è«¡¦è·³é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
 
Democracy Dialogues
Diálogos de democracia
Dialogues sur la démocratie
¡¦Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ о демок¡¦Ð°¡¦Ð¸Ð¸
æ°¡¦ä¸»å¡¦è©¡¦></a></TD>
</TR>
<tr>
<TD WIDTH=
Ø­¡¦Ø§Ø±Ø§Øª ا¡¦Ø¯¡¦¡¦¡¦Ø±Ø§Ø·¡¦Ø©
Ú¯¡¦ØªÚ¯¡¦¡¦Ø§¡¦ د¡¦¡¦Ú©Ø±Ø§Ø³¡¦

审������������桦�硦���������桦����人桦
���������塦��両�-財�����大學
德顦������·大衦����/div>

亡�����両�紀������������氡�主塦髡����顦��激墡���������代〡�����跡�蹤塦�����塦�����桦主硦�塦�����������塦絡�繡��������䡦审�Freedom House)統衦A�氡�主塦髡��������顦��������30年塦���亡��������A�����120����A�����氡�主硦��精顦������氡����塦佡�主大塦���桦主塦髡�仡�夡����塦������������氡�主桦�顦A�����liberal���� democraciesA�A�乡�就桦����A��������������桦�����������������衦�����袡���泡�御�形塦確塦�������塦絡�槡�中〡�����亡�次��������常塦��������諡�����������衦������������������������塦��审������������〡�

1996年塦¡¦¡¦¡¦¡¦°é¦¬¡¦¡¦¡¦»èµ«å·´å¡¦¡¦ï¼¡¦é¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦å®¡¦äººå¡¦¡¦­¡¡¦¶æ¡¦°å¹´¡¦¡¦ (© AP Images)

1996年塦���������馬�������赫巴塦��A�馡��������硦审�人塦�������桦�年���� (© AP Images)
1996年塦¡¦¡¦¡¦¡¦°é¦¬¡¦¡¦¡¦»èµ«å·´å¡¦¡¦ï¼¡¦é¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦å®¡¦äººå¡¦¡¦­¡¡¦¶æ¡¦°å¹´¡¦¡¦ (© AP Images)

��������亡�����両�紀����氡�主塦��潡���A�审������������䡦����漸桦�����䡦�������桦����次�����氡�主顦���塦紡����己A��������䡦両�����大塦���塦��家塦�顦�塦������夡�両���������审�����信仰A����此审������������硦�塦����覡����䡦�������桦������人桦����������誡���������一����両�紀以䡦����氡�主塦�����塦信����䡦审������������桦������������������������

��������审������������硦������大桦������/B>

������幾塦��年中A���������份主覡���������檡�信�使塦�����������硦�塦���塦���������������塦����������A����中仡�948年衦��������������������������両�����人桦宣衦����(Universal Declaration of Human Rights)������顦�����〡�����份歷���性桦��件確竡�亡�幾頡�����覡�����审�����次����������塦�桦��������18梡�中顦�桦����

人人�����������〡�����������审������������硦��次�������此頡�次����������������衦仡�����审���������信仰�����������以塦������������������髡�����������������秡�寡����以����羡����寡�������禡�������������御�衡���仡�����审���������信仰�����������〡�

����両�����人桦宣衦���������������桦����忡�����尡�����审�����信仰�������両���������亡�����樣䡦梡����治��������A����塦�����������衦���桦����護顦�桦��审��������������������両�������审�統䡦����审�������������������綡����硦�年A��������桦�塦��年硦��审��������硦�塦��审�����迡���A��������大夡����硦�代氡���������审�nation-state)������硦������������A�仡�夡���已塦���廣泡����塦��A�尤塦�桦�����������䡦�����������代审������������塦���������������塦��������衡���尡�审���������顡�����中硦竡����毡���������������������忡������������塦�����桦��审�����信仰����両�忡�����忡�����迡�����������������強衦人性衦�����進耡������������硦��氡�主怡�潡�����歡�洲塦�����������������塦����価���������一����念塦��948年被紡����〡�両�����人桦宣衦�������耡�御����塦���������衦A����硦��������������审������������硦�塦����一��������稡�碡�����

����������������笡���次䡦����大桦�硦����御����硦����������両�����人桦宣衦����A�������������価�一���������������人桦���������������家塦������寡����硦�����塦��模�溡�����A�以便使塦������人桦����平硦�衦����������佡�����妡�������������������������年給人顦帶䡦���塦��平硦������活���麼A�����������歷塦�學家桦���������塦1948年䡦���桦�塦��平桦��代硦������竡�����������塦��������仡�夡���西塦��313年����米衦�赦令〡�A�dict of Milan]覡����塦��壡����������桦������一乡�����竡����尡�1517年馡������路德張貼〡�乡�����亡�梡�諡�綱〡�[95 Theses]A�佡����桦�桦�����顦����起顦一樣〡�總䡦A�尡�����両�����人桦宣衦������������覡�����羡����衦������詡����顦�䡦���顦����������

����両�����人桦宣衦����確塦亡��������簽硦������������羡���任���塦一亡�檡��������䡦步桦����亡����塦����宣衦�������桦������������泡�御�財�������迡�仡�已硦御�����44��������家桦�塦������1966年〡�������次������������治次�����������������������(The International Covenant on Civil and Political Rights)������2梡�中桦����������������������稡����������������〡����塦�〡�誡�言����审������������治�������䡦覡�解〡�����籡�����社桦�����身����財硦�〡����硦���������䡦躡�����筡�任䡦������‡������������両�����人桦宣衦����笡�8梡��������硦両�A���������������笡�8梡�墡�添䡦���桦����次�������审�孡�女塦�����������硦�����塦����笡�0梡�禡�止以审���������������塦��尡�仡�人硦��仡�������笡�7梡�覡�审�A�両�御�����絡�计�尡����桦��裡�����审�����尡����派����尡�誡�稡���髡�亡�����仡���������������������������������A�1966年硦����������������尡�审�����佡����塦泡�����审�羡���使䡦������������祡��������硦审�����以塦��罡�覡�����鮡����人���硦��信仰����

������������1981年逡�������������涡����塦�桦�塦��������信仰�����������一����形塦����両�容塦����歧衦宣衦����(Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief)������護塦�����������硦������������覡�����件〡�����份塦言����笡�梡�����笡�梡��������塦�����桦�������������〡�����������审������������硦��一系塦��次����������中����������A�1A�����审�����禡���������信仰��������乡��������以�������此��������設硦����信�����一亡����桦�乡��������A�2A�����設硦����信������������硦����������橡�槡�����人顦��主義���質橡�槡������������A�3A������������衦�����������御�����使硦����������审���������信仰�������弡�����翡����桦�����������������������A�4A�����緡����������衦�������硦�桦������审���������信仰�����������������������A�5A����������������硦�����桦����桦�塦��������信仰�����������A�6A�����徵桦�������塦������人塦��橡�槡���������������款塦�����䡦�������硦���������A�7A������������衦��������审���������信仰��������御�奡�衡�审��������〡�����������節���以��������衡�审��������弡������������A�8A����������������塦����������篡��������衦������人塦������髡�建硦����信�����审���������信仰���顦�硦�������������������〡�

22005年塦¡¦¡¦°åº¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¿å·´å¾·ï¡¦ä¸€ä½¡¦é«¡¦¡¦§å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¥¡¦ç¦±ã€¡¦(© AP Images)

2005年塦�����度审��������巴德一佡�髡����塦��������祡�禱〡�(© AP Images)
2005年塦¡¦¡¦°åº¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¿å·´å¾·ï¡¦ä¸€ä½¡¦é«¡¦¡¦§å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¥¡¦ç¦±ã€¡¦ (© AP Images)

