(轉載本文不’’’限’)
’國參考
__________

排’’’話’’實

’’’’(Colin King)

’’’’資’集團’裁’’簡氏’’’除’’’’

"’不’有’個簡單劃’’解’排’問’’方’’’’’’不’改’’備’技’’解’’個問’’關鍵’’’立’種’識’’’’’成’’’遠遠’’’’’’戲場’’’’塑’’’’"

’’成見

’’麼’個’’’體巨’關’’議’而言’’’驚’’’’們對’排’’之’少’’’數公眾’’分’’’’’’’’’’問’’著’渥太華’’’’簽’而煙’雲散’’’’仍’’’解’’個問’需’’’’’天文數’’資’’’’種’’均源’’體’’聽’’報導’而’類報導’’源’’排’’’當’’’’都’不正’’’

’那’’識’排’’’必須不’’’’’中間’’像有’種改’’’’’’技’’’’’’’覺’’’數’’’’’’排’’動’’’’’’’’們’’識’有必’’’’項’’’’而’盡管’’’’’’’’’項’動’’仍’’顯改’’’什麼仍舊找不’’個解’排’問’’簡單方’’’

’’答’個問’’我們必須對’’’’區有’’解’而’正’’難’’’’’’’數’’’’們對’個問’’’’’’’們不’解’’’’’排除’’’樣’個’’簡單’問’’什麼那麼難’解’’

’實’’盡管’’’’’話’成見’’少有’’解’’及’’’環境’實際’’’’’’’’排’’’最重’’’’’’’’們’’’’’’’解’方’而’’略’’少’簡單化’由’抓不’問’’’本’’’不’避’’對’個問’產生錯’’識’結’’’’成資源’’’’’’’用’’備’

’’文中’’’’對’’’成’實際’’’’簡’’目’不’’盡數羅’潛’問’’而’’望’’’’公正’角’’’’’’’’區問’’’’正’’’’面’識’本文’少’夠說’’’’’’個議’’不簡單’

’’

’’’’關’’’’’殺傷’’’(Blast Mine)

講’’’’’們’’’’’’’’’’屬殺傷’’’’’’’’排’’中’’’’’’’’壓’引’’’’’’’用’’塑’’殼’’實’’有’’’’屬’’’正’’屬’’’探測’’’極少’’類’’’實’成’’’’’’’’續給’’’’’區’排’’Ⅸ’成’重問’’’’’它們成’’體關’’’’’’’’’類’’’’’’成’’’基本’’’視’’

’’’殺傷’’’’’有’’有’’’’首’’它’’對引’’’’接壓’(’’’’當’’壓’’’20’50’之間)’’次’由’採用塑’殼體’’而’’’’產生’’’有限’’少’’’’’數’’’’中’排’’Ⅸ’’’輕傷’’’’對’防’’’’’’遵’操’’’’排’’Ⅸ’說’’’’殺傷’’’不’最’’’’’’’準’’’’探測’’’屬’’’’’’排’’Ⅸ面’’唯’問’’那麼掃’’’’’’快’’’’’而’實’’’’簡單’

’識有限’’’’(Fragmentation Mine)

’’’分’類’木’’(stake mine’’’裝’’木樁’而’’)’跳’(bounding’jumping mine)’’’’產生’’’’’個方’散’’’’’’(Claymore)’有散’方’’’’’產生’殺傷’’’’’’’’’’像’支’’巨’’滑膛’’

對’不熟’’’’’’說’’’個擁有’屬探測器’’’’’’’’’’高’屬’’’’’之對排’’Ⅸ不’’成’’’’實際情’’’’’’首’’’’數’’’’’’’絆網啟動’’’’’’’’不’樣’它不需’’接接觸’’引’’’’’採用區塊引’’’’數’’’’’需’’當’’’接壓’’引’’而絆網’’’需’’’’壓’’’引’’’’’’’’’排’’Ⅸ’’獲’完’’’’’有’錯都’’’’’’導’’重’傷’’’’’’’’’’’’有’’’離’’操’失’’’’讓’喪’’探測’’絆網’’’探測’’’屬’’’樣重’’’它’’’中’’極’部’’

