|
’國文學精華 散文’詩’中’’’’音 Modern Voices in Prose and Poetry 第’’’章 ’’’ (1898-1961)生’伊’諾’’’’提’’’’’’’’’’’’打’’釣魚’’極早教導’關’’’’堅’等’’’’’都成’’’’’說’’’’高中畢’’’’成’’’報’’’’不’’’’國參’第’次’’’戰’’戰結’’’’巴黎’’’’’’成’’’國疏離’那’’國’’’中’Ⅸ’’們’’’’失落’’’’’不’’’’’’’’’’’著’’’’’’’’’’離’巴黎’那’’’’’’’’極’’’說’’’朝陽’照’’’The sun Also Rises’’’’’’’’’’’戰’及戰’對’們產生’衝擊’’’’’賽’’’需’鬥志’’’’打’’鬥’’ ’’’’’’風’’’’’’’’’’文’簡’’遣詞’懂’’’’滿豐’情’’’’’’’細’讀’我們’’’’’擅’’’’’勝有’’’’場景’假’我們’’’讀’’’’’’’’’’中’當’’’中’角’不說話’’’’仍’’續’’’’樣’場景’’’滿隱’’’’壓抑’’營’最’’’’’’’’’’’’說’’’’’偏’’寡言傳遞情’’藝’’ ’’漫’’’’’調豐’’滿溢不’’由’’文體’壓抑’’’’’陳’’’’’’’類’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’樣’’’’簡’’陳’風’’’’’最’’’’’’ ’’’’’’’’’’’’情’’’’’’’’’異國’’In Another Country’’本’說’’滿滿溢’情’’對’’彌補之不’’件’憐憫心’手殘’’永遠手殘’’’’’’’’’’永遠’’’’’我們應該’’’’’不’’’’’’中’’’’’’對’’’不’’’而’’’’’生’’’’’’’正’’彌補’
雖’福’’’William Faulkner, 1897-1962’不像’’’曾’國’’’’’’’’’’’’仍像’’個局’’’’’’’’薩托里斯’(Sartoris)中講’關’’’’’’’’當’輕’巴’’薩托里斯’Bayard Sartoris’’戰’’’’’’比’鎮’’’絕望’不’’該’麼辦’’’’’’個’方不對’’’’不’’由’生’’關’還’’療方式’關’’’’’鎮’’郊區’’’們交談’有’跟’們’’’國’’’’’’’’’’’’’’喝’’’而’’’讓’忘’’’’煩’’絕望仍未曾離’’ 福’’之’’’’’’’’’’國文學’’’’難忘’’國黑’角’’雖’’’黑’角’’’’’方’’’’’’’福’’’’黑’跟’’樣’’類’’’’’膚’’異’’’’’’’’難’’’’’中對那’黑’’投’’’情心比對那’’白’’’’有’顯’’對’白’’厭’’’’’中最’’白’’’’諾普’’成Ⅸ’’們邪’’’’’’’當’’’薩托里斯’’’’還’創’’’’’’’’’們’’’福’’’’’’’’說中’’們壓迫像不’生產’’紳--薩托里斯’’’’不’’薩托里斯’中’白’’’’米’’’正’’不像’諾普’族’成Ⅸ’
’’’’詩’歷’’’’’當’斯’’Robert Frost, 1874-1963’’1913’’’第’本詩集’’個’’’遺囑’’A Boy's Will’’’’’不’’雖’’生’舊’’’’’’’’’蘭’區’’’’’’’’歲’’’’原’’像’’’’’’’樣’’斯’’暫’’’學’之’’’不’方式維生’’曾做’’’’’’’報’’不’’’’’場’’’’’’喜’’’’’尤’喜’’’’’’’’’’維生’’’’歲’’’’’國’’那’’’’’第’本’’’獲’滿堂’’’’’’’國’未曾獲’’禮’’第’次’’’戰’’’’’斯’’’’’普’’’’’生’’之’’’’’’’’’’’’方’’’’’場’’’’’’而’場生’仍’’詩中’’’’’’ ’斯’’詩’襲’羅馬詩’維’爾之’’偉’傳統’’’’’謂’田園詩’雖’’詩中’有’場’’’’應用’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’打’’身’’’’楚’’實際’’’藉’’示生’給我們’傷’’’’ ’’詩’’創’’’’早’’用盡’’’斯’’不’’’’續’’詩集’’五’’’’’’’’’’’第’次’’’戰’’’高’’’’票選20’’’’國國’詩’’那’’斯’莫屬’’獲選’’甘’’’統’職’禮’’’’’’’’’’第’’獲’’’’詩’’ 由’’斯’’期’創’’詩’質極’’’’’’’’’難’選擇’不’’’裡介紹’’補牆’’’不曾走’’路’最’讀’喜’’’’還有’首較’’’’’’詩’ ’補牆’’’’斯’跟’’’’’’’補’’’’’們’’’石牆’’斯’不喜’牆’’那’’’喜’’我們’快’’’’原’’斯’’’’牆’’’’’’關’’那’’’牆’’’牆’’我們不’’親’’’’’’斯’不’’詩中’示’’斥’’’’’教導’類間’’’’’’不’’’種’’’方式’’斯’’用’種技巧’’’’詩’’’示’’’第’’’斯’’’’’誕’第’’’簡單不’’’’詩’’’’詩’’’方式’’謂’’韻詩’’’詩有五個’’重音’’個’’都落’第’音’’而’’’’詩’’’有’韻’’而’斯’’用’韻詩體’’’攪’’’釋’’’’詩’’’’像日’生’對話’重’’’詩’轉變成睿智’’’’對話’ ’不曾走’’路’’景’’’樹’’’’樹’’’’任’’方’’生’’間’’’’任’’’’亦’’’’’’’個’像創’’’之’’我們必須做’’’我們必須’’’那個方’走’’斯’’’’維谷’情境’’’’’’內剛’詩中’’詩中用’’眼’不屬’’方’有’’傳遞’’’種’’’’’’’’’首詩’比較不像’補牆’’用個’’對話式’韻’’而’’’詩’都有’’’’韻’ 剛’’’讀’’’’’’Fire and Ice’’’熟’黑’’’Acquainted with the Night’’’’’’’Design’’’’’覺’簡單’’’’’讀’’’’詩中隱藏豐’’’’’’’’首’詩中’’斯’’敘’’’’’’迂’等’’’當’顯’’’’’’’’’間讓讀’’找’示’’重’’’’’’’示’’’’’’體內’’而不僅’’面’’陳’’’’’’顯’不’提’任’答’’’’’’’’落’簡化’’’’’曾’’個場’提’’’我偏’’詩中’用提喻’’’’言’’’中’我們’用’部’’’’部’’生’’’像’斯’’’它’方式’’滿’’顯’矛’’它’’’’’’喜’’’’’’醜陋’’亂’’’’’’斯’’絕’矛’間做選擇’我們’’’’’’’’’’’’等詩中’’’’’’’
’’博’’麥’’’’Archibald MacLeish’生’伊’諾’葛’’’Glencoe’’’曾’讀’’’’’’塔夫斯’學’Tufts’’麥’’’曾’第’次’戰’’’隊擔任隊’’戰’結’’’’’’’’’學’任教’接’’’’離’教學’’轉’’’’任執’’’’’’’’’棄’個成’’’’’’’’’’’’’’’’’’’成’’’詩’’ 1923’’’’’’’’’離’’國’巴黎’’’’’’’個’市’文化’圍中’’’望’’’有’方式’’屬’’’’詩’’我’我’’’’’對話／不’未’’’對話’’’’麼’’’’’’1923’’個’文學生’’’’’’’’’國’’麥’’’創’’’本詩集’’月’’’街’’’Streets In The Moon ’1926’’’麥’’’’’’’’’’The Hamlet Of A. MacLeish ’1928’及’’’’之’’’New Found Land ’1930’’’’詩集’成’’’’’’’轉’詩壇’’’’’’’智’’1928’麥’’’’’’國’’’’’墨’哥’趟’’’’’’斯’1519’’’墨’哥’’’’’’’路’’’路’墨’哥’’’’’’’’’’國首都’’’’’諾’堤’蘭’谷’Tenochtitlan’’ ’趟’’’’’成’1932’’’’敘’詩’’’’’’Conquistador’’’首詩’’’’’’’Bernal Diaz’’著’’’’’’’’歷’’’True History Of The Conquest Of New