¡¦½×¥Á¡¦¤å¶°¡¦(3) ¥Á¡¦¿ï¡¦¡¦ì¡¦
¡¦D. ¡¦ùغ¸¡¦´µ¸¦¡¦´Ë ¼¶¤å
¡¦
"¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¥Ø¡¦³£¡¦¡¦...º¡¦¡¦¥ß°õ¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¦³¡¦¹î¡¦°È¡¦³Ì°ª´¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¥Ø¼Ð¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"
¡¦ ¸â¡¦´µ¡¦³Á¡¦»¹
¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¤å¶°¡¦²Ä57¡¦(Federalist No.57) ¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î
1776¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¨¥¡¦(Declaration of Independence)¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦....¡¦¥¿·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¸Ü¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦½×¡¦¡¦¤ß¡¦87¡¦¡¦¡¦·í¡¦°ê¥Ñ¡¦11Ó¡¦¡¦µ´±µ¡¦1860¡¦¡¦¿ï¡¦¦Ó¡¦¡¦¤º¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Î«¥Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¥Á¦³¡¦¥Á¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¤£ºÞ¥Î¤°»ò¡¦²´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß°ê졦³£¡¦¡¦¦³¡¦Ó¿ï¡¦Å顦¡¦¡¦¸â¡¦´µ¡¦³Á¡¦»¹(James Madison)1788¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¤å¶°¡¦²Ä51¡¦(Federalist No.51)¤¤¡¦»¡¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦º¡¦±±¡¦¡¦"¡¦ì¡¦¡¦
¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¤è¦¡¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦µ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦±¹ï¡¦¡¦¡¦ÃöÁä°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦Ì´¶¡¦¡¦ÃÑ¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¥Ñ¤½¥¿¡¦¡¦¨º»ò¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦ÃÑ¡¦¿ï¡¦¡¦¤½¥¿¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¤Î¡¦¦Ó¤£¡¦±Æ¥¸¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦§ë²¼¾÷¡¦¡¦¿ï²¼¡¦¡¦¡¦µ¥¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¿ï¡¦µ²¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦²¼¤¤¡¦¡¦¹ú´Û¡¦¡¦À£¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¤½¥¿¿ï¡¦¡¦¼Ð·Ç¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¥¼ÅÜ¡¦¡¦Åܤơ¦¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ°Ñ¡¦¡¦Å顦¡¦½è¡¦¡¦¡¦²§¨£¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦¿ï¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞ¡¦µ¥°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦
½Ö¡¦¡¦°Ñ¡¦¿ï¡¦
¡¦¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦±ø²Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¦³§ë²¼¿ï¡¦"¡¦Ä³¡¦¡¦¼Æ³Ì¡¦¡¦¡¦"¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¦³¸ê¡¦§ë²¼¿ï¡¦¡¦°ê²³Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¢Á¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦°£¡¦¡¦°ê¡¦Â¾¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦±ø¥ó¡¦¡¦Åý¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¥Á¸ê¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ô¡¦¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦²£¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Õ¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1830¡¦¡¦¡¦²£¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Õ¡¦³£Àò¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦°ê¤º¾Ô¡¦¡¦¶Â¡¦¡¦¡¦¤£¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤î¥£Áõ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1865¡¦¤º¾Ôµ²¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¥¿¡¦¡¦¥Ü¡¦¡¦°ê°Ñ¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦½Ö¦³¡¦§ë²¼¡¦°Ñ¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¡¦Åܤơ¦1865¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦°£¡¦¥£Áõ¡¦¡¦1868¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦"¡¦¦³¡¦¡¦²³°ê¡¦¥Í¡¦¡¦¤Æ¡¦¡¦²³°ê¡¦¡¦¡¦²³°êºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦³£¡¦°ê¡¦¤½¥Á¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¥Á"¡¦ º¦¸¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤½¥Á´£¡¦¡¦¡¦Ó¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦"¥ô¡¦¡¦¡¦³£¤£¡¦¡¦µ´µ¹¤©¡¦ºÞÁÒ¤º¡¦¥ô¡¦¡¦¥µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦" 1870¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦¤±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ±Ú¡¦¡¦¿Å¡¦§ë²¼¸ê¡¦¡¦¼Ð·Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿Õ¨¥¾ú¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼¡¦¡¦¡¦¡¦