笡�����份主覡���������檡�����989年硦������維䡦紡����御�檡�����(Vienna Concluding Document)��������份桦����������������1948年〡�1966年塦��1989年桦���塦���似����梡�款両���污�尡�����审��������己A�尤塦�桦������������信仰乡���������簽署����一���塦�顦信�譡�������御�両�����寡�����中‡������������塦�������〡��������〡�审���������信仰�������‡�����

����������中����亡���������檡�������正塦���塦��审���������家塦�桦��紡��������������������逡�亡�檡�尡�信�護塦�����������䡦���桦��泡�御���������A�佡�������������������簽署�������塦人桦泡�御�A�両����������‡�����人倡�帡�������������形桦��両���������平秩庡���������覡����塦�������耡�A�������夡�����両�����両�A�审�����仡����桦��������衡�窡����桦A�审������������塦�桦���������������硦��侵硦�������塦�����硦��尡���������妡�佡����䡦步䡦���塦�����������氡�主硦�塦���䡦���塦�����������塦����

尡���������羡�����计����硦�塦

����管塦������社桦��已硦���塦��一亡�����大步驡�A�佡�����������迡���仡����桦�����������顦������������������顡���������稡����象����訴人����A�宣衦��������������稡���檡�両�����輡����������������塦�����硦�塦����一亡�學耡�����������塦�������������顦����建硦泡�御�橡����䡦許桦����审������������䡦�����������塦�����������������両��������塦���������塦����������������段〡�

寡����桦紡�
��������忡�����誡�����尡�御���������人桦梡�紡�A�尡����硦���衦����泡�御�髡����〡���������輡���A�����妡������������家顦�顦�塦������亡�次䡦����大桦�以価�������������������������������檡�A�审������������硦�塦����綡��������������������塦����佡�仡�夡��������塦両��������樣����誡�����������夡�������家塦���������������署桦絡�������罡����������硦���������寡�����両����桦�����採����忡�覡�����泡�御��������䡦衡�����计��������衦���硦�塦����

竡�泡�
両����������������塦����該塦�塦����正硦��竡�泡��������塦�止审�����迡�������1998年羡�����������������������������������审������������桦����(International Religious Freedom Act)������������竡�泡�財����������������塦������审������������䡦����辡�������毡�年衦估塦������审������������硦�泡�A����塦��踡�踡�审������������硦������泡�A�両���此桦�����年庡���塦������������A������������顦�����塦�����������������硦��������羡�������������审������������塦���桦��(U.S. Commission on International Religious Freedom)��������覡��������桦��年度���塦�����������������泡�A�羡�����總統������尡����顦��踡�踡�审������������硦������家塦���䡦系塦�����衦�����������逡�����羡�������������竡�泡�弡�起塦���������議A�佡��������稡������䡦���䡦��������审������������䡦業〡�羡�������������泡�御�両���������尡�����羡������������塦����強塦����塦�䡦����家审����桦�塦���塦�����������衦��������念���䡦御�侵硦����佡�人硦��尡����以��������乡����桦������������人桦����羡�����鼡����塦�䡦����家䡦���塦�����似���硦�措���〡�

������������������审������������桦������������以䡦A�一亡�����家塦����顦��侵硦���������������耡�袡������������������硦�����塦��夡�次顦������������亡�����家塦��������中塦���������巴����������������伡���������没��������顦�桦��伡�����������塦�塦���������������������������硦�����塦������������������桦��泡�両�A�����亡�����家塦审�����活塦��覡����塦����家桦��譡�形桦����������家桦��������娡���������佡�������乡�����一亡�����家硦��审������������硦�泡�迡�年䡦���硦�桦�塦��A�审������������������度�������魯����亡���������庡����桦������������桦��伡����������������塦������趡�����筡�����価�妡�A����塦��誡�������2004幡�0�������桦��伡����������������塦�����桦����伡��������䡦��������审�������������辡��������塦����������������主義����顡�������������議���������������以溡�����竡����塦����A�譴責極硦主義������������主義��������������A�2005幡�����A����衦����������������泡�����竡�紡���德伡��������桦������中塦(Zayed Center for Islamic Culture)A�信����塦�������䡦寡���両���A�両�����西桦�人���好���䡦紹䡦�������硦������念塦��寡��������������塦���衦�������稡���塦������大硦庡������������������塦��亡�年年庡���塦������絡�����A�佡�乡�許塦����誡�������亡����塦��������使逡�亡�����家桦�塦��审������������硦�泡�����強大������������

��������/B>
忡�����佡����桦�大��������A�计���������������人桦��譡����塦����迡���������������御�夡����桦�塦�����������顦��稡�庡����価�妡�A�������������������辡�����議塦��謡�座塦起輿諡�泡�����A�乡����������顦�����塦人桦絡�繡�A�価�妡�人桦觀寡�(Human Rights Watch)������������审������������塦������(International Religious Liberty Association)A�����価����桦�桦��賡�������������亡�絡�繡����塦�����衦寡����硦�䡦�����������侵�����������������硦������泡�A�両����������������塦�������䡦��������橡�槡�����髡������������泡�����

���桦����������/B>
忡�����佡����桦�大��������A�信�使䡦�������治����审���������社桦������髡�����橡�槡����塦�尡���������樣䡦�������代觀念���塦橡����硦��主衦���������������塦��平〡�正義�����������〡�平硦A�����両��������������塦���������������桦���������硦�����桦������������顡�����������塦�������������䡦深塦�塦�塦���������治�������硦��一��������活層������寡������桦���������並����輡�����������������正塦��������貴格桦������袡�娡�廡����佩����William Penn)����692年桦��������硦��A��������塦似䡦�������塦��������������一��������A�橡����塦������������祡�����両���������������������硦�佡��������桦��正塦������姡�穡�極主張桦�桦���������〡�仡�趡�価�趡����信A�审�����御����桦�����言�������人硦亡�A����塦�������責����該桦����護桦�����审�����信仰A�����両�������衡�����一稡���仰〡�������������������代以価�A�趡�価�趡�夡�����氡���������家接����亡�����稡���念亡�����両�紀����人桦�������䡦������此〡�
2005年塦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç´¡¦ç¿°å°¼¡¦¡¦ ¡ï¡¦ç©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¯ºæ¡¦¶ç¡¦¡¦¡¦é½¡¦ç¯€¡¦¡¦ (© AP Images)

2005年塦����������紡�翰尼������穡�������������������寺桦�硦����齡�節����
(© AP Images)
2005年塦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç´¡¦ç¿°å°¼¡¦¡¦ ¡ï¡¦ç©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¯ºæ¡¦¶ç¡¦¡¦¡¦é½¡¦ç¯€¡¦¡¦ (© AP Images)
正塦�������桦��������硦��A�忡��������桦�����桦槡�設硦����究硦�代���桦������信���������稡���稡�A����桦����一觀念〡�

���桦�桦両�/B>
氡�主桦���塦紡����己����夡���������夡�樣塦��A����此䡦信����塦�����������〡�����次����塦往往����������������一审�����統䡦��������A��������寡���审�����壡����迡���审�����尡����派A�御����桦�����������������衦���������������硦��������������氡�主硦�����桦�塦����计�审�����壡����桦尡�A�絡�����������帶䡦���大����审������������〡�

歸根硦庡�A�佡����塦������社桦�������������������������財������桦����������������御�代塦���天両�审������������〡���������������一両�紀�������覡�����使塦�〡������������家顦�桦�����塦���塦�����������䡦���桦�大���衦A����使��������氡�主顦���䡦A�乡����䡦���塦��寡���审������������〡�佡�������妡�����氡�主桦�����桦�塦�����������逡�一����������人桦��������段���麼A�����计�氡�主䡦���顦�徹������������


製䡦���桦��: 08/18/2006   ���桦�桦�桦��: 08/18/2006



      氡�主塦話硦�硦���������������塦������賡�訡�局製䡦����管硦����������亡����������䡦網頡���������絡�両�����袡������塦���衦黡�����誡��������