由’’’’’’’’’’’’’’排’’Ⅸ不’傷’’’’不’’’’而’殺傷’圍’當’(’’100’)’’’’’’’’’’’’’離’不’實’’排’’Ⅸ必須’戴防’裝’’’’’’樣’不’’’夠’障’’’’’方面’由’防’裝’限’’邊視野’’重’勞’’’’操’’Ⅸ’動不’’’而’’’成’’’當’’’’’’’’’引’’’’’產生’’’’成’’圍’污’’’’’’’’’探測’’’質’’證’’’

由’對’’’’’’’面’識’’們’’’視’’’’’’’’’面布’’原’’’產生最’’’’’’’夠’見’’’’’’應該比較’’’’而它’’’’圍遠遠’’’視覺’圍’換’話說’’’’’’’’’’’’候’’太遲’’布’’離’面較高’’’’’’絆’’’成’維’’’’而’探測’’毀’’’’’’雜化’’’學’’數’’’’’區’’’說’’維平面’’’’著最’本’’維’完’’視’’

反車輛’

由’對殺傷’’’’’切關’’’’’’’’視’’’成’傷’中有’’比’源’反車輛’’’’實’反車輛’’攻擊對’不分’用’民用車輛’’’’’’’高’殺傷’’’’100’’而殺傷’圍’’’’’殺傷’’’’’’由’’’’裂’體’’而產生’’’"間接’’殺傷"secondary fragmentation)’應’’’’動’都’夠觸’反車輛’’’’’’傷’’’’Ⅸ’’’’’樣重’’’’’解有’’備’敏引’裝’’反車輛’’’’’’Ⅸ觸’而引’’

布’’’

給’’’’最’’’’’濫用’’’而濫用’’’絲’不講’’’除’用’偽裝’掩’方’’’’’’心裁’布’方’’’’’’’種’’變’難’’’’’類’’’’’’’’’’’用木樁引’’’’(’避’’’’)’’’’’’成’’’成殺傷’’用殺傷’’’引’’’’’’’’’’(’’’)’’’’’’’有’’’都’’做成餌’’’而’排’’’’’’雜’需’’’謹’’

環境

操場變’’場

’’’區不’’’’平’’’’’面’’’對’’屬’’’’’’’面’’’樣’有局限’’’而’’個"足’場"’’像’測試’示’’’’’傳照’(’’’’’完’’條件’’攝)而不’’’’’’’’我們不考’’’’蘊藏石’’湖’’中’變幻’’’’’’’’’’’福’蘭’’’’’’等’’’’’布’’區’’少’平’’’覽’’’’

我們’’’植’’’區’’’’’動’’’’’有’’植’生’’’熱’潮濕’環境’’’’’部’’區’’’’’’’’’’區’完’’植’覆’’’不僅給’’’’’區’’問’’而’由’’’’’’’絆網’植’覆’’’’’區’而變’’’’’’’’’寨’’’’區’’’80%’’’排’’間’用’’除植’’’’’’’’正’’’少數領域之’’引’’機械化植’切割機’它’迅’’’’區’排除’’絆網’’’’

’’’’實’’’’區’’不平’’布滿’’’’’’’障礙’’’’異’石塊給排’’Ⅸ’’’難’’’’石塊都’’探’’’’’’’’’’’’數車載’統’森’’’’’勢’’’’石而’’’用’’’’’排’’Ⅸ’’’區’’’間’動都’’’’難而’’’’’’’’’高’’’曼’智’’’’’’’邊境’’黑’’羅’’’’’’森’’’’’’’’種’勢’排’’’’’’重局限’’’方面’’種’’’’續’’’用’結’’’’’’’’’落’’’’’’’它們’’’’探’’Ⅸ’鏈’’’壓機觸及不’’溝’’’’’’’’’’’’’’’’’’’區邊’’’’遠’

