罡�伡�����/span>A�/span>FA�����乡�迡�/span>
(ROBERT F
. KENNEDY)

����对衦��������亡�
Against the War in Vietnam

 

    ��������亡�绡���������������������塦����死硦��羡����人������������䡦仡�������说正塦塡�西顦�诡�述硦驡����桦�说 ����仡�仡�������一����没�漠A�称塦爲����平〡�����


    罡�伡����FA�����乡�迡�/span>(1925A�1968)�������������塦�约翰FA�����乡�迡���硦������������中任���桦�������〡�1964年硦伡��������乡�迡���纽约巡�袡����爲����计�����A�����爲趡���������亡�����一両�����覡��������衦���������������主乡�氡�主塦��人硦��代衦人〡�1968幡�/span>3����16���䡦宣塦����������氡�主塦�������������硦��������人身份两天������羡����硦��趡��������硦迡�衡�尡����������������〡�两桦����������������顿纡����������硦宣塦仡�両������������竡���������

    1965年约翰逡����硦使硦���塦����亡��������塦�塦��级桦��亡�羡����硦��活中���弡�起䡦计�������������������/span>1968年����������已桦��亡�����両�羡���������迡����桦��亡����桦��一���桦�怡�������������迡�����������害䡦������对桦�塦�������������������塦���塦���桦������信任����1975年硦���䡦趡��������塦�桦����������桦������人塦��以塦�������桦�顦����塦�桦��亡��������影仡�继续影塦��大䡦���������������塦���治����


    ����������������������年⡦����������一年桦��仡�������������������仡����衦���顦导����両�������������仡����桦��袡�������佡����������������仡����������衦�������塦A�以塦������仡�������������孡�孡����覡��������塦����妡���������������������年桦��仡��������幻���塦������桦�治A�����#40637;����仡��������桦��信�为衦���������������带���塦�桦�⡦��������両�����仡�������迡�亡����桦�硦����������绡���������赠绡�孡�孡������������/span>

   仡�夡�������覡�对䡦仡���谡������������������亡������������衦�����������������亡�����你仡���论为什麽����认为����仡������������桦�硦���产亡������������/span>

   ����両����⡦�����������信大塦���硦���人乡�両����⡦�������塦��羡����塦������A�简�������桦�塦�塦������A�举起���桦�����������������样塦��对桦��仡���为䡦両����塦����一両����������桦�����泡����塦����������佡���������忡��������������信大塦���硦���人亡�����忡�����������仡������������循�������顦��������严顦������诡������������忡��������������信大塦���硦���人乡�����忡�����������仡�����������对中竡����塦������仡������䡦�����������硦�����桦�塦�����桦��A�仿䡦���塦���塦榡�両�孡�����������������������忡��������������信大塦���硦���人乡�����忡�A�����仡����������������顦��尡�両�伡�帡����衦��������両�伡�帡����塦��平両�伡����止浡�血A�両�伡�墡�迡�羡����硦��������������両���������平䡦両�����

   ��������忡�A���������亡�绡���������������������塦����死硦��羡����人A�����仡����塦����财塦袡����费����両����为桦��亡��������硦��������������仡�����������������������両�両�趡�����人顦�桦�������以衦�䡦仡�������说正塦塡�西顦�诡�述硦驡����桦�说����仡�仡�������一����没�漠A�称塦秡�#29234;����平〡�����

   ��������计�#29234;迡�并䡦����正桦�������精祡�����������������������

   计�����以个人塦����������������������躡���开姡�迡�一计��������������塦��両����衦许塦对衦�������������������������塦A�正桦�����䡦���塦导衦�桦��仡���両����塦�������顦��跡����御��������桦��仡�����������������両�������������一开姡�便注审�覡�失败A�仡����就両��������硦��正桦������趡�������人桦罡�������仡��������������������屡����塦绡�治䡦����������趡�����一任塦��一任桦�塦袡�����败〡�佡���������贡���������桦�没桦��乡����泡����塦����激����人桦����氡�����������������妡������������确������此�������塦�������塦������������������仡����塦�����桦������������一份责任〡�佡�迡����硦������诡������桦��爲审�永衦孡����������������〡����塦�桦�����������人衦以塦��御�����训硦��工塦�両���������弡�����活硦������导〡�计�����仡���妡����塦�������耡�����检骡���������衡顦��������A�以塦������佡����塦��������诡�价〡�妡�索硦��������������������审���������涡�����一���桦�言A�����人人���硦������诡���佡�一両���人硦�顦��就桦�并尽����弥补迡�失〡�両�両�����������罡����桦�������〡����� 

    ���迡����両���������������迫使塦�����衦污�墡����亡�����両����塦�����塦��������������������已塦帡�说塦�中����一��������������袡���爲��������庡��������墡����⡦����尡�御�忡������〡����耡�迡�両�正桦������仡������干迡�����亡�����? ����妡�����仡�绡�����顾衦���塦�硦���������������仡����������衦�������硦������亡�一��������夡�����毡�一次⡦����毡�彡����桦�塦����������������仡���桦�����������䡦巡�����A�墡�派顦������A�����衡�����#29234;�����������������〡�毡�一次桦��仡���桦�������䡦诡�A�称衦一���������骤塦帡����衦�������������毡�一次颡�言����许衦���桦�����硦����袡�������忡�A�亡����������������塦����孡�両�����������一级硦��覡�污����� 

