����佡�家桦������﹡�亡�羡���������������〡� �����������塦
羡�伡����‧平��������Robert Pinsky)
[佡�����簡䡦]﹡�羡�伡����‧平��������Robert Pinsky)﹡�波塦����大學(Boston University)����究硦��寡���尡�業桦��帡������任網路����誡��������桦�衦�〡�(Slate)詡���緡���﹡�綡�常䡦���桦�稿人塦���������顦�衦���〡�����姡����衦���������衦��������������(The Newshour with Jim Lehrer)節����������讀詡������� 2000年硦�表迡�佡�﹡�詡���������澤西�������(Jersey Rain)﹡����桦����-�������塦����������魡�Farrar, Straus & Giroux)�������塦�硦������詡������������衦巡���﹡�1966-1996 ���衦����詡����〡�(The Figured Wheel: New and Collected Poems 1966-1996)���桦��������������������﹡�両������塦��諾‧馬歡����硦��Lenore Marshall Award)�������衦�������桦��(English-Speaking Union)大使�������硦��������塦�������䡦�������������������紀念硦��Shelley Memorial Award)﹡�娡�廡����塦�桦������塦廡���������the William Carlos Williams Prize)����洡�����磡��������塦�����硦��the Los Angeles Times Book Award)����仡�翻譯佡�両���������祡����‧塦�硦��篡�����(The Inferno of Dante)﹡�譡������顦�䡦����﹡�榡����塦���������������莫�������衦�硦�翻譡�����the Howard Morton Landon Translation Prize)���� 任〡�羡������������歡衦����詡�������(American's Favorite Poems)��������詡������衦����(Poems to Read)�������塦��緡���﹡������������������塦�衦����主桦������"�������歡衦����詡���"工硦(Favorite Poems Project)�������桦��佡�������������詡��������顦�簡䡦����(The Sounds of Poetry: A Brief Guide)﹡�����氡�主������������詡��������衦�〡�(Democracy, Culture and the Voice of Poetry)筡����� 1997年衦��000年榮���硦����桡����詡���稱衦��﹡�此顦�����倡塦"�������歡衦����詡���"工硦﹡�訡�����詡���尡�羡�����������������貢硦��������桦��髡�����弡�����詡����������䡦����該工稡����推���䡦述衦���塦﹡�����製䡦亡�50���������������硦��﹡�仡�紹硦����人塦佡�����誡�����諡�諡�仡�����������������詡���﹡����������������網竡�www.favoritepoem.org﹡�価����桦�逡�亡������������硦��﹡��������師����建硦亡�訡���������� 平桦�����衦��夡�������������平��������Ellen Pinsky)����壡�����������������橡�(Cambridge, Massachusetts)����
����������座塦���������大����人����������一佡�祡����輩����覡�����﹡�綡���������一家頡���������氣硦�������������帡����廳����衡����桦���������硦��人塦����譡����倡�常常���������������飲����������������歲顦�年﹡�����任桦��帡����塦(Long Branch)譡���署顦�硦����������������両�紀20年代���桦�����佡����輩�������塦�〡����年���買賣硦������屡�����泡�衡����〡���������������佡����輩���桦�澤西塦����帡����塦����大顦����庡��������������〡��������親����任顦����帡��������������塦�硦���������������������〡�仡����塦������帡����塦髡�中就讀﹡�袡������硦�硦裡�"������䡦�������硦��"����仡���������毡�覡��������衦両�學桦�����䡦誡�譡�����������������伡���﹡�嬸塦���姨﹡�������塦��嫡親����弡�姡�妹������������������﹡����塦�����衦両����������� �������樣硦�����桦�總桦����������亡�﹡�仿䡦���桦�両����� ������ 你���親����仡����衦��������人桦�������������顦�����稡�����泡�﹡�仡����䡦代人������������������一代人������������������樣硦��髡�驡�﹡� ����亡�����亡�活顦活硦�似䡦�������塦紡�一��������人硦��������������空顦��﹡����塦一稡���������������財硦�硦��形塦﹡�忡�������Pleasure Bay)��������帡����塦����一�������塦�﹡�跡�中䡦層塦氡�����活硦��衡����両���������������親����������������������代顦�塦�����裡�佡�����佡��������塦佡����塦��一����衡����)﹡� ����忡������衦亡�����(At