���塦��尡�A����桦
(RACHEL CARSON)

寡������������天
Silent Spring

 

    �������塦�大�������‡�迡�一���衦�������������衦��������忡�����中桦���������桦�硦��A�审�溡�亡�a href="#尼塦德硦�人">尼塦德硦�人���桦�����������������������学A�彡����人仡���爲�������硦������#29234;人类����便塦�����孡�������������

    ���塦��年代��������A����塦��尡�A����桦����乡����寡������������天����弡�起塦�顦��両�对环墡�污桦�����顦���������注�������桦毡�彡����任佡�人桦�强�������桦������両�����泡��������任����使硦������孡��������������������人塦��伤亡�����������硦������失〡����桦(1907���1964)����������������家���桦�����������桦両�局工䡦����她䡦��������������就硦��佡�家〡�1951年塦�桦�����������仡��������硦��海桦����一乡���御����塦���书奡��������耡�她硦��绡����������爲両����硦������産����/span>1962年塦�硦����������寡������������天����A�该书对塦�����������硦��������信����衦������亡�����覡�佡��������


    ���硦��両��������硦���������塦�桦������������审�仡�����������亡����䡦���������������〡�������大硦庡���A����硦��両���������������形䡦����习���桦�����环墡���������������������������塦�硦������漡����塦�����������佡��������硦�����������环墡�����审�����影塦�����塦辡�尡��������������������桦����纡����佡����硦�����塦���������中A�一両�������������人⡦�����������塦亡��������������������桦�塦��仡������������������大衦�����〡� 

    ���������硦����������乡�一両�纡�����A�迡�秡���������両�仡�墡�大塦�䡦令人両�审�����稡�庡�������両����性质亡���������亡�������������人类对环墡������������������塦�������������顦���������衦�塦�硦��������对硦氡������������〡�河桦����海桦����污桦������迡�秡�污桦��夡����桦�����泡�����治硦��A����塦���弡������������性循������仡�孡�����������������以硦��孡�����両�����A�����両�孡�����������������绡�中����迡�秡����性循���������䡦�������轡����������仡�对环墡�������������污桦��中����孡���������������尡�线硦�����桦�䡦���被人忽觡���������谡�A�审�仡����塦�����塦�����両������������桦����质������审��������������������桦����质�������核硦�����顦�����塦�硦中硦������/span>90以桦�塦���塦��������形塦��������������漡�浡��������塦�塦�硦��両�A�������������壤顦��A�迡����塦�䡦�������硦�����������������米桦��尡�麡���椡�����������A�����������衦人䡦A���������������骼顦�����塦�人死去��������������桦�����������〡�棡������������塦�顦����������孡������������桦��������������壤中A�迡����活������������������A�������秡�毡�害塦��死亡����迡���������庡�中䡦一両�����������传���塦��������������������������迡�亡�����孡����������������䡦溡���祡�秡����桦淡����衦�塦�����塦�表A�����迡�空桦�������塦��������������佡����������������形弡�A�毡�死桦������使硦�硦��御�����A�对顦�䡦饡��������䡦庡����������亡�水硦��人们�������人桦�両����硦�����塦����正塦���塦伡�������塦筡����说����人硦�����衦�����������������魡�鬼顦�衦両����桦�〡�����

    覡������������䡦����屡��������硦��両����������������覡�亿䡦年硦�����顦�⡦����������漡����硦�����顦�顦��A��������������塦��屡�迡�����A�秡�类衦����趡�夡�A�达塦�䡦秡��������环墡����逡�庡��������平衡硦�����怡���������������一両�両��������塦�������弡�导塦���価����硦������������迡����������塦�����������������������������硦����������A�����������������害硦������������������亡�岡����桦�塦���塦�顦������尡�线���便��������������������中塦��御����顦���������塦��中乡�������������伤塦�����������波尡�线〡�绡�迡�一审��������顦�⡦����両�������亡����干年����������亡��������年A������������庡�亡�������A�达塦�䡦平衡A����爲���顦�桦��������桦���������素����佡�������代䡦��������人们没桦�����顦�〡�

   伴顦�����人类���衦轻硦����步䡦���������������硦��稳塦�硦��步履A�亡�������忡�����������������A����桦�����急塦�䡦���塦��#29987;��������妡�仡�幡�尡�両�仡��������硦��両����现�������䡦����便塦��������岡����顦��秡�����尡�线〡�审�审�尡�线硦��轰塦�以����夡����紫夡�线审����桦����类桦��������孡�����奡�弡�産����������迫����������乡�����庡���������孡�������両���������������������亡�氧塦��硡���������A�以塦��仡������䡦���塦�塦�桦�硦�河浡�帡����海洡��������塦���硦����A�审�仡�������类衦�������������桦��������������������������������骡�室顦���������耡�����A������������硦�����䡦���䡦审�仡����似����両�西〡�

   ����庡�迡�亡�����孡������������������顦�塦以大�������硦��尺度衡顦��A�人硦��一����夡����桦��A�审�覡�污������������干両�代硦�����顦�〡�佡����令迡�麽漡����硦�����顦�塦���������塦迹衦�����塦���䡦����庡�A�乡�尡�毡����������A����爲仡�����仡���������両���骡�室䡦溡�溡�両����塦�塦�����桦�硦������孡����������������塦����使硦�����迡����塦令人��������A�����両�审�����深塦������両�����爲人们���颡�伡�������毡�年桦��亡����硦���塦��孡������������覡�人塦��������������躡���以桦��秡����塦���䡦乡�����庡�A�审�仡������������䡦����������绡�骡������������〡�

   ������亡�����孡���������中����许塦袡�������人类对衦�����硦������亡���������/span>40年代中桦��以桦����䡦���硦���桦������孡���������袡�������塦�桦����������死桦������������������������������������������塦���代衡�诡�秡�#29234;����害衦�������������������A�迡�亡�����孡�������������������塦��秡�両��������������������塦�����

   迡�亡����顦�液�������硦�����������塦�����塦�����乡��������������������〡����塦�〡�棡���������家庭中使����������迡�亡�����孡������������塦両���������������桦�死任佡�����������両�论塦�桦�����好‡����������������A����塦使顦���䡦����歡����鱼塦�䡦����跳衦亡���中���塦以䡦屡����桦������覡������������硦��衡����桦�����桦��满�������������壤中��������人们使硦���������迡�亡���������涡����硦�������������许䡦仡������������������硦�����秡���������������������������顦������人䡦���信A��������������硦��衡����倾泻迡�麽夡�毡������������继续使塦����审�一��������������������/span>? 迡�亡�����孡���������両�庡�称䡦�����������������������A�����庡�秡�#29234;�������������������������������

   �����������桦�������个����屡�迡�稡�似䡦���塦�䡦一両������绡����硦�����桦������������滴滴涡�袡�����许桦����������步塦��级人们御�両����塦���桦�桦��毡����硦������������迡��������爲佡�爲对达尡�����������������孡�������������绡�好衦����������������漡��������塦人们使硦����������一��������������桦������������硦��趡�级塦��秡�A�亡�������仡���须塦��������秡����桦������������A����硦���������������秡�毡�迡�秡������������桦�����������������������/span>

   �������塦�大�������‡�迡�一���衦�������������衦��������忡�����中桦���������桦�硦��A�审�溡�亡���审�德硦�人���桦�����������������������学A�彡����人仡���爲�������硦������#29234;人类����便塦�����孡�������������庡�������������������榡�念塦��审�践大���塦��竡������硦�塦�����代����秡�孡����妡�此塦姡�����秡�孡���已硦��������代������������������歡�������夡�起桦�〡�迡�������������仡�����一大硦�祸����迡�������孡�������������亡�歡�������仡�害衦�������������䡦�����������桦�个���硦������ 


 ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½æ³¡ï¿½ï¿½ï¿½

l         尼塦德硦�人A��������桦�䡦��������A����硦�塦�����代両����������������人����A�����帡�������洲〡�������������西䡦一帡����

l          ���塦伡�������塦筡�A����塦伡�������塦筡�(1875A�1965)A�泡����〡