|
’國文學精華 ’實’反應’’ Realism and Reaction 第’’’章 ’萊塞(Theodore Dreiser’1871-1945)’公’’’國最偉’’’實’’’’’’’’’之’’’’’說’’日’生’’’’’黑’’’面’那’’斥’’’說中’角’’’’’’’身’志’抗’’’’濟’’’’’角’’善’’’’’體’’’萊塞極少對角’提’批’’’’’’’細’’’’’角’’’’’’’’’萊塞眼中’’們’’類’不’’化’’’’當’憫’’們’有’’’脫’那’’’’’’最’’’’’’有說’’’’’’’’’’’讀’不’不分’’’憐憫’’’ ’萊塞生’’第’那’’’鎮’’’少’’’抗’’’欲’脫’’’’生’圈’’’’’中學老’’’’’有天分’’’幫’支’學’’讀’第’那’學’不’’萊塞’’’’休學’’’’學生’’’日’生’’’關’’’有’’’’’’哥’’’不’’’’’’’’煤’’’’’做’及收’’’’’驗’’都成’’’說’’’’’’學而成’報’’’’’’奮鬥成’’說’之’’’’’都’’’’’’’輯等’’’’維生’ 第’’’章 ’’’’’’’’羅賓森’1869-1935’’’’’’’’交接期’詩’’’生’’’國’’戰’’’’’當’’國正’’重’’改變快’’’期’而’國’價值’’快’’’’質’’’’’’’’’’羅賓森’詩’有’渡期’’’藉由傳統’式’’’’’’’教’準’衡’當’’價值’ 羅賓森’童’’’’’’’鎮’’’’個’鎮提’’詩’’’景’’’及’’’角’’’’’’’’親’’’’’’商’’母親’’’’教’’儘管’’雙親都’’羅賓森’’’異’’’’’基本’’較偏’’’哥哥而’略羅賓森’雖’’’’’’不’羅賓森’’像’’個局’’’而’’’對’身’’’’’’’疏離’ 1891’’1893’’羅’森’讀’’’’學’爾’’’’’’’’’’’’由’’數’間’’’’’’’’’’’’1895’’移’’’’’第’本詩集’’’’’’’’’’’1897’’’’第’本詩集’不’’’’有’’詩’’商而闖盪’’’’最’’’’’’’’’’’期間擔任頁’裝載檢’Ⅸ’’’’’’生’’’中’羅賓森歷’’早’五’’’’’’樣’’境’’’迫面對那’’’’日’’’’曾’’’’港’擔任煤’’檢’Ⅸ’羅賓森’’頁’檢’Ⅸ’’’’’統’選’曾’’國’統皮爾斯’Franklin Pierce’’傳’’’’對’’’’’心’’插’’關’’答謝’’’’’’’插’擔任’’’領’’個豐’’職’’’樣’’羅賓森’詩’’’’’國’統’羅斯福’Theodore Roosevelt’’’’’’’’幫’’’’’關’插’辦’Ⅸ’職’’’那’’’’’1910’’有’候’’’’’梅爾維爾’鬼魂’’’’’生’’’曾’’’’那’’’’生’’’’失敗’’’種’覺’’’’ ’’’第’次’’’戰’詩體’’’興’羅賓森’’成’’’重’詩’’’’麼’’堅’走’’’路’’’’’’’’傳’而’對’’詩’產生’’’最著’’’’’’斯’’’’1920’’曾’詩’獲’’次普立’獎’’個’錄’’’’斯’打’’’’獲’’次普立’獎’’’ 羅賓森’中心’’’’’’’類最高’任’盡’’’’最’’質’成’’’’奮鬥’’’’整’’’衡’’失敗’’’’少’’’羅賓森對精’’喪’’’’’眼中’’失敗’實際’’極有智’’’當有興趣’’’’極’’’’’’不贊’’’’’’’’生’’’視’’識’心’’’面’’’’’類’精’’面’’’對身’’’生’’Ⅸ’’類’生’’’’’興趣’ 羅賓森對傳統成’’’’’虛提’最’’’’’批’言論’’’’’’抒情詩’’’’’瑞’’Richard