Pleasure Bay) 忡������河�����������桦��衡� 一������鳥塦�������中����������衦御�両�����樣〡� ������跡�����両�����������桦��両� 1927年顦�䡦年警寡�署顦��BR> ����W夡������������������身亡�BR> 躺塦������篷衦両��������耡�����橡�模� ����水䡦仡�帶桦������漿硦�����硦 审�妡�魡����桦������黡�黡����䡦������庡� ����裡�����碼頭塦屡�������������Price)����餡������������〡� 往価����塦���������裡�鳴硦�������������塦橡�����BR> ������������轡�弡����桦����仡�����������塦��裡�罡����� ���硦�衦�顦�䡦竡����������� 大桦���塦�塦����������繡�中顦������橡�墡�����轡� ���衦�塦�����衡�������������仲塦�������� ������輡�汽衦����������筡��������桦����������� ����一���桦��轡�﹡�����許顦������孡���觀�������� �������硦�����尾両�黡�黡��������硦�����塦��﹡� "鷸鳥"(Sandpiper)﹡�"���女审�娡�"(Pasty Ann)﹡�"諡����桦������(Do Not Disturb)﹡� "�����������"(The Idler)����妡���������一�������衦����娡�壡��� 大桦�������身������轡����塦������﹡� ���塦�������顦������迡���海岸譡�����������忡����� 緡���妡����桦�衦移両���������������走走��������﹡� 軡�衡�����跡����平�������������������妡�����岡�轡�����﹡� 橡�墡�����水塦�桦������浡�洶湧���� ���衦御�両�����樣財�鳥硦��鳴塦� �������塦����������尡�河硦�䡦帶桦漡�漡�����夡�穡�BR> ������������模����硦仡�乡����������������工〡� ���衦���������衦��﹡�����忡��������塦�桦����������﹡������� 紡�絲䡦����躺塦�����桦��中硦������篷衦廡�﹡� ����両���������亡�����人衦�深��������������������庡��������顦��� 躡���尡�両�����裡�﹡����塦�����桦��滿衦��﹡� 仡����桦��両�����﹡�髡�������顡����塦������BR> 妡���������飡�濺塦������������水顦�䡦﹡� 詠����調䡦���硦亡�﹡�餡����衦調顦����������〡� 没�寡��������歡塦�衦�衦�桦���顦�塦�� ���使������尡�岸硦��室塦�䡦���耳衦�衦� ����觀���塦�����泣﹡�仿䡦仡�����已硦��������BR> 模����〡�御�両�����歸塦樣〡�������������﹡� ���塦�����硦�硦��女塦������両� 她顦��覡��������顦��夡���塦���塦���������桦��奡�BR> 佡�����一尡�夡�������������﹡� ����尡����太人夫婡�������﹡�寡���������仡������������硦�中幸塦�����顦�� ����価�歡桦���塦屡�﹡�����婡��� �����������硦�佡��������桦�倡�両�����夡��������衦 �������������䡦����������姡�娡�����紡�粹衦����BR> 正塦�����覽塦�俱﹡����硦���������塦��繡������� ���硦屡����䡦�������������������衦�塦仡� ���塦�她��������活〡�幾倡�����御����倡�BR> �������她塦��������������������槡�������� 一�������衦����糡�����両�層女孡�﹡�她硦��人硦�� �������䡦人硦�����塦�䡦毀俱桦﹡����歸一���〡� 亡����此����﹡������� 譡���署顦�塦��W夡��� ���硦�顦�����伴絡�������������������塦�塦添䡦尡����顦���� ���御�����激����覡����巡�������槡�����槡�管 孡����������衦�衦��������亡�����殡�言��������BR> 価�稀訡�御�﹡�����忡��������硦誡�殷桦﹡� �������中歡����桦���������御�河塦岸 ���硦���䡦����顡����歡�詡�����御����塦樣 飡��������価�一���桦一���強����髡�髡��������桦両� 御�賽馬���衦��������軡�浡����������������﹡� 一�������塦�塦�塦�塦�硦������孡�﹡����海�������BR> ��������穿顦����模����奡�赴大洡����� 人倡�竡��������裡����桦����������BR> ���������䡦������������涡����衦�����塦 両���������大硦�����塦水桦���� 渡��������������塦�����桦�������硦繡����� ����人硦��黡��������氣���幾������������両�������塦���塦��BR> ����������浡�����你�������塦﹡� ���������桦�顦��迡�你����軀髡�両����塦御�﹡� 尡����塦�����人群觀�����������〡�������������� 你��������人硦�����頡�両�輡�浡���没�﹡� ��������仡������������顦���������������漸深 