¡¦ ¡¦µ²¤Ñ¡¦¡¦¸ê·½¡¦«¡¦¥«³õÂÄ¡¦¡¦¤Ú¡¦²Ï¡¦(Sara Banaszak)
¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·½¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦·½§Þ¡¦¤§»Ú¡¦¡¦¤Ö¡¦¤µ¡¦20¡¦¤º¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·½¡¦¡¦¤è±§ê¡¦µÛ«¡¦¨¤¡¦¡¦¥Ñ¡¦¤Ñ¡¦¡¦¼ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²£¥Í¡¦¦³¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¥²³¡¦²×ºÝ¥Î¤á³ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦¡¦·½¡¦·½¡¦¡¦¡¦·½¡¦¡¦¡¦¡¦24%¡¦¡¦°ê¡¦¡¦2025¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¡¨¬¤é¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿à¡¦¡¦¡¦·½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ°ê¤º²£¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÍ¡¦¥¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤éÁͦ³¡¦¤Ñ¡¦¡¦»ù¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¤É¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ê¤£¡¦¡¦°¡¦§ë¸ê¾À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¡¦»Ùµ¥°Ý¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¼ç¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´§¡¦ ¾ú¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¸ó°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¥Û¡¦¡¦¡¦¡¦¨º»ò¡¦¡¦2002¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¥Î¡¦¥Û¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñ¥Û¡¦¡¦¡¦§Ö¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¡¦¦Ã¡¦¡¦¡¦«¡¦ºÒ¡¦¤Æ¡¦¡¦(·Ñ¡¦¡¦¥Û¡¦)¡¦º¥¡¦¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦·½¡¦´ç¡¦¤Ñ¡¦¡¦¦¨¡¦«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Û¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±´¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñ¥Û¡¦¡¦¡¦¡¦Âס¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º»ò¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¤°»ò¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦±´¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¸ê·½»·Â÷²×ºÝ¥«³õ¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦¥Î§Þ¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ì¡¦¡¦¡¦Àô¹Ò±Ó¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦ùØ¡¦¡¦ºÞ¸ô¡¦¡¦¡¦¡¦¥«³õ¡¦¡¦¡¦¥²¶·¡¦¡¦¡¦³°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¡¦¡¦¡¦¥Î²î²í¡¦¿é¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¿é¡¦Å顦¥Û¡¦¡¦¡¦Å顦·Ñ¡¦¤ñ¡¦¡¦¿é¤Ñ¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Á§ë¸ê¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¥«³õ¡¦¿é¤Ñ¡¦¡¦ ¡¦¤Ñ¡¦¡¦Âà´«¡¦¡¦¡¦¡¦°Ó¡¦§Þ¡¦¡¦¡¦¥Î»·¡¦¡¦²î¡¦¡¦¦³¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦¿é¡¦¤Æ¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¦³¡¦¡¦¡¦¡¦²£¡¦¡¦¡¦À³¡¦¦Ó¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²£¥Í¡¦¡¦Ãö¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¦³³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ª¡¦¡¦¡¦¡¦µØ¤ó¡¦¡¦260¡¦¡¦¡¦¤§¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦Å顦¶È¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¤»¦Ê¤À¤§¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¿é²î¡¦¡¦¼Ñ¥²¶·°ª¡¦µ´¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Þ¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý»´¡¦¡¦À£¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·Å¡¦Å顦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¾Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦(¡¦¡¦¡¦¡¦ºâ¡¦¡¦¡¦5%¡¦15%)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¦³¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦50»õ¡¦70»õ¡¦¤¸¡¦¸ê¥»§ë¸ê¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦°É±´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¡¦¡¦¿é¡¦«¡¦¡¦¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶°¡¦¡¦¥¨¡¦¡¦¸ê¥»¡¦§â¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¥«³õ¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦À³°Ó¡¦ÁÊ¡¦°Ó¤§¶¡¡¦¡¦´Á(20¡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦´î¤Ö¡¦´Ú¤è¡¦¥«³õ·¡¦¡¦¡¦¥Û¡¦¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦Ó«¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¥Í²£°Ó¡¦¡¦¥Û¡¦¡¦¶·¡¦ÁÊ¡¦°Óñ¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¥Û¡¦²£¡¦¡¦¡¦¡¦°â¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