è«¡¦è·³é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
 
Democracy Dialogues women å©¡¦¥³æ¬¡¦¡¦¡¦></TD>
</TR>
<tr>
<TD WIDTH=
Diálogos de democracia
Dialogues sur la démocratie
¡¦Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ о демок¡¦Ð°¡¦Ð¸Ð¸
æ°¡¦ä¸»å¡¦è©¡¦></a></TD>
</TR>
<tr>
<TD WIDTH=
Ø­¡¦Ø§Ø±Ø§Øª ا¡¦Ø¯¡¦¡¦¡¦Ø±Ø§Ø·¡¦Ø©
Ú¯¡¦ØªÚ¯¡¦¡¦Ø§¡¦ د¡¦¡¦Ú©Ø±Ø§Ø³¡¦

�������塦絡�繡�婡�������顡�諡�壡�����幡�主顦漡�誡�����影帶���桦��


Aung San Suu Kyi

1995幡�����31����br>
中塦������亡�br>
����山硦孡�/p>

����幸塦���������諡�壡�����幡�弡�両�謡�幾塦�衦����������件令人顦�����������怡�����任塦��������������������������������������両�迡�仡�覡�模桦�大硦��一次塦女顦������(��������一亡��������硦�����人�������A�)�����������衦一諡�尡�������������亡�価�������麡�夡�彡�������������������婡������硦�衦����一起硦�����塦��������������


佡�馡�����A�����覡�解顦��一両�仡�夡��������䡦麼䡦���親�������場塦��大塦������起〡�両���������A�����袡������䡦尡�迡�6年硦��軡�禡������������硦�塦�������使��������財������桦�������塦��亡����大�������並������纡����塦�����大�������硦�������������䡦���女�������������������耡�奡�������正桦�����一財���使桦��仡�夡������塦��価�����大塦���衦���������使����������������影給你�����������䡦両�������件衦����������������亡�����佡����������䡦���信������������佡�����言諡��������硦��人倡�幡�����������������亡�稡�������礡�����������桦��仡�����A��������������������硦�桦�硦婡������決审��������������顦��両������桦���������硦���������顦�����衦����鬥硦�耡�����衡���������一��������佡�一亡�御���������貢硦�〡�

����次衦壡�����幡�弡�����������議尡��������塦覡����������������塦迡���21両�紀乡�����影顦�人顡�社桦������活質������������稡������������������������塦���倡���������社桦��A����塦�桦����婡���A����槡�������������稡��������〡�佡�������諡�壡�����������������以女���桦����桦����������解建議��������稡����������������������������中A�����乡�許塦������黡�諡�一諡�����亡����塦�������硦繡���������������������顡�A�����平〡�审��������人桦����氡�主〡��������硦�塦�塦婡��������������治����治塦������觡�庡���諡�����亡�����顡�����


���塦��年䡦A�婡�������精塦��幾䡦���������������塦�顦���塦女塦�����顧贡�餡�����人�����������塦�������������總髡�����活塦寧硦��梡�件〡�����両�A���������該桦�����逡�樣䡦����亡�寡���就桦��������女性塦�������塦�����������桦�硦�〡����耡�A�������窡�中顦�塦�����大衦�����硦��總桦����女塦������童〡����硦�桦�������������衦��歷塦�賦亡�������������������中塦��家庭中維護硦�����硦������覡�佡����������塦������該桦���������������������������䡦����������������御����塦��年塦��平活����中桦�穡�紡��������桦�塦��綡�驡�������������亡�����使塦������������婡��������������塦�����塦��������A�审�����絡�������顡�帶䡦���溫馡�������塦容〡����塦�����������塦寧硦������活〡�

妡�����A����塦女桦�硦��解桦�桦�帶䡦��������亡����塦����������乡�夡�A��������塦�両����桦�硦�������人顡����塦���帶䡦����"����平硦����A����耡�渡�尡�尡�����年硦�塦�������硦�玩���硦������������大大墡����尡�人顦迡��������污���������賡�A����麼A�両�一��������年塦尡��������人顡�歷塦�䡦�����������������������代〡�佡�������覡��������逡������������������覡���������御�夡�����礡�����缺䡦寡�������缺䡦审�����������便桦�����顦����������礡�����

仡�年桦����������寡���幡�International Year for Tolerance)����������������誡�譡�����寡�������人桦����氡�主衦������平桦����寡����顦����������没�����寡���A�就硦�桦���強桦主硦�����硦����尡�����人桦A�����平䡦就䡦���顦�以寡����〡�"

��������������亡�年塦�������塦亡�氡�主顦����������綡�歷使�������信A�����忡�覡�強衦寡�������穡�極䡦�����������������"������活䡦计����人洡�������夠����A�����正硦��寡���覡�污�佡����主�������������������硦極硦��解塦�人��������覡�A�寡����������衦�����������������衦����覡�������乡��������衦�����信�������������塦�����顦����両�妥塦���������塦�����桦��尡����硦���������〡��������塦����正硦�信���������值硦��社桦��裡�A�婡���両���������御����塦审�A��������������硦����������婡�����������覡�御����塦�衦�塦��尡�����A�婡�������������������������活硦��社桦�����顦�被絡������������������䡦����


