词汇表 Glossary
资产Asset:拥有某种具价值的物品，通常以金钱价格衡量其价值。
贸易差额Balance of trade: 某国于特定期间内、在进出口贸易表现上距离收支平衡的差距 – 亦即在商品与服务的贸易行为；如果商品的出口值超过进口值，贸易差额则为正值，若进口值超过出口值，则为贸易差额出现赤字。
债券Bond: 公司用来证明将支付投资者于特定期间内的息费用、直到指定的日支付一笔定额款项给投资者的凭证。
预算赤字Budget deficit:政府每年支出超过政府收入的总额。
预算盈余Budget surplus: 政府每年收入超过政府支出的总额。
资本Capital:用于制造商品与服务的实体工具（大楼、设备、员工技能等等），通常指的是公司股票、债券与现金等。
资本主义Capitalism:资本主义是一种现在的经济系统，其生产工具为私人所有、掌控，其特性就在于竞争与利润动机。
中央银行Central bank:各国最重要的财政管理机构，重要负责工作为发行货币、管控该国经济系统的信誉与资金状况。
商业银行Commercial bank:提供广泛储蓄存款服务的银行，包括兑现支票、存款、定期存款、提供个人与企业贷款等等 – 与投资银行类型、以仲介业务为主的公司不同，后者以安排企业或政府债券的销售为主要业务。
需求Demand:在特定期间内，消费者愿意也有能力负担其价格的商品与服务总量。
萧条Depression: 一般经济活动在规模 与/或 时间长度上都大幅减少降低。
撤销管制规定Deregulation:撤销政府对某一产业的控制。
道琼工业指数Dow Jones Industrial Average:以三十档重要股票为基础的股价指数，是常被当作美国股债价格一般趋势指标的股价指数。
经济成长Economic growth: 意指一国制造商品与服务的能力提升。
电子商务Electronic commerce:透过因特网完成的商业交易。
汇率Exchange rate:一国货币与他国货币兑换的比例或价格。
出口Exports:于国内制造然后销售给其他国家买主的商品与服务。
联邦储备系统Federal Reserve System:美国主要财政管理机构（中央银行），负责发行货币、管控该国经济系统的信誉与资金状况；该系统包含位于华盛顿由7位州长成立的委员会、12个地方性的联邦储备银行、以及25个分支单位。
财政政策Fiscal policy:联邦政府在支出与税收收入上的收支决策，以发挥最大经济效益及无通膨现象的经济状况为目标。
自由贸易Free trade:取消为削减或杜绝国际贸易而设立的关税与管制措施。
国内生产总值Gross domestic product:各国在计算该国国内的产出、收入或支出等项目后的总值。
人力资本Human capital:意指员工的健康、长处、教育、训练与工作技能。
进口Imports: 在他国制造、运送到国内销售的的商品或服务。
通货膨胀Inflation:一般商品与服务物价的成长率（特定商品价格与其他相关商品价格成长的现象，并非通货膨胀）。
智慧财产Intellectual property:拥有专利权、商标权、著作权的证明，拥有权力者有权支配、使用或放弃的智慧财产权。
投资Investment:购买债券如股票或公债投资商品等。
劳动力Labor force:在美国以被聘雇劳工以及寻找工作中的劳工人数总和，作为劳动力计算标准。
市场Market:买方与卖方为一种或类似产品、交换商品或服务等交易所建立的机制。
市场经济Market economy:意指一国的国家经济、依赖市场力量决定生产数量、消费、投资以及储蓄状况，无政府力量的介入。
财政政策Monetary policy:联邦准备系统以控制资金与债券之可得性与价值，帮助提高就业率、经济成长、物价稳定、维持稳定的国际交易模式。
货币供应量Money supply:于经济体中流通的现金总额（铜板、纸钞、支票帐户等等）
共同基金Mutual fund:投资公司长期提供新股份、同时依据需求买回既有的股份，运用资金投资不同公司的债券；该投资资金是向个人募款而得、同时以投资人的利益为方向，投资不同类型的股票。
新政New Deal: 1930年代美国为走出经济萧条状况、由政府推动的经济改革计划。
非关税障碍Non tariff barrier:一种政府制订的控制措施，如进口监控系统与可变动征税制度等，但不包含限制进口或可能限制国际贸易行为的关税制度在内。
生产力Productivity:在特定期间内，每一投入生产单位（生产资源）所能创造的产出（商品或服务）比例。
贸易保护主义Protectionism:刻意或鼓励对进口贸易做出限制，以帮助国内效能较差的生产者能与国外制造商竞争。
购买力平价说Purchasing power parity: 将不同货币系统下的购买力，经过转换率算出合理的商品价格。
衰退Recession:在一段时间内，一般经济活动出现严重减少的现象。
管理条例Regulation:由主管机关在法律限制范围内、制订并公布特定规则或条例，供特定产业或经济活动作为执行守则与架构之用。
营收Revenue:企业销售商品或服务收到的款项。
债券Securities:以纸本（确认证券）或电子记录（帐簿证券）证明在特定股票(stocks)或债券(bonds)的拥有权。
证券交易委员会Securities and Exchange Commission:是一个独立、无关党派、半司法性质的管理单位，负责执行联邦证券法规，这些法律规范的目的在于保护投资人、并确保投资人得以有效取得与公开交易证券相关的所有必须资讯。
服务业Services:各种经济活动 – 如运输业、银行业、保险业、旅游业、电讯传播业、广告业、娱乐业、资料处理业、顾问业 – 通常是在消费者消费时即时完成所提供的服务，与商品交易偏向实体物品买卖不同。
社会主义Socialism:一种以集体控制、多由政府依据某种中央规划系统作为主要生产方式的经济系统。
社会规范Social regulation:政府为防止或禁止有害的企业行为（如污染环境或置员工于危险的工作环境之中）、或是为鼓励社会大众所赞赏之行为，所订定的限制规范。
社会福利Social Security:美国政府的一种退休金计划，因为退休人士过去在职场工作、以及其雇主的贡献，提供金钱补助。
膨胀性萧条Stagflation:一种同时面临通货膨胀与经济活动萧条的经济状况。
股票Stock:持有某家公司资产的股份。
股票交易Stock exchange:既有的股票、债券买卖市场。
补助金Subsidy:由政府以直接或间接方式、发给国内商品或服务提供者的经济援助，通常能强化这些供应商的与国外厂商的竞争力。
供应Supply:在特定时间内，制造商愿意同时也有能力以适当价格提供商品的时间表。
关税Tariff :针对从某海关出口运送到另一海关货物所加征的税金，其目的不外乎保护国内产品或增加营收等因素。
贸易赤字Trade deficit:一国进口总值超过出口总值。
贸易盈余Trade surplus:一国出口总值超过进口总值。
*图表除“服务性经济”中两项由美国商务部提供外，其余皆由美国中央情报局所提供。
主编—George Clack
执行主编—Mildred Neely
总编辑—Bruce Odessey
封面设计—Min-Chih Yao
图像设计—Vincent Hughes
相片研究Maggie Johnson Sliker
像设计—Sylvia Scott