’’’’最’’’’’’它’’’’’’’成’’移’’’它們移動’’原’’’’’遠’’’’’’重’’’它們’’’’’還’給機械除’’備’成不’’’’障礙’’’旦谷(Jordan Valley)’’’’’’殺傷’’’’反車輛’’’’’’’’12’尺’’溝壑’有’’’’掛’’壁邊’’而’有’’’’塌陷’’’’’’’’’’’裡’’必須’天巡視’’’’’’檢’’’有’’’衝’’’’’’’’方’福’蘭’’’’’潮’衝擊’’’寨’田裡’’’’智’’部’嶼’’’’’黑’區’’雪等’都’排’’’’’’’’’’

戰場

不足’’’’’’’’’’’’戰場’戰場’圍’’’’區’’面’’’’污’’’’’最’情’’’’’有’’’屬’’’’’’’’夠產生數’’’鋼’’而’’’都足’’’’’’屬’’’’’’’屬’’’最’情’’’布’區’’’有’’’布滿’’絲網(’’’絲網’’’’’’導’’導’)’未’’藥(UXO)’’用’屬探測器’’報’’’’’1000’1’導’’間’精’’巨’’’’’有’’區’’屬探測器’本’’採用’

’’’藥’探測失敗’’’’10%’’’’’’’’高’’’’著未’’藥’數’’’高’’’’數’’’’’’’’伊’’’’’’’’’’等’’’’藥攻擊中’’’’藥’有引’’’’數未’’藥不’’’那麼’’’’情’’不’’’’’’’’’’’’藥而言’

’市’區

"’區"’個詞’’’’’’’’’’’’最棘手’最’’’’區’’’’市’區’’’’數情’’’’’’’牆’’網’’中’’’’’’’’’’路等’機械’備’’’用’’’障礙由’有較’’’屬’’’’穴’’磁場’’’’’’’數’動探測技’’’’用’’’’’內部’由’’’’布’任’’種餌’’掃’技’’反’’’’有’’’’’之’’而’傳統’排’方’不’’’’’’’’’’’倒塌’及’’’重’布’’結’’’’’’’’’有’’’’’數’尺’

’’個’’排’’重’’’’基礎’’’’有’’源’基礎’’’’’’’’’’’’’’’’’’’集’’’中國’極端有限’’們’’’’’’’都有’’’輸重’’備’’路’’路網’’’有’’區’’路’變’’’’’’’’’仍有’’’路’’方’’少有橋梁’夠’載’’輕’’車’重’’’’’用’偏遠’區’排’’備需’考’’’’移動’’’’’’’’續’等’’’

’結

排’’動’’’’’個問’都’’’’項’’’雜化’而’’’問’遠不限’本文’’’不’’’’’’實’’’任’’個’區’問’’’’交織’’結’’’堆’’錯結’’’’測’’’’未’’藥’’’絆網’它們’’分布’’布著’’’’’障礙’’難’’’’不’’個單’’問’’’’不’有’個單’’解’方’’

由’排’’Ⅸ面’’實際’難’正’’’中’’’數技’’’’’有有限’應用’圍’不’’’’有’’’由’’’導而’成資源’’’’’’屬’’探測’’’’視’唯’重’’排’’’’’實僅僅’’’問’之’’’平’而’有障礙’’區掃’’件簡單’’’’’’’’備測試場’’示’’’’少’’’’’’’’’絆網’及’’’斜’’’’’植’’’’成’障礙’

改’排’’’’最’障礙之’’終’’’’續’由’’蒂’’成見’成’簡單化’識’’’’’’學’’排’’之間終’有’’種’’’有’溝’’’’’’’闡’問’’提’’實’’’解’方’’排’’不’有單’’’’應用’任’情’’解’辦’’解’’個問’’關鍵’’’立’種’識’’’’’成’’’遠遠’’’’’’戲場’’’’塑’’’’

(完)

 

 

 

* * * * * *

*’’’’國參考’’’件’’請’’’’’件’ [email protected]
收’答’’請’’’’’’’’’件正文內’’ OK ’’’
( ’’說’詳見’’國參考’網頁’http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


’國國務’
國際’’局
http://usinfo.state.gov