¹ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ä¥Î¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦¡¦Áס¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦Ó¡¦ºÙ¡¦"¡¦¡¦±ø´Ú"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1915¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦±ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1866¡¦1¤ë¡¦¡¦¤§¡¦§ë¡¦²¼¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£°Ñ¡¦§ë²¼¸ê¡¦¤å¤Æ´úÅ硦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¶Â¡¦³£¥²¶·°Ñ¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦¡¦¡¦¤å¤Æ´úÅ硦¤ñ"¡¦¡¦±ø´Ú"¡¦Å§¡¦¡¦¡¦¡¦¥Õ¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦Ó¡¦ÄÒ¤º³¡¿ï¡¦¸ÓÄÒԿ¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¥Ñ¿ï¡¦¹Î¦Ó¤£¡¦¶È¶È¥Ñ¡¦ÄÒ»â¾É¡¦¿ï¾ÜԿ¡¦20¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°Ï³£¹ê¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÒ¥Á¡¦¤Æ¡¦¡¦¥Ñ¡¦ÄÒ¡¦¤ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦ÄÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¿ï¹ê»Ú¡¦¡¦¦¨¡¦¥¿¦¡¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¿ï¤¤¡¦¡¦¡¦ÄÒ¡¦¡¦¤Ï¹ï¶Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Áö¡¦¶Â¡¦¡¦¡¦¿ï¤¤¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤î¡¦Ì¡¦¡¦¿ï¤¤§ë²¼¡¦¡¦°£¡¦¡¦Ì¹ï·í¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1944¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦¤±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¿ï¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦60¡¦¡¦¤§»Ú¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦Ó¶Â¡¦¡¦¡¦¿ï¥Á¤¤¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¿ï¡¦¡¦¶Â¡¦¹ê»Ú¡¦§ë²¼¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦60¡¦¡¦¤¤¡¦±ø¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¾É¡¦¡¦ºØ±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦«¡¦Åܤơ¦¡¦¶Â¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¥Õ¡¦§ë²¼¡¦¡¦¹ª¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦º¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³Ãª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Â¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1964¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¤î¡¦¡¦¨¹¿ï¡¦¤¤¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦°£¡¦§â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦±ø¥ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1965¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦(Voting Rights Act)¡¦¡¦¡¦¡¦°ê°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦³Ãö¿ï¥Á¡¦³Ì«¡¦¥ß¡¦¡¦°ò¥»¡¦¶Ð°£¡¦¡¦¤î¡¦¡¦¡¦¸Ç¡¦°ê¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§®¡¦°µ¡¦¡¦¥Ñ¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦ºÊ·þ¿ï¡¦¡¦¤Î¡¦¤î¤å¤Æ¡¦·Ç´úÅ硦¶Â¡¦¿ï¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦1967¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Â½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ú°¨¡¦Â½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¤É¡¦¡¦¡¦800%¡¦
¡¦¡¦¤§¡¦¡¦1840¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶¡¡¦¡¦°ü¡¦Ä¹¡¦¥¿¦¡§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦ºû¡¦¡¦1869¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»â¡¦¦¨¡¦¡¦°ê²Ä¡¦Ó¤¹¡¦°ü¡¦§ë²¼¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦°Ï¡¦¸ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦1875¡¦³Ì°ª¡¦¡¦µô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¤î°ü¡¦§ë²¼¦Ó¤£¡¦¡¦¤Ï¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦19¡¦¡¦¥½¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¤¹¡¦°ü¡¦§ë²¼¡¦¡¦1920¡¦¡¦¿ï¡¦¤£¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦½á¤©¡¦°ê¡¦¡¦°ü¡¦§ë²¼¡¦¡¦
½Ö¡¦¡¦¡¦¿ï¤½Â¾
°Ñ¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¤Î¾á¥ô¤½Â¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¦³Ãö¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦ºØ¹ï¥ß»ùÈ¡¦¥¿Å¡¦¡¦¤è±¡¦¡¦¡¦¶Ç²Î¡¦¡¦¶É¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦²Å¡¦¡¦ÄÖ¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¥Á¸ê¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦Åý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï²¼¡¦¡¦¡¦§ë²¼¡¦¿ï¾Ü¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤î§â¡¦±Ð¡¦¡¦°ê¡¦¤½Â¾¡¦¡¦Ó¼Ð·Ç¡¦³Ì°ª¡¦¡¦1961¡¦¡¦µô¡¦¡¦¡¦¤î¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë°µ¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦ºÉ¡¦¡¦¤î¤Ó¡¦¡¦Ô¿ï¡¦¡¦¤Ó¡¦¡¦¡¦ÄҰѿ¥Ñ¡¦¤£¡¦¡¦¡¦ÄÒ¡¦¡¦¡¦¡¦½Õ¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¶Ç²Î¡¦³ß¡¦¥Ñ¡¦ÓÄÒ¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ¦¨¡¦¡¦¼Æ¡¦²Î¡¦¡¦¦Ó¤£¡¦¥Ñ¤£¡¦¡¦ÄÒ¤§¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ²Î¡¦¡¦¡¦ºØ¶É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦ºØÅ顦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦³Ó¡¦Ä¹¡¦¡¦¡¦¼Æ¿ï²¼¡¦¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦¸û¡¦¡¦¡¦¼Æ²¼¡¦¡¦ºØ¥Ø¼Ð¡¦Ô¿ï¡¦¡¦¡¦ÄÒ²³¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¤ñ¸ûÃø¡¦¹ê¡¦¡¦
¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¹ê¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¥²¶·°Ñ¡¦¡¦ÓÄÒ¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¦¬¶°¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦Ã±¡¦ (¡¦¡¦Ãº¡¦¡¦µ§¥ß¡¦¡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½Â¾¡¦»Ý¡¦Ã±¡¦¼Æ¡¦¡¦¤Î¥ß¡¦¡¦¤ñ¸û°ª¡¦¡¦¤è¤½Â¾¡¦»Ý¡¦¡¦Ã±¡¦¼Æ¡¦¡¦¤Î¥ß¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦Ó¡¦ÄÒ¡¦¡¦Åý¡¦Ô¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦Åã¥Ü¡¦¡¦ÃÒ¾Ú¡¦±Ô¡¦¹ï¸ÓԿ졦¡¦¡¦¡¦¤ä´© ¡¦ ¤£ºÞ¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦Ã±¡¦ÁÙ¡¦¡¦¸ÓԿ¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¤¤Àò¡¦¡¦¿ï²¼¼Æ¡¦¡¦¾Ì§¡¡¦¡¦
¦³Ãö¡¦¡¦Ô¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¹¥ô¡¦¡¦±æ¡¦¿ï¡¦²Î¡¦"²Ä¡¦ÄÒ"(°£¡¦¡¦ÄÒ¡¦¥Á¡¦ÄÒ¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦ÄÒ)Կ¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¾á¡¦¤£ºÞ¡¦¡¦¿ï¡¦¨¹¡¦¡¦ÁÙ¡¦¡¦¤è¤½Â¾¡¦Ô¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦Ô¿ï¡¦¥²¶·²Å¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦°Ñ¿ï¸ê¡¦¡¦¡¦¹ï¥Á¡¦ÄÒ¡¦¡¦¡¦ÄÒ¡¦¡¦Ó¡¦¡¦ÄÒ¡¦»¡¡¦¤À¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï²Ä¡¦ÄÒ¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦
¾¨ºÞ¡¦°ê¾ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÒ¡¦¾É¡¦¡¦¡¦¿ï¥Á¡¦¿ï¾Ü¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º»ò§½¡¦¡¦ùØ¡¦¤Ö¦³¡¦Ó졦¡¦¡¦ÄÒ¡¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¶¡±À²¾¦ÓÅܤơ¦²Ä¡¦ÄÒ¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÒ¡¦ÃÑ¡¦¿ï¥Á¡¦¡¦¡¦Åܤơ¦¥ô¡¦¥Ñ°ê¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦
¡¦¡¦²§¨£¡¦¥Ñ¡¦
¡¦¦³¿ï¾Ü¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦´¼¿ï¾Ü¡¦¡¦Ó¥²¡¦±ø¥ó¡¦¡¦¨º¡¦¤Ï¹ï°õ¡¦¡¦¡¦¤½¥Á¡¦¦³¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦µ¦´£¡¦§åµû¡¦¡¦¡¦¶°¡¦²Õ´¤ä´©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³Ãö¡¦¢Á¦³¡¦À£¡¦¤Ï¹ï¡¦¡¦¡¦µ¡¦¨º»ò¡¦¤£¡¦¡¦¦³¡¦¥Ñ¡¦¤½¥¿¡¦¿ï¡¦¡¦
¡¦°ê¡¦¡¦µ¹¤©¤£¡¦¡¦¨£¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÅãµÛ¡¦¡¦¡¦±¡¡¦±Ô¡¦¡¦¦³¡¦¡¦³Ì»Ý¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦Ô¡¦¡¦¥Ñ¤Ï¦Ó±¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¾ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¿à¡¦¡¦¡¦¤Ï¹ï¡¦¨£¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1798¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂíÀ£¡¦¶Ã¡¦¡¦(Sedition Act)¡¦¡¦¡¦½ÚÁ½¡¦²Î¡¦°ê¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦1950¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦´Á¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´µ¡¦¡¦(Smith Act)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±À½¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦ºû¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦°ê¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦¤¤¡¦¡¦·¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹¡¦¡¦¡¦H¡¦³Ç¡¦»¹(Robert H. Jackson)1943¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¨£¡¦¥ª¡¦¡¦¥Ñ¤£¶È¶È¡¦Âû¤ò¡¦¥Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ü¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºâ¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¹ê½è¡¦¦ÒÅ硦¡¦¡¦¡¦Ä²¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ß¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¨£¡¦¥ª¡¦¡¦¥Ñ¡¦"¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦J¡¦¥¬¡¦¡¦(William J. Brennan Jr.)¡¦1964¡¦´£¡¦¡¦¦³Ãö¤½¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦½×"À³¸Ó¡¦¦³¥ô¡¦¡¦§Ò¡¦¡¦º¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´¯¡¦¡¦...¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦ÃøÅ¥¡¦¦Õ¡¦§ðÀ»¡¦"¡¦¤§¡¦¡¦¡¦Áö¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼É¡¦¡¦¡¦º´°Ê¡¦¡¦¨¥½×¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¡¦¦³¡¦¿×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¸ô¡¦´µ¡¦D¡¦¥¬Äõ¡¦´µ(Louis D. Brandeis)1927¡¦¡¦ºÙ¡¦"¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦½×¼É¡¦µê°²¡¦ÂÕ¨£¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¨¾¤î¨¸¡¦¡¦¸Ü¡¦¨º»ò¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¥½×¡¦¦Ó¤£¡¦À£¡¦¡¦µ¡¦"
¡¦¡¦¡¦