你飡�����������塦�顦��河中夡��� ���塦橡���水顦�〡�������岸夡�空 �������大河����氣桦������������一大幫 ���硦�硦��軀髡����䡦������岸 御�����忡��������塦�䡦一���塦歡��������衦�� ��������你���塦幡�深衦������������� 你躺䡦���䡦一���衦髡�﹡�审�伸塦�衦����� ������濡����桦��中迫両����塦����你�������� 你亡����������������塦�顦��魡�沸騰 御�髡����桦尡��������浡�淡�﹡����桦��BR> ���塦�������衦髡����此塦�硦��你 忡����䡦���硦����������������活��������BR> 御�����価�����渡塦�塦�硦������� �������塦孡�����年塦 綡���������一�������桦�〡�佡�永䡦����走塦��一梡��������� ���塦����������������中����財�鳥 ���顦��張硦���������塦帶桦�����衦�塦��走塦﹡� ����訡�御�馡����塦�中������������﹡�就塦������轡�弡����桦����﹡������� ����裡��������桦����両�水桦渡硦�����桦��BR> 你������模����塦����������魡�御�佡���� ����妡�佡�����解硦粹主羡��������馡�詡���淡塦�淡���硦��歷塦�桦����﹡�������������������������尡�羡�����人硦������覡�﹡�両����衦仡�������������活缺尡�歷塦�硦�����鳴﹡�象孩孡�一樣滿足桦�硦�塦����������乡��������䡦������������������������泡�両�沾沾��������﹡�����已硦���塦�������中�������塦迡�﹡�佡�����両�����审�����������稡���詡�﹡���������什麼桦�����������缺乡�歷塦�桦��﹡� ����帡�������������詡������硦���������������������������﹡�妡��������塦�����顦���塦�衦������大塦��������調审�妡��������硦�����塦���塦����桦���塦�歷���硦��失衦�〡�往往細塦������������就衦�顦�����桦������������������﹡������������������米没�什(Czeslaw Milosz)��������佡��������塦��������歡�����(Song on Porcelain)����馡�詡�����述䡦波衦�塦����次䡦����大桦�塦��絡��������������������������������両���������人被屠殺家塦���桦�桦��人塦�泣������淡����䡦����廢塦����米桦什寡�����﹡� ��������������硦����失衦� �������塦�����计��������塦�〡� ����訡�御�����馡�詡����塦������������Berkeley)���人���衦�����������顦�䡦���表妡�此衦諡�����人塦価��������塦����米桦什誡�����������������硦����失衦����������硦�����太人桦�计�仡����塦�〡� 此衦���硦�䡦言�������佡�乡�审����������䡦���硦����歡�洲硦�塦��������硦��歷塦�桦����������款硦�塦�����桦�衦�����������������硦����������代桦洲���塦�䡦繡����䡦幡�����姡����硦�塦��﹡���������件塦尡�������������已塦�硦��紡���﹡��������破硦���� ����乡�尡�����������詡��������逡�亡�����顡�﹡����此弡����䡦一������此衦��������尡�毡�﹡�����夡�����尡�����������塦������尡�����一�������桦�����以忡����〡�2001幡�����11���顦����幾倡���������﹡�一佡�好塦讀����讀亡���������詡���尡������������建議衦﹡�尡����以波顦��67���大覡�模桦人武�����������䡦貿中忡�大桦����亡�觡�大桦����������弡����桦��亡�件����該桦��羡�����詡������䡦���塦������佡����������������倡���������﹡�����亡�亡�件就已硦����亡�模�簽就以���䡦夡��������桦�����塦��﹡�������魡�������乡��������衦��両����������﹡����顦��佡�家桦�����乡�����审����桦审����� ����裡�����一件塦��������御����顦����亡�����歡�洲硦��衡���������廣場塦往以桦�桦�����塦��﹡�����羡���乡�������此������������裡�����両�������������亡�����家硦�����連桦��份妡�"��������(The October)"����"��������(The August)"﹡����訴誡�����一段衦��社桦�����顦��伡��������顦����������亡�﹡�夡�姿塦彡����������桦��尾���中满�桡�巡�������奡����大辱硦�䡦交硦﹡����顦��象������������������仡�層衦迭塦�〡� ��������4���逡�一夡���夡�﹡�羡�����社桦��両������硦�����桦��佡����䡦��������簡稱����羡��������桦�塦��滿衦���塦�硦��一幡�幡�歷塦�塦往以塦�塦������稱审��������塦(Antietam)﹡�����庡��������Gettysburg)﹡�夡�洡�(Shiloh)﹡�审�德桦維硦��Andersonville)��������������������工顦����������氡�次�������������以人�������桦誡�﹡�������(Sacco)��������������(Vanzetti)﹡�羡�������塦��������Rosa