D��artement d'��at

Les Objectifs de politique ��rang��e des ��ats-Unis

Revue ��ectronique du d��artement d'��at des ��ats-Unis
Volume 6, num��o 3, novembre 2001

Le terrorisme : évaluation de la menace, contre-mesures et politique

Avant-propos Sommaire

Téléchargement de la version Adobe Acrobat | la version ASCII comprimée

Avant-propos

" Le 11 septembre, les ennemis de la libert?ont commis un acte de guerre contre notre pays. Les Am��icains ont connu des guerres, mais depuis cent trente-six ans ces guerres ont toujours eu lieu ?l'��ranger, ?l'exception d'un certain dimanche en 1941. Les Am��icains ont subi des pertes humaines caus��s par la guerre, mais non pas dans le centre d'une grande ville par un matin calme. Les Am��icains ont connu des attaques-surprises, mais jamais auparavant contre des milliers de civils. Tout cela nous est arriv?en un seul jour, et la nuit est tomb�� sur un monde diff��ent, un monde o?la libert?elle-m��e fait l'objet d'une attaque (...)

Cette lutte n'est cependant pas celle de la seule Am��ique. Et son enjeu n'est pas seulement la libert?de l'Am��ique. Cette lutte est celle du monde entier. C'est une lutte de civilisation. C'est la lutte de tous ceux qui croient au progr�� et au pluralisme, ?la tol��ance et ?la libert?

Nous demandons ?toutes les nations de se joindre ?nous. Nous aurons besoin de l'aide des forces de police, des services de renseignement et des syst��es bancaires de par le monde. Les ��ats-Unis sont reconnaissants aux nombreux ��ats et organisations internationales qui ont d��?r��ondu par des marques de sympathie et e soutien. Des nations d'Am��ique latine, d'Asie, d'Afrique, d'Europe, du monde islamique. La Charte de l'OTAN r��ume peut-��re le mieux l'attitude du monde : une attaque livr�� contre un pays est une attaque contre tous.

Le monde civilis?se rallie aux c���� de l'Am��ique. Il comprend que si ce terrorisme reste impuni, ses propres villes, ses propres citoyens pourraient subir le m��e sort. La terreur, si l'on n'y r��ond pas, est capable non seulement de d��ruire des immeubles, mais de menacer la stabilit?de gouvernements l��itimes. Et cela, nous ne le permettrons pas (...)

Nous ne savons pas comment ce conflit se d��oulera ; son issue est incertaine. La libert?et la peur, la justice et la cruaut?se sont toujours fait la guerre, et nous savons que, dans cette lutte, Dieu n'est pas neutre. "

George Bush      
Pr��ident des ��ats-Unis d'Am��ique      


Note de la r��action - Dans ce vingti��e num��o de Les Objectifs de politique ��rang��e des ��ats-Unis - con�� bien avant les tragiques ����ements survenus le 11 septembre ?New York, dans la r��ion de Washington et en Pennsylvanie - des sp��ialistes du gouvernement, des milieux universitaires et du secteur priv?des ��ats-Unis explorent les grands th��es du terrorisme international, et notamment sa nature de plus en plus violente, dans une s��ie d'articles, de notes documentaires et de r����ences.

Retour au d��ut | Les Objectifs de politique ��rang��e des ��ats-Unis, novembre 2001, Sommaire,
IIP revues ��ectroniques | Page d'acqueil de l'IIP