Spain’’’’’獲’普立’獎’’’’’’’’’’’’不’’麥’’’’’’’Time’’’’’Fortune’’本雜’撰’’’’’’’’’文章豎立’’’錄’’文學’documentary literature’’’質’’標準’應用’樣’’’雜’中’’’’’’技巧’麥’’’’’’播’’’’’實驗’播’’’市’’落’’The Fall Of The City ’1937’’’’’’襲’’Air Raid’1938)’ 1939’麥’’’’’’’國’圖’’’’’’’獲’’’’學’’學’’’’’’’’’’’’’’職’生’’’’’’成’’1944’’’任’’國務卿辦公’’公’關’’問’雖’麥’’’’敘’詩獲’普立’獎’’’詩壇’’’’’’’’’’’抒情詩’’’收錄1924’1933’’’’’詩集’’Poems’’1917’’1952’’’集’詩集’’Collected Poems’’’’’’’’獲’1953’普立’獎’’’麥’’’’詩’’’’’’Ezra Pound’’’略’’’’’’Carl Sandburg’等’’’’’’而’詩’’’續價值’’’’有’抒情天賦’’辭方式’麥’’’不’’’’關’詩’’’塔中’’對’’’動顯’興趣’’’不’職’’而’’’’種’’領域’’日’生’’關’趨勢反’’’詩’’敏’’質中’詩’內’’’’對20’’生’’’諷論’’
’’’’’斯’’’斯’William Carlos Williams’生’’’’’’路瑟’’Rutherford’’’賓’’學’讀醫’’’’萊比錫’讀’’’’’’’’’’’身’醫’’雖’’’’’路瑟’’’’’’間’’療’’及接生’’’’不’’仍’’創’’’37本散文’詩集’’’ ’’斯’1909’’’’詩集’’’’啟’文學生’’’本詩集中’’’’’’模仿風’’反’’’’賓’’學’期’’’’’’’當’’’詩’’’成’’友’由’’’’’’友誼’’當’’’’’成Ⅸ’親’’’’’’’’對’’斯’詩’產生’’遠’’’’ ’’斯’詩’’’’’對日’生’’’’興趣’’’詩’’’’’’’’’’手推車’’’梅’’’’’艇等普’’’’’’’’反’’’醫’’景’詩’’喜’’內’’’檢’’質’’’’有生’情’’’’們’’檢視’’’生’’’’’’’生’雖’’詩’’基調’’’’’’對細’’察’偏’’賦予’’’’察’’’實’本質’ 1946’’’’斯’’創’’’巨’’’’森’’Paterson’’’’1951’完成’’’’不’’首詩’’未’完成’’’續’’’’1958’’’’第五’’’’1963’’’’當’仍’’’該首詩’第六’’’’’森’’關’’’’類’市’’詩巨’’融’歷’’當’景’’個’喜樂’個’’’’’調’’’’首詩’’’曼’’’葉集’’Leaves of Grass’有極’’’之’’ ’’不’’’’當’詩’’’’斯’’’種屬’’國’有’用’’’’’’’’’有’個’化’風’’當’’’國當’詩’’’’’’’疏離’之際’’’斯’詩’’’堅’’’誠’’’風’簡潔’’’’不’’’’當’詩’賣’學問’’’’’’難懂’
除’身’詩’’’’’’’說’’’曲創’’’傳’’’’’輯’’欄’’’翻譯’’’說’’’藍斯’’休斯早期’’商船’Ⅸ’曾’巴黎擔任’’’’’’’’’’’’當’’濱’’’’’’1902’2月1日’生’’蘇里’’喬普’’’’歲’’’堪薩斯’’羅’’’’第’那’’’’等’’’’中學’’亥’’’’里夫蘭’讀’期間’曾’選’’’詩’及’’’’輯’休斯’曾’’歐’’’’’’’’’’’’驚’生’’’’反’’’’’’有’’’’Not Without Laughter’1930’’’’’’’’傳等’’中’ 當休斯’華盛’’間飯’當’’’’’曾讓’’詩’’’賽’Vachel Lindsay’’’’’詩’’當’’’’’’’’’’’詩’’’’賽熱心’’飯’’文學’’中介紹’’詩’’而’’第’本’’’’藍調’’The Weary Blues’’’’賽’鼓’’’’’ 1925’之’’休斯’’’’裔’國’’’’’’’區成立’’個組織’目’’’交換’’’互’打’’及分’’們’’’’’’’’勝’’身’該組織’’言’’休斯’’’’’文章’’裔’國藝’’’族’’’’’The