¡¦º¸´µ¡¦A¡¦»ô¡¦º¸°Ò
(CHARLES A
. ZIMMERMAN)

¡¦    Áã
Anchors Aweigh

 

    ¡¦¡¦Á㡦¡¦¡¦1906¡¦¡¦·í¡¦¡¦爲¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦³Ð¡¦¡¦¡¦­º¨¬¡¦¡¦¡¦¦±¡¦¡¦­º¡¦¥Ñ¡¦¡¦¾Ç¡¦¼Ö¶¤¡¦´§¡¦º¸´µ¡¦A¡¦»ô¡¦º¸°Ò¡¦¡¦ÃЦ±¡¦ ¥Ñ¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¡¦º¸¥±¡¦¡¦¡¦H¡¦ÁÚº¸´µ¡¦µü¡¦»ô¡¦º¸°Ò¡¦¡¦³£¡¦爲²¦¡¦¡¦¡¦¡¦­º¡¦¡¦¦±¡¦»ô¡¦º¸°Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¢Á¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¦¡¦¡¦³£¡¦ÃØ¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú³¹¡¦¡¦Á¡¦爲¡¦­Ì³Ð¡¦¡¦­º¡¦¡¦¦±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¤è¾ú¡¦¡¦¡¦¡¦»ô¡¦º¸°Ò¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú³¹¡¦¡¦¡¦¡¦°²¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¨­¡¦¸Ë¡¦²î¡¦±¼¡¦¡¦ùØ¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

     ¡¦¡¦¾Ç¡¦¾Ç¢ÁÁÚº¸´µ¹ï¼Ö¶¤¡¦´§»ô¡¦º¸°Ò»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦­º¼ö±¡¡¦·¸¡¦¦±¡¦¡¦爲¨¬¡¦¡¦¡¦¦±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦§¤¡¦¾Ç¡¦¡¦ÄݱаóùØ¡¦­·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ó¦±¡¦¡¦1906¡¦11¤ë¡¦¥¿¡¦»°¡¦¡¦¼Ò²±¡¦¡¦³°¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦Ä¹¡¦³°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¦¸¡¦¤£¤Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ä¡¦¦±¡¦

     ¡¦¡¦¡¦¶¡¡¦¡¦­º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¤º¶Ç°Û¡¦¡¦1926¡¦¥¦¡¦¦¬¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¦±¶°¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨爲¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦µü¡¦¡¦¦¸¡¦§ï¡¦³Ì¡¦¡¦爲¡¦¡¦¡¦¡¦¹³¡¦­º¡¦¡¦¡¦¦±¦Ó¡¦¨¬¡¦¡¦¦±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µü¡¦¡¦¹ï¡¦°ê¼Ä¡¦¡¦¡¦À»¡¦¡¦¤µ¡¦­º¡¦¦±¡¦¼ÆºØ¡¦µü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¤å¡¦¡¦¸ü¡¦¡¦µü³Ì¡¦¡¦­Ó¸Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¾Ç¢ÁÁÚº¸´µ¡¦­ì¡¦¡¦¾ã­Ó¡¦¡¦爲¡¦¡¦Á㡦¡¦¤ä¡¦¡¦½Ï¥Í¡¦¡¦°ª¿³¡¦¡¦爲³°¡¦¡¦¡¦ÁÙ¡¦¦³¡¦­º¹³¥¦¨º¼Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¦±¡¦


    ¡¦Á㡦§Ú¡¦¡¦¤Í¡¦¡¦Á㡦

    ¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¼Ö¡¦¡¦¡¦

    §Ú­Ì¡¦¡¦±á¡¦¡¦¡¦¶Ù¶Ù¶Ù¡¦

    ¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦

    爲¡¦¡¦°®¡¦¡¦

    ¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¦¸¨£­±¡¦

    ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­·¶¶¡¦¡¦¡¦¶é¡¦

 

    ¡¦¡¦¡¦¡¦´ä¡¦¡¦

    ¡¦Á㡦

    §Ú­Ì¡¦¡¦¤£§ïÅÜ¡¦¡¦¡¦

    §Ú­Ì¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¶Ù¶Ù¶Ù¡¦

    §Ú­Ì­«¥ô¡¦¡¦¡¦

    ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

    ¡¦Á㡦¤µ¤Ñ

   ·í§Ú­Ì¡¦¡¦³Ó¡¦¡¦¤è¡¦¡¦

¡¦

    ¡¦¡¦¡¦³õ¡¦¡¦¡¦±Ù¡¦¡¦

    ¡¦µÛ¤Ó¶§§è¡¦­·¡¦¡¦ 

    §Ú­Ì¡¦¡¦¤£§ïÅÜ¡¦¡¦¡¦ 

    ¡¦¡¦¡¦­Ì³°¡¦Áס¦°Õ¡¦¶Ù¶Ù¶Ù¡¦ 

    §â¤ñ¤À¡¦¡¦¡¦ 

    ¡¦Á㡦 

    Åý¡¦¡¦¡¦³õ¡¦¡¦¡¦±Ù¡¦¡¦ 

    À»¡¦³°¡¦¡¦À»¡¦³°¡¦¡¦¡¦

¡¦

Anchors Aweigh, my boys, Anchors Aweigh,
Farewell to college joys,
We sail at break of day-day-day-day!
Through our last night on shore,
Drink to the foam,
Until we meet once more
Here's wishing you a happy voyage home

Sail Navy down the bay
Anchors Aweigh
We'll never change our course
We're from the U.S.A. ay-ay-ay
We've got a job to do
Over the sea
Anchors Aweigh, today
As we go sailing on to victory

Stand Navy down the field
Sail set to the sky
We'll never change our course
So Army you steer shy-y-y-y
Roll up the score Navy
Anchors Aweigh
Sail Navy down the field
And sink the Army, sink the Army grey.

  


  Æ¡¡¦µù¡¦

  • ¡¦¡¦°Ê³õ¡¦

¡¦