(轉載本文不’’’限’)
’國參考
__________

’’有’環境’ ’’’’遠期’望

’爾斯’’’韋爾(Charles Cadwell)’凱瑟’’’’謝爾(Kathleen Druschel)
蒂裡’’’巴斯’’爾(Thierry van Bastelaer)

馬裡蘭’學機’改革’’正式’濟中心
(Center for Institutional Reform and the Informal Sector’簡稱"IRIS")

馬裡蘭’學機’改革’’正式’濟’’中心’’爾斯’’’韋爾’凱瑟’’’’謝爾’蒂裡’’’巴斯’’爾’’’’’’’’濟’’’環境有’’’’’’’解’溫飽問’’獲’’’’成’’國’中’’’’’最’’揮’用’

’’’’’’’’’20’’’’驗說’’’’方應’’’側重’幫’’’’’’’’基本’’’’’’有堅實基礎’’’’’融體’’監管’’改革’關心’民需’’’’’及有’’’’’’Ⅸ倡導’策’’’改革’’之有’’’’創’’’’’’’’’’文章’’’’’’有’’解’當今’’’’’問’’’必須’’’’解’’’永’化’機’’及改’’’機’’’’’

’’’’首都喀布爾’2001’塔’’’離’’快湧’’’批’’’’’’’它們’’’售’’’’’’’’’音樂’’收音機’及食’’’’’’’等’’’生’必需’’’’’’國’’’數百’’少教’’資本’’’’市場’’’’’’著’’’’’商’’動’’’’’國’’’’做’顯著’’’’’滋’’’’’’’’’區’’’’’照’’’纏身’成’’’’照’收’’’’’’’’’區仍’有著’’’市場’而’’夠創收’’濟’動還’不’’’’

雖’’’’’’’’’’提’’’’’’國’收’方面’重’’用’’’’’’’’’樣’結’’’見’最’’國’’’’’’’濟’’’環境有’’’’’’’解’溫飽問’’獲’’’’成’’國’中’’’’’最’’揮’用’ ’’有’’’’’’’環境’’’’’’’’’’’’公民對’策’’’’部’’’有限’國’最’’’種有’’環境’

’’採’什麼措’’’’’’’’’’’’’提’機’’問’’答’’不’’’’’’雖’’’方支’’重’’’’提’’’’融’務’’’務’’’務’日’普及’’’’’’’未’’’’提高’’’’’生’’平’’’’’國’’’’’’’’提’’’’款’"’’銀’"(Grameen Bank)’’’有’當’’’營’模’’’’數’’’’仍難’’’’’民營部’’’’種市場支’’務’’’’’’’’’務’’’’’最’’’’’實’’’’障礙’’面’’犯’’’’’警察’’’’獲’’’’’務’’裙’關’’而不’’’’’’’’’Ⅸ’’收’’’’及’執’方式不’’測’’’’’’對’’’議’對個’之間及個’’公’之間’集體’議’’’’鑑’’’’戰’’’國’’’策’應’’重’方’’’’方’’’對該’’產生’’’’

’’’’’’驗’’’’’方必須’有’’’’’’’’’’’’之創’有’條件’’’項目’’策投’’’資源’"有’環境"’’’’機’’’’’’策’’正式’’’及落實’’’’’’’機’’’類機’支’’’濟’動’’’街’’簡單交’’’濟領域中’’個’見機’’’’’’’’還款’必須有’種’’手’’’集體’款中’’成Ⅸ間’成’’互壓’’證還款’’種基本’’方’’’’’’’’’’’’有賴’’種’雜’’議’式’’’不’’式’’議不僅允’’方’機’提’’’’款’而’’夠調動’’’’’’內’累資本’’’’有’正’化’’立’’’’’’’’’’

最’’國’’’有’環境有’方面’原’’’’及’Ⅸ’’’’’’’’’’’’面’’’’策’’’對’’’’’關重’’’策’’’’體’’策’落實’策不’’有礙’’’’環境中’體領域’改善’

’賴國’’’’輕’’迅’’填補’’’’不’件’’’’’僅’"技’’’"’務(’對’’’’’’培’’’’’市場提’’’等)’’有’夠解’問’’’’’’援國’’成本’’’’’’類’務項目’情’’’’’’’’未’實’項目’’’’’’方’’’’重調動’極’’’’’樣做’’’’’Ⅸ’’策’’’及’’’濟’’’’動參’’採’’極’動’’濟’’’’’做’’’誰做’’’’’’’目’’什麼’關’’’問’’改善’’’’環境必須’’’’項重’’’’’’’’不’終’’’’’’’’’’’’’’’’產’’’’不’’’管’’敗’那麼’’’’獲’’’提’’’而採’’措’’’失敗’’’’必須’解’什麼有’’方’’’提’較’’’’’務’’什麼’方’’中有’’對’’’’’’’而’’’’鼓’創’’