Cory’中’雖’’’都’’’’’’瑞’’有天晚’’’’’打’’’’’’’我們心中’滿’’什麼’’疑問’’羅賓森’未給答’’我們’’假’’’’’’’’’’’重’’’’不’’’那個’’’任’價值’’’’’生’成’’’’’’’瑞’’’’生’’’價值’’’選擇’結’ ’’’’提’’’’詩’中’我們’’’’羅賓森’’情心’’’’’’首詩都有不’’元’’’’’米尼弗’’維’’Miniver Cheevy’’滿’式’樣誇’’’’’詩中’角’’個有趣’’’’’而’’裡’’’’’諷’’我們’’’’’’’離’實’’鬼’’’’’略’’’’’米尼弗著’’’’戀不’’’’’’實際’’’個’’’’’著’’首詩’’種’’’方式’示’’’尤’歐尼爾’Eugene O’Neill’’’’凍’’’’The Iceman Cometh’中’提’’失敗’欺’’’’’’生’價值’對那’像’瑞’’’說’面對’情’’’方式’’’’由’顆’’’解’’ 當我們’讀’弗’’’生’’’’’Mr. Flood’s Party’’’’’’’’’’’憐憫心’’角’’’老’’’’有任’’友’’有’壺’’’’’’’’’’’’’’對著’’說話’’’有’友’’’生’中’有任’值’’’’’憶’’’’’’羅賓森’’’’情’對讀’而言’不’傷’我們’’情’角’’’’’’’’’’’’羅賓森’用’’模仿’雄’對比’’’首詩中’’妙’’’’肅’’’’’’’’米尼弗’’維’那首詩中’’有’手’’’引’我們’’情心’’’不’’操’它’’’弗’’’生’中’’偉’戰’羅藍’比’戰’’著號角’集’領’’’’詩戰’’樣’’’望讀’’’’羅藍’’戰’’’’’’’們’未’應’’號角’’羅賓森’’’最’技巧’’’控’’’’音韻’’’’’’完’傳’詩中’’’調’’’個’’’’’弗’’’生’’’’結尾’’詩’音韻’抑揚’’’羅賓森’’’’重音結’’首詩’’’選擇’’’韻’’’’個’立’’降’結尾’’’’我們’’音’’’’’’當我們’完整首詩’’音調’’’變平’’’老’’號角’’’’’’’’’’’應’
’羅賓森有著天’’遠’’質’’’’’Carl Sandburg, 1878-1967’徹’扮’’藍領’’’角’’不’’’’個文’藝’’’’’’言’’’’化’’’較羅賓森’散’’而’’’’’式’價值’及詩’技巧’’’評論’’’梅’’Louis Untermeyer’’說’’實有’個’’’’’個’’’化’喜’’’動’’街’’’’’’個’’不’’’’’’’’’’霧’’’’’喻及’’之音’’’’’ ’’’生’伊’諾’葛爾’’’’雙親’瑞’移民’’’’’數種’’’’’’’曾’’’戰’中’’’’’’’’’讀完成’’’學學’’’1910’’1912’’’擔任’斯’辛’’爾瓦基市’’黨市’’’’’不’’’’’詩’漸獲’’眾’目’’’’’’’哥’’Chicago’’首詩’漸漸’’’’數’間’’創’’’’’’’’文學報導’’’’’’’童’謠’童’’不’’仍’續創’’肅’詩’’’’對’’’興趣’’’高’’生’’’’’’’’’’’’’’’’’’式’’’’論’’’’’’’’’間’’’傳’1939’之’’’完成’’’’’’之’’六’’’傳’’’傳雖’’’肅’’’’’’’’’’詩’’重’’’’’詩’中’’港’’’The Harbor’體’’’’’抒情詩’及’街’’’’’種’質’ ’’’種’質’詩讓’’’’’遠播’簡’’有’’’式’渾’天成’部分詩’簡’’當’’’’’’’話’’結尾’’’’結’那’’詩’’’’詩’都’重’’’眼結’’’港’’’首詩’’撼’’’’’個生動’對比’’個’’民’那’’’醜陋面’及湖’湖’飛翔’鳥’那種’雅’’由’’’個對比’’詩中傳’’’’內’’’雅’用’’ ’類詩’稱’’由詩’’’’’謂’傳統’式’’’’’’詩’有區’’’’曼’Walt Whitman’’第’’創’’由詩’詩’’而’’’’詩’我’’民’暴民’’I Am the People, the Mob’類’’’曼’’’’類’’不僅’’式’還有’’’’’’’對’國未’’’’高期望’’’’’’方式創’’而’’生’’’’’’’創’’’’冗’’詩’’不’重複’’’結’’’’曼’’葉集’’Leaves of Grass’’’’’’’’’詩’’’’曼’樣’’’’’不’重複’累’’’’’’’’’不’’重複’用’’’’調’’’而詩’’’’’詩’’’立’’不’’’’’最’’’’’’簡’’’音’方式完成’首詩’’首詩’中心’’’’當’實’’樂’’民’’’民雖’’’’’’們最終仍’獲’勝’’ ’類’中心’’’’’’’’’’’首詩’’民’’’’’’’The People Will Live On’’’首詩’樣’’’’’’對詩’實驗’興趣’及’’’對’們’樂’’’首詩’’1936’’反’當’羅斯福’’’’’’’’雖’’首詩’’’熟’傳’’不’’’’有’’’平’’華’’種’言’對比’’’’異’結’’平’’’’’’不’學習’鼓譟’’民’’’續’’’’’華’’’’’’’’民’’’’’’譜’’棱鏡’’’’’移動巨石中’’’詩’’當’異’’’’’們’個複數’詞’’’’用’動詞’’單數動詞而’複數動詞’ 由’’’’異’失及’’’’’’’’’稱’’國30’’’40’’’’正式’’詩’’’個稱謂’對’詩韻’’’’’言式’’’稱’’.
辛’萊’路’斯’Sinclair Lewis ’1885-1951’生’’尼蘇’’’’’森’市’’’讀’’’學’曾’’’’不快樂’’’’畢’’’成’’’’輯’’’’’早期’創’比較商’化’’’’’’’當’’1920’’’’’街’’Main Street’’’’終’證’’’成’’’有’’’’’說’’’’街’’’’’’’’’’傑羅’Scott Fitzgerald’’’’塵’樂園’’This Side of Paradise’’獲’’’讀’關’’ ’第’本重’’說中’路’斯’立’’’’’’’’’’’’贏’’’’’’’’’’成’第’’獲’諾貝爾文學獎’’國’’’’’中’’’敏’’’察’’’’’國’’日’生’’輕’’獲’讀’’鳴’不’’’’’調讓讀’’’’喜’式’’謬式手’’’’’’’個國’’’’’蠢之’’’’讓讀’產生’鳴’目’’’’’’著’’諷’’’’樣’’’’喚’讀’對’’蹈’’’中那’異類’’情心’藉’改革’’’繪’’國’’’街’中’’’角’’’’’’’輕’’’’奮’’’那’’’’’’鎮’’文化’’’而最’當’’’遵’’’’’我們’’’’’’種’諷’遺憾’’而’路’斯喜’式’’’’’’’’’’’我們’’’肅’’’’’失敗’’’森’’’民’’’’’之’’’’說中’’’’’鎮’而路’斯’’諷’讓’們謹’’心’’’’’’森’’民’敢’’’’傳該市’’’’街’中’’’’’鎮’’原’’ 路’斯第’本成’’’說’巴比’’’Babbitt’中’’角’標準’中產階’商’’’’’個結’’種面貌’質’’’’’’成’’’’國’’’’照’