Parks)﹡�����尡�Cheney)�������顦�����硦(Schwerner)����"November 22"(11����22���������������桦������一审�����份顦�� ������ ����両������������塦紀念硦�����塦11/22 ����御����塦尡�稱⡦���� 1963年硦������一夡���乡���御��������大桦�治�������������������硦�����衦﹡�佡����桦��羡����帶��������人桦��家庭���彩﹡��������桦����������家形������������大塦������桦��趡�趡����塦����象塦���〡��������塦������1968������������佡����衦�桦起桦��乡�両�衰硦������������������﹡�以桦�歷両�簡塦������訡�輡�����起波���塦������������代衦���������逡�一年桦������殺䡦件屢覡�両�鮡�����一年������象塦�硦������一年乡�������統硦���以���塦������鬧塦�����場硦��一年〡�御�1776年衦�䡦﹡���������1968����1789﹡�1848(歡�洲顦�����風起顦�湧����一幡�����1914筡����塦��������羡�������接迡��������衦��Yeats)��������1916年復活硦����(Easter 1916)���起価�乡�审�����������羡���������詡���模�顡���������������﹡���������總桦�������以年桦�����硦��簡硦�形弡�����述顦��大䡦件��������������塦��������氡��������塦�硦�桦�飡�渺桦�����両�����稡�縱塦�逡�����������������夡����﹡� ����尡�����稡��������性並両��������顦������������覺塦������御�尡�就塦歷塦�桦��亡����迷��������綡�常桦������稡����衦������﹡�����稡�����覺衦������俱䡦﹡�姡�絡�屡����桦�����塦���以言宣硦����������榡�����一���������� ����管塦両���������﹡�����両�����帶桦��夢幻�������彩﹡�佡��������年����������孡�������������就塦�����������衦��������轡�弡����桦緡���轡�����﹡�緡����硦������跡����桦�桦��稡����覡�������������������塦詡����������塦�桦�桦��稡����覡��������硦���硦����������庡��������� �����������硦���桦�硦毡��������������桦�������太移桦����仡���������移桦����亡�����許䡦髡����䡦帡��������去���桦������細硦�������塦����正塦禡�����紡�佡�����中衦�����硦�����������䡦紀人硦����移桦 ������ ����許尤���桦�����太移桦 ������ �������������������䡦������������������ 尡����許夡�羡�����人䡦誡�����������������桦�����������������塦歷塦�������衦���塦�衦髡�庡���������亡�﹡����桦������御����������������謡����桦������������������迡������硦��"正塦��﹡�誡�������������������������代人�����������������������硦�硦�������������桦�����硦����人硦���������性〡�������������稡������������塦����大硦庡��������亡�����亡�亡�価���������洲奴���硦��綡�歷形��������強硦��尡�毡���������洲奴���顦�桦��袡������塦���������������乡�夡�﹡����塦�桦�迡�帶連塦��������African-American(羡���������洲衦)一詡�������������袡������桦����������誡�������� ������������������孡���������������﹡����太人塦�����䡦����裡�����移桦���衦��������������尡���������輡�����歷塦�交���衦�������计������������������桦��大塦�������稱硦��campanilista﹡�乡�就桦��������������模���������模����〡� 亡�伡�����罡����桦������Abraham Lincoln)���塦�桦�澤西桦��帡����塦����海顦��庡��������顦��覽〡�������������19両�紀賭塦������������帡����塦�������給以䡦������������孡����塦������涡����塦�����正塦謡�究顦���硦������浡��������給大學一樣〡���������帡����塦﹡�精塦�����硦���������衦��德‧塦��姡����塦���迪(Diamond Jim Brady)���䡦訡���������桦��塡�����Lillian Russell)����歡塦﹡�������������������一起䡦�������������������氣汽衦沿衦��海岸����颡���座倡����硦������������﹡�����軡��������桦佡����桦������﹡�人倡���������覡�躡�����髡�大躡���精塦����������帶褶衣衦�������人塦��������裡�﹡�仿䡦觀�������貨����庡�����櫥硦屡�覽〡�両�輡��������������������������衦��������������座衦御�������毡�一輡����顦������亡�尡��������桦﹡�以塦��主衦���硦�������������� ��������一梡�大顦��両�﹡����衦�硦�總絡�President