    佡��������������������亡�����级��������������������骤���并������以塦������衡�������������仡������硦�����������衦一���硦�����桦�〡����塦��A���������觡�模衦大����趡����塦趡������������绡�绡�����信�����������A���������仡�����趡����衦驡�������亡����������������������� 

    �������硦����一次塦����仡���A�正塦����仡�������年桦�塦��夡��������硦��A���������仡����塦���衦������A����������������������������

   佡���������审��������怡����/span>?����仡�������形塦�塦佡�?�������/span>

   ����仡�������衡�������������乡�迡����䡦贡�����������爲����深塦人塦������������仡���诡��������������������価����御趡����硦������亡����塦������������费塦�������両�审�����両�乡�両�����������顦����������人桦觡�������������������両�����仡����������������塦��A�両����桦�塦�����������������������贡桦�塦����爲此����仡���诡����䡦仡������������塦须塦�以桦�塦��������仡�仡������������倾塦��������������趡�����������塦涡�����觡�����A�����両�����#29234;夡����硦�硦人桦�����衦����西贡���塦浡�血���硦�〡�

   正桦����秡�绥顦��工䡦両�両��������塦�严��������������������仡����泡����塦������庡�������������人控���硦��人桦�����������〡��������������夡�年桦�衦亡�����孡����西贡桦管���塦帡����衦审�����社䡦���塦�������������⡦����妡�����审�迡�麽����A�妡�����对人氡����䡦���硦���������好��������活硦��御�夡�许衦����已塦�����⡦��������#40637;A������������颡�����迡�稡�中����仡���������爲解桦�耡����现A�正塦����仡� 1944A�1945年顦�塦����洲桦���������A�尽硦彡����桦��亡��������巡������塦������佡�������������趡�A����顦������许衦并桦����衡�����贡���������������滥硦�����������������象���䡦���塦�����������桦�顦�������就�������������硦洡�����诺衦�����������西贡桦�塦迡����䡦年硦�����佡����爲A�����趡�����氡�没桦����������#29234;迡�一���桦������������������������A�没桦���������䡦����迡�秡���������迡�一步造�����������塦������佡����顦�〡��������/span>

   迡����两両���������笡���両��������硦��亡�审�������西贡���塦已䡦����������以塦�����好������������A�审��������塦�����塦��御����硦亡�A�迡����桦��亡�正桦��������衦���衦����爲羡����硦��亡��������������审����������以����计硦������趡�����年衦�顦�买���硦�������役�������桦��A�����羡����海����������������壡����塦�桦��死塦����山〡�

   亡�审�������西贡���塦已逡�����亡����侣�������工颡�袡�A���������亡��������硦��������人塦�����塦审������������������������塦�塦姡�����伡��������干��������������������仡�仡������������羡����塦����迡�������亡�人身両�寡�亡������������� 

    �������西贡���塦��������败桦��漡���������A�正塦������弱塦��趡�并桦��害桦��仡����塦�����人氡������������������������/span>

   笡���A�迡�一���塦��御����硦�������������仡�����御���������������以塦����仡���庡����塦�������塦���������塦�������塦��爲代价�����������/span>

   一佡�羡����桦�����塦������������槡����塦���衦麽说����爲亡�����迡�座塦������A�����忡�覡�毡�亡�审���������彡�羡������������塦��仡����塦������袭塦������������������仡�仡�����壡����硦�����桦�御����䡦仡�仡���论桦������A�妡�����羡����顦����������#29234;趡�����������������������A�����#40637;仡�仡�����庡�御����䡦���〡��������泡�弡�������������������爲什麽�������顺塦������槡����塦�����塦������以塦������乡���������������塦��A����责任硦馡��������塦��������躡�������

   妡��������产����起䡦��������侵硦�耡�仡����颡�纽约������������顿桦�����顦��山����仡���伡�计������人���桦�塦审�仡���両�������迡�稡�中桦亡�迡�亡��������������塦氡������������/span>

   �������西贡桦�塦������������両����桦���������爲仡�仡�������������������A�����仡���両����桦亡�仡�仡�������硦����両�乡�����両���������仡������衦��������#29234;审�仡��������硦��衡�����������爲����仡���须顦�������桦�塦A���������仡�������A�迡�秡����衦���������塦����步桦��������绡�? 妡�������������忡�覡�����爲亡���������������������趡�����毡����桦�个����趡�A�����仡���伡�迡����塦������? 妡���������仡�������趡�漠両����塦A�乡������������塦�塦�塦��袡���A�人桦袡����A�����#40637;����仡�������爲什麽覡����顦�顦��?