¿ï¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¥Á¿Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¢Á¡¦¦Ê¡¦¡¦¡¦Ã´³Ì¡¦·¡¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¤Î¡¦°ê°ê¡¦¡¦¡¦²Õ¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦Ä³¢Á¡¦¡¦¾ãÓ¡¦¡¦¡¦¡¦ùØ¡¦¡¦Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¿ï°Ï¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¨¹¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¤£¶È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¥¬¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¬½Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¹ÎÅ餧¶¡¡¦¤À¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¦³¡¦¡¦°Ñij¢Á¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦Ó¡¦¡¦²³Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¥Ñ¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¼Æ¤£¡¦50¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñij¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦3400¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÖ¥§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²³Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÖ¥§¡¦¡¦¡¦¾Ú2000¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¼Æ¡¦¦³53Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦1787¡¦¾Ë¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¦¨¡¦§é¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§¹¡¦¡¦·Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦ÅÜ¡¦¡¦¤£¨¬¡¦¡¦
¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¨¹²³Ä³¡¦¡¦¡¦¹º¤À¿ï°Ï¡¦¡¦°ê¡¦¡¦°ò¥»¡¦³£¶É¡¦¡¦¡¦Ó¿ï°Ï¡¦Ó¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¦³¡¦Ó²³Ä³¢Á¡¦¡¦¡¦¨º»ò¡¦Ä³¡¦¡¦§â¸Ó¡¦¹º¤À¡¦¡¦Ó°Ï¡¦¡¦Ó°Ï¿ï¡¦Ó¡¦¡¦¡¦
¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦§í¡¦¡¦²Ä¡¦ÄÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦´î¤Ö¡¦Ó¡¦¼Ò¸û¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹º¤À¿ï°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´î¡¦¡¦¡¦²Õ¿ï¥Á¶Õ¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦ÄÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¹º¤À¤è¦¡¡¦ºÙ¡¦¡¦ùØ¡¦¡¦(gerrymander)¡¦(¡¦Óµü¡¦¥Ñ¡¦ùØ"Gerry"¡¦¡¦¡¦"salamander"¡¦Ó¡¦µ²¡¦¦Ó¦¨¡¦¡¦¡¦º¸¥¬ùØ¡¦¡¦¡¦ùØ[Elbridge Gerry]¡¦1812¡¦¡¦°¨ÂĽѶ롦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¡¦¹º¤À¡¦¸Ó¡¦¡¦°Ñij¢Á¿ï°Ï¡¦¡¦¿ï°Ï¡¦¡¦¡¦¾Ú»¡¡¦¹³¡¦¡¦¡¦) ¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¹º¤À¿ï°Ï¡¦¡¦·¥¤£¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¦³¡¦¡¦µô¡¦¡¦¡¦¤Ï¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤¤ÄÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¾¨ºÞ¡¦¡¦¡¦¡¦ÓÄÒ¡¦¡¦¹Ï¡¦¡¦¹º¤À¿ï°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¶Õ¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¤´¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï°Ï¡¦¹º¤À¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ó¡¦²£¡¦¡¦¿ï°ÏÀ³¸Ó¡¦¾ã¶ô¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¾ã¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¤×¡¦«¡¦¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¨ºÓÄÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ô¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¤Î°ê¡¦¿ï¡¦¹º¤À¿ï°Ï¡¦¡¦¡¦¹º¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¡¦µ²¡¦²£¥Í¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¦³¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¦¡¦¡¦¡¦¡¦°£¡¦¡¦¡¦ºØ¾É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¤£¥µ¥¡¦¿ï°Ï¹º¤À¤è¡¦¡¦¡¦50¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦°ê¡¦¿ï¡¦¿ï°Ï¡¦¡¦Åã¼Æ¡¦¤£¥µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦³£¡¦¡¦¨£¡¦¡¦Ì¡¦¤£¡¦¡¦¡¦³õ¡¦¡¦¡¦¡¦¥«¡¦¡¦¡¦¥«¡¦¡¦¡¦¥°Ï¡¦¡¦¡¦¿ï°Ï¹º¤À¸ò¤£¡¦Åܤơ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¨¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¤ñ¡¦¡¦¡¦¶°¡¦¡¦¥«¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å㡦¡¦¡¦¥ô¡¦Ä³¢Á¤£¡¦¡¦¡¦§â¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦§½¡¦
³Ì°ª¡¦¡¦¡¦60¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦°£¡¦¡¦¼Ë¡¦¿ï°Ï¹º¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¿ï°Ï¡¦¹º¤À¡¦¡¦¡¦¡¦²¼¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¿ï°Ï¡¦¡¦¡¦¥²¶·µ¥¡¦¸Ó¡¦¡¦¡¦°£¡¦¿ï°Ï¼Æ¡¦¡¦60¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¹ï¡¦°ê¡¦Ä³¢Á¡¦¡¦¡¦°µ¡¦²¡¦¡¦¡¦§ïÅÜ¡¦§â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ÏÂಾ¡¦¡¦¥«¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¡¦°Ï¡¦¡¦¼Ë°µ¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦°÷¿ï¡¦¥ß¡¦¾÷¡¦¤¤¡¦¡¦¼Æ¡¦
¿ï¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¦¡
¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦Åý§ÚÌ¡¦§ë²¼»Ùꡦ¡¦²¼¡¦¡¦¿ï¸ê¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¤è±¡¦¡¦¡¦
¡¦°ê¿ï¡¦¤¤¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£§ë²¼ (¡¦¡¦°ê§ë²¼ÄÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¤£¡¦¡¦¦³¡¦°ê¡¦ÄÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¤¤¡¦¿ï¥Á§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶È¶È¡¦¡¦¡¦50%¥ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¦³¾ã¾ã¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¥Á(¡¦¡¦¡¦¦³17·³¡¦¡¦¡¦¤½¥Á)¤£¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦1960¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦65%¡¦¡¦¡¦°ª§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦»·¡¦1996¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦¦³49%¡¦Àò¿ï¡¦¥ô¡¦¤ñº¸¡¦¡¦¡¦¡¦(Bill Clinton)¡¦²ÎĹ¡¦¡¦49%¡¦´¶¿ï²¼¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦°ê¿ï¥Á¿ï¡¦¡¦¡¦²Î¡¦
¡¦¦¨¡¦¡¦ÁͶա¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¥Á¡¦¤½¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦°È¡¦¡¦°¡¦¿ï¥Á¡¦¡¦§ë¤£§ë²¼¹ï¡¦Ì¡¦¥Í¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó²ö¤£Ãö¤ß¡¦Âù¾¡¦¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¤É¡¦¡¦¡¦¡¦´î¤Ö¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¡¦´Á¡¦¡¦Ì¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¿ï¤¤¦³«¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦°Ý¡¦¡¦
¡¦¡¦¥²¶·¡¦¸Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦§ë²¼¡¦¡¦µÛ°µ¡¦¡¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°£¡¦¡¦¡¦¡¦§ë²¼¡¦§ë½Ö¡¦²¼¡¦¡¦¿ï¥ÁÁÙ¥²¶·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹³§«Ãª§ë²¼¡¦¡¦¡¦¿ï¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦Ó¡¦´Á¡¦¡¦¤î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¿¤¡¦¡¦¡¦¿¤¤º¡¦¿ï°Ï¡¦²Õ´¡¦¨º¡¦è衦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦Áס¦¡¦»Ý¡¦«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§â¡¦Ì졦¡¦¡¦¡¦Âࡦ¡¦¡¦¿ï°Ï¡¦Å³¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¦³¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¿ï¥Á¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦°Ñ¡¦§ë²¼¡¦§â¿ï¥Á¡¦¡¦¡¦²Î²¡¦¡¦¡¦¥Ó½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¨®°õ·Ó¨º¼Ë(¡¦¡¦¡¦¡¦¿×¡¦"¡¦¾÷¿ï¥Á"¡¦¡¦)¡¦¡¦¦³¡¦¡¦´£°ª§ë²¼¡¦¡¦ÁÙ¤£¡¦¦Ó¡¦¡¦
¡¦§¹¾ã²Î¡¦¿ï²¼¤è±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù±¹¡¦¡¦ºÉ¡¦´î¤Ö¿ù¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤°»ò¡¦¦³¡¦³£¦³¡¦¡¦¡¦¤¹¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦«¡¦¡¦²¼¡¦¤¹¡¦¡¦±¡¦¡¦¥¢¡¦¡¦Ô¿ï¡¦¡¦¾Ô¿ï¡¦µ²¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¸Ü¡¦¡¦Ì¹ï¡¦²¼¡¦¡¦·Ç¡¦²£¥Í¡¦¡¦ºÃ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¿ï¡¦¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¤ß¡¦°¡¦·í¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2000¡¦¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦·¡¡¦Åã¥Ü¡¦¡¦¡¦¥¡¦³æ½Õ¡¦¡¦²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²£¥Í¡¦°Ý¡¦¡¦
¡¦²Î¿ï¡¦§ë²¼
¡¦¾Ú¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦µ¹¤©¡¦¸Ó¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦µ¥¡¦¿ï¡¦¡¦¿ï²¼¡¦1961¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦µ¹¤©º³£ô¡¦¤ñ¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¿ï²¼¡¦Ä¹¡¦¡¦³¡538¡¦¿ï¡¦¡¦¿ï²¼¡¦¼Æ²¼(¡¦¤Ö270²¼)¡¦Ô¿ï¡¦Ä¹¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦12¤ë18¸¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë²¼(¡¦ºÙ¿ï¡¦¹Î"Electoral College")¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¹Î¿ï¡¦¡¦"¡¦¥Ñ¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¥ô¡¦²£¥Í¡¦"¡¦19¡¦¡¦¤¤¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¡¦³£¥Ñ¡¦¡¦¡¦¥Á§ë²¼¿ï¡¦¡¦°£¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¥¬¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥¦48Ó¡¦³£¹ê¡¦Ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¿ï²¼¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦²¼³Ì¡¦¡¦¡¦²ÎԿ¡¦¡¦¸Ó¡¦¡¦¡¦³¡¿ï¡¦¹Î¿ï²¼¡¦¡¦¦Ó¦³¡¦¡¦Áס¦¡¦¡¦Ô¿ï¡¦¤À¡¦¿ï¡¦¹Î¿ï²¼¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦²´ùØ¡¦¿ï¡¦¹Î¡¦¡¦¡¦¹³¡¦¤Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2000¡¦¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¤¤¡¦¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦¡¦11¤ë7¸¹¿ï¡¦¤é¡¦¤§¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦³Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¹Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¡¦11¤ë¡¦°õ¡¦12¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÒԿ³ì¡¦¡¦W¡¦¥¬¡¦(George