African-American Artist and the Racial Mountain’’’文章’公眾’’休斯’’伙’們’目’’’們’打’文學傳統’’而’’黑’文學’’趨勢’對’’’’’黑’’’而言’’’區及’’那’’’們’’們’藝’創’提’’’’’’’ ’’’休斯成’’’’’’’區’歐’’’’’’創’’’數’’’’’’’本詩集’’本’說’六齣戲’’’’’早期詩集中’’成’’抓’’投’’’裔’國’’都’生’’而’對黑’難’啟齒’’’’’’’’傷等’’’’成’’種’’抗議’’式’ ’邀請成’’說’’’休斯’’’’’’’’’’歐’及’’等’’’巡’’說’’’’創’獲’不少獎項’’’’’’’’’’’’翻譯’’25種’言’本’
凱薩’’’’’’1894’生’’’’’’溪’’’國’’’’’丹尼爾’本’’Daniel Boone’’曾曾曾’’’’’童’’’’’路’斯’那’’’’’’’’’’方’教’學’’教’畢’’’’曾’’’斯’丹’擔任報’’’’’生’之’’’’迫’棄’’生’’’’’’’’曾’’’’’歐’’墨’哥’’’’驗’’’’’’’’應用’’’’關’景’’’’說中’ ’’’’’第’本’’’’1930’’’盛’’’’’’’Flowering Judas and Other Stories’’1931’’1938’’’創’’’獲’’’’藝’基’獎’’’說’’’船’’Ship of Fools’’1962’’’’’’僅’’’’’’’及’’’說’’’1939’’’白馬’白’’’’Pale Horse, Pale Rider’’1944’’’學習塔’’The Learning Tower’’1958’’’’’黑’’’璃’’Through a Glass Darkly’ ’ ’’’有’’’’天分’’’’’不’’讀’’’’假’讀’’’’曉’’’情而’’’’掘’’中’’必須’’’’’’情’身’’’’’’’’’’’’’技藝’’’’生’中’’’心’’’煞’’心’’’對’’’質’’滿’’’’’它們’梓’’’ ’’’’’中’’’探’’中’角’生’’’’’角’陷’幻滅’絕望中’偶而’’’’那’’’控’’’’’’’’’’’’’’’’’’們陷’絕望’原’’’’們’’’’欺’’’’’’’樣’’喜’’細’’’’’視’們’’’’藉’讓讀’’歷’角’內心生’’’’’ ’’偷竊’’Theft’中’我們’’’個對比’’’結’’’’’矛’問’’及’’’絕’公式化’’’’’’’ ’偷竊’’’景’’’市’’’角’像’’’樣’’’’評論’’’間’’1930’’’’國’濟’蕭條’期’’’中’偷竊’錢’’’’’有’產’’’’中錢’’’切’’’布做成’’’’皮’’失竊’’’擁有’’’匱’’間’衝’’’’種衝’’’’’’’中不’’’’簡單’’不’’’’’擁有皮’’’’’輕’’’’’’’有’’實’’快’’’’’而’’’’’’比’警衛還’’不’’’像那’皮’’樣’’’’個’’’’’那’擁有’種’’’’’而那’’有那’’’’’’’’’’營’’’’’結尾’’’’’’個’’’’’’’’轉’’’警衛成’’讓’’角’’’’’’’警衛’’那’偷走’’種’’’整個’’’情’複雜’’著’讀’’’’亦’’
’生’’’’’’’’哥’’’’爾貝羅擁有’羅斯’太’’景’’’學’’’’’類學’’’學’’’’’’’’’’’’’曾’’’國’實’說’’爾’爾’萊塞(Theodore
Dreiser)’示’’切’’’’’’’對’種’歷’’闊心’’’情’接觸’貝羅’高望重’’1976’獲’諾貝爾文學獎’