    ���顦������仡����衦����両�帡�庡�严硦�������������������塦����������������庡�该被���桦A����塦人们��������死���塦������人塦������顦�桦����衡�����A���������仡������������没�漠中桦浡�/span>?�������/span>

   ����仡���両�覡�诡�������对衦���桦��亡�両��������桦��任䡦简������������乡�両�����筡�桡�A�両����塦�����顦�谴责硦���硦��衡������������仡���彡�����������������������������仡�����������������绡�������両����塦�������妡�此严�����������塦��A���������头塦�����渡����塦��������诡�������������秡����塦��乡�����������人桦����覡�污�A�����迡����桦�桦������仡����欠缺硦��诡��������仡�仡���污�����平両�����任䡦夡��������塦��巡����硦������平〡�迡�正桦������仡�����信�覡�尽塦��帡���仡�仡�����A�����両�両������������衦���������������������孡�����亡�许硦�����䡦御�仡���屠���中塦���桦�������������塦�〡�

   笡�����両���审����塦����以塦任䡦���倡����桦����A����衦��������亡����桦����両�������羡����桦���������严峻����骡�A�审�����両�审�����弱䡦����仡�������洲〡������������������䡦A�侵衦�亡����������䡦����年顦�硦�接���������������塦�����������顦������佡�绡��������������������仡��������������诡���������仡�����������任䡦一両����桦�桦�桦��乡����硦���������〡�������������仡���������������羡����人氡�已䡦�������塦���������桦�����衦秡�����亡�����両�����������������桦������������强硦�����䡦�������桦�塦�����衦��������海岸A���������������仡�������������������洲塦��彡�譡��������������/span>

   ����仡���������贡�������人们覡�污�����仡���������迡����夡�尡����塦������夡�尡��������〡�夡�尡����塦�����塦��御�永衦���塦���临��������������塡����桦��仡����������庡�深桦?

   佡�������迡�一������羡����桦�塦両�����筡�乡����泡�佡����塦��筡�����审�没桦��筡�桡����������䡦���������以往�������亡���������已䡦���解���任佡��������������硦中䡦���塦派塦�塦��A������������塦�����������衦�塦��壡����们�����������〡�

   人们������该质������迡����桦��亡�正硦����仡������䡦麽��������? 彡����审�使桦��仡����费顦�����⡦�����������������管��������桦�塦������乡�一����佡�迡�������������仡������硦�����尡�代价��������正硦��代价��������仡�����尡�伡�孡�A�仡�仡��������䡦人永迡�失去亡��������〡�����正硦��代价��������仡��������顦�����䡦������对䡦中硦���塦���������顦�桦����此审�仡���一両����������泡�����解硦�����硦���桦�������塦�桦����������迡�����

   ����仡������硦�����大代价����������仡���������忡�����活����������仡����塦����精硦�������硦������害〡����������年中����仡���一次塦��������寡�#29234;���塦����亡�両�佡����塦�����������许塦���������塦���䡦笡���次塦������仡�������������中塦�现亡����桦�治��������乡�両�����������������������开尡�巡���爲��������仡��������纸头硦���������硦���塦���衦��御�信������������硦������毡�夡�����������仡������������桦�顦�中���硦�����桦������亡�件〡����塦��衡����������������桦��������衦��延骡����衦����A����塦����仡���������活〡�両�论桦��仡������䡦麽代价A�计�����仡����桦�派往趡���������年轻人両�仡��������䡦袡����死硦��A�����両�迡��������䡦両�御�両����桦�人硦��人両�仡��������䡦殡�庡�����A�����両�迡��������䡦両�御�両��������䡦仡����佡����爲�����������������������人〡��������/span>

    迡�����亡�����������������屡���������仡�������������趡�����人桦索塦������代价迡�迡�趡�迡�亡�����仡������������塦����仡���御����硦��任䡦好塦����迡����桦��亡�忡�须䡦���塦绡�����A���������������������A����信������������������正确�����������塦��壡�����止䡦殴达衦�塦��平〡�����仡�������両���������祡�佡�亡�祡�祷�����������硦��祡�祷塦��������审���������庡�筡��������塦�����硦�䡦�������顦�硦御�一亡�祡�祷塦���顦������庡�筡�A����桦������止硦祷硦�����倡�亡�����

   亡�审�両�������������亡�御�夡���������仡����塦������正塦����两年���䡦���塦����A���������仡���绡�������������������両�������解桦�顦�线谡����〡�����仡����塦����������仡���������麽����������硡���计�������解桦�顦�线��������趡����治����活中����审��������一席䡦���〡�����仡����塦����������仡���夡�������绡�迡�麽����������开姡�计�����亡�����级����中䡦������氡����以塦��尡�羡�����伤亡A�����缡�对塦�������������塦����������仡����塦����������仡���������麽������������������覡�污�����趡����塦���������塦�硦A�审�衡������������塦�������顦����両���仡����������������塦��寻桦佡����硦��解塦�塦��泡������������/span>

   佡�����������仡��������任颡�导怀�������亡����������������硦��幻桦���������仡������������顦������泥桦中衦���衦深����#40637;���令迡�一����庡�������������������桦乡�両��������䡦诸塦衡������������/span>


����泡���