Û¡¦¥«³õ¡¦¦Ó¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¦Ó¨¥¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¥Í²£¤è³£¥²¶·Ã±¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÊ¡¦¡¦¡¦°â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¶È¡¦8%±Ä¥Î¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¤£¡¦¡¦¿à¡¦´Á¡¦¡¦¡¦Åܤơ¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¥Í²£°Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¥ß¶¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¦³Ãö¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦½ü¥¿¡¦¡¦¡¦¤§¤¤¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ø¡¦½Í¡¦¡¦¡¦¡¦±ø´Ú¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦²æ¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¸ê¥»¡¦¡¦¡¦¤´¡¦¡¦Ó¡¦·í¡¦¡¦»Ùꡦ¡¦´Á¥¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´ÂµÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§½±¡¦¡¦¦¨¡¦¤ñ¸û¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦§â¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦·í¡¦¥¼¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦·½¡¦³¡¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¤§´£¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦°Ê¤è¡¦¡¦ ¡¦»Ù¥¼¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦À³ ¡¦¡¦°ê¡¦·½±¡³ø§½(US Energy Information Administration)¡¦¡¦°ê°ê¡¦¥Û¡¦¡¦¢Á¡¦(National Petroleum Council)¡¦²£¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦´ú¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¥¼¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦À³¤¤§ê¡¦«¡¦¨¤¡¦¡¦¾Ú¡¦·½±¡³ø§½¡¦´ú¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2002¡¦¡¦¤£¨¬1%¡¦¡¦¡¦2025¡¦¡¦15%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦ô¡¦¦Ó¡¦¼Ú¡¦¡¦¤é¥»¡¦Áú°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¤¤¡¦«¡¦³¡¡¦¡¦¡¦µá¡¦»«¡¦¡¦°ê¡¦¤Ú¡¦¡¦¡¦³£¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦(¡¦¦Ì¥§¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¾¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦º¡¨¬»Ý¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¥«³õ¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ê¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ùꡦ¸Ü¡¦¡¦¡¦¥«³õ¡¦¡¦¤£¡¦¡¦´§¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤è´£¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÓÃöÁä»â°ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö«¡¦¡¦
¡¦¡¦Ã¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë¸êÀô¹Ò ¡¦·½¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»·Â÷¡¦¡¦¥«³õ¡¦Âס¦¤Ñ¡¦¡¦¸ê·½¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦´£¡¦20¡¦¶µ¡¦2010¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦Â½¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¹º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³°ª¡¦¡¦¡¦·¡¦¡¦¡¦¡¦·¡¦¡¦§ë¸êÀô¹Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¤î¡¦±À¿ð¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊºÞÅ顦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¸ó°ê§ë¸ê¤è±±Ä¥Î¡¦¡¦¡¦ì¡¦¡¦§ïµ½¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦§ë¸êÀô¹Ò¡¦¡¦¥ß¡¦¹ê¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¥«³õ¡¦³Ì¡¦ºÊºÞÅ顦¡¦Ó½ÆÂø¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¥ß¤Ñ¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦¿é¡¦¡¦¡¦¡¦¥«³õ¹ê¡¦¡¦ºÊºÞÅܲ¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦ÁÊ¡¦°Ó¡¦¡¦°â°Ó¤§¶¡Ã±¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁͶա¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦À³°Ó¡¦¡¦Ã±¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¥¿¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦°ê¤º¤Ñ¡¦¡¦¡¦¿é³¡¡¦±À°Ê¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¡¦§ïÅÜ¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¿é¡¦ºØ¡¦¡¦(¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦)¡¦»Ý¡¦¡¦¿é°ò¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë¸ê¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¡¦´Á¦Ó¨¥¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦»Ý°ò¦¡¦¡¦§ë¸ê¤£¨¬¡¦±À¿ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±À¿ð¡¦¡¦ºÞ¸ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞ¸ô¡¦±¡¡¦¡¦ì¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊºÞ¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¿é¤½¡¦¡¦¡¦À£¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¦³¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¥«³õ¡¦À£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊºÞ¾É¡¦¡¦¤è¤£¡¦¡¦Ã±¡¦¡¦¡¦¿éºÞ¸ô§ë¸ê¡¦´£¡¦¡¦»Ù¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë¸ê¡¦¤Ñ¡¦¡¦¤½¡¦¤£¡¦Åý¸ê¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¿é³¡¡¦ÀÁ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦Ì¿ï¾Ü¡¦¡¦Â÷¡¦¡¦¥«³õ³Ì¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦ºÞ¸ô¡¦§ë¸êÁÙ¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦»·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥«³õ¡¦¡¦¡¦¦³¾É¡¦¹ï°ò¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë¸ê¡¦¨º»òºÊºÞ³¡¡¦¡¦¥²¶·«¡¦¦Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¤º¤Ñ¡¦¡¦¡¦¿é³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä¹¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ð·Ç¤Æ ¥Ñ¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Û¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦°Ó¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦²£¡¦¤º¹ê¡¦¼Ð·Ç¤Æ¡¦°Ê¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ð·Ç¤Æ¡¦Ó«¡¦¡¦¡¦¡¦´Æ¤â¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¥Í²£¡¦¡¦¡¦¥Í²£¡¦¤Ñ¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦Ó¥«³õ¡¦°Ï¤¤¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¤è¡¦¤Ø¡¦1100¡¦¼ö³æ¡¦(1¡¦¼ö³æ¡¦¡¦µ¥¡¦1055¡¦¦Õ¡¦¡¦¦Õ¡¦¡¦¡¦¡¦·½¡¦¤½¡¦¡¦¡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦"¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·Ï¹Ð¡¦¡¦¹Ð¡¦¡¦¡¦±Æ¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í²£¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦´ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ª¡¦¡¦¼Ð·Ç¥ß¤è¡¦¤Ø1100¡¦¼ö³æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦´£¡¦µ¹¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦·½¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÀ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦±µ¦¬²×ºÝ¡¦¡¦Ãø±µ¦¬¡¦¡¦¡¦¥ß¥§¡¦¡¦¡¦º¸¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦À³·½¡¦ ¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¿é¤è±¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ê³£¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ð·Ç¤Æ¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¶µ¡¦§Þ¡¦¡¦¡¦¡¦(¡¦¤Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¿éºÞ¡¦¼Ñ²î¡¦¡¦¡¦¸ü§Þ¡¦)¡¦¡¦¡¦¹ï¼Ð·Ç¤Æ²£¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ð·Ç¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¸Ë¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¼Ñ²î¡¦°÷¡¦¡¦ºÉ¡¦¡¦¡¦¡¦´ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¼Ñ²î¡¦±µ¦¬´ä¡¦¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥«³õ¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¼Ð·Ç¤Æ¤¤¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦Ó¤è±¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦°â¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¥Ñ¡¦Ã±¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¶Ç²Î°µ¡¦¡¦¡¦Ã±¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¤¾¡¦½ÆÂø¡¦¡¦¥ß¼Ð·Ç¡¦¡¦¡¦±Ä¥Î¼Ð·Ç±ø´Ú¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ó¡¦¡¦¡¦°Ó§¡¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦Áö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦Ó°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ò¾É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÊ¡¦°Ó¡¦¡¦°â°Ó¡¦¤Î¡¦¡¦¤¤¦³¥ô¡¦¡¦¤è´£¡¦¡¦¼Ð·Ç¤Æ¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦²£¥ÍºÃ¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãþ¡¦°Ê¡¦¤Ñ¡¦½×¾Â¡¦¥Ñ¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³°Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦°÷¡¦¡¦¡¦¡¦ºî¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦(¡¦°ê»Ú¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°Ó¡¦²Õ´)¡¦Ä³¡¦±À°Ê¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¼Ð·Ç¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊºÞ¹ï¸Ü ¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦³ôºÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ý»Ý¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦9¡¦11¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¤Þ¡¦¤½²³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(¡¦¼Ñ²î¡¦¡¦¼Ñ)¡¦¡¦¸Ñ¦³¡¦¡¦¹ï¤½²³¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦À³¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ÊÁÙÀ³·í¡¦«±´¡¦¡¦¡¦¨¾¤î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¹ïÀô¹Ò¡¦°·¡¦²£¥Í¡¦¡¦¡¦µ¥°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦´§»â¾É¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»â°ì¡¦¡¦¦³Ãö°ê¡¦À³¡¦¡¦¡¦»â°ì¡¦¡¦¿é¡¦¼Ð·Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¤Î§Þ¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¦³¡¦²Õ´¡¦½Õ¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦·½°ò¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦ÓÅÜ¡¦½ÆÂø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¹¡¦¡¦¤è¡¦°Ï¡¦¾Ú¹ï·í¡¦Àô¹Ò¡¦¡¦¡¦¦Ó¹ï¦³Ãö¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¶µ¥Ø¡¦Ä³¡¦¦¡¤£¡¦½Õ·í¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦·½¡¦À³¶µ¥Ø¡¦¡¦²£¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦·½»ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦/¡¦°ê¡¦¡¦¡¦µ¥°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»â°ì¡¦´§«¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê»Ú¡¦¡¦¡¦±À°Ê¡¦¥¼¡¦¡¦·½¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦¡¦´£¡¦¹ï¦³Ãö¡¦·½¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦½×¡¦ µ²¡¦¡¦ ¥Ñ¡¦¡¦´Á¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ê¡¦(¡¦°Ï)¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦À³¤¤§ê¡¦¡¦«¡¦¡¦¨¤¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼¡¦¡¦¡¦À³¡¦Ã¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë¸êÀô¹Ò¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¼Ò¸ê¥»§ë¸ê¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦Ãö«¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ð·Ç¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦À³¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿³¡¦¡¦°ê»Ú¥«³õ¡¦ÃöÁ䡦¿³¡¦¡¦¥«³õ¦³¡¦¡¦¡¦¡¦»ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦ºØ¡¦À³´ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³°Ó¡¦¡¦¡¦¥«³õ¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦·½¡¦¡¦¤è´£¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦2003¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¿ì¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦24Ӱꡦ¡¦¡¦·½³¡¡¦¡¦¡¦¶¥¡¦¡¦¤§¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±À°Ê¡¦¡¦»â°ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦°ê¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦ô¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦»Ù¡¦¡¦À³¡¦¡¦Âס¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¸ê·½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦Àô¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ô¡¦¡¦¡¦¤º·ç¡¦¡¦¨ª¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¹º¡¦¡¦¡¦¡¦¥§¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¥§¡¦¡¦¡¦¤Úôµ¥¥Ø¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦§Þ¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¿é¡¦»·¤è¥«³õ¡¦°ê¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¥¦¦³¡¦¡¦ºÞ¸ô¡¦¿é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿é¤Ñ¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦§Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞ¸ô§Þ¡¦¡¦¡¦ÅÜ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»ù¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦»·¡¦¡¦¤è¡¦¡¦Âࡦ(gas-to-liquids¡¦Â²ºÙ"GTL")§Þ¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¤¤¡¦¡¦¤´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¿é¤â¡¦¦Ó¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦§Þ¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦½ÆÂø¡¦¤Æ¾Ç¡¦¡¦¡¦¦¡ÅÜ¡¦¤ñ¸û¡¦»ù¡¦¡¦¡¦¡¦º§å¡¦Âࡦ¶µ¥Ø¥Í²£¡¦ºÒ¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦°ªÀÉ¥Û¡¦²£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦§Þ¡¦¥²¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¦¨¼ô¡¦¥«³õ¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦ (§¹) ¥»¤å¡¦¡¦¡¦¡¦¨£¤£¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦ |