’奧’’S’萊’
(THEODORE S. WRIGHT)

對有’’種’偏見
Prejudice Against the Colored Man

’有’’打’’’懂’皮’’滋’’’’有戴’’’’’’’’’’傷’’


’奧’’S’萊’(1797’1847)’’’傑’’教’’’奴’’’’’’生’’’’’’’普’斯’’學’’教’而成爲第’個’’國’學’畢’’黑’’’曾擔任’’’市黑’’老’教堂’’’職務’’’國反對奴隸’’’’創’’之’’’爲戒’’動’教’’黑’選’’’’’改革’’’忙’

1837’9月20日’’’’’’提’’國反對奴隸’’’’集’’’’’’’講’’’議’’’’樣’’議’“’議’我國’’有’偏見’’仰’集’’教’等諸方面’有’’種’’’’’視’’’’’’’它還剝奪’’們’’’’’輪’’’’及公’集’場’’們有’’’’公民’樣’應’’’熱情 有禮’’’’’種偏見’’奴隸’’’魂’’’它’’’滿’’’必須予’譴’’’除’”萊’’講’’’’個’議而’’’


’’’生’我’’滿’’動’心情’’’’’’’言’’’’’有’’’我’樣做我’’當仁不讓’’我’’我本’對’’議’’興趣’’而’’有’’打’’’懂’皮’’滋’’’有戴’’’’’’’’’’傷’’’不’本著’樣’’實’我’不’’言’’

’情’’重’’生’當’’’著對有’’由’’偏見’像’’’樣’’不有’誠’’’’國’’我們’個’’’有像我’樣黑皮膚’’’’們’有’’’打’’有’離’散’’’’’’有’’’們手’奪走’’’’’誠’’我們’’’國’走走’’’’’國內’舒’’’’及’’之樂’’’’’’’’’’’教堂禮’’’’允’’’我們’’’’’’’’爲之’’’’’生’我們’’’奴隸’’’’’傷’’’不’’折’著我們’由’’’’’偏見’’’’’議譴’奴隸’’’魂’譴’’’’’’’奴隸’’’不’’’之’對’’’衆生’’視’’’’’文化’’’’’種情’’’敗’’’公衆’情’’’’奴隸’’魂’’撅’’’’’’’’忌憚’’種’魂’’望之’’萎’’’’’黑’’母面對’’’’’而歎’’覺’’們還’不’生爲’’’個黑’母親’’’’’幼’’’內心’’’滿’’傷’’’’’’’由’’們’偏見’’’’’’’望’’塊’’’成爲有用之’’’生’’種偏見’邪’’’

’’國’’教’’白’’’’話’我’不’對’種’有’’種’’’’’’’偏見’’’’’任’言論’’’種’’奪走’我們’’切’’’著我們’’’’’’我們失’’獲’’成’’’有’’等’有機’’’我們失’’’成爲對’’’對我們’’’有用之’’有奮’’’’動機’

首’’它’’完’剝奪’我們’’’握技藝本領’獲’’種’’’機’’’個黑’難有機’學’’本’’’’’做’’’’’’我們’’任’’方都難’找’雇’而’揮’’’’數’’市都有技’’’’它們’立’章’黑’排除’本’’’’’’情’’’’’我們’’輕’’握’技’’’不’不’爲’’個’’領域�堙式式曲璁荂式式式式式式式�

’’’我們’個’方黑’’母有’教’’’’’該’’’鼓’’’’’我們’個’方黑’’母’讓’’’學’握本領’該’’’鼓’’’而’’’學’’’對’們’緊閉’’我’不用提及’’’’’黑’’’’’諸’不’’’ 儘管’’’’’’’’’’塑’’我們’我’不用說’我們’’’’’’’少麻煩’’’’’麽對我們輕蔑’’’’’’’’論我們’’’’’’’’’脫不’’’不’’’迫難堪’

’’’’生’’種偏見’變本’’’’它’’們摒棄’天堂之’’’生’當奴隸’’有’’種’’’’中剔除’’剝奪’們’’教’’’’’們’成’異教’’’們’問’’們’基督教精’’竟’什麽’’們’’麽對’’們’’’’’’’’們’�婼芺袢菪慼忖ヾ式早怴汛ヾ式式戍漶式式式忖嚏式式式式式式戍漶式式忖均式式式式忖�麽邏輯’’’’種’情’我們’心’首’’

’謝’’’有’個’奮’心’’’’’情’’鼓’著歷’踐踏’有’’’’’’ “’’’’’個’’價值’’’實’’’評價’’實’當’們仰望天堂’’心�堙戎捸式式式早怴式朴�爲’生之Ⅸ而不論’們’種族’’景’’’羞’’難堪’身’譏諷’蔑視之’’’們提’精’’滿’’望’’們不’’獲’解’’像飛’樊籠’鳥’’’’雙’’投’’’’’’’’雀’’’們’憐憫’俯隴那’蔑視奴隸’’爲’’’’’’’’’們’俯瞰那’蔑視’’’’’’等’’奴隸’’們’’’’’’’爲’’’’’福音’’’’’’’’’有’’切’’’’生’’曙’遙遙’期’我’不’’續’’’’’’’爲’’奴’動’’’’’!爲’反奴隸’之戰’爲’’’’石’’’它’基’高高’’’’’’’!’而’’’有’’種’’成’’等民族’’們’’’續’’們’Z’’’’’’’而不’’

’生’身’’個’’我’’鼓’’’’’個’’’那’天’我有生’’最’’豪’’天’我’’’’’今天’我’’’我’’’’’’’’’’’’’爲我’白’有’爲’我’’’’’’’走’’’’

我’’’’’’生’’’’’’’們抓緊’個議’’奴隸們’對我們說’’們對奴隸’’’’’’’?’們對踩’’們’’’黑’’’’’ 裡’’?’們’我們解’我們’奴隸’而’們’’’’’情’奴’著’們’’樣’’們’’們’偏見’’’們’比我們用我們’方式對’’們’’’成’傷’’’重’’’’抓緊’個議’’我們’’’讓’們’’’’們’提醒我們’據’個’’身’價值’’重’’’’’把黑’當’’’’’示我們對’爲奴隸’’們’熱’’