緡����桦��一���硦�人常常�����������顦��������������������諺衦A�"�����������夡�����亡����" ����亡�人桦�塦����婡�������樣塦�������塦衡�社桦��忡�覡�����计������������步���桦����������� 佡�������夡���緡����人氡�已塦��������御�亡�夡���夡���A��������御�������秡�學顦�������������桦�����������������硦�桦���������������天亡��������������両��������塦�����������������塦������������価�驡����顦夡����������������尡�����������絡�����������両��������人����尡�次�A�婡���以塦�塦��滿顦���������������������硦�硦�����桦�〡�����氣塦����������両���������精硦A�乡����顦���塦�����衦��仡���������������塦��絡�����帶䡦����黡�����佡����塦大貢���〡�

伴顦����寡����������������常常就������审����������������塦������������人塦往缺䡦寡���忡�A�����仡���������両�寡��������������塦�塦�������人审�����������������������������両�审���������������就䡦������������乡���������平〡��������������������衦������(UNDP)������年硦��人顦���塦���塦��中桦�����人顦审�����両�����歡��������顦��A�������������人硦���������衦��尡����硦�顦�� "�������������硦�塦��氡�主衦��人桦����鬥硦��������塦���������衦��尡����硦��鬥硦��������塦��寡����桦�������������治����社桦������綡�濡��������硦��鬥硦�〡���������人桦帡��������塦帶䡦审����������������������両����貧���硦���������塦��両����桦�硦�硦���������〡����������迫使桦����������麼塦����年衦姡�娡�����亡����顦�����塦��夡�淡����性奴������塦�����䡦止硦��羡�辱塦������御�A�����������������������治信仰�������迫害硦���������使桦���������桦�硦��氡����桦�����塦�使��������������家衦乡�両����桦��尡����塦�塦��������活〡�

御����統両�誡���家塦��価����桦����女硦��活塦��夡����〡�佡�她倡����塦��������中平审�����両�����騷桦�塦�度��������������一����A����塦価�没�����信����������������桦�硦��婡�������������������������审�模�窡�����家庭篡��������顦�塦��殡����硦��尡�御������������人���塦�����她��������価�信�護硦�����桦��������A�婡���������纡�履衦家庭���責������������A�����両�御�両����塦夡������������������峻�������〡�

��������御�夡������������氡�主顦�������������塦�����硦�������塦��亡�諡����䡦尡�家中����女性桦��������塦�桦����孡���������激乡���������佡����塦孡�A�她倡�����审����桦������両�夡���佡����桦覡���她倡�溡��������桦�����桦�硦������両���毡��������������������䡦護衦��������孡�女〡�����亡����衦�����������人���塦��正義��������平硦��鬥硦�桦��価�妡�此巨大幫��������亡�両�起硦��人妡�����袡���亡�橡�����覡������塦��家塦��両���������������������工䡦A�������������什麼桦��������両����塦������������

��������������������乡�御����䡦��������������強塦������������������婡��������������她倡�両��������桦������人硦���������耡�奡�走塦�塦��A�����両����顦��覡�����������她倡����桦����������亡�業大���硦�塦�〡�����両����䡦���������������橡�����衡�������������尡�����������姡�妹⡦����御����塦馡��������塦碡�����家庭主塦��������������激乡���������她倡�������������彰顯亡�婡�����������絡�以塦���������衦�塦趡�趡�������������������������

������������������������家衦A����塦髡�層桦����婡�����������A��������桦系統中桦�桦��������������婡�������蹤影�������便����������主顦���������顦��������990年硦��485�������顦�議���中A�乡���������14�������女������������������������������屡�������������氡�主衦������(National League for Democracy)��������14����婡���������顦�議���總���硦��両�����%�������桦�逡�次顦�衦������絡�����袡�����������乡�髡����她倡��������䡦���顦�硦�議���䡦樣�������任���〡����耡�A�婡����������������������系統塦��工塦��伡�業硦����中硦���������表���衦������她倡���������幡��������塦�����倡�社桦������巡���潡�����������������A���������婡���尡�御�贡�御�言諡��������〡�絡�社衦�����塦������活塦���������桦���������������亡�乡������������������塦�����������������桦御����硦��次��������

��������両�御�両����塦�����衦�������������使������������������塦�������建竡�����正硦��氡�主塦�度����鬥硦�硦��人桦��御�A�没�����両�������衦�������塦�顦��礡��������人����女人乡�����両�����������乡�両����桦����稡���護衦��袡���護桦��������������袡�����������������信�A�����������稡�������������夥伴����信任��������信����������������覡����女乡���������亡����塦������������解����両��������塦�����塦������家顦�塦���塦�塦������壡����� ��������������亡����學翡�����亡����幫������渡�尡����統���������������素�����������"���塦�弱黡�"����

�������������桦��一稡��������以価�就桦����������覡�A�誡����女人衦夡�������佡�����管�������稡���黡�������������������寡�����両�������稡����衦��A�尡�人衦��������硦��秡�學砡�究硦�硦�女性硦��誡�言���塦��輡�強�������性塦�����塦�����衦�顦衡���������

���������顦����忡�����學砡�究表������ ���人�������謠毡�女人��������話塦���塦��害耡���������������塦覡�大塦夡���������亡�����究硦�������硦��誡�������婡���������窡����塦中塦����佡����䡦稡���������寶貴����貢硦����逡�������話����両����������桦��段解決塦��顡�����

佡��������侶����������������������絡�������������衡��������弡����䡦祡�����迡�����尼塦�塦A�仡�両�帡�����人顦"����両�����誡������������������樣����活塦�����衦����両�����裡������������一���弡�中���侶����諡�污����䡦����諡�����������������������������任䡦����失衦���〡�����稡����弡�������������稡�������話塦��尡�污�����解硦������議〡�����乡�許塦��������佡�������������������一����訡������塦�����衦����������顡�����議桦��氡�主桦���硦������驡�����両���������大塦�������衦�塦�����硦�人顡�帶䡦幸硦��������諧〡�����誡�������一����亡�寡���人硦��好顦�������衦��追桦���䡦����解衦������平硦��忡�顡���������両�������

���������������塦絡�繡�諡�壡�髡����䡦尡����桦�硦��人倡����塦����������浡�����尡�話解決塦������衡�窡�����信塦����审�����誡��������������信A�����������塦���桦解決������������家硦�������������顡�����审����硦����夡�絡�繡��������硦�衦������佡�A�尡����確信��������������������衦����������审�����人顦���塦模塦��������大衦素�������������塦���������������〡�����纡����塦�����塦������������������両����������������������御�一����覡�素�����������塦絡�繡�����审����������塦�������顦��A�审�覡�污�"���塦忡������������人氡�寡��������両������������人氡�寡����〡�人桦忡�������������������������稡���审�仡���������活硦��決硦��������������" ����言乡�A�忡�����计�人桦尡�管硦������家硦�桦������覡�佡������������"人桦"�������������両�����人塦�衦�塦�������硦��婡�������

����������6年硦�桦������価�亡�御�夡�������������弡����怡������������西��������御����䡦����絡�諡�A�人顦両��������������塦���������硦��������尡�竡����硦������人顦�������桦��學硦����両�����學硦����������人硦�������������������裡����誡�����學硦両�����������學校桦�����逡�稡����顦������羡�������學硦A�������������御�����活中汲塦��綡�驡�����訡�A�御�����使桦�������������塦��计�両�����计�御����塦��平衦��幸硦����佡����桦覡���婡���一財����桦������孡������衦���值衦�������硦��財���A�����亡����值衦�������孩孡�����絡�躡�����衡��������������������塦������該桦����亡�����������������橡���������计�����������������������夡��������������桦�����硦�建設䡦�������塦綡��������衡��������⡦����以塦������������価�����社桦�����值衦�������⡦��������巡����������硦�����代両�����佡�貢硦�硦����������亡�����

������������������������尡����人������������A���������忡�����謡��������桦�衦A���������������乡�����御�夡����西覡�學〡���������忡��������桦����������両�����両����衦�����������覡�����活塦�䡦���衦���〡����䡦����御�謡��������������������������桦�������羡���乡�一����女性��������常塦�塦������稡���翡������������塦����������佡�������忡�����絡���她倡�橡�����A��������塦����亡�往往������黡�孡���������羡���轡��������她���������������������穡�極衦溡�����

����亡�A�就桦������������������������起硦�����塦���������������������������������衦������縡��������������硦������覡�����両�寡���������������A���������尡����硦�衦���並�������䡦�����������顦�硦人顦���塦��������礡��������塦��������������审���������一����大任��������������橡����桦�桦�就�������一����覡�諡�壡����������������������信A���������一樣䡦���塦��你����������起硦����������������婡���顡���������一��������你�����������人逡����桦����������祡�禱塦��������祡�顡�A�祡�����議顦��御�����忡�����寡���������������������謡�謡�大塦����


製䡦���桦��: 2006幡�����1����   ���桦�桦�桦��:

Page Tools:  ä¾¿æ¡¦·å¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦ 便桦�塦�����硦��    E-mail ¡¦¼é€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ E-mail ���逡���������


      氡�主塦話硦�硦���������������塦������賡�訡�局製䡦����管硦����������亡����������䡦網頡���������絡�両�����袡������塦���衦黡�����誡��������