î¡¦¡¦ºØ¤è¡¦¡¦À°¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¸û¤Ö¡¦¡¦¡¦À°¡¦¾Ç¥Í°ö¡¦¡¦Åª¡¦¡¦¡¦¡¦¤É¡¦¾Ç¡¦·Ç³Æ¡¦±Ä¥Î¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥­§¡¡¦¥­¡¦


¡¦¡¦¡¦´Ý¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦±Ð¡¦

¡¦°ê¡¦´Ý¡¦¾Ç¥Í¡¦¨«¡¦¡¦¡¦¡¦³æ¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦³æ¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¤Ñ¡¦´¶¡¦½Ò°ó¡¦¡¦¥¿¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦"´Ý¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦­Ó´Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó²§¡¦±Ð¡¦¡¦¹º¡¦¡¦µÛ´Ý¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¡¦§ï¡¦¡¦½Õ¡¦´Ý¡¦¾Ç¥Í"§¹¡¦¡¦¡¦"¥¿¡¦½Ò°ó¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í±Ä¥Î¡¦¼Ë¡¦¼Ð·Ç¾Ç²ß¡¦¼Ë¡¦½Ò¡¦¡¦

¾Ç¥Í´Ý¡¦¡¦ºØÃþ¡¦¡¦¡¦¶¡ÅܤƦӲ§¡¦¡¦70¡¦¡¦¡¦¡¦´Ý¡¦¾Ç¥Í¤¤¡¦¡¦¨¥»Ùꡦ¡¦³Ì¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦35%¡¦´¼¡¦¿ð¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦¡¦¡¦26%¡¦20¡¦¡¦¡¦¡¦90¡¦¡¦¡¦¾Ç²ß»Ùꦨ¡¦³Ì¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦46%¡¦¡¦¨¥»Ùꡦ­°¡¦18%¡¦´¼¡¦¿ð¡¦¡¦­°¡¦10%¡¦¥Ø¡¦¡¦Âå¾Ç¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦Åã¥Ü¡¦ÁÙ¦³¡¦ºØ¡¦¡¦´Ý¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ã"¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¹º¤¤¡¦

¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦°ª¤¤²¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¤¤¡¦¡¦12%¡¦¡¦¡¦¡¦"´Ý¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦"¡¦¡¦­Ì¤¤¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦´¶¡¦½Ò°ó¾Ç²ß¡¦´¶¡¦¡¦¦Ñ¡¦±µ¡¦°ö¡¦¡¦¡¦¡¦´Ý¡¦¾Ç¥Í´£¡¦¡¦¡¦À°¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦´Ý¡¦¾Ç¥Í¡¦´¶¡¦¾Ç¡¦¤º³æ¡¦¡¦½Ò¡¦¡¦¡¦³¡¤À¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦µ¥¥Í´£¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦

¡¦°ê¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦°ª¤¤¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦´£°ª¡¦¦³¾Ç¥Í¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¦³¡¦­Ó¶Ç²Î°µ¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¦³¡¦¡¦¤Ñ½á¡¦¾Ç¥Í´£¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¹º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è°µ¡¦¡¦¡¦²§¡¦°Ñ¡¦¡¦Ãþ¡¦¹º¾Ç¥Í¡¦¼Æ¥Ø¡¦¤£ºÉ¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦5%¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦10%¡¦¡¦°£¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦³£¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦ÁÙ´£¡¦¸ê¡¦¤ä´©¡¦

¡¦¡¦¤Ñ¡¦±Ð¡¦¡¦¤è¡¦¦³¡¦ºØ¡¦¡¦ºØ¡¦Åý°Ñ¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¥¿¡¦¡¦½Ò¡¦¶¡¤¤¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦°Ñ¡¦¤º¡¦¸û¡¦¡¦½Ò¡¦¡¦¡¦ºØ°µ¡¦¡¦¡¦¾Ç¶¥¡¦¸û´¶¡¦¡¦¡¦ÃÀ¡¦¡¦¼Æ¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ª¤¤¡¦¡¦¾Ç¥Í¶Ç±Â¡¦¡¦¡¦À³¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¹³¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦´µ¡¦¾Ç°ª¤¤¡¦µØ²±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½ÀïÃÀ¡¦¾Ç¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

°ª¤¤ÁÙ²Õ´¡¦ºØ¡¦°ÊÅý¦³¡¦µØ¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦§Ú¡¦¡¦°Ñ¡¦"¸Ñ¡¦¥¼¡¦ºÃÃø"¡¦"¡¦ºû±´¡¦"¡¦"¡¦µÛ¡¦Åª"µ¥¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦60%¡¦¤½¥ß°ª¤¤¡¦46%¡¦¡¦¤½¥ß¾Ç¡¦°Ñ¡¦¡¦"¸ê¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¥ÍÁ¿±Â¤ñ´¶¡¦°ª¤¤½Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦ÃÑ¡¦1999¡¦¡¦¡¦¡¦70¡¦¡¦°ª¤¤¾Ç¥Í°Ñ¡¦¡¦"¸ê¡¦¡¦"¡¦¡¦½Ò¡¦¡¦¦Ò¸Õ¡¦¡¦¡¦"¸ê¡¦¡¦"¡¦¦Ò¤¤¡¦¡¦¡¦²§¦¨¡¦¡¦¡¦3¤À¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¤À¡¦¤É¡¦¡¦1999¡¦°Ñ¡¦"¸ê¡¦¡¦"¡¦¾Ç¥Í¤¤¡¦30%¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡¦

¡¦¡¦µ¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¾÷¡¦

·í¡¦¡¦¡¦­Ì¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ò¡¦¡¦°Ñ¡¦¾Ç¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ªµ¥¡¦¼Æ¾Ç¡¦¡¦§Þ¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¼Ë¡¦¡¦±µÄ²¡¦¸£¡¦¾÷¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¾Ü±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥­µ¥¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ç²Î¡¦¡¦¡¦¦¬¡¦¥Í¡¦Â¾¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¬¡¦¥Í¡¦

¹ï¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï±Ð¡¦¦³¡¦·¥¡¦¡¦¡¦¡¦½Õ¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦±Ð¾Ç¡¦¡¦¤¤¦³¡¦¦³»´µø¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦³£¥¼¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦½Ò°ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ß°Ý¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¥Í¡¦µª°Ý¡¦¡¦·Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¸û¡¦¡¦


¤­¡¦¡¦±Ð¡¦¼Ë¡¦

¡¦¡¦°ê¦³¡¦·í¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¥Ñ¡¦±Ð¹ÎÅ鿳¿ì¡¦¾Ç¡¦¡¦¦³¤­¦Ê¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦·í¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦°ª¤¤¾Ç¥Í¡¦¼Æ¡¦10%¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¾Ç¡¦¤¤¾Ç¡¦¤Ñ¡¦±Ð¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¾Ç¡¦¡¦¥Í¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¾Ç¡¦¡¦35%¡¦¡¦´µ¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦³Ì§Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦200¡¦¡¦´µ¡¦¾Ç¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¥½¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤¤60%¡¦¡¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¡¨¬¡¦¦³¾Ç¥Í¡¦¾Ç²ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤­±¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