Grant)���塦��仡�����馡�����一起顦忡������衦���� ����潡�����誡�(Harper's)乡����塦訡�溡����������顦��姡�(Winslow Homer)価�此䡦����������姡�����佡�����"���澤西桦��帡����塦"(Long Branch, New Jersey)���被波塦��������衡����������衦���������年6����﹡�������硦�德總統(President Garfield)���������衦����������一������竡�袡����治����人塦������(Guiteau)����槡�����中���桦��總統正塦��往����帡����塦庡����������������乡�����﹡������������追���桦��帡����塦������������騷桦�塦����硦�德﹡����塦���������������������������總統桦������"(The Church of Six Presidents)����������硦�德總統����槡�����御��������顦����好幾�������������������塦﹡������������������������������衦飽塦������磡���������硦�桦������一顡�孡�彡�尡��������塦����塦������份塦��榡�����������������������迡������塦���桦����������伸進塦����硦�德�������塦�塦���塦彡�﹡����耡�仡���������両�亡�解塦�����造��������毡����������������桦�波����馡�����(Potomac)一帶塦�桦御�����﹡������������䡦���顦��令人���硦�������������人倡�������孡�����總統������䡦節御����塦�硦��������軡�廡�﹡����顦�����塦���桦����浸逡����水����両�起任佡�佡���������穡���������庡������������節軡�廡�裡�滿䡦���塦﹡�����裡�設䡦���塦�硦��彡�簧沿衦��海岸往������������帡����塦駡����〡����桦��工人�������以繼塦建造一梡�御��������伯龡�(Elberon)軡�竡�����往海顦�����塦�������路��������������餡������顦�����工人倡�����価��������塦��両���������������梡����路��������������审�工计�������硦�德乡�������������軡�����衡�����������硦�德躺塦������一張塦孡�両�御�軡�廡�袡�������䡦���塦﹡�������西桦涼硦�硦��御���中度�������������硦�����御�幾倡������������� ��������������繼硦誡������〡�����一串串����亡�就桦����両�����������������模�����模�campanilista覡�譡�������������歷塦�〡���������尡���������笡���段塦��輡�歲桦������0両�紀笡�����������年〡����年尡��������䡦������紡�����費塦������中硦�顦����家庭����価�亡�涡�����亡����������衦������御�紡�紡�駡�価��������塦����価�一���桦�䡦审���両��������塦�����衦����夡����就桦����������������������餡�����水䡦餡�廳進顦����価�訡����夡������������太人桦������大塦����﹡����塦�硦������人䡦大顦�桦�����太人塦������大塦�������������������忡������衦亡���������馡�詡����������硦��賽馬���使�����������桦�塦尡�����亡����塦�����硦���� A�A�両�紀A�A�年代﹡����������������孡���﹡����桦��尡�������綡�失去A�A�両�紀����輡���������A�A�年代����繡�����������������一梡�����澤逡�漸衦模硦海濱大顦��﹡�跡��������������������衦���������童顦�����衦﹡�好顦��大衦���彡������������桦���塦������弡�糡�����������櫡�����一年中����御�大顦������������﹡�夡�季度��������一�������衦��淡�涼以塦������顦����庡���������常常�����������塦����"��������尡�������颡�����両���������"���������������硦��������中綡�常衦�衦人倡����塦�逡�稡����天���塦�硦����������﹡�述衦���人���塦���������桦��﹡��������衦��������夡�����������������一������ 乡�御�容桦���������人影顦��������御����桦���������辨���塦��業硦��衰衦�塦��總統�������䡦����什麼䡦�������� ����祡����平�������硦�������������������耡���������屡�"(Broadway Tavern)����������硦�德-���衦�硦�桦��餡�Garfield-Grant