W. Bush)¡¦¥Á¡¦ÄÒԿ¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¤àº¸(Albert Gore)¡¦¸Ó¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¿ï²¼¡¦¤À±µ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦49Ó¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦¤àº¸Àò¡¦¡¦¿ï¡¦¹Î¿ï²¼¶Õ§¡¡¦¼Ä¡¦¡¦¦³¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦¡¦25²¼¡¦½Ö¡¦¡¦¤£¡¦270¡¦¿ï¡¦¹Î¿ï²¼¡¦¡¦¡¦¡¦Ä¹¡¦¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦´¶¿ï¡¦Ô¿ï¡¦¡¦Ä¹¡¦¸Ó¡¦¡¦¿ï¡¦¹Î¿ï²¼¡¦¡¦¦Ó¦¨¡¦¡¦°ê²Ä43¡¦¡¦²Î¡¦Áö¡¦¡¦¡¦³£¡¦¡¦¤àº¸¡¦¡¦°ê¡¦³ò¤ºÀò¡¦¡¦´¶¿ï²¼¤ñ¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¥ô¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¿ï¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦¡¦§ë²¼¡¦
¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¿ï²¼¡¦¥Ñ¾÷¾¹¡¦Åª¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¥´¤Õ²¼¡¦¿ï¥Á¤£¡¦¡¦¦³§â¤Õ¥´¡¦¡¦¡¦¡¦¥´¡¦¡¦¡¦¡¦¥´¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¶ô¡¦¡¦¦³§¹¡¦²æÂ÷¿ï²¼¡¦¡¦»ò¡¦¡¦¥´¡¦¤Ó»´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¾¹¡¦¡¦¡¦¿ï²¼¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¿ï²¼¡¦ÁÙ¦³¡¦¡¦¿ï¥Á°®¡¦¡¦¦³§ë¡¦²Î¡¦²¼¡¦¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¿ï¡¦¤¤¡¦´¿¡¦¥Í¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¿ï¡¦¤¤¡¦¦³¡¦¥Í¡¦¿ï²¼¡¦¡¦±µ¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦»ò«¡¦¡¦¤àº¸¡¦¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦¿ï¥Á§ë¡¦¡¦600¡¦¡¦²¼¤¤¶È¸¨¡¦¥¬¡¦¡¦¦Ê²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ä´©¡¦¡¦±æ¡¦Ó¿ï°Ï¡¦¿ï¡¦¡¦¢Á¹ï¡¦¾÷¾¹¡¦Åª¡¦¿ï²¼¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¥¬¡¦¤Î¡¦¤ä´©¡¦¾á¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¼¡¦¡¦¿ï¥Á¡¦¡¦¹Ï¡¦¡¦¡¦¡¦²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¤£¤½¥¿¡¦¸¨¿ï¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¼¾÷¤£¡¦°¾¡¦¡¦ÓԿ¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦²¼¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö«¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³õ¡¦²¼¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦Ô¿ï¡¦¡¦¥ß¨¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì³£°í¡¦¤½¥¿¡¦²¼¡¦¡¦Ì¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¤½¥¿¡¦²¼¡¦
³Ì°ª¡¦¡¦³Ì²×¡¦12¤ë¤¤°µ¡¦µô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¼¡¦¡¦¥²¶·¡¦·Ó¡¦¡¦²Î¡¦¼Ð·Ç¡¦¡¦¡¦¿ï¥Á¡¦¡¦¹Ï¡¦·í¡¦Â÷¿ï¡¦¹Î§ë²¼¤é¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²½×¡¦¡¦¡¦¶¡Ãö¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¼¡¦¤£¡¦¡¦¸Ü¡¦¡¦Ó¿ï¥Á¡¦¿ï²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¿ï¥Á¡¦¿ï²¼¤£¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¤Ï¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¤¤¡¦¥µ¥¡¦¡¦±ø´Ú¡¦¡¦°ê³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»·»·¤£¤î¡¦2000¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦°ê¥¼¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¤¤¡¦¾É«¡¦¡¦²¼¡¦ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¾Ú²Î¡¦¼Ð·Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¥µ¥¹ï¡¦¡¦ºÉ¡¦±Æ°£¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¡¦¡¦²¼¡¦
¹ï¡¦¿ï¤ä¡¦¡¦¡¦
2000¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦Å㡦¡¦¿ú¡¦¡¦¿ï²¼¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¥Î¡¦¾Ú»¡¡¦¡¦ÄÒµ¦²¤¡¦¡¦°¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ê¡¦¡¦¡¦´¿¡¦»¡¡¦¡¦"¡¦¡¦¤¤¦³¡¦¼Ë«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦¿ú¡¦§Ú¡¦¤£¡¦²Ä¡¦¡¦¤°»ò¡¦"¡¦¡¦¨¾¤î¡¦±Ñ¡¦¡¦Áס¦¡¦±Ñ¤§¶û¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¿ï¡¦¡¦(Federal Election Campaign Act)¡¦1974¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¤¤¹ï¡¦¿ï¸ê¡¦¡¦¡¦·½¡¦¼Æ¡¦¡¦¤Î¡¦¥Î¡¦¡¦«¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦Ä²¤Î¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦²Ä¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦¨¥½×¡¦¥Ñ¡¦µ²¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¿ú¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦·í¡¦¡¦¨¥¡¦¡¦Ô¿ï¡¦¡¦¡¦ÄÒ¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¥²¶·¡¦¡¦¿ú¡¦¡¦¡¦§§¡¦¡¦Ì¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦¿ï¥Á¶Ç»¼¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦³¡¡¦ºû¡¦¡¦¡¦¿ùºî½ÆÂø¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦1976¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦´Ú¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó«¡¦¡¦¾Ë¡¦°Ï¤À¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦´Ú¹ï¨¥½×¡¦¡¦¡¦¸û¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¿ï¡¦´Ú¡¦¡¦±Ñ¡¦¡¦±Ñ¤§¶û¡¦¸ô¡¦¡¦¡¦¡¦¸û¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦°£¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦±ø´Ú¡¦¡¦¡¦ºû¡¦¡¦¹ï¡¦¿ï¡¦´Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦ÁÙºû¡¦¡¦¡¦Ó¦³±ø¥ó¡¦¥Ñ¤½¡¦¸ê¡¦¸ê¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦ÄÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦²Å¡¦±ø¥ó¡¦Ô¿ï¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¶°¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¤¤¡¦¡¦Ô¿ï¡¦´£¡¦¡¦µ§¼Æ¡¦¦³¡¦¤å¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¥æ´«¡¦Ô¿ï¡¦²Î¡¦¿í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë°µ¡¦³¡¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¡¦¡¦¡¦ÄÒԿ¤§¶¡¡¦¸ê¡¦¡¦·Ç¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¿ï¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¿×¡¦"¡¦¿ú"("hard money")¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¥Î¡¦ÄÒ¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦²¼¡¦¶Ç¡¦¡¦¤Î³ò¶¡¦¿ï¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¾Ô¡¦¡¦´Ú(¡¦¡¦¡¦"¡¦¿ú","soft money")¡¦¡¦¡¦¦³°µ¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦Óᦡ¦¥Á¡¦¡¦¡¦
¡¦¥Ñ¤½¥¿¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦ÃÒ"¡¦ºÞ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦°ò¥Û¡¦ÃöÁ䡦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¤½¥¿¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ï¥Í¡¦¦Ó¤£¤½¥¿¡¦¤£¸Û¹ê¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¹ï¡¦ºÙ·í¿ï¡¦¡¦²£¥Í¡¦ºÃ¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¤Ö¦³¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦§¹¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦§«Ãª¡¦ÂàÅÜ¡¦À£¡¦¡¦¡¦¡¦¦±¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó졦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¿ï¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¤½¥¿¦Ó¸Û¹ê¡¦¡¦º¡¦¡¦¡¦¡¦150¡¦¡¦¾É¡¦¡¦°ê¤º¾Ô¡¦½Ä¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¿ï¡¦¡¦¦¡¤§¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦Åã±Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ó¡¦¡¦±Ñ¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¥¢¡¦¡¦Ô¿ï¡¦¤Î¡¦¤ä´©¡¦Áö¡¦¤£¡¦¡¦¡¦°ª¿³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦±µ¡¦¡¦³Ó¡¦Ô¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦Ó¡¦¤£¨¬¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦Óᦡ¦¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦±ø¥ó¡¦¡¦¡¦ÓÅ顦¤¤¡¦¡¦¥»¡¦»ùÈ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ã»·¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
²Ä¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¦³¥ô¡¦¡¦Ó¡¦ÄÒ¡¦¡¦ÓÄÒ¤º¡¦¦³¥ô¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦°÷¡¦Ãҥᦡ¦¡¦¡¦¤µ¤Ñ¡¦¡¦¼Æ¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦½×¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¤£¡¦ÅÜ´«¤§¤¤¡¦²Ä¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¼È¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¿ï¡¦¡¦¡¦¤£µ¹¤©¡¦¥¿¡¦¤Ï¹ï¡¦¥ô¡¦¾÷¡¦¡¦¸Ü¡¦¨º»ò¡¦Ó¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦§½¡¦
³Ì¡¦¡¦¡¦°ê¿ï¡¦§â¿ï¥Á¡¦¤½Â¾¡¦¡¦¡¦¡¦Ã´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·¡¦¡¦¡¦¼Æ¿ï¥Á¡¦ÃÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Áµø·í¿ï¡¦¢Á¡¦¥Ñ¡¦Ì±Â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¤½Â¾¡¦¢Á¦¨¡¦¡¦¥Á¡¦¹²¡¦¡¦¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¥Á¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¹²¡¦¡¦
¡¦½×¡¦Ì¡¦¡¦¿Å¡¦¡¦°ê¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦°ê¡¦ÁÙ¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¿ï¾Ü¤£¡¦¡¦¦³¤è±¼Ò¥é¡¦°ê¡¦¼Ò¦¡¡¦¡¦°ê¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§¹¡¦¡¦¥Ñ¾ú¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦21¡¦¡¦¨«¡¦¡¦°ê¤§¸ô¡¦¸Ü¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¹Î¿ï¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñij¡¦¡¦¡¦¡¦¥§¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦´¶¿ï²£¥Í°ê¡¦Ä³¢Áµ¥¡¦¡¦¡¦¡¦ºÃ°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£ºÞ¡¦»ò»¡¡¦¡¦¡¦°ê¥Á¡¦¾ú¡¦¤¤¡¦Åã¥Ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¤èºû¡¦Ã¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦
º¡¦¡¦À³¸Ó´¶¤Î§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¥Á¡¦°÷¤è¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¦³¿ï²¼¡¦¹ê¡¦¡¦µ¥¡¦°ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥õ¡¦¥Á±Ú¡¦¡¦±Ð졦¦Ó¹ï°Ñ¡¦¡¦Åé¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ï¡¦´¶¤Î¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¦¨¢Á¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¦¨¢Á³£¦³³Ì²×¹ê¡¦¡¦±æ¡¦¾÷¡¦¡¦
²Ä¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¥Á°Ñ¡¦§ë²¼À³¸Ó¡¦¿ï¡¦¡¦«¡¦¥Ø¼Ð¤§¡¦¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦¤£¤Þ¡¦ÄµÄ±¡¦¡¦À³¸Ó¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦§ë²¼¡¦¤£¶È¡¦¾É¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¦³¡¦¼Æ¡¦¡¦¿ï¥Á¤ä´©¡¦±¡¡¦¡¦·í¿ï¡¦¦Ó¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦¡¦µ½¡¦¡¦²Õ´¡¦¦³¡¦¡¦°Ê¾÷¡¦¡¦¡¦¶°¹Î¡¦¡¦¡¦¡¦ÅÜ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
²Ä¡¦¡¦°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¨¥½×¡¦¥Ñ¹ï¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¤À«¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²§¨£¡¦¡¦¡¦¡¦²¿¡¦¤Ï¹ï¡¦¡¦¡¦µ¡¦§í¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦À£¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¢¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¨£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦´ë¡¦Âࡦ¼É¡¦¡¦¡¦¡¦§Üij¡¦
²Ä¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¥Á¡¦°÷±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·¨¾³Æ¡¦¼Æ¡¦À£Ë¡¦¡¦¡¦¤Ö¼Æ¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¤Ï¡¦¿ï¥Á¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¥ß¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¾÷¡¦¥²¶·¦³¡¦¡¦¤ÏÀ³¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Åý¤Ö¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¤¤¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¥¹Åý¤Ö¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾É¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦³´¡¦»ø§½¡¦¨º»ò¡¦¡¦¡¦¥¢¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦
²Ä¤¡¦Å³¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¤½¥¿¦Ó¡¦¥Ñ¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦²£¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·¡¦¥ß¡¦·í¡¦¡¦¦¡¡¦¡¦¥¹¡¦¡¦§ë²¼¤£¤½¡¦¡¦±±¡¦¨³¡¦°µ¡¦¤ÏÀ³¡¦¡¦¦³¡¦¼Ë¡¦¸É±Ï±¹¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦§Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³õ¡¦§½¡¦
³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦³Ì«¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¥Ñ¤½¥¿¡¦¦³¡¦Ô¡¦¡¦Ó¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦°·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦ºõ¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¿ï²¼¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥î¡¦Ã¹¡¦¡¦º¸»¹¡¦¦Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¥Á¡¦¡¦¡¦¥Ã¡¦§¹µ²¤§¤é¡¦¥¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¥Á¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¤µ¤Ñ¡¦§ÚÌÁÙ¡¦¤Ö¤£¡¦¡¦¹ï¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦§ïÅÜ¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦Ó¿ï¡¦Å顦¡¦¡¦³´¡¦¡¦½à¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë«¡¦¡¦
¡¦ÃöŪ¡¦¡¦
Mark E. Bush, Does Redistricting Make a Difference? Partisan Representation and Electoral Behavior (Johns Hopkins University Press, 1993)
Marchette Gaylord Chute, The First Liberty: A History of the Right to Vote in America, 1619-1850 (Button, 1969)
William Gillette, The Right to Vote: Politics and Passage of the Fifteenth Amendment (Johns Hopkins University Press, 1965)
Samuel Huntington, The Third Wave: Democratization In The Late Twentieth Century (University of Oklahoma Press, 1993)
Bernard Grofman and Arend Lijphant, eds. Electoral Laws and Their Political Consequences (Agathon Press, 1986)
Alexander Keysser, The Right to Vote: The Contested History of Democracy in the United States (Basic Books, 2000)
Harold Porter Kirk, A History of Suffrage in the United States (AMS Press, 1971)
Donald W. Rogers, ed. Voting and the Spirit of American Democracy: Essays on the History of Voting and Voting Rights in America (University of Illinois Press, 1992)
---------------------
¡¦¡¦¤¶²Ð¡¦
¡¦D. ¡¦ùغ¸¡¦´µ¸¦¡¦´Ë(D. Grier Stephenson Jr.)¡¦ºÖÄõ¡¦¡¦¡¦°¨·²º¸¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð±Â¡¦¡¦±Ð±Â¡¦½Ò¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¦³¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¿ï¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¾Ë¡¦¡¦¤Þ¤¶¤å³¹¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦(¡¦¡¦º¸µá¤Ì´µ¡¦¦«°¨´µ¡¦±ö´Ë¡¦µÛ)¡¦
¡¦¡¦¶º
¡¦¡¦¡¦½×¥Á¡¦¤å¶°¡¦¥Ø¿ý
     
* * * * * *
¡¦ |