艾丽斯ˇ杜尔ˇ米勒
(ALICE DUER MILLER)

进 化
Evolution

    艾丽斯ˇ杜尔ˇ米勒(1874一1942)出生于纽约市ˇ1899年毕业于巴纳德学院。她为妇女普选权运动撰写通俗ˇ遣诗歌ˇ为这被人称为“毫无幽默”的事业增添生气。以下一首选自她于1915年出版的诗集《女人是人吗ˇ普选时代的韵文》。


    琼斯先生1910年把口开ˇ

    “女人ˇ依附男人实应该。”

    1911年有人听他引用道ˇ

    “女性不投票ˇ男子霸世道。”

    到了1912年ˇ他又认为应如是ˇ

    “当所有女性都需要时。”

    到了1913年ˇ他满脸愁容但却宣告ˇ

    普选之日必将来到。

    今年我听他说的真高傲ˇ

    “女人那边ˇ理由太少。”

    他一直是妇女参政的拥护者。

    其实更为奇怪的是他自己ˇ

    竟也以为自己说的都是真理。