地图来源 : Library of Congress, Washington, D.C.
约翰ˇ史密斯船长是个领导人物ˇ在美国历史中已有定论。一六O八年ˇ由于他的坚定意志和勇气ˇ使英国在弗吉尼亚的殖民地摆脱了一场灾难。但是鲜为人知的ˇ却是他以探ˇ家和地理学者身份所作的功绩。上面这幅在左上角有着史密斯肖ˇ的地图ˇ系以他的笔记本及观察资料为据ˇ在伦敦用照ˇ制版印出来的。他于一六一四年远征他称之为新英兰的那个地区时ˇ记下了这些笔记和观察记录。今天ˇ「新英格兰」包括了合众国六个位于东北部的州。登上「五月花」号船并于一六二○年抵普利茅斯的第一批移民就带有这幅地图的副本ˇ「普利茅斯」当时写作 "Plimouth"ˇ。史密斯所谓的「詹姆斯角」ˇˇ称科德角。