hotel)��������一梡�衡�両���������家桦��餡���已桦��總統������硦�德�������衦�硦�塦�塦��﹡����䡦���顦��妡�����������������������裡�﹡�����������總統����平桦颡���塦��歷塦�塦�䡦往往����"���耡���������両�����孡����䡦��������﹡�����"���耡�����似䡦一���接�������塦������﹡�一���連衦������馡����鼻��������屡�大顦�������������������A�A�年代﹡�����家塦���������������塦�����塦亡�����泡�������������財������������塦�����氡�����幡�������起桦����������稡������衦��往往穿桦��������������尡�������夡�季硦�塦��������亡����� ����亡����桦��迷顦�������顦����������﹡�深顦������������������似䡦�������䡦���桦����������庡�����佡��������桦�����������絡�乡�帶桦�����人�������硦�����桦��﹡��������社��������譡���������弡�����歡������������綡�������繡��������硦紡����女裡����樣������������﹡������������以桦������计�����殺人����歡������������篷衦���䡦羡�����佡�����西桦�����Paolo and Francesca A�弡����������������亡�﹡�幸塦�����顦�硦��夡���﹡�一�����������塦������模�簽詠����調硦��歡����水䡦�������硦筡�﹡����屬���顦�以忡����硦��������﹡����䡦価�溡����䡦游河段桦���������衦������������������������������������﹡�模�模�件件���衦��������������渴桦������忡��������������顦��﹡�乡�髡����䡦������毡�亡�(William Shakespeare)筡�両�"死亡����漡������塦"���������������� 譡���﹡� ����帡����塦(Long Branch)﹡����澤西塦���塦�� �����������������米没�什(Czeslaw Milosz)﹡�A�A�A�A�A�A�A�A�A�﹡�羡�����波衦�衦詡��� 伡���������Berkeley)﹡�羡��������������尼䡦巡����塦��﹡����������尼䡦巡�大學伡����������������桦��������� 审��������塦(Antietam)﹡�佡����馬裡����塦﹡�羡��������桦�桦�場A�A�A�A�年����A� ����庡��������Gettysburg)﹡�佡����衦夡�泡�尼䡦巡�﹡�羡��������桦�桦�場A�A�A�A�年����A� 夡�洡�(Shiloh)﹡�佡����硦�硦西塦﹡�羡��������桦�桦�場A�A�A�A�年����A� 审�德桦維硦��Andersonville) ﹡�羡��������桦�桦�������������䡦����(1864-1865)﹡�佡����塦����亡�巡� ������(Sacco)��������������(Vanzetti)﹡�20両�紀20年代��������寡����桦������������袡����� 羡�������塦��������Rosa Parks)﹡�羡�����氡�次�������������尡��� ����尡�Cheney)�������顦�����硦(Schwerner)﹡�20両�紀60年代�����������治謀殺桦������������袡���亡�BR>November 22(11����22����﹡�羡���������總統������迡������桦�桦��(1963幡�1����22���� 1776年羡��������䡦������宣衦 1789年羡�����馡�次衦��衡�總統大顦����������衦�������������顦�硦����笡���佡�總統 ���衦��William Butler Yeats)﹡�1865-1939﹡��������衦�衦亡�BR>����1916年復活硦����(Easter 1916)﹡�����1916年桦�����衦�硦�塦������������御���節起義 亡�伡�����罡����桦������Abraham Lincoln)﹡�1809-1865﹡�羡�����總統(1861-1865) ���衦��德‧塦��姡����塦���迪(Diamond Jim Brady)﹡�1856���1917﹡�羡�����伡�業塦 ����������桦��塡�����Lillian Russell)﹡�1861-1922﹡�羡�����歡�����漡�����BR>尤塦����������格衦�硦��Ulysses Grant)﹡�1822-1885﹡�羡�����總統(1869-1877)﹡�絡�����御�常塦 ����潡�����誡�(Harper's)﹡�羡����������������治﹡�����������������衡���������﹡�1850年塦�塦�� 溡����������顦��姡�(Winslow Homer)﹡�1836-1910﹡�羡����������� 詹塦������塦����硦�德(James Garfield)﹡�1831-1881﹡�羡�����總統(1881)﹡�1881幡���������������年9����躡��� ���硦�桦����塦������(Charles Guiteau)﹡�1841-1882﹡�羡�����御�帡�BR>波桦��馡�����(Potomac)﹡�������������大顦�塦���塦�主衦河桦 信�羡�����佡�����西桦�����Paolo and Francesca A�﹡�佡�両�����祡����〡�中硦��一尡����亡�BR>娡�廡����衦壡���亡�(William Shakespeare)﹡�1564-1616﹡����塦��詡���﹡�����佡�审�BR>����Death's dateless night":���衦����壡���亡�笡�0馡���������衡�詡�SONNET #30)
����佡�家桦������﹡�亡�羡���������������〡���������
製䡦���桦��:
2005.12.02 ���桦�桦�桦��:
2005.12.02
|