’’森’Ralph Ellison’1914-1994’’生’奧’’荷馬’’’’’’國黑’生’’’’面’’’’’’’精華’’傑’’說’隱’’’’Invisible man’中’’本’說雖’’1952’’’’’’’’讀仍’當切’’ ’’角’’’簡潔’’’’’們’’’’’’’’誇’’角’’’’’讓讀’’’’’’’輕’角’’’’學有’個黑’’’’’’精’’’’’角’’湯’’’’’’’’’’’’’考’’用黑’’白’’’個有偏見’’方生’’’及’’’方’’對’’’輕’黑’’’’’’’’’而’’黑’國’’’領’’’’’斯’’個領’角’’’成’’國文學’’重’’’’’’區’’產黨高’’’用黑’’’該黨’’目標’還有’’黑白’’’’豐’角’塑’’ ’個’有’’’’角隱’’’’’本’’有’角’’’’有’’對’友善’’數’對’’當’’’’’’’’視’’’們’不把’當’’’’’’’’’’說結尾’’完’’’’隱藏’’’原’’除’’’’’’有’’’’身’’’’’’’’ ’’森’’’’’’衝擊讀’’’’本’說’第’章’隱’’’’我們隱’’’’’及’’’絕望’’’’’解’’個問’’
’國’’詩’中’羅’爾’說’最傑’’詩’之’’’’’’’羅’爾’Amy Lowell’’詹’’’羅’’羅’爾’James Russell Lowell’等詩’親戚’’’’羅’’羅’爾’’而’’對詩產生興趣’’第’本詩集’不’’之’’’Land of Unlikeness’’’’1944’’’’本詩集中’’’選’’首最’’詩’’’’改’收錄’’’瑞勳爵’’堡’’Lord Weary's Castle’中’’’’本詩集獲’1946’’普立’獎’’’’’集還’’’’’瓦諾夫’’’’’The Mills of the Kavanaughs’1951’’’生’探’’’Life Studies ’1959’’’’給’邦’難’’’For the Union Dead’1964’’羅’爾曾’’揚學’’Kenyon College’’’’’’學及’’’學等’’學’任教’ 羅’爾早期’詩’’’’那’收錄’’’瑞勳爵’’堡’中’詩’’’’略’’T.S. Eliot’’’’’Allen Tate’那’’詩’傳統’’’’’而’不論’’’’’言方面’’’期’詩’’漸漸脫離’傳統’轉而’用’’’’基調’由’’’期’傳統’論’’期’轉變’羅’爾’說’’’’國詩壇中最’傳統’’’’詩’之’’ ’’羅’爾’詩最’’’’’生’’’’未曾’’讓’首詩’豐’而’’誇飾’覺’’’’’反’’’賦予詩’’足’’’’有’’’詩’澀難懂’’’’’’’’’’’’澀’’’’’’韻’’韻’’’普’’’詩’’’動’’當’’’我們’’’覺’’’詩’’動’當詩’’韻間’’’’’’轉變’’’’都’羅’爾’’’’詩韻目’’’’技巧’
’爾’’羅’’’Theodore Roethke’成’’’’’’薩’諾市’Saginaw’’’’閒’’幫忙’親’’’族’’’種植’’’’’’’’中’’’’’’’對’’’’’’’’’都反’’’1941’’’’第’本詩集’’’’’’Open House’裡’’’’’’學’’’’學畢’’’羅’’曾’數’’學任教’而’’’’’當’詩’’樣’’’教’’仍’續’邊’詩’’’詩集’’醒’’The Waking: Poems 1933-1953’’1953’獲’普立’獎’’’而1959’’’’’給風之’’’Words For The Wind’獲’國’’’獎’’最’’本詩集’遙遠田野’’The Far Field’’’’’’’1964’獲’國’’’獎’ 羅’’’’’’’’’’’個’’抒情’渾’天成’等’’’當’評論’給’極高評價’有’’’’’’20’’中期最’’’’’’’國詩’之’’羅’’’’’麼說’’’’我對’’’有著’’’熱’’我對’’’’’’’’永遠’’不管’雅’’’敏’’’纖細’’’’而’’關’’’’’’’詩不’’’’’’’’’’’’’詩’’而’反’詩’’內心掙扎’亦’’’情’極’’’’’羅’’技巧’熟’’對韻’’’’’操控’’極’’讀’’’’抓’詩中’’’’’’’’’’’’詩’情’’’’’’ 不’’’’當’詩’’’疏離’’遺棄’’’’’’’’’情’’’識’源’羅’’’’’’’種’’藐視’成’’面對’’生’中’’懼’ ’我們用’覺’考’有什麼’我們該’’’’ 我’’聽’我’’’’’’ 我’醒’’’睡’’’’’接’我’’醒’’
第’’五章(4) |