乔治ˇFˇ鲁特
(GEORGE F. ROOT)
《爲自由而战的ˇ群啊酚纸小都ˇ系焦煜拢ˇ卸恰罚ˇ乔侵危ˇˇ鲁特创作于1861年。这支歌是套用一支激动人心的爱国曲调ˇ而且可能是人们最喜爱的一文联邦歌曲。鲁特创作了两个不同的版本ˇ一首是爲平民写的“集合”歌ˇ另一首是爲战士写的“战斗”歌。第一个版本是在爱国集会、征兵大会和军营里唱ˇ第二个版本是进行曲。
鲁特(1820ˇ1895)创作了流行的联邦行罗歌《走ˇ走ˇ走》以及那个时期的其它歌曲。其个包括《就在战斗之前ˇ妈妈》和《四面有音乐ˇ男儿们》。他后来写圣歌和大合唱。他最成功的一首抒情歌谣是《罗莎莉ˇ草原之花》。1891年ˇ他出版自传《一个音乐生命的故事》。
集 合 歌
是的ˇ我们将集合到国旗下ˇ
男儿们ˇ我们将再次集合ˇ
发出爲自由而战的ˇ群埃ˇbr>
我们将从山冈来集合ˇ
我们将从平原来集合ˇ
发出爲自由而战的ˇ群埃ˇ/font>
(合唱)
联邦永存ˇ万岁ˇ男儿们ˇ万岁ˇ
打倒卖国贼ˇ举起星条旗ˇ
我们集合到国旗下ˇ
男儿们ˇ我们再次集合ˇ
发出爲自由而战的ˇ群啊ˇ/font>
我们踊跃回应在我们前面牺牲的兄弟的号召ˇ
我们要千百万自由人来填补他们空下的队伍。
我们欢迎忠贞、诚实和勇敢的人加入我们的队伍ˇ
虽然他们很穷ˇ但没有一个人要做奴隶。
所以我们从东部和西部来踊跃回应号召ˇ
我们要把叛军从我们最可爱的土地上赶走。
战 歌
我们行军上战场ˇ男儿们ˇ我们去打仗ˇ
发出爲自由而战的ˇ群啊ˇ/font>
爲了联邦和正义ˇ我们扛起光荣的星条旗ˇ
发出爲自由而战的ˇ群啊ˇ/font>
(合唱)
联邦永存ˇ万岁ˇ男儿们ˇ万岁ˇ
打倒卖国贼ˇ举起星条旗ˇ
我们行军上战场ˇ男儿们ˇ我们去打仗ˇ
发出爲自由而战的ˇ群啊ˇ/font>
男儿们ˇ我们要忠贞无畏迎战叛军ˇ
我们要干出山姆大叔要忠诚的男儿干的事。
如果我们ˇ入冲突ˇ男儿们ˇ我们将与他们拼搏到底ˇ
我们勇敢的同志从我们身边冲突时将听到我们的声音。
是的ˇ爲了自由和联邦ˇ我们将踊跃投入战斗ˇ
胜利是属于我们的ˇ因爲我们正奋力而起。