弗’’斯’斯’’’’伊
(FRANCIS SCOTT KEY)

’條’
The Star-Spangled Banner


1814’9月’’國’隊’’首都華盛’’’’’毀國’’’’’統’第’’’部’樓’’’’’’樓’’’’華盛’’’’’’虜’’’’’’內’醫生’’’比尼斯’比尼斯醫生’馬里蘭’’’弗’’斯’斯’’’’伊’’’’友’

’伊(1779’1843)’’’’’’’國’’交’釋’’’’友’’伊’’’戰’交換’’’’Ⅸ’翰’S’斯’’’’坐’著休戰’’船’’國艦隊’提’’們’’’’1814’9月7日’’們’’’獲准’’’’’巧’’’’正準備’攻巴爾’摩’’們不’’走’’’’’’國’’’伊’斯’’’’跟著’國艦隊’’’’’’’’’著’’’9月13’14日晚’’’’’巴爾’摩’’’接著’’擊麥’’’堡’’’’煙’薄霧’’們’’’’堡’’’飄揚著’面巨’’’國國’’當’擊結’’黎’’’’’’們’’’探望’方’’’麥’’’堡’飄’’’’方’’’’’’們’’’慰’’那’飄’還’’條’’’’們等’釋’’’’伊’’’’’’首詩’9月16日晚’’伊’巴爾’摩’’’’�塈漶早爾硈苤式式式次痐五哄式汙埶哄式式式�

第’天’’首詩’巴爾’摩’成傳單’’’爲’’衛麥’’’堡’’’個月’’’首詩’’重’’’爲’’條’’’’’’’’天’’’’’’曲調’’支曲’伊’’熟’’(歷’學’’爲’’’’’首詩’’’’’’’’’支曲’)1814’10月19日’’支’’巴爾’摩’’’唱’

’’’’’’間�堙式忖銦朽縑式式式式式式旭瞗戌惜均式戌荂式式朱晼早禲忖鞢式忖峞式式式式式式式式�爲國’’’’國內戰中’’支’’’’邦’’’睞’’’那’’’’’’�媗隉式式式式式式�1895’’陸’’’’降’’必須’’’條’’’1904’’’’部’’’早晚對’艦’’禮’都’’’’條’’’儘管’’有’批評’支’(有’’’爲曲調太難唱’’’’詞太晦澀’’’’爲’文’太’’)’’’’國’還’’1931’採’’’條’’’爲國’’


’’’’’見’’’’’曙’’
我們’暮’’盡還’豪爲之’’’’’’
’它’闊條’’’’’’’戰鬥’
’’’風飄揚’我’’堡’’
’’’’中’鳴’’’’著’’’
’整’都成爲我們國’’’’’’見證’
’’那’條’’’還飄揚’
’由’國’’’’’’’’

’’’’’薄霧’’’’’’見’
’’’’’’’’傲’’敵酋睡’正’’
當’’’’風’’高高’’壁’’’
’什麽’風中’隱’’’
’’它’’’第’’曙’’
’照’燦爛輝煌’
’’’條’’’’’它永遠飄揚’
飄揚’’由’國’’’’’’’’

那夥曾’’’’’戰亂’’’ 
’’我們國’’’’’
都’那裡’’’
’們’’’’’’們骯髒’’’’
奴’’走’’’’藏身’
’們’脫不’’’’’’’
而’條’’’勝’飄揚’
飄揚’’由’國’’’’’’’’

’’當’由’’’’’’’’’’
面對戰’’創傷’
’’條’’像’樣’’飄揚’
’’’’救’’’’’
賜予’平’勝’’
’’那創’’’’我們國’’
我們’’’’正’’’
我們’’’戰勝’
我們’’銘’’“’’’’’”
’條’’勝’飄揚’
飄揚’’由’國’’’’’’’’