’’任’’候’’’打交’’’’’學’’’’領’營’執照’’都需’賄賂’那麼’’’’面’’障礙反’’僅僅’’’’本’’’’’問’’’’文’揭示’那樣’’’’管’體’薄’’’方’不僅’’’交’基礎’’’有’’’’落’’’’及分布不平衡’而’’’’’’難’獲’’關重’’’務’’’’’有’證’’’’及對’’’’’監督’’’基本’務中有’部分’由民間機’提’’’而填補’’’’’’’’’它們本身’’’面’’’樣’管’體’薄’’’敗而’成’壁’’’’’"’’市場’’’’’"’’’’’’’而不’’’市場’’’’’’’’個方面’’它’市場’’’’身’機’’’’’’據市場情’’’’策提’’間’’’’機’’’壓’’’’們’’’’’方式’找’濟’’’機’’’’’’’’’’有’方’錄’不’’方’’’’濟’動領域’’’’不’’’’’’’’’等’

’’情’’’’’著’’方資源’’漸減少’較之’有’對’’’’支’項目’集中精’’立’個對’’’中’’’’’有’’環境’有’’’較’’’均成本對’’’’產生顯著’’’’’’’2001’10月1日’’’’’’’中’’國國際’’’(USAID)’支’’’’’斥資’1.7億’元’’中92%’’’用’’接援’’’’融’劃’’務’’’務’’’8%用’改’有’’’’’’’環境’’’中’’’部分用’’’’’’’融提’資’’關’’策’而不’’’’’改善’’’’環境’’’’’’著’國國際’’’對’’’’面’’’戰’’質’識有’’’’實’’’國國際’’’’’’’’’Ⅸ’該領域中’重’’’’’實際操’’’’而’’’’該’面’’’國’’’’集團’’’壓’’’’’國際’’’推’側重’期’’援’而不’’期’’’項目’

’’疑問’’’’’’’’’數’’’援國’’境’’’’’’轉’’’樣顯而’見’’’’’’’’’’融’’’’’’’’’期辛勤’’’’方’抑’’濟’’’’’’’’原’仍未’除’必須對支’’’’’項目’重’’’重’調整’

’’’’’’’’劃’’反’’’’實’’把’’’’維變’實際’動’’’銀’’國際’融公’’’’項目"中’’’’’’’’’’’劃"對’立有’’’’’’Ⅸ倡導’策’’’改革’’之有’’’’創’’’’’’’’’提’’支’’’馬’維’’國’’’’’’(National Association of Business Women)倡導’改’’’’’關’’策’’允’婦’獲’產’證’’’而獲’商’’款’’白’羅斯’18個當’’’’’’’’’’’’’體關’’礙創’有’環境’’策’’國國際’’’’’’方面’’’’’對’策’’’’’’互’生’用’問’’’’’’實’有’’’’’’環境’項目’’’’’’調’’管’方面’問’’’’’’’’機’’’’管’不善’國’’’’國’’’’’’’最’’’’集中’國’’

解’’’問’’’日之’’’’’問’’’雜’’’’們’未’’’解’’管’方式變革之必’’’’有少數’個國’迅’改善’環境(而’有’’提’’像’蘭’斯’文尼’’樣’國’’’’’’’)’’’’數’方’改善’’環境仍’件棘手’’’不’’’’策有’’’’’’’’’’’遠’’’’’’’境’’’變革而日’改’’’’們仍緊緊抓’眼’’’不’’’論’’裡’’把’’’’組織’’’’習’勢’’’礙都’’難’’’’’’民之間’少溝’’’方尤’’’’

’’我們關心’’’’(’’’’國’國’’’考’’減’成’’件’緊迫’任務)’那麼’必須’’對’’’’’濟’’’目標產生’面’’’’策’項目’僅僅滿足’接援’對’’需’’不夠’’’’’我們’’’’’’重’’考’’’’’方面’做’’’期’’’’’’策環境’支’該環境’管’機’’

’’’’方’’’該’’’視角’’’減’’那麼’們需’’’’’’’’’’’’’’倡導’’支’’’’需’’’那’’稱支’民營部’’’’’們’支’’’’方需’’’’’解’創’有’環境中’夠’’實際’’’’’’’方’’(’’’’’國’)’’提’’’’策’用什麼方式組織維’團體’有’有辦’支’民營部’提’"公’部’"’務(’’裁’’議’’’商’’標準)’

’’’’’’’濟學’曼’爾’奧爾森(Mancur Olson)’1990’創’馬裡蘭’學機’改革’’正式’濟中心’’我們’’’’問’’

由’’’’不’’策’管’不善’’最’’’’’’’’’’’’’’’’重’’管’’體’環境’應對’’’’’正需’’’有’措’’’’有’解’今天’’’’’問’’我們必須’’’’解’’’永’化’機’’及改’’’機’’’’’

(完)

 

 

 

* * * * * *

*’’’’國參考’’’件’’請’’’’’件’ [email protected]
收’答’’請’’’’’’’’’件正文內’’ OK ’’’
( ’’說’詳見’’國參考’網頁’http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


’國國務’
國際’’局
http://usinfo.state.gov