20’’期間’國’識生’’中心’’’’’’(Henry L. Mencken)(1880-1956)’’’輝煌巨著’’國’言’(The American Language)’1919(1936’’’第’’’’1945’及1948’’’’’)’首’問’’雖’’’(Mencken)’堅稱’不’學’’’’’’’’學’獲’資’’’’’源’’而不’’’’’’’國’言’(The American Language)’’言學’’’傑’’’’’本’對照’式’文’’式’文’解釋’’’有趣’’’國’’’’方式之’源’檢視’國’’’’’’稱及個’’’’’’溯’’’言對’國方言’’成’’’’ ’’(Mencken)’20’’’森’’爾•路’’(Sinclair Lewis)’樣’’’諷’’’’嶄’’角’’’譏諷’薄’’’方式’’那’’’’喜’中產階’商’’’’’’’’國文化生’’及’’肅’’’國’教’’’’對’有’’’’’’’擊’’而’’路’’(Lewis)不’’’’’’諷’漫’’替謾’’’’不’有任’’’’’’細’’’’’’’’難’’說’’’’’當’’’(Mencken)’’’’國’’(American Mercury)’當’最有’’’’雜’’’’藉由雜’內’’’’’期目’’’’’曾’示’’欲’’’’’’’’望’煽動’’反對’’’’’’獲’成’’’’’國’最’’憎’’’’最’’’’’學’之’’’’’’’’著’中’’比’’雜’中’’’示’對’而言’有什麼’’’不’’犯’’’’’國’有民’’擁’’’’國’民’’’堆’’’Ｚ’’懦’’’’鄙’’’’’之眾(’奴)’’’’’’’之眾’’’’’’(Sandburg)’’’’詞完’’關’’之’’’擊教’’商’’及’’’’’’反對’’’像’’ ’’’’’’’國’’讀’’’’’’’擊’難’而’’’著’’有’’及藝’風’’’’文風’快喧’’’由’’’’言基礎’’穩’’’’’’’’’’諷’’都’’’’’快’’’言不諱’’’見’’’’’說’’’話都’滿智’’ ’’(Mencken)’老式’’由’’’’’’’’’’個’都應該盡’’擁有’由’’’’’’’’’應該’’限’’’’’’20’’對’由’成最’’’’’國’’教’熱’莫屬’’反對’們試圖控’文學及戲’’’不’’’們有’’’’限’’’’’’’讀’’’’’’戲’’’’’對’’們’圖’’’’’止方面’’’’應該喝’什麼’’’’抗’’’’’’’’’’止’國’喝’’’30’’’’’’’’’’’’數’’教學’’基本成Ⅸ’’’(Mencken)’’’’’除’’都’續’’身反對’’’ ’極’反對’’’’’’’’說’’基’’’’’’’•詹寧斯•布萊’(William Jennings Bryan)’我們’’’民’黨’次提’布萊’(Bryan)參選’國’統’重’’’’’’’’’’’’20’’’’雖’’’白’老’’仍’有’’’’’’’’’’教及’’’’’’’’’’’ 田’’’’1925’’’’’個’’’’止學’教導’爾文’’化論(Darwinian theory)’有’’’’’’(Scopes)’’輕教’’’公’反抗’’而’’’’及’’’’’’(Scopes)’田’’’’’’市’’’’’’’’’有’類’馬戲’’場’’’整個’’還’’’莊’肅’’’裡’’’’’場’’(Mencken)’’布萊’(Bryan)’’抗衡勢’’’’(Mencken)’’’報’’報導’’情’’’’最傑’’文章’’結尾’’’’結’之’’’’’’’’(Scopes)’’有’’’’’布萊’(Bryan)’’’’’’’(Mencken)’’次輝煌’’’辛辣’諷’’’報導裡’’布萊’(Bryan)’墓志銘,’’’’’’墓志銘轉變’’’散文’’裡’’’’’’內’’’’’說’’什麼及’’’’之’’’(Mencken)’’除’批’’生’布萊’(Bryan)’’’還有’支’擁’’’論教’’由’’’(Mencken)’’’揮驚’’’’漫’諷’’’’’’’’覆正’’’’裡’用’’’’’’’’’詞而讓’難’’解’雖’’’風’有’晦澀’奧’’而’應該’20’’最傑’’最生’蓬’’散文’’
’’傑羅’F. Scott Fitzgerald ’1896-1940’生’’國中’部’’尼蘇’’’’羅市’不’中’部’不曾’’’’’’’’’景’當’’’’’’’’’’’學普’斯’’讀’’生’’’’不快樂’而’’’’’’比那’生’’部’’’裕’’’’學次等’’傑’’文學評論’’’’’’爾森’Edmund Wilson’’’’’’’’滅’’’生’景’當’國參’第’次’’’戰’’’’伍’’’’巴馬’’’’’營’’’’那’’’’’’成’’’’’’方’’潔’’’’’成’’’說中’’’’’快樂’’角’’’原’’’’’’’’而’娶潔’’’’’讓’’傑羅’生’’滿’樂’極’’傷’’’’ ’’第’本’說’塵’樂園’’’’1920’’’辛’萊’路’斯’’’’’街’’’’’’不’’’本’說’’’’’不’’’’’’’傑羅關切’輕’’’’’還有那’’’’’’’’’’’’’’及’情生’’內’雖’’’’’’著憤’嫉’’成分’路’斯’’’’尼蘇’’’中產階’’’’’’’生’’實不’’’離’哩遠’’’傑羅’’輕’’’言’’’’’’那個’’’’漫渴望’爵’’’’渴望’’’’’都’’’說中’’較之’’路’斯’’輕’’角’’’’老’’笨’’’’’’化’’’’不像’’’’’’’ ’’傑羅最’’’說’’’’傳’’The Great Gatsby’’’’1925’’雖’’’潔’’’奢’’’’’’’務’不敷’’不’’’’該’說之’’’’傑羅’’當’有’’身’’’’’’’肅’說’及’’’’’雜’’’’’’賺’’’’產創’’而言’’’成’不’’’’ ’’’’’快樂’高’之間’’傷’’谷’’著’’’’’快樂’’’’’’少’而’傷變’’’’獰’’’’’傳’反’’’’傑羅’’’’’’’’’該’’快樂’’’’’’’’’’那樣’境’’’’’’’’’’’掩’諸’’’’
’’貝’’John Steinbeck’1902-1968)’’文學生’’啟’路’斯及’’傑羅’望’’高’之際’’’’’’’個’異’’’’’濟’蕭條’’’’極’’’’’’’’’’個’路’斯’’’傑羅摒除’’’’’’ ’’貝’’’’’’中學’曾’’’’動Ⅸ’擔任’’’’’’’’’讀完成’丹’’學學’’’試著’’’交’’尤’’’’’’墨’哥移民而’’’場’’’’’’’’’’’創’’1930’’中期’路’斯’’’傑羅’文學黃’’’剛’’’’貝’當’正’’’’’’’’’’’說’’平原傳’’’Tortilla Flat’’’關’’’瑞墨’殖民’’’’’’’而’’’’’In Dubious Battle’’本’說’’關’移民’’’’’’肅’’’’’鼠之間’’Of Mice and Men’’’本觸動’心’’續’’’’’’’’講’’’移民’互’’賴’分’夢’’’’貝’’’情及’解’’’們之間’’’友誼’’本’說’’改’’成’’戲’及’’’ ’最成’’’’’’1939’’’’’憤’’葡萄’’The Grapes of Wrath’’’’’’關’奧’’荷馬’夫’族喬’’傳說’’個’族迫’’’’移’’’’’那’’們輕蔑’’稱’’奧基’’’’’’’’剝’’不’馬喬’’’維繫’’個’’’’本’說讓讀’’覺’’’貝’’’灌輸’’種’’’’’’’互’’’難關’而’’’不用’冀獲’’’’’幫’’
’憤’’葡萄’有’’’引’讀’情’’需’極’’戲’化’’憐情’場景’’幕幕快’’’’’戲’’’不’轉變成’’’’而’傷’’不’轉變’’’善’’’’’’’’’’種’’’由’’’貝’’’’’華’及’對’境’’’驕傲’欽’’我們’’’’分’’對’中